Otherwise ในภาษาอังกฤษคืออะไร และใช้อย่างไร

คุณน่าจะเคยเห็นคำว่า Otherwise มาก่อน แล้วคำนี้หมายถึงอะไร ใช้อย่างไรบ้าง ในบทความนี้ PREP จะมาแนะนำวิธีการใช้คำว่า Otherwise ในภาษาอังกฤษให้เข้าใจแบบง่าย ๆ

I. Otherwise ในภาษาอังกฤษคืออะไร

Otherwise แปลว่า "มิฉะนั้น" หรือ "หรืออย่างนั้น" ใช้เป็นสันธานเพื่อแสดงความคิดหรือกล่าวถึงความขัดแย้งของความหมายในประโยคเดียวกัน ตัวอย่างเช่น:

• You should bring an umbrella, otherwise, you will get wet. (แกควรเอาร่มมา ไม่งั้นแกจะเปียก)
• You have to arrive at the office before 9:00 am, otherwise, you will be punished. (แกต้องมาถึงที่ทำงานก่อน 9 โมงเช้า ไม่งั้นแกจะถูกลงโทษ)

บางครั้ง Otherwise ในภาษาอังกฤษ ก็ทำหน้าที่เป็น adjective ซึ่งหมายถึง "ไม่ได้เป็นอย่างที่คาดหวัง" หรือ "แตกต่างไป" ตัวอย่างเช่น:

• I don’t believe it, my boyfriend is quite otherwise after marriage. (เราไม่เชื่อหรอก แฟนเราเปลี่ยนไปมากหลังแต่งงาน)
• She behaves otherwise when she is at home.  (เธอทำตัวต่างออกไปเมื่ออยู่ที่บ้าน)

II. การใช้ Otherwise ในภาษาอังกฤษในประโยค

ด้านล่างนี้คือตำแหน่งการวาง Otherwise ในประโยค:

1. Otherwise ในภาษาอังกฤษอยู่ตรงกลางระหว่างประโยค หรือระหว่างสองอนุประโยค

เมื่อใช้ Otherwise ในภาษาอังกฤษเป็นคำสันธาน ในความหมายว่า "มิฉะนั้น" และใช้เป็น adverb ในความหมายว่า "แตกต่าง, หรือในทางกลับกัน" คำนี้จะวางอยู่ตรงกลางระหว่างสองอนุประโยค โดยโครงสร้างของ Otherwise ที่วางระหว่างประโยคหรืออนุประโยค มีดังนี้:

Clause 1 +, otherwise (conjunction) + Clause 2.

S + otherwise (adverb) + V + O.

ตัวอย่างเช่น:

• Eat ice cream now, otherwise, it will be melted. (กินไอศกรีมตอนนี้ ไม่งั้นมันจะละลาย)
• King Bhumibol Adulyadej , otherwise known as The Father of Thailand, is forever respected. (พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช หรือที่รู้จักกันในนามพระบิดาแห่งประเทศไทย เป็นที่เคารพสักการะตลอดกาล)

2. Otherwise วางอยู่ท้ายประโยค

ในกรณีที่เป็น adjective "Otherwise" มักจะวางท้ายประโยคเพื่อแสดงว่าบางสิ่งบางอย่างนั้นแตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากสิ่งที่เคยกล่าวมาก่อนหน้านี้หรือสิ่งที่เราคาดหวังไว้ โดยโครงสร้างของ "Otherwise" ที่ท้ายประโยคมีดังนี้:

S + to be + otherwise.

ตัวอย่างเช่น:

• Everyone thought he was a thief, he is otherwise. (ทุกคนคิดว่าเขาเป็นโจร แต่เขาไม่ใช่)
• People think she’s happy but the truth is otherwise. (คนคิดว่าเธอมีความสุข แต่ความจริงไม่ใช่)

III. การใช้ Otherwise ในภาษาอังกฤษ

นี่คือสรุปวิธีการใช้ Otherwise ในสถานการณ์ต่าง ๆ  โดยคุณสามารถดูโครงสร้างและตัวอย่างอย่างละเอียดเกี่ยวกับวิธีการใช้ที่นี่:

1. Otherwise ใช้เป็นคำสันธาน (conjunction)

Otherwise จะหมายความว่า "มิฉะนั้น" โดยปกติจะอยู่ในตำแหน่งที่เชื่อมข้อความสอง clause เข้าด้วยกัน ตัวอย่างเช่น:

• Don’t talk in the room, otherwise, we will have to go out. (อย่าคุยในห้อง ไม่งั้นพวกเราต้องออกไปข้างนอก)
• You should do your homework, otherwise, you will be punished. (แกควรทำการบ้าน ไม่งั้นแกจะถูกลงโทษ)

2. Otherwise ใช้เป็นคำคุณศัพท์ (adjective)

เมื่อทำหน้าที่เป็น adjective "Otherwise" มักจะอยู่ที่ท้ายประโยค เพื่อสื่อความหมายที่ตรงข้ามกับสิ่งที่คาดหวัง หรือแตกต่างไปจากเดิม ตัวอย่างเช่น:

• She may say she’s talented in the interview, but the truth is otherwise. (เธออาจบอกว่าเธอมีความสามารถในสัมภาษณ์ แต่ความจริงไม่ใช่)
• He says he loves you but it’s otherwise. (เขาบอกว่าเขารักแก แต่ความจริงไม่ใช่)

3. Otherwise ใช้เป็นคำกริยาวิเศษณ์ (adverb)

ถ้าเป็น adverb "otherwise" จะหมายความว่า "ในทุก ๆ ด้าน" หรือ "ยกเว้นสิ่งที่พึ่งกล่าวเมื่อครู่นี้" โดยมักจะปรากฏอยู่ตรงกลางประโยค ในกรณีนี้ otherwise จะมีความหมายเหมือนกันกับ Apart from this และมักจะใช้ร่วมกับคำสันธาน "but" ตัวอย่างเช่น:

• This room has no balcony, but otherwise everything is fine. (ห้องนี้ไม่มีระเบียง แต่ทุกอย่างอื่นโอเค)
• This dress is pretty, but otherwise, it’s too short. (ชุดนี้สวย แต่สั้นเกินไป)

4. Otherwise ใช้ในประโยคเงื่อนไข (conditional sentences)

ในประโยคเงื่อนไข "Otherwise" จะใช้เป็นคำสันธานเพื่อแสดงความหมายว่า "ถ้าไม่เช่นนั้น/มิฉะนั้น" โดยเมื่อใช้ระหว่างสอง clause ในประโยคจะต้องมีเครื่องหมายลูกน้ำหรือ semicolon (;) ตามหลังด้วย ตัวอย่างเช่น:

• I need to save up for my tuition fee, otherwise, I would spend it on traveling to Singapore for my best friend’s birthday. (เราต้องเก็บเงินสำหรับค่าเทอม ไม่งั้นเราจะเอาไปเที่ยวสิงคโปร์ในวันเกิดเพื่อนสนิท)
• I traveled by plane, otherwise I would have missed the important event. (เราเดินทางโดยเครื่องบิน ไม่งั้นเราจะพลาดงานสำคัญ)

IV. วลี/โครงสร้างที่ใช้แทน Otherwise ในภาษาอังกฤษได้

1. Unless 

"Unless" เป็นคำสันธานที่ใช้ในภาษาอังกฤษเพื่อระบุสิ่งที่ตรงข้ามหรือสิ่งที่เป็นด้านลบของการสร้างประโยคเงื่อนไข และ "unless" ยังมีความหมายที่คล้ายกับ "if not" หรือ "otherwise" ด้วย สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้ "unless" โปรดดูบทความ "Unless (if not) คืออะไร การใช้ Unless และแบบฝึกหัดพร้อมเฉลย.

• Bring a raincoat. If you don’t, you will get wet = Unless you bring a raincoat, you will get wet. = Bring a raincoat, otherwise, you will get wet. (เอาเสื้อกันฝนมาด้วย ถ้าไม่เอามาแกจะเปียก) 
• Unless you study, you will fail the exam = You should study, otherwise you will fail the exam. (ถ้าแกไม่เรียน แกจะสอบตก)

2. Or else 

"Or else" หมายความว่า "if not" หรือ "otherwise" ซึ่งมีความหมายที่เหมือนกันกับ "Otherwise" ตัวอย่างเช่น:

• Move now or else we’ll miss our flight! = Move now otherwise we will miss our flight! (ย้ายตอนนี้ ไม่งั้นเราจะพลาดเที่ยวบิน)
• Study hard or else you will miss the exam = Study hard otherwise you will miss the exam. (เรียนหนักๆ ไม่งั้นแกจะพลาดการสอบ)

สิ่งสำคัญคือต้องระวังบริบทด้วยเมื่อจะใช้คำว่า "Otherwise" และคำที่ใช้แทนกันได้!

V. แบบฝึกหัดเกี่ยวกับ Otherwise ในภาษาอังกฤษ

ด้านล่างนี้คือแบบฝึกหัดที่ให้คุณฝึกใช้ Otherwise ในประโยคเพื่อช่วยเสริมความเข้าใจของคุณ:

1. แบบฝึกหัด 1: เลือกคำตอบที่ถูกต้อง

1. ………………………………….. you hurry up, you will miss the train.

A. If                              B. Unless                           C. Otherwise

2. ……………………………………. you do not study hard, you will not become a teacher.

A. Unless                              B. Otherwise                      C. If

3. The vaccine has saved children who would …………………………….. have died.

A. If                               B. Unless                                 C. Otherwise

4. We must go out now …………………………………. Our dad will be angry.

A. Otherwise                              B. If                                 C. ,otherwise

5. We must hurry up; ……………………………. we will miss the meeting.

A. Otherwise                B. If                     C. unless

2. แบบฝึกหัด 2: เขียนประโยคต่อไปนี้ใหม่จากคำในวงเล็บ

1. If my mother doesn’t read the instructions before using, she will not use it well. (Otherwise)

2. If I don’t study carefully, I will fail the test. (Otherwise)

3. If you don’t get up early, you will miss the bus tomorrow (Unless)

4. I could have acted differently. (Otherwise)

5. They need to hurry up. They will miss the train. (Otherwise/Unless)

3. เฉลย

แบบฝึกหัดที่ 1:

แบบฝึกหัดที่ 2: 

1. My mother must read the instructions before using; otherwise she will not use it well. 

2. I must study carefully; otherwise I will fail the test.

3. Unless you get up early, you will miss the bus tomorrow. 

4. I could have acted otherwise.

5. They need to hurry up, otherwise they will miss the train./Unless they hurry up, they will miss the train.

เนื้อหาข้างต้นนั้นคือการใช้งาน Otherwise ในภาษาอังกฤษที่คุณควรรู้ และอย่าลืมว่าต้องทำแบบฝึกหัดเพื่อให้สามารถใช้งานได้จริงอย่างราบรื่น

การเข้าใจการใช้คำว่า "otherwise" จะช่วยให้คุณใช้ภาษาอังกฤษได้ถูกต้องและมีความหลากหลายยิ่งขึ้น และหากคุณต้องการเตรียมตัวสำหรับการสอบ สามารถเริ่ม คอร์สเรียน IELTS เพื่อเสริมความมั่นใจในการสอบได้ทันที