On Time กับ In Time การใช้ที่ถูกต้องพร้อมตัวอย่างประโยค
การเข้าใจความแตกต่างระหว่าง on time กับ in time เป็นหนึ่งในความท้าทายที่นักเรียนภาษาอังกฤษพบบ่อย แม้ว่าทั้งสองคำจะเกี่ยวข้องกับเวลา แต่การใช้งานและความหมายมีความแตกต่างอย่างชัดเจน การรู้จัก on time vs in time จะช่วยให้คุณสื่อสารได้แม่นยำและหลีกเลี่ยงความเข้าใจผิดในการใช้ภาษาอังกฤษ
I. On time แปลว่าอะไร
On time หรือที่เขียนถูกต้องคือ "on time" เป็นวลีที่มีความหมายว่า ทันเวลาที่กำหนด ภาษาอังกฤษ หรือตรงเวลาพอดี ไม่เร็วหรือช้าไปกว่าเวลาที่กำหนดไว้
ลักษณะการใช้ On time:
- หมายถึงการเกิดขึ้นตามเวลาที่กำหนดไว้แน่นอน
- ใช้กับกิจกรรมที่มีตารางเวลาชัดเจน
- เน้นความแม่นยำของเวลา
ตัวอย่างการใช้:
- The train arrived on time. (รถไฟมาถึงตรงเวลา)
- Please be on time for the meeting. (กรุณามาประชุมให้ตรงเวลา)
- She always submits her assignments on time. (เธอส่งงานตรงเวลาเสมอ)
On time ใช้ ยัง ไง ในประโยคต่างๆ:
- กับการนัดหมาย: I'll be there on time.
- กับการเดินทาง: The flight departed on time.
- กับการส่งงาน: All payments must be made on time.
II. In time คืออะไร
In time แปล ว่า ทันเวลา หรือ ทันเวลาพอดี ภาษาอังกฤษ โดยมีความหมายว่าไม่สายเกินไป หรือมีเวลาเพียงพอที่จะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งก่อนที่จะสายเกินไป
ลักษณะการใช้ In time:
- หมายถึงการมาถึงหรือทำสำเร็จก่อนที่จะสายเกินไป
- มักใช้กับสถานการณ์ที่มีความเร่งด่วน
- เน้นการหลีกเลี่ยงปัญหาที่อาจเกิดขึ้น
ตัวอย่างการใช้:
- He arrived just in time to catch the bus. (เขามาถึงทันเวลาพอดีที่จะขึ้นรถบัส)
- She finished her exam in time. (เธอทำข้อสอบเสร็จทันเวลา)
- We got to the airport in time for our flight. (เราไปถึงสนามบินทันเวลาสำหรับเที่ยวบินของเรา)
III. ความแตกต่างระหว่าง On time กับ In time
การเข้าใจ in time on time ต้องดูความแตกต่างหลักๆ ดังนี้:
|
เกณฑ์ |
On time |
In time |
|
ความหมาย |
ตรงเวลาที่กำหนดไว้ |
ทันก่อนสายเกินไป |
|
การใช้งาน |
เหตุการณ์ตามกำหนดการ |
หลีกเลี่ยงปัญหาจากความล่าช้า |
|
ความแม่นยำ |
ต้องตรงเวลาพอดี |
แค่ไม่สายก็พอ |
|
บริบท |
ตารางเวลาที่แน่นอน |
สถานการณ์เร่งด่วน |
ตัวอย่างเปรียบเทียบ on time กับ in time:
On time:
-
The conference started on time at 9 AM. (การประชุมเริ่มตรงเวลา 9 โมงเช้า)
-
All students must arrive on time for the exam. (นักเรียนทุกคนต้องมาสอบให้ตรงเวลา)
In time:
-
I ran fast and got to the station in time. (ฉันวิ่งเร็วและไปถึงสถานีทันเวลา)
-
They finished the project in time for the deadline. (พวกเขาทำโปรเจกต์เสร็จทันเวลาก่อนครบกำหนด)
บทความแนะนำอ่านเพิ่มเติม:
การใช้ Should กับ Ought to ให้ถูกต้อง
How Much and How Many ใช้ต่างกันยังไง?
ตัวอย่างประโยคและการใช้ By the Time
IV. คำพ้องความหมายของ On time กับ In time
ในภาษาอังกฤษนั้น นอกจาก On time กับ In time ที่ใช้สำหรับการระบุเวลา เราสามารถใช้คำอื่นมาแทน เพื่อเพิ่มความหลากหลายของคำศัพท์และหลีกเลี่ยงความซ้ำซาก!
