วิธีใช้ When and While แบบเคลียร์ๆ พร้อมประโยคตัวอย่างเพียบ!

"เธอใช้ when หรือ while ในประโยคนี้ดี?" คำถามยอดฮิตที่เกิดขึ้นบ่อยเมื่อคนไทยเขียนภาษาอังกฤษ หลายคนมักเลือกผิด สับสน หรือไม่มั่นใจว่าควรใช้คำไหนในสถานการณ์ใด แม้แต่คนที่เรียนภาษาอังกฤษมานาน ก็ยังมีช่วงเวลาที่ลังเลเมื่อต้องเลือกระหว่าง when หรือ while เพราะทั้งคู่แปลเป็นไทยได้คล้ายกันว่า "เมื่อ" หรือ "ขณะที่"

บทความนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจความแตกต่างของ when and while อย่างชัดเจน พร้อมวิธีใช้ที่ถูกต้องและตัวอย่างประโยคมากมาย เพื่อให้คุณสื่อสารได้อย่างมั่นใจและเลือกใช้ when and while ได้อย่างเป๊ะทุกสถานการณ์

หลักสำคัญในการแยกความแตกต่างระหว่าง when และ while คือการเข้าใจเรื่อง "จุดเวลา" กับ "ช่วงเวลา" when มักใช้กับ "จุดเวลา" หรือ "เหตุการณ์สั้น" ที่เกิดขึ้น เช่น จุดที่เหตุการณ์หนึ่งเริ่มหลังจากอีกเหตุการณ์หนึ่ง หรือจุดที่เหตุการณ์สั้นๆ เข้ามาขัดจังหวะอีกเหตุการณ์หนึ่ง ส่วน while การใช้ มักเกี่ยวข้องกับ "ช่วงเวลา" หรือ "เหตุการณ์ที่ต่อเนื่องยาวนาน" เหมาะสำหรับบอกเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นพร้อมกันในช่วงเวลานั้น หรือเหตุการณ์ยาวที่ถูกขัดจังหวะโดยเหตุการณ์สั้นๆ

นอกจากนี้ ประโยค when while ยังต่างกันที่โครงสร้างไวยากรณ์ที่มักใช้ when สามารถใช้ได้กับ tense หลากหลาย เช่น When I arrived, they left. (Simple Past ทั้งคู่) หรือ When I arrived, they were having dinner. (Simple Past กับ Past Continuous) ขณะที่ while มักเข้าคู่กับ continuous tense เช่น While I was cooking, the phone rang. (Past Continuous กับ Simple Past)

ในบทความนี้ เราจะพาคุณเจาะลึกทุกแง่มุมของ when และ while พร้อมตารางเปรียบเทียบ ตัวอย่างประโยคในหลากหลายบริบท และเคล็ดลับการจำแบบง่ายๆ เพื่อให้คุณใช้ได้อย่างมั่นใจ

มาเริ่มทำความเข้าใจเรื่อง when and while กันอย่างละเอียดกันเลย

I. เจาะลึก When: ใช้เมื่อไหร่? 

When การ ใช้ มักเกี่ยวข้องกับ "จุดเวลา" หรือ "เหตุการณ์สั้น" ที่เกิดขึ้น when ประโยค เหมาะสำหรับบอกลำดับเหตุการณ์ที่เกิดต่อเนื่องกัน หรือเหตุการณ์สั้นๆ ที่เข้ามาขัดจังหวะอีกเหตุการณ์หนึ่ง การเข้าใจหลักการนี้จะช่วยให้คุณใช้ When and While ได้อย่างถูกต้อง

1. การใช้ When บอก "ลำดับเหตุการณ์" (เกิดต่อกัน)

เราใช้ when เมื่อต้องการบอกว่าเหตุการณ์หนึ่งเกิดขึ้นหลังจากอีกเหตุการณ์หนึ่งเสร็จสิ้นลง หรือเป็นการเรียงลำดับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นต่อเนื่องกัน โดยมักใช้รูปประโยคดังนี้

ตารางตัวอย่าง: When + Simple Past, Simple Past

2. การใช้ When บอก "เหตุการณ์สั้นที่ขัดจังหวะ"

When ยังใช้เพื่อบอกเหตุการณ์สั้นๆ ที่เข้ามาขัดจังหวะอีกเหตุการณ์หนึ่งที่กำลังดำเนินอยู่ โดยเน้นที่จุดเวลาของการขัดจังหวะนั้น

ตารางตัวอย่าง: When + Simple Past, Past Continuous

ตัวอย่างการใช้ When (เน้นหลากหลายบริบท)

• When I was young, I wanted to be a pilot. (เหตุการณ์ในอดีต)

• When you heat water to 100°C, it boils. (ข้อเท็จจริงทั่วไป)

• I'll call you when I get home. (เหตุการณ์ในอนาคต)

• When we arrived at the restaurant, it was already closed. (เหตุการณ์ที่เกิดก่อนหน้า)

• She gets nervous when she speaks in public. (สถานการณ์ที่ทำให้เกิดผล)

• When the summer ends, the leaves start to change color. (การเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล)

• Let me know when you're ready to leave. (การแจ้งเตือน)

• I was about to fall asleep when the alarm went off. (จังหวะเวลาพอดี)

II. เจาะลึก While: ใช้เมื่อไหร่?

While ใช้เมื่อต้องการเน้น "ช่วงเวลา" หรือ "เหตุการณ์ที่ต่อเนื่องยาวนาน" คำนี้เหมาะสำหรับบอกเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นพร้อมกัน หรือเหตุการณ์ยาวที่ถูกขัดจังหวะโดยเหตุการณ์สั้นๆ

1. การใช้ While บอก "เหตุการณ์เกิดพร้อมกัน" (ดำเนินไปนานๆ)

While ใช้เพื่อแสดงว่ามีสองเหตุการณ์เกิดขึ้นในเวลาเดียวกัน โดยทั้งสองเหตุการณ์ดำเนินไปพร้อมกันในช่วงเวลาหนึ่ง

ตารางตัวอย่าง: While + Past Continuous, Past Continuous

2. การใช้ While บอก "เหตุการณ์ยาวที่ถูกขัดจังหวะ"

While ใช้เพื่อบอกว่ามีเหตุการณ์สั้นๆ เข้ามาขัดจังหวะในระหว่างที่อีกเหตุการณ์หนึ่งกำลังดำเนินอยู่ โดยเน้นว่าเหตุการณ์แรกกำลังดำเนินอยู่เป็นช่วงเวลา

ตารางตัวอย่าง: While + Past Continuous, Simple Past

ตัวอย่างการใช้ While (เน้นหลากหลายบริบท)

• While he was in London, he visited many museums. (ระหว่างช่วงเวลาหนึ่ง)

• Please don't talk while others are speaking. (ระหว่างที่อีกเหตุการณ์กำลังดำเนินอยู่)

• I saw a shooting star while I was camping in the mountains. (เหตุการณ์สั้นที่เกิดในระหว่างเหตุการณ์ยาว)

• While cooking dinner, she listened to her favorite podcast. (การทำสองสิ่งพร้อมกัน)

• The baby fell asleep while I was reading her a story. (ผลลัพธ์ที่เกิดขึ้นระหว่างกิจกรรม)

• While we understand your concerns, we cannot change the policy. (การแสดงความขัดแย้ง - ใช้ในความหมายของ "although")

• She worked as a teacher while studying for her master's degree. (ช่วงเวลาที่ทำสองสิ่งพร้อมกัน)

• While waiting for the bus, I met an old friend. (การใช้เป็น Clause ย่อย)

III. When vs While ต่างกันอย่างไร?

ตารางต่อไปนี้สรุปความแตกต่างสำคัญระหว่าง When and While การเข้าใจ when while difference จะช่วยให้คุณใช้ได้อย่างถูกต้องในทุกบริบท

จากตารางนี้ เห็นได้ชัดว่า when ประโยค มักเกี่ยวข้องกับจุดเวลาเฉพาะ ในขณะที่ while การใช้ มักเกี่ยวข้องกับช่วงเวลาที่ต่อเนื่อง

IV. เจาะกรณี "ขัดจังหวะ": เลือกใช้ When หรือ While ให้เป๊ะ?

หนึ่งในสถานการณ์ที่ทำให้สับสนมากที่สุดคือกรณีการขัดจังหวะ ซึ่งทั้ง when และ while สามารถใช้ได้ ตารางนี้จะช่วยให้คุณเลือกใช้คำได้อย่างเหมาะสม โดยขึ้นอยู่กับสิ่งที่คุณต้องการเน้น

V. คำถามน่ารู้เกี่ยวกับ When & While 

1. While ต้องตามด้วย Continuous Tense เสมอจริงไหม?

ไม่เสมอไป ถึงแม้ว่าโดยทั่วไป while มักตามด้วย continuous tense เพราะมักใช้กับเหตุการณ์ที่ดำเนินอยู่ แต่ก็มีข้อยกเว้น เช่น:

• While he was away, the cat destroyed the sofa. (Simple Past ในประโยคหลัก)

• While I agree with you, I think we need more evidence. (Simple Present ในความหมายของ "although")

2. ใช้ 'As' แทน When/While ได้ไหม? ต่างกันอย่างไรสั้นๆ?

ใช้ได้ในบางกรณี 'As' มีความหมายว่า "ในขณะที่" คล้ายกับ while และใช้กับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นพร้อมกัน แต่ as มักจะเน้นการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นพร้อมกันหรือมีความสัมพันธ์กัน เช่น:

• As I was walking home, it started to rain. (เหตุการณ์เกิดพร้อมกัน)

• The room gets darker as the sun sets. (การเปลี่ยนแปลงที่สัมพันธ์กัน)

VI. สรุป

จากที่ได้เรียนรู้ทั้งหมด คุณน่าจะเข้าใจวิธีใช้ When and While ได้อย่างถูกต้องและมั่นใจยิ่งขึ้น ต่อไปนี้เป็นเคล็ดลับสำคัญที่จะช่วยให้จำและใช้ได้อย่างเคลียร์ๆ:

When การใช้ และ while การใช้ ให้ถูกต้องนั้นไม่ยากอีกต่อไป เมื่อคุณเข้าใจหลักการพื้นฐานเหล่านี้ คุณจะใช้ประโยค when while ได้อย่างมั่นใจในทุกสถานการณ์!

ทั้ง When and While เป็นเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพในการสื่อสารเกี่ยวกับเวลา การเลือกใช้ให้ถูกต้องจะทำให้ประโยคของคุณชัดเจนและสื่อความหมายได้ตรงประเด็น

VII. When or While Exercises พร้อมเฉลย

เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนในการใช้ When และ While ในภาษาอังกฤษ สิ่งสำคัญคือเราต้องไม่เรียนแค่เนื้อหาเท่านั้น แต่เรายังต้องฝึกฝนผ่านการทำแบบฝึกหัดด้วย ดังนั้นด้านล่างนี้ PREP จึงจัดเตรียมแบบฝึกหัดบางส่วนให้คุณลองทำและทดสอบความถูกต้องดู

แบบฝึกหัด: เติมคำว่า when หรือ while ลงในช่องว่าง

• _______ the bus arrives, we’ll get on.

• I thought I heard him come in _______ we were having dinner.

• _______ I reached the cinema, the movie had started.

• I’m acting as deputy _______ the boss is away.

• _______ the rain stopped, we went for a walk.

• My mother is cooking _______ my father is preparing for the table.

• _______ they ‘turned the TV on TV, the power went out.

• Scarcely had he left the office _______ it started raining.

• They arrived _______ he was working in the garden.

• I was reading the newspaper while you were drying your hair.

เฉลย

• When

• while/when

• When 

• while 

• When 

• while 

• When 

• when 

• when/while

• while 

ด้วยการรวบรวมเนื้อหาเกี่ยวกับ When and While อย่างสมบูรณ์ พร้อมกับแบบฝึกหัดที่มีไว้ให้ PREP เชื่อว่าคุณจะไม่สับสนเมื่อเจอโครงสร้างนี้ในข้อสอบ อย่าลืมเข้ามาดู PREP อย่างสม่ำเสมอเพื่ออัปเดตความรู้ภาษาอังกฤษอย่างมีคุณภาพกัน!