15 app dịch tên sang tiếng Hàn, website dịch thuật & cách tự dịch tên chính xác!

Bạn đang tìm kiếm các công cụ hỗ trợ dịch tên sang tiếng Hàn nhanh chóng và chính xác? Trong bài viết này, PREP sẽ giới thiệu các app dịch tên sang tiếng Hàn và website dịch thuật uy tín, đồng thời cung cấp cách dịch tên sang tiếng Hàn giúp bạn tự dịch dễ dàng!

I. App dịch tên sang tiếng Hàn hữu ích

Hiện nay, có rất nhiều app dịch tên sang tiếng Hàn hiệu quả và nhanh chóng. Hãy cùng PREP khám phá các app dịch tên sang tiếng Hàn uy tín, dễ sử dụng và được đánh giá cao dưới đây:

1. Papago 

Papago là ứng dụng dịch thuật đến từ tập đoàn công nghệ hàng đầu Hàn Quốc (NAVER). Với thế mạnh là nền tảng AI kết hợp dữ liệu ngôn ngữ phong phú, Papago nổi bật nhờ khả năng hiểu được ngữ cảnh bản địa.

Tính năng của Papago:

• Hỗ trợ dịch tên theo ngữ cảnh chặt chẽ, tránh dịch "máy móc"
• Cho phép nhập văn bản, giọng nói hoặc ảnh chụp tên cần dịch
• Có phiên âm tiếng Hàn rõ ràng giúp luyện phát âm
• Giao diện trực quan, dễ sử dụng cho người Việt

Link tải ứng dụng:

• IOS: TẠI ĐÂY
• Android: TẠI ĐÂY

2. Naver Dictionary

Naver Dictionary là từ điển trực tuyến chuyên sâu về tiếng Hàn, cũng do tập đoàn NAVER phát triển. Đây là công cụ không thể thiếu đối với bất kỳ ai đang học tiếng Hàn, đặc biệt khi muốn sử dụng app dịch tên sang tiếng Hàn chuẩn.

Tính năng của Naver Dictionary:

• Tích hợp tra cứu tên riêng, từ thông dụng, từ chuyên ngành
• Hiển thị chi tiết âm Hán Hàn của từng từ
• Có ví dụ đi kèm cách sử dụng từ trong câu cụ thể
• Giao diện song ngữ Hàn - Việt tiện tra cứu
• Được người bản ngữ tin dùng để tra từ

Link tải ứng dụng:

• IOS: TẠI ĐÂY
• Android: TẠI ĐÂY

3. Từ điển Awabe

Từ điển Awabe là từ điển do người Việt phát triển, tập trung chuyên sâu vào dịch thuật giữa tiếng Hàn và tiếng Việt. Đây là app dịch tên sang tiếng Hàn hữu ích để tra cứu tên riêng theo cả hai chiều.

Tính năng của Từ điển Awabe:

• Cho phép tìm nghĩa tên tiếng Việt và đối chiếu với cách viết tiếng Hàn tương đương
• Có phiên âm chuẩn và ghi chú âm Hán Hàn
• Hỗ trợ người dùng ghi nhớ từ vựng nhờ các ví dụ cụ thể
• Tính năng dịch câu mẫu, giúp hiểu cách sử dụng tên trong giao tiếp
• Có chế độ học từ theo chủ đề để tăng cường vốn từ vựng khi đặt tên.

Link tải ứng dụng:

• Android: TẠI ĐÂY

4. Google dịch

Là công cụ dịch quen thuộc với người dùng toàn cầu, Google Dịch ngày càng cải thiện về độ chính xác và hiểu ngữ cảnh.

Tính năng của Google Dịch:

• Nhập văn bản hoặc giọng nói để dịch tên
• Hiển thị phiên âm tiếng Hàn để luyện phát âm chính xác
• Có tính năng phát âm chậm để luyện đọc theo chính xác
• Kết quả dịch có thể chia sẻ, sao chép nhanh chóng

Link tải ứng dụng:

• IOS: TẠI ĐÂY
• Android: TẠI ĐÂY

5. Microsoft Translator

Microsoft Translator là sản phẩm của tập đoàn Microsoft, sử dụng công nghệ AI để xử lý ngôn ngữ tự nhiên. App dịch tên sang tiếng Hàn này phù hợp với người cần dịch tên chuẩn xác trong văn bản học thuật hoặc hành chính.

Tính năng của Microsoft Translator:

• Hỗ trợ hơn 70 ngôn ngữ bao gồm tiếng Hàn và tiếng Việt
• Nhận diện tên riêng thông minh, có gợi ý thay thế phù hợp
• Cho phép dịch trực tiếp trong các tài liệu hoặc hình ảnh
• Có thể lưu lại bản dịch hoặc chia sẻ qua email, mạng xã hội
• Ứng dụng hỗ trợ đồng bộ các nội dung trên các nền tảng Windows, Android, iOS

Link tải ứng dụng:

• IOS: TẠI ĐÂY
• Android: TẠI ĐÂY

6. iTranslate Translator

iTranslate là ứng dụng dịch thuật nổi tiếng toàn cầu, phù hợp với người học ngoại ngữ nói chung và tiếng Hàn nói riêng.