1. คำพ้องความหมายของ In time
|
คำพ้องความหมาย |
ตัวอย่าง |
|
Immediately = Promptly โดยทันที |
The package was delivered promptly as they expected it. (พัสดุถูกจัดส่งตรงเวลาตามที่พวกเขาคาดไว้) |
|
With enough time to spare ด้วยเวลาว่างพอสมควร |
They managed to arrive at the theater with enough time to spare to find good seats before the movie began. (พวกเขาสามารถไปถึงโรงละครได้ทันเวลาและมีเวลาพอที่จะหาที่นั่งที่ดีได้ก่อนหนังจะเริ่ม) |
2. คำพ้องความหมายของ On time
|
คำพ้องความหมาย |
ตัวอย่าง |
|
Punctually ตรงเวลา |
The meeting started punctually at 9 AM. (การประชุมเริ่มตรงเวลา 9 โมงเช้า) |
|
As scheduled ตามกำหนด |
The event proceeded as scheduled, without any delays. (งานดำเนินไปตามกำหนดโดยไม่มีการล่าช้า) |
|
According to plan ตามแผน |
The project was completed according to the plan, meeting all the milestones. (โครงการเสร็จสมบูรณ์ตามแผนที่วางไว้ โดยได้บรรลุทุกขั้นตอนสำคัญ) |
|
On the dot ตรงเวลา |
Her presentation started on the dot at 9 AM, and she managed to cover all the key points within the allocated time. (การนำเสนอของเธอเริ่มตรงเวลา 9 โมงเช้า และเธอสามารถครอบคลุมทุกจุดสำคัญภายในเวลาที่กำหนด) |
V. สำนวนและวลีที่เกี่ยวข้อง
1. ที่ใช้กับ in time & on time:
- Just in time: The ambulance arrived just in time. (รถพยาบาลมาถึงทันเวลาพอดี)
- Right on time: You're right on time for dinner. (คุณมาตรงเวลาอาหารเย็นพอดี)
- Ahead of time: She finished the task ahead of time. (เธอทำงานเสร็จก่อนเวลา)
- Behind time: The project is running behind time. (โปรเจกต์ล่าช้าไปกว่าเวลา)
2. การใช้กับ Prepositions อื่นๆ
- In time for + กิจกรรม: We arrived in time for the show. (เราไปถึงทันเวลาสำหรับการแสดง)
- On time for + นัดหมาย: Please be on time for your appointment. (กรุณามาตรงเวลาสำหรับการนัดหมาย)
วิธีง่ายๆ ในการจำ on time กับ in time:
ON TIME = On Schedule (ตรงตารางเวลา)
- ใช้เมื่อมีเวลาที่กำหนดไว้แน่นอน
- เน้นความแม่นยำของเวลา
IN TIME = In the nick of time (ทันเวลาพอดี)
- ใช้เมื่อต้องการหลีกเลี่ยงปัญหา
- เน้นการไม่สายเกินไป
กลเม็ดการใช้:
- หากมีเวลาเฉพาะ (เช่น 3 PM) → ใช้ on time
- หากมี "just" หรือ "barely" → มักใช้ in time
- หากเป็นตารางเวลา → ใช้ on time
- หากเป็นการรีบเร่ง → ใช้ in time
VI. แบบฝึกหัดเกี่ยวกับ On time กับ In time พร้อมเฉลยอย่างละเอียด
เติม on time กับ in time ให้เหมาะสมในประโยคต่อไปนี้:
แบบฝึกหัด: เติม On time หรือ In time ลงในช่องว่างให้เหมาะสม:
-
She finished her assignment just _______ for the deadline.
-
They managed to complete the construction project _______ for the grand opening ceremony.
-
Please make sure to submit your application forms _______ to be considered for the scholarship.
-
The flight was delayed, but luckily, we still managed to board the plane _______ for takeoff.
-
The play started _______, and the audience was captivated from the very beginning.
-
Despite the heavy traffic, she arrived at the meeting _______.
-
I got home just _______ – it’s starting to rain.
เฉลย:
-
in time
-
in time
-
on time
-
in time
-
on time
-
on time
-
in time
การเข้าใจความแตกต่างระหว่าง on time กับ in time จะช่วยให้การสื่อสารภาษาอังกฤษของคุณแม่นยำและเหมาะสมกับบริบทมากขึ้น จำไว้ว่า on time เน้นความตรงต่อเวลา ส่วน in time เน้นการไม่สายเกินไป
จุดสำคัญที่ต้องจำ:
- ontime แปล ผิด ต้องเขียนแยกเป็น "on time"
- in time แปล ว่า ทันเวลาพอดี ไม่สายเกินไป
- ใช้ on time กับตารางเวลาที่แน่นอน
- ใช้ in time กับสถานการณ์เร่งด่วน
- On time ใช้ ยัง ไง ขึ้นอยู่กับบริบทการใช้งาน
การฝึกฝนและสังเกตการใช้งานในสื่อภาษาอังกฤษจริงจะช่วยให้คุณเชี่ยวชาญการใช้ in time & on time ได้อย่างเป็นธรรมชาติ
หากคุณต้องการพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษอย่างเป็นระบบ รวมถึงการใช้ prepositions และ phrases ต่างๆ ให้ถูกต้องเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการสอบ IELTS ติวสอบ IELTS ออนไลน์ กับ PREP edu จะช่วยให้คุณเข้าใจการใช้ภาษาอังกฤษอย่างละเอียดและแม่นยำ หลักสูตรของเรามุ่งเน้นการสอนการใช้ภาษาในบริบทที่หลากหลาย พร้อมเทคนิคการจำและการฝึกฝนที่จะช่วยให้คุณใช้ภาษาอังกฤษได้อย่างเป็นธรรมชาติ ทีมครูผู้เชี่ยวชาญจะคอยแก้ไขและให้คำแนะนำการใช้ภาษาที่ถูกต้อง เพื่อให้คุณมั่นใจในการสื่อสารและบรรลุเป้าหมายคะแนน IELTS ที่ต้องการ

สวัสดีค่ะ ฉันชื่อมุก ปัจจุบันดูแลด้านเนื้อหาผลิตภัณฑ์ของ Prep Education ค่ะ
ด้วยประสบการณ์มากกว่า 5 ปีในการเรียน IELTS ออนไลน์ด้วยตนเอง ฉันเข้าใจดีถึงความท้าทายที่ผู้เรียนต้องเผชิญ แล้วก็รู้ว่าอะไรที่มันเวิร์ก
มุกอยากเอาประสบการณ์ตรงนี้มาช่วยแชร์ แล้วก็ซัพพอร์ตเพื่อน ๆ ให้ได้คะแนนที่ดีที่สุดค่ะ
ความคิดเห็น
เนื้อหาแบบพรีเมียม
ดูทั้งหมดแผนการเรียนรู้ส่วนบุคคล
อ่านมากที่สุด
ติดต่อ Prep ผ่านโซเชียล
















