ค้นหาบทความการศึกษา
Phrasal Verbs Make รวมคำฮิต ตัวอย่างเข้าใจทันที!
หากคุณเคยงงว่าทำไม "I made up with my friend" ถึงไม่ได้หมายถึง "ฉันทำขึ้นกับเพื่อน" แต่กลับแปลว่า "ฉันคืนดีกับเพื่อน" แสดงว่าคุณกำลังเผชิญกับความท้าทายที่นักเรียนภาษาอังกฤษหลายล้านคนทั่วโลกต้องเจอ การเข้าใจ phrasal verbs ที่ดูเหมือนจะท้าทายกฎไวยากรณ์ทั่วไป
Phrasal verbs make เป็นหนึ่งในกลุ่มคำศัพท์ที่สำคัญที่สุดในภาษาอังกฤษ ซึ่งจะเปลี่ยนความหมายของคำกริยา "make" ให้มีหลากหลายมิติและใช้งานได้จริงในชีวิตประจำวัน
ความซับซ้อนของ phrasal verb คือ การที่คำกริยาหนึ่งคำสามารถสร้างความหมายที่แตกต่างกันไปตามคำที่ตามมา Phrasal verb คือ อะไร ที่ทำให้ภาษาอังกฤษมีความยืดหยุ่นและสมจริง โดยเฉพาะกลุ่ม Make ที่มีการใช้งานตั้งแต่ make things up (แต่งเรื่อง) ไปจนถึง made up of แปล ว่าประกอบด้วย หรือ made out แปล ในความหมายที่หลากหลาย
Phrasal verb การ ใช้ ในชีวิตจริงครอบคลุมทุกสถานการณ์ ตั้งแต่การสนทนาทั่วไปที่ใช้ make after (ไล่ตาม) หรือ make off (หลบหนี) ไปจนถึงการเขียนเชิงทางการที่ต้องเข้าใจความแตกต่างระหว่าง separable และ inseparable phrasal verbs ความรู้เหล่านี้ไม่เพียงแค่ช่วยในการสอบ แต่ยังเป็นกุญแจสำคัญในการสื่อสารอย่างมีประสิทธิภาพ
บทความนี้จะพาคุณสำรวจ phrasal verbs make แบบครบถ้วน ตั้งแต่ความหมายพื้นฐาน การใช้งานในบริบทต่างๆ ไปจนถึง phrasal verbs make exercises ที่จะช่วยฝึกฝนทักษะ รวมถึง phrasal verb ตัวอย่างประโยค ที่ใช้งานได้จริง
มาเริ่มต้นการเดินทางสู่ความเชี่ยวชาญ phrasal verbs make ที่จะเปลี่ยนการสื่อสารภาษาอังกฤษของคุณไปตลอดกาล

- I. Phrasal Verb คืออะไร?
- II. รวม Phrasal Verbs Make ที่เจอบ่อยที่สุด
- III. กระดับการใช้ Phrasal Verbs with 'Make'
- IV. แบบฝึกหัดทดสอบความเข้าใจ
- V. คำถามที่พบบ่อย (FAQs) เกี่ยวกับ Phrasal Verbs
- 1. Phrasal Verb และ Verb with Preposition แตกต่างกันอย่างไร?
- 2. การเรียนภาษาอังกฤษจำเป็นต้องจำ Phrasal Verbs ทุกตัวหรือไม่?
- 3. มี Phrasal Verb กลุ่มไหนอีกบ้างที่ให้ความหมายเกี่ยวกับการ 'สร้าง' หรือ 'ทำให้เกิด' นอกจาก 'Make'?
- 4. ระหว่าง 'Make up a story' กับ 'Fabricate a story' ควรเลือกใช้อันไหนในการเขียนเชิงทางการ?
I. Phrasal Verb คืออะไร?
Phrasal verb คือการรวมกันของคำกริยา (verb) กับ preposition หรือ adverb particle ที่สร้างความหมายใหม่ที่แตกต่างจากความหมายเดิมของคำกริยาเมื่ออยู่ตัวเดียว Phrasal verb คือ อะไรที่ทำให้ภาษาอังกฤษมีความหลากหลายและสมจริงมากขึ้น เช่น Make (ทำ) + up (ขึ้น) = Make up (แต่งเรื่อง) ซึ่งไม่มีความเกี่ยวข้องกับความหมายเดิมของ "ทำขึ้น" เลย
โครงสร้าง |
ตัวอย่าง |
ความหมาย |
Verb + Preposition |
Make for |
มุ่งหน้าไปยัง |
Verb + Adverb |
Make up |
แต่งเรื่อง |
Verb + Adverb + Preposition |
Made up of |
ประกอบไปด้วย |
Phrasal verb การ ใช้ในชีวิตประจำวันของเจ้าของภาษามีความถี่สูงมาก โดยเฉพาะกลุ่ม Make ที่ปรากฏในการสื่อสารทุกระดับ ตั้งแต่การสนทนาธรรมดาไปจนถึงเอกสารทางการ ความเข้าใจและการใช้งานที่ถูกต้องจะช่วยให้คุณสื่อสารได้อย่างธรรมชาติและมีประสิทธิภาพมากขึ้น
II. รวม Phrasal Verbs Make ที่เจอบ่อยที่สุด
1. Make up
ความหมายที่ 1: แต่งเรื่อง, กุเรื่องขึ้นมา (Invent a story)
Phrasal Verb |
ความหมาย |
ตัวอย่างประโยค |
Make up |
แต่งเรื่อง, กุเรื่อง |
Don't make up stories about your classmates. (อย่าไปแต่งเรื่องเกี่ยวกับเพื่อนร่วมชั้นนะ) |
Make something up |
กุเรื่องอะไรขึ้นมา |
He made up an excuse for being late. (เขาแต่งข้อแก้ตัวสำหรับการมาสาย) |
Make things up |
แต่งเรื่องขึ้นมา |
Children often make things up when they tell stories. (เด็กๆ มักจะแต่งเรื่องเมื่อพวกเขาเล่านิทาน) |
Make things up เป็นการใช้งานที่พบบ่อยที่สุด หมายถึงการสร้างเรื่องราวที่ไม่จริงขึ้นมา
ความหมายที่ 2: คืนดีกัน (Reconcile)
Phrasal Verb |
ความหมาย |
ตัวอย่างประโยค |
Make up |
คืนดีกัน |
She made up with her sister after their fight. (เธอคืนดีกับน้องสาวหลังจากทะเลาะกัน) |
Make up with someone |
คืนดีกับใครสักคน |
They decided to make up with each other. (พวกเขาตัดสินใจคืนดีกัน) |
ความหมายที่ 3: ชดเชย, ทดแทน (Compensate for)
Phrasal Verb |
ความหมาย |
ตัวอย่างประโยค |
Make up for |
ชดเชย, ทดแทน |
I need to make up for lost time. (ฉันต้องชดเชยเวลาที่เสียไป) |
Make it up to someone |
ชดเชยให้ใครสักคน |
I'll make it up to you for missing your birthday. (ฉันจะชดเชยให้เธอที่พลาดวันเกิดเธอ) |

ความหมายที่ 4: แต่งหน้า (Apply cosmetics)
Phrasal Verb |
ความหมาย |
ตัวอย่างประโยค |
Make up |
แต่งหน้า |
She spends an hour making up every morning. (เธอใช้เวลาหนึ่งชั่วโมงแต่งหน้าทุกเช้า) |
Make oneself up |
แต่งตัวเอง |
The actress made herself up for the role. (นักแสดงหญิงแต่งหน้าสำหรับบทบาท) |
2. Make out
Made out แปลได้หลายความหมายขึ้นอยู่กับบริบทการใช้งาน
ความหมายที่ 1: เข้าใจ, มองเห็น/ได้ยิน (ลำบาก) (Discern)
Phrasal Verb |
ความหมาย |
ตัวอย่างประโยค |
Make out |
เข้าใจ, มองเห็น (ลำบาก) |
I can't make out what he's saying. (ฉันไม่เข้าใจว่าเขาพูดอะไร) |
Make out the words |
แยกแยะคำ |
Can you make out the words on this old sign? (คุณอ่านคำบนป้ายเก่านี้ออกไหม?) |
ความหมายที่ 2: จูบ, พลอดรัก (Kiss/Be intimate)
Phrasal Verb |
ความหมาย |
ตัวอย่างประโยค |
Make out |
จูบ, พลอดรัก |
The teenagers were making out in the park. (วัยรุ่นกำลังจูบกันในสวนสาธารณะ) |
Make out with someone |
จูบกับใครสักคน |
He made out with his girlfriend at the party. (เขาจูบกับแฟนในงานปาร์ตี้) |
ความหมายที่ 3: แสร้งทำเป็น, อ้างว่า (Pretend/Claim)
Phrasal Verb |
ความหมาย |
ตัวอย่างประโยค |
Make out |
แสร้งทำเป็น, อ้างว่า |
He made out that he was rich. (เขาแสร้งทำเป็นว่าตัวเองรวย) |
Make out to be |
แสร้งทำเป็นว่าเป็น |
Don't make me out to be a liar. (อย่าทำให้ฉันดูเหมือนคนโกหก) |
3. Be made up of
Made up of แปลว่า "ประกอบด้วย" เป็น phrasal verb ที่ใช้อธิบายส่วนประกอบของสิ่งต่างๆ
การใช้งาน |
ตัวอย่างประโยค |
คำแปล |
องค์ประกอบทางเคมี |
Water is made up of hydrogen and oxygen. |
น้ำประกอบด้วยไฮโดรเจนและออกซิเจน |
กลุ่มคน |
The team is made up of experienced players. |
ทีมประกอบด้วยผู้เล่นที่มีประสบการณ์ |
ส่วนผสม |
This cake is made up of flour, eggs, and sugar. |
เค้กนี้ประกอบด้วยแป้ง ไข่ และน้ำตาล |
4. Make for
Make after และ Make for มีความหมายที่แตกต่างกัน โดย Make for มีสองความหมายหลัก
ความหมาย |
ตัวอย่างประโยค |
คำแปล |
มุ่งหน้าไปยัง |
When it started raining, we made for the nearest shelter. |
เมื่อฝนเริ่มตก เราก็รีบวิ่งไปที่ที่กำบังใกล้ที่สุด |
ส่งผลให้เกิด |
Good communication makes for better relationships. |
การสื่อสารที่ดีส่งผลให้ความสัมพันธ์ดีขึ้น |
นำไปสู่ |
This weather makes for a perfect picnic day. |
อากาศแบบนี้เหมาะสำหรับการไปปิกนิกมาก |

5. Make off / Make off with
Make off หมายถึงการหลบหนีอย่างรวดเร็ว โดยเฉพาะเมื่อทำผิด
Phrasal Verb |
ความหมาย |
ตัวอย่างประโยค |
Make off |
หลบหนี |
The thief made off when he saw the police. (โจรหลบหนีเมื่อเห็นตำรวจ) |
Make off with |
ขโมยแล้วหนี |
Someone made off with my bicycle. (มีคนขโมยจักรยานของฉันไป) |
Make off quickly |
หนีอย่างรวดเร็ว |
The cat made off quickly with the fish. (แมวขโมยปลาแล้วหนีไปอย่างรวดเร็ว) |
6. Make after
การใช้ make after หมายถึงการไล่ตามใครสักคนอย่างรวดเร็ว
Phrasal Verb |
ความหมาย |
ตัวอย่างประโยค |
Make after |
วิ่งไล่ตาม |
The dog made after the cat. (สุนัขวิ่งไล่แมว) |
Make after someone |
ไล่ตามใครสักคน |
The police made after the suspect. (ตำรวจไล่ตามผู้ต้องสงสัย) |
7. Make of
Phrasal Verb |
ความหมาย |
ตัวอย่างประโยค |
Make of |
คิดเห็น, เข้าใจ |
What do you make of this situation? (คุณคิดเห็นอย่างไรกับสถานการณ์นี้?) |
Make something of |
ทำอะไรให้สำเร็จ |
He wants to make something of his life. (เขาอยากทำให้ชีวิตตัวเองประสบความสำเร็จ) |

บทความแนะนำอ่านต่อ:
III. กระดับการใช้ Phrasal Verbs with 'Make'
1. ตำแหน่งของกรรม (Object): วางคั่นกลางได้หรือไม่?
Phrasal verb ตัวอย่างประโยค ที่แสดงความแตกต่างของ separable และ inseparable มีดังนี้
ประเภท |
Phrasal Verb |
ตัวอย่างถูกต้อง |
ตัวอย่างผิด |
Separable |
Make up |
I made it up / I made up the story |
- |
Inseparable |
Make for |
We made for the exit |
We made the exit for |
Inseparable |
Made up of |
The team is made up of experts |
The team is made experts up of |
การเข้าใจความแตกต่างนี้จะช่วยให้คุณใช้ phrasal verbs make ได้อย่างถูกต้องและเป็นธรรมชาติ
2. ความเป็นทางการและความแตกต่างเล็กน้อย
ระดับความเป็นทางการ |
Phrasal Verb |
ทางเลือกทางการ |
บริบทที่เหมาะสม |
ไม่เป็นทางการ |
Make up (แต่งเรื่อง) |
Fabricate |
การสนทนาทั่วไป |
เป็นทางการ |
Compensate for |
Make up for |
เอกสารทางการ |
ปานกลาง |
Make out (เข้าใจ) |
Discern |
การเขียนทั่วไป |
IV. แบบฝึกหัดทดสอบความเข้าใจ
1. แบบฝึกหัดที่ 1: เติมคำในช่องว่าง
Phrasal verbs make exercises เหล่านี้จะช่วยทดสอบความเข้าใจของคุณ
-
The committee is _______ _______ _______ five members. (ประกอบด้วย)
-
I can't _______ _______ what she's writing. (อ่านออก)
-
He _______ _______ an interesting story about his trip. (แต่งเรื่อง)
-
When the alarm rang, everyone _______ _______ the exit. (มุ่งหน้าไป)