Tính năng của iTranslate:

• Tích hợp chức năng dịch từng từ và cụm từ theo ngữ cảnh
• Có phát âm, phiên âm và nghĩa cụ thể
• Cho phép lưu tên đã dịch thành danh sách riêng
• Hỗ trợ dịch từ hình ảnh, giọng nói và văn bản
• Dễ dàng chuyển đổi giữa ngôn ngữ đích và ngôn ngữ gốc

Link tải ứng dụng:

• IOS: TẠI ĐÂY
• Android: TẠI ĐÂY

7. Translator - Voice & Text

Ứng dụng này thiên về dịch hội thoại, rất phù hợp cho tình huống giao tiếp thực tế như giới thiệu tên của bản thân.

Tính năng của Translator - Voice & Text:

• Tự động ghi âm và dịch tức thời trong khi nói
• Hiển thị phiên âm và phát âm tiếng Hàn cụ thể
• Giao diện đơn giản, tốc độ phản hồi nhanh
• Phù hợp cho du lịch, du học hoặc giao tiếp công việc

Link tải ứng dụng:

• IOS: TẠI ĐÂY

8. Jaemy

Jaemy là ứng dụng mới được giới trẻ yêu thích nhờ khả năng dịch tên mang tính cá nhân hóa cao. App dịch tên sang tiếng Hàn Jaemy được thiết kế cấu hình tinh nghịch, bắt mắt và mang tính giải trí cao cho người dùng.

Tính năng của Jaemy:

• Gợi ý dịch tên theo cả âm và nghĩa sát nhất với tiếng Hàn.
• Tên có thể chọn theo cung hoàng đạo, mệnh, đồng âm.
• Hỗ trợ đặt biệt danh Hàn theo phong cách idol, truyện tranh.
• Có giao diện tiếng Việt rõ ràng, sinh động.
• Cập nhật thường xuyên theo trend Hàn Quốc.

Link tải ứng dụng:

• IOS: TẠI ĐÂY
• Android: TẠI ĐÂY

9. Korean Dictionary & Translator 

App dịch tên sang tiếng Hàn “Korean Dictionary & Translator” là sự kết hợp giữa từ điển truyền thống và công cụ dịch thông minh, ứng dụng này hữu ích cho việc tra nhanh tên.

Tính năng của Korean Dictionary & Translator:

• Hiển thị nghĩa, cách đọc và viết tên theo chuẩn Hàn
• Cho phép so sánh nhiều cách dịch cho cùng một tên
• Hỗ trợ gợi ý tên phổ biến, tên theo nghĩa
• Dễ sử dụng, giao diện trực quan

Link tải ứng dụng:

• Android: TẠI ĐÂY

10. Từ điển Hàn Việt - Việt Hàn 

Đây là từ điển chuyên biệt cho các bạn học sinh, sinh viên hoặc người dùng Việt Nam muốn sử dụng app dịch tên sang tiếng Hàn nhanh chóng chuẩn theo phiên âm cách đọc.

Tính năng của Từ điển Hàn Việt - Việt Hàn:

• Gợi ý cách viết tên chuẩn người Hàn
• Hiển thị danh sách tên đã dịch phổ biến
• Có câu mẫu sử dụng tên trong đời sống thường nhật
• Phiên âm tên chuẩn theo cách đọc, phù hợp để dịch tên khi làm hồ sơ, giấy tờ hành chính.

Link tải ứng dụng:

• IOS: TẠI ĐÂY
• Android: TẠI ĐÂY

II. Trang web dịch tên tiếng Việt sang tiếng Hàn

Ngoài các app dịch tên sang tiếng Hàn, còn có những website hữu ích hoàn toàn miễn phí, cung cấp nhiều tính năng dịch thuật và độ chính xác cao, giúp bạn dịch tên nhanh chóng và chính xác.

1. NAVER Dictionary

Website: https://korean.dict.naver.com

NAVER Dictionary là một trong những từ điển trực tuyến hàng đầu của Hàn Quốc, được phát triển bởi NAVER Corporation, hỗ trợ người dùng tìm kiếm nghĩa, phiên âm, và cách dùng từ trong tiếng Hàn. Đặc biệt, với một cộng đồng người sử dụng lớn, NAVER Dictionary rất phù hợp để dịch các tên riêng hoặc tìm hiểu về nghĩa và cách sử dụng tên trong ngữ cảnh.

Tính năng nổi bật:

• Có thể tra nghĩa tiếng Hàn của từng từ trong tên.
• Cung cấp phiên âm chi tiết cùng với phát âm chuẩn tiếng Hàn.
• Ngoài việc dịch tên, bạn cũng có thể tra từ vựng, tìm hiểu ngữ pháp và cách sử dụng từ trong các câu mẫu.
• Cung cấp bản dịch tiếng Hàn – Việt với nhiều lựa chọn dịch khác nhau.

2. Google Translate

Website: https://translate.google.com 

Google Translate là công cụ dịch thuật nổi tiếng và phổ biến trên toàn thế giới. Google Translate hỗ trợ dịch hầu hết các ngôn ngữ, bao gồm cả tiếng Việt và tiếng Hàn. Đây là lựa chọn tuyệt vời nếu bạn cần dịch nhanh tên hoặc đoạn văn nhỏ, đặc biệt là trong giao tiếp hàng ngày.

Tính năng nổi bật:

• Google Translate không chỉ dịch văn bản mà còn hỗ trợ dịch qua giọng nói và ảnh, giúp bạn dễ dàng dịch tên trong nhiều tình huống.
• Bạn có thể nghe phát âm chính xác của tên được sịch sang tiếng Hàn.
• App dịch tên sang tiếng Hàn Google Translate tự động nhận diện ngôn ngữ bạn đang nhập, giúp tiết kiệm thời gian và thuận tiện khi dịch tên.

3. Bing Microsoft Translator

Website: https://www.bing.com/translator 

Bing Translator là công cụ dịch của Microsoft, được đánh giá cao về khả năng dịch văn bản và cung cấp các bản dịch chính xác cho nhiều ngôn ngữ, bao gồm tiếng Việt và tiếng Hàn. Công cụ này là một sự lựa chọn tuyệt vời nếu bạn đang tìm kiếm một trang web dịch tên sang tiếng Hàn dễ sử dụng và chính xác.

Tính năng nổi bật:

• Giao diện của Bing Translator rất dễ dàng cho người mới bắt đầu.
• Chỉ cần nhập tên vào ô tìm kiếm, hệ thống sẽ nhanh chóng tự động dịch sang tiếng Hàn.
• Công cụ này hỗ trợ đa ngôn ngữ và có khả năng dịch chính xác tên riêng.
• Ngoài tên riêng, Bing Translator còn hỗ trợ dịch các đoạn văn bản dài, giúp bạn dịch tài liệu, bài viết hoặc hội thoại.

4. Glosbe

Website: https://glosbe.com/vi/ko 

Glosbe là một từ điển trực tuyến và công cụ dịch của cộng đồng, có khả năng dịch từ ngữ và tên riêng rất tốt. Công cụ này đặc biệt hữu ích khi bạn muốn dịch tên tiếng Việt sang tiếng Hàn với nhiều lựa chọn khác nhau, vì nó sử dụng dữ liệu từ cộng đồng và có thể cung cấp nhiều kết quả dịch cho cùng một từ hoặc tên.

Tính năng nổi bật:

• Glosbe cung cấp các câu ví dụ, giúp bạn hiểu rõ hơn về cách sử dụng tên trong các tình huống cụ thể.
• Dữ liệu dịch của Glosbe được đóng góp bởi người dùng, giúp tạo ra một cơ sở dữ liệu phong phú với các bản dịch đa dạng.
• Glosbe không chỉ hỗ trợ tiếng Việt và tiếng Hàn mà còn hỗ trợ hàng nghìn ngôn ngữ khác.

5. Papago web

Website: https://papago.naver.com/ 

Không chỉ có app, Papago còn có bản website cho phép bạn dịch nhanh chóng từ tiếng Việt sang tiếng Hàn và ngược lại, với khả năng nhận diện ngữ cảnh mạnh mẽ, giúp dịch tên chính xác hơn trong từng tình huống.

Tính năng nổi bật:

• Papago sử dụng công nghệ AI để nhận diện ngữ cảnh, giúp dịch tên sang tiếng Hàn với độ chính xác cao.
• Papago cung cấp cả phát âm và phiên âm của tên hoặc từ dịch thuật, giúp người học dễ dàng nghe và hiểu cách đọc.
• Hỗ trợ dịch thuật hội thoại và dịch hình ảnh chính xác.

III. Tự dịch tên tiếng Việt sang tiếng Hàn thủ công

Bên cạnh việc sử dụng app dịch tên sang tiếng Hàn, bạn có thể tự đối chiếu thủ công các bảng dịch tên tiếng Việt sang tiếng Hàn theo cách đọc và theo âm Hán Hàn sau đây:

1. Dịch tên tiếng Việt sang tiếng Hàn theo cách đọc

1.1. Dịch họ tiếng Việt sang tiếng Hàn theo cách đọc

1.2. Dịch tên tiếng Việt sang tiếng Hàn theo cách đọc

2. Dịch tên tiếng Việt sang tiếng Hàn theo âm Hán Hàn

2.1. Dịch họ tiếng Việt sang tiếng Hàn theo âm Hán Hàn

2.2. Dịch tên tiếng Việt sang tiếng Hàn theo âm Hán Hàn

Bài viết trên, PREP đã giới thiệu các app dịch tên sang tiếng Hàn và website dịch thuật uy tín, đồng thời cung cấp cách dịch tên sang tiếng Hàn giúp bạn tự dịch dễ dàng! Hãy lưu lại ngay để thực hành phiên dịch tên tiếng Việt sang tiếng Hàn cho bản thân nhé!