ค้นหาบทความการศึกษา
ตัวอย่างประโยคและการใช้ By the Time
การใช้ "by the time" ในภาษาอังกฤษมักทำให้ผู้เรียนหลายคนรู้สึกสับสนเมื่อต้องเลือกใช้ tense ที่เหมาะสม โดยเฉพาะการแยกแยะระหว่างการใช้กับเหตุการณ์ในอดีตและอนาคต ซึ่งหากใช้ผิดจะทำให้ความหมายของประโยคเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง
บทความนี้จะอธิบาย by the time แปลว่า อะไร รวมถึง by the time meaning และการใช้ by the time tense อย่างถูกต้องตามหลักไวยากรณ์
By the time คือ สำนวนที่แสดงลำดับเหตุการณ์ซึ่งเหตุการณ์หนึ่งเสร็จสิ้นก่อนที่อีกเหตุการณ์หนึ่งจะเกิดขึ้น การเข้าใจ by the time tense อะไร ที่เหมาะสมจึงเป็นสิ่งสำคัญ เนื่องจากต้องใช้ Past Perfect กับเหตุการณ์ในอดีต และ Future Perfect กับเหตุการณ์ในอนาคต นอกจากนี้ การเปรียบเทียบ by the time vs until จะช่วยให้เข้าใจความแตกต่างของการใช้คำเชื่อมเวลาต่างๆ
ความสำคัญของ by the time ไม่ได้อยู่ที่การบอกเวลาเพียงอย่างเดียว แต่เป็นการสื่อความหมายเชิงลึกเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างเหตุการณ์ การใช้ by the time ประโยค อย่างถูกต้องจะช่วยให้การสื่อสารมีความแม่นยำและเป็นมืออาชีพมากขึ้น โดยเฉพาะในการเขียนรายงาน การนำเสนอ หรือการสนทนาทางธุรกิจ
ผู้เรียนจะได้รับความรู้ครบถ้วนเกี่ยวกับโครงสร้างประโยค ตัวอย่างการใช้งานจริง ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย และเทคนิคการหลีกเลี่ยงความผิดพลาด รวมถึงการเปรียบเทียบกับคำเชื่อมอื่นๆ เพื่อให้สามารถใช้ by the time ได้อย่างมั่นใจและถูกต้อง
มาเริ่มต้นเจาะลึกการใช้ by the time ให้เชี่ยวชาญกันเลย!

I. By the Time คืออะไร?
By the time meaning หมายถึงการแสดงจุดเวลาที่เหตุการณ์หนึ่งจะเสร็จสิ้นก่อนที่อีกเหตุการณ์หนึ่งจะเกิดขึ้น เมื่อ by the time แปล เป็นไทยจะได้ความหมายว่า "เมื่อถึงตอนที่" "กว่าที่จะ" หรือ "ครั้นเมื่อ" ขึ้นอยู่กับบริบทของประโยค
ตัวอย่างประโยค:
-
By the time I arrived, the meeting had started. (เมื่อฉันไปถึง การประชุมเริ่มไปแล้ว)
By the time คือ การเน้นว่าเหตุการณ์หนึ่งเสร็จสิ้นไปแล้วก่อนที่อีกเหตุการณ์หนึ่งจะเกิดขึ้น สิ่งสำคัญคือการเข้าใจว่า by the time ไม่ใช่แค่การบอกเวลา แต่เป็นการบอกถึงสถานะของเหตุการณ์ที่เสร็จสมบูรณ์แล้ว
II. โครงสร้างประโยค By the Time
1. การใช้ By the Time กับเหตุการณ์ในอดีต
สูตรโครงสร้าง: By the time + Past Simple, + Past Perfect
โครงสร้างสำหรับ by the time tense ในอดีตมีรูปแบบที่ชัดเจน คือ by the time + อดีตกาลธรรมดา ตามด้วย past perfect ในประโยคหลัก
โครงสร้างพื้นฐาน:
-
By the time + Subject + Past Simple Verb, Subject + had + Past Participle
ตัวอย่างประโยคและคำอธิบาย: เจาะลึกการใช้งานจริง
ตารางต่อไปนี้แสดงตัวอย่าง by the time ประโยค ในอดีต:
ตัวอย่างประโยค |
คำอธิบาย |
By the time she called, I had already left the office. (เมื่อเธอโทรมา ฉันออกจากออฟฟิศไปแล้ว) |
เหตุการณ์ "ออกจากออฟฟิศ" เสร็จก่อนที่ "การโทรมา" จะเกิดขึ้น |
By the time the movie started, we had bought popcorn. (เมื่อหนังเริ่ม เราซื้อป๊อปคอร์นเสร็จแล้ว) |
การซื้อป๊อปคอร์นเสร็จสิ้นก่อนหนังจะเริ่ม |
By the time he graduated, he had saved enough money. (เมื่อเขาจบการศึกษา เขาเก็บเงินได้พอแล้ว) |
การเก็บเงินเสร็จก่อนวันจบการศึกษา |

2. การใช้ By the Time กับเหตุการณ์ในอนาคต
สูตรโครงสร้าง: By the time + Present Simple, + Future Perfect
สำหรับเหตุการณ์ในอนาคต by the time tense อะไร ที่ถูกต้องคือ present simple ใน by the time clause และ future perfect ในประโยคหลัก
โครงสร้างสำหรับอนาคต:
-
By the time + Subject + Present Simple, Subject + will have + Past Participle
ตัวอย่างประโยคและคำอธิบาย: วางแผนอนาคตอย่างมือโปร
ตัวอย่างประโยค |
การใช้งาน |
By the time you arrive, I will have finished cooking. (เมื่อคุณมาถึง ฉันจะทำอาหารเสร็จแล้ว) |
วางแผนการทำอาหารให้เสร็จก่อนแขกจะมาถึง |
By the time she turns 30, she will have traveled to 20 countries. (เมื่อเธออายุ 30 เธอจะเดินทางไป 20 ประเทศแล้ว) |
เป้าหมายการเดินทางที่จะบรรลุภายในอายุ 30 |
By the time the project ends, we will have spent two years on it. (เมื่อโครงการสิ้นสุด เราจะใช้เวลาไปกับมันสองปีแล้ว) |
การคำนวณระยะเวลาที่จะใช้ในโครงการ |

III. By the Time vs. When, Before, After
1. By the Time vs. When
ความแตกต่างหลักระหว่าง by the time และ when อยู่ที่การเน้นความเสร็จสมบูรณ์ของเหตุการณ์ When เป็นการบอกเวลาทั่วไป ขณะที่ by the time เน้นว่าสิ่งหนึ่งเสร็จสิ้นแล้วก่อนอีกสิ่งหนึ่งจะเกิดขึ้น
ตัวอย่างเปรียบเทียบ:
-
When I arrived, the meeting was starting. (เมื่อฉันมาถึง การประชุมกำลังเริ่ม)
-
By the time I arrived, the meeting had started. (เมื่อฉันมาถึง การประชุมเริ่มไปแล้ว)
2. By the Time vs. Before/After: การบอกลำดับที่เน้นผลลัพธ์ ณ จุดเวลาหนึ่ง
By the time vs until มีความแตกต่างที่สำคัญ Until หมายถึงการดำเนินต่อไปจนถึงจุดหนึ่ง ขณะที่ by the time เน้นสถานะที่เสร็จสิ้นแล้ว ณ จุดเวลานั้น
คำเชื่อม |
ความหมาย |
ตัวอย่าง |
by the time |
เมื่อถึงตอนที่ (เสร็จแล้ว) |
By the time you call, I will have left. (เมื่อคุณโทรมา ฉันจะออกไปแล้ว) |
until |
จนกระทั่ง |
I will wait until you call. (ฉันจะรอจนกว่าคุณจะโทรมา) |
before |
ก่อนที่ |
I left before you called. (ฉันออกไปก่อนคุณโทรมา) |
after |
หลังจากที่ |
I left after you called. (ฉันออกไปหลังจากคุณโทรมา) |

IV. ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยในการใช้ By the Time
1. การใช้ Tense ผิดใน By the time clause
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยคือการใช้ future tense ใน by the time clause เมื่อพูดถึงอนาคต
-
ผิด: By the time you will arrive, I will have finished.
-
ถูก: By the time you arrive, I will have finished.
การใช้ by the time แปลว่า ต้องใช้ present simple ใน by the time clause แม้จะพูดถึงเหตุการณ์ในอนาคต
2. การสับสนระหว่าง Past Perfect และ Past Simple ใน Main Clause
หลายคนมักใช้ past simple แทน past perfect ในประโยคหลัก ซึ่งทำให้ความหมายเปลี่ยนไป
ตัวอย่างการแก้ไข:
-
ผิด: By the time I arrived, the movie started.
-
ถูก: By the time I arrived, the movie had started. (เมื่อฉันมาถึง หนังเริ่มไปแล้ว)
V. คำถามที่พบบ่อยและเกร็ดความรู้เพิ่มเติม
1. ลำดับเหตุการณ์ของ 'By the time' บอกอะไรเราเป็นนัยสำคัญ?
By the time แสดงลำดับเหตุการণ์ที่เหตุการณ์หนึ่งเสร็จสิ้นก่อนอีกเหตุการณ์หนึ่งจะเกิดขึ้น นัยสำคัญคือการเน้นความล่าช้าหรือการไม่ทันเวลา
ตัวอย่าง:
-
By the time I reached the station, the train had left. (เมื่อฉันไปถึงสถานี รถไฟออกไปแล้ว - บ่งบอกถึงการมาสาย)
2. 'By the time' กับ 'When' ใช้แทนกันได้ในกรณีไหน และต่างกันอย่างไร?
สถานการณ์ |
By the time |
When |
เหตุการณ์เสร็จสิ้นแล้ว |
ใช้ได้ |
ใช้ไม่ได้เหมาะ |
เหตุการณ์พร้อมกัน |
ใช้ไม่ได้ |
ใช้ได้ |
เน้นความล่าช้า |
เหมาะสม |
ไม่เหมาะ |
เปรียบเทียบ:
-
When I called, she was sleeping. (เมื่อฉันโทร เธอกำลังนอน - พร้อมกัน)
-
By the time I called, she had fallen asleep. (เมื่อฉันโทร เธอหลับไปแล้ว - เสร็จแล้ว)
3. เราสามารถใช้ 'By the time' กับ Present Perfect ได้หรือไม่?
ได้ แต่ในบริบทที่เฉพาะเจาะจง เมื่อพูดถึงