Tìm kiếm bài viết học tập

Thuộc lòng những từ viết tắt trong tiếng Hàn thông dụng nhất!

Quy tắc biên tập và xuất bản nội dung

Người bản ngữ Hàn Quốc thường sử dụng khá nhiều từ viết tắt trong tiếng Hàn với mục đích giao tiếp dễ dàng cũng như tối ưu thời gian. Vì thế nếu bạn muốn sinh sống hoặc học tập tại xứ xở kim chi thì đừng bỏ qua những từ viết tắt trong tiếng Hàn thông dụng sau đây nhé!

Thuộc lòng những từ viết tắt trong tiếng Hàn thông dụng nhất!

I. Những từ viết tắt trong tiếng Hàn về con người
II. Những từ viết tắt trong tiếng Hàn dùng để “chat chit”
III. Một số từ viết tắt khác trong tiếng Hàn

I. Những từ viết tắt trong tiếng Hàn về con người

Đầu tiên, cùng PREP khám phá những từ viết tắt trong tiếng Hàn về chủ đề con người thường sử dụng trong cuộc sống. Tham khảo trong bảng dưới đây nhé!

những từ viết tắt trong tiếng Hàn, các từ viết tắt trong tiếng hàn — Những từ viết tắt trong tiếng Hàn thông dụng

Những từ viết tắt trong tiếng Hàn về con người
Từ viết tắt	Viết đầy đủ	Nghĩa
공신	공부의 신	Thánh học (dùng để chỉ những người học rất giỏi)
까도남	까칠한 도시 남자	Người đàn ông/con trai thành thị khó tính
차도남/ 녀	차가운 도시 남자/여자	Người đàn ông/phụ nữ vừa kén chọn vừa kiêu ngạo
볼매	볼수록 매력 있는 사람	Một người mà càng nhìn lâu càng thấy quyến rũ
밀당	밀고당기기	Hai người đang tán tỉnh nhau
엄친아, 엄친딸	엄마 친구 아들/딸	Ý chỉ “con nhà người ta”
완소남	완전 소중한 남자	Một chàng trai rất quan trọng (đối với người nói)
용자	용감한 남자	Một chàng trai mạnh mẽ
조폭	조직 폭력배	Băng đảng xã hội đen
베프	베스트 프렌드	Bạn thân
여친	여자친구	Bạn gái
남친	남자친구	Bạn trai
직딩	직장인	Nhân viên
대딩	대학생	Sinh viên đại học
초딩	초등학생	Học sinh cấp 1
중딩	중학생	Học sinh cấp 2
고딩	고등학생	Học sinh cấp 3
샘 / 쌤	선생님	Thầy cô
울	우리	Chúng ta

II. Những từ viết tắt trong tiếng Hàn dùng để “chat chit”

Đặc biệt, giới trẻ Hàn Quốc hiện nay thường sử dụng khá nhiều ký tự ngắn để thể hiện cảm xúc hoặc khi “chat chit” với nhau qua tin nhắn. Chính vì thế, các bạn cần nắm rõ những từ viết tắt trong tiếng Hàn sau đây để không khỏi bị bỡ ngỡ khi nhắn tin trò chuyện với người Hàn Quốc nhé!

Những từ viết tắt trong tiếng Hàn dùng để “chat chit”
Từ viết tắt	Viết đầy đủ/Nghĩa tiếng Hàn	Nghĩa tiếng Việt
머	무엇	Cái gì
ㅇㅋ	동의하다	Ok
감4	감사	Cảm ơn
ㅈㅅ	죄송	Xin lỗi
ㅎ2	안녕하세요	Xin chào
ㅃㅃ	안녕히계세요	Tạm biệt
8282	팔이팔이	Nhanh lên!
ㅇㄷ	어디야	Đang ở đâu đấy?
ㅇㄴ	인남	Dậy đi!
ㅇㅇ	알았음	Biết rồi!
ㅁㄹ	몰라	Tôi không biết
88	빠빠	Bye bye
ㅅㄱ	수고하세요	Cố gắng nhé!
즐	즐거운	Vui vẻ nha!
ㅋㅋ	웃음소리	Cười ha ha
ㄱㄱ	고고	Đi thôi nào!
ㅜ.ㅜ	울기	Khóc
ㅠ.ㅠ	많이울기	Khóc rất nhiều
ㅅㄱ	수고	Vất vả rồi!
걍	그냥	Chỉ là
아뇨	아니오	Không
걍	그냥	Tự nhiên
깜놀	깜짝 놀랐다	Giật mình
ㄱㅊㅌ	괜찮다	Không sao
ㄱㅅ	감사	Cám ơn nha!
ㅊㅋㅊㅋ	축하한다	Chúc mừng nha!
ㄹㄷ	레디	Bạn sẵn sàng chưa?
기달	기다리세요	Chờ một chút nha!
ㅈㅈ	저질	Chất lượng thấp
ㅇㅇ	응	Câm nín
드뎌	드디어	Cuối cùng
짱나	짜증나	Bực mình
ㅁㅊㄴ	미친놈	Tên điên!
ㅈㄹ	지랄	Đồ động kinh!

III. Một số từ viết tắt khác trong tiếng Hàn

Ngoài những từ viết tắt trong tiếng Hàn trên, còn có một số cụm từ được viết ngắn gọn lại cũng được sử dụng phổ biến trong cuộc sống. Hãy tham khảo bảng dưới đây để học thuộc ngay bạn nhé!

Những từ viết tắt trong tiếng Hàn thông dụng
Từ viết tắt	Viết đầy đủ	Nghĩa
문상	문화 상품권	Voucher quà tặng
민증	주민등록증	Căn cước công dân/Chứng minh nhân dân
생선	생일 선물	Quà sinh nhật
생파	생일파티	Tiệc sinh nhật
썩소	썩은 미소	Nụ cười đáng ghét
알바	아르바이트	Việc bán thời gian, làm thêm
열공	열심히 공부	Học hành chăm chỉ
야자	야간자율학습	Học thêm tăng ca buổi tối
지못미	지켜주지 못해서 미안해	Xin lỗi vì không bảo vệ được bạn (Không còn cách cứu chữa)
쩐내	쩐는 냄새	Mùi hương kinh khủng khiếp
치맥	치킨 맥주	Bia và gà rán
통금	통행금지	Khung giờ giới nghiêm
특보	특별보도	Tin tức đặc biệt, tin quan trọng
플사	현실은 시궁창	Hiện thực thê thảm, tệ hơn so với mong muốn
플사	프로필 사진	Ảnh đại diện (avatar trên mạng xã hội)
설	서울	Seoul
열공	열심히 공부	Học chăm chỉ
셤	시험	Thi
멜	메일	Mail
겜	게임	Game
컴	컴퓨터	Máy tính
암튼	아무튼	Dù thế nào
넘나	너무나	Quá
어케	어떻게	Làm như thế nào
강추	강력 추천	Rất khuyến khích/ rất đề xuất
완소	완전히 소중한	Rất quan trọng
낼	내일	Ngày mai

Bài viết trên đây, PREP đã tổng hợp giúp bạn các từ viết tắt trong tiếng Hàn được sử dụng phổ biến. Ngoài việc ôn thi TOPIK thì hãy nắm chắc những từ viết tắt trong tiếng Hàn này để không khỏi bỡ ngỡ khi sinh sống tại xứ xở kim chi nhé!

Giang Thảo

Biên tập viên nội dung tiếng Hàn, TOPIK

Chào bạn! Mình là Giang Thảo, du học sinh Hàn Quốc học bổng 100% trường Đại học Quốc gia Busan.
Với niềm đam mê tự học và luyện thi ngoại ngữ trực tuyến, mình hy vọng có thể đồng hành cùng các bạn trong hành trình chinh phục tiếng Hàn. Hãy cùng khám phá những phương pháp học hiệu quả và thú vị để cải thiện khả năng ngoại ngữ cùng mình mỗi ngày nhé!