2. แบบฝึกหัดที่ 2: เลือกความหมายที่ถูกต้อง
ประโยค |
ตัวเลือก A |
ตัวเลือก B |
ตัวเลือก C |
They made up after the argument. |
แต่งเรื่อง |
คืนดีกัน |
แต่งหน้า |
I can't make out the address. |
อ่านออก |
แต่งเรื่อง |
มุ่งหน้าไป |
The book is made up of ten chapters. |
แต่งขึ้น |
ประกอบด้วย |
คืนดีกัน |
V. คำถามที่พบบ่อย (FAQs) เกี่ยวกับ Phrasal Verbs
1. Phrasal Verb และ Verb with Preposition แตกต่างกันอย่างไร?
ความแตกต่างหลักอยู่ที่ความหมาย Phrasal verb สร้างความหมายใหม่ที่ไม่สามารถเดาได้จากคำแต่ละคำ เช่น Make up (แต่งเรื่อง) ส่วน Verb with preposition ยังคงความหมายเดิมของคำกริยา เช่น Look at (มองที่)
2. การเรียนภาษาอังกฤษจำเป็นต้องจำ Phrasal Verbs ทุกตัวหรือไม่?
ไม่จำเป็นต้องจำทุกตัว แต่ควรมุ่งเน้นที่ phrasal verbs ที่ใช้บ่อยและมีความสำคัญ เริ่มจากกลุ่ม Make, Get, Take, Put และ Come ก่อน
3. มี Phrasal Verb กลุ่มไหนอีกบ้างที่ให้ความหมายเกี่ยวกับการ 'สร้าง' หรือ 'ทำให้เกิด' นอกจาก 'Make'?
-
Bring about - ทำให้เกิดขึ้น
-
Bring up - เลี้ยงดู, ยกขึ้นมาพูด
-
Set up - ตั้งขึ้น, จัดตั้ง
-
Put together - ประกอบเข้าด้วยกัน
4. ระหว่าง 'Make up a story' กับ 'Fabricate a story' ควรเลือกใช้อันไหนในการเขียนเชิงทางการ?
ในการเขียนเชิงทางการ ควรใช้ "Fabricate a story" เพราะมีความเป็นทางการมากกว่า ส่วน "Make up a story" เหมาะสำหรับการสนทนาทั่วไปหรือการเขียนที่ไม่เป็นทางการ
การเรียนรู้ phrasal verbs make ต้องอาศัยการฝึกฝนและการใช้งานจริง เริ่มจากการจำความหมายพื้นฐานของแต่ละตัว จากนั้นฝึกใช้ในประโยคง่ายๆ ก่อนที่จะพัฒนาไปสู่การใช้งานที่ซับซ้อนมากขึ้น
ความสำคัญของ phrasal verbs ไม่ได้อยู่ที่การจำมากที่สุด แต่อยู่ที่การเข้าใจและใช้งานได้อย่างถูกต้องและเหมาะสม การฝึกฝนอย่างสม่ำเสมอและการใช้งานในบริบทจริงจะช่วยให้คุณมีความมั่นใจในการสื่อสารภาษาอังกฤษมากขึ้น
จากการศึกษา phrasal verbs ทั้งหมดในบทความนี้ คุณจะสามารถใช้งานได้อย่างเป็นธรรมชาติและมีประสิทธิภาพ ทำให้การสื่อสารของคุณมีความหลากหลายและใกล้เคียงกับเจ้าของภาษามากยิ่งขึ้น

สวัสดีค่ะ ฉันชื่อมุก ปัจจุบันดูแลด้านเนื้อหาผลิตภัณฑ์ของ Prep Education ค่ะ
ด้วยประสบการณ์มากกว่า 5 ปีในการเรียน IELTS ออนไลน์ด้วยตนเอง ฉันเข้าใจดีถึงความท้าทายที่ผู้เรียนต้องเผชิญ แล้วก็รู้ว่าอะไรที่มันเวิร์ก
มุกอยากเอาประสบการณ์ตรงนี้มาช่วยแชร์ แล้วก็ซัพพอร์ตเพื่อน ๆ ให้ได้คะแนนที่ดีที่สุดค่ะ
ความคิดเห็น
เนื้อหาแบบพรีเมียม
ดูทั้งหมดค้นหาบทความการศึกษา
แผนการเรียนรู้ส่วนบุคคล
อ่านมากที่สุด
ลงทะเบียนเพื่อรับคำปรึกษาแผนการเรียน
กรุณาแจ้งข้อมูลของคุณ Prep จะติดต่อเพื่อให้คำปรึกษาให้คุณทันที!

ติดต่อ Prep ผ่านโซเชียล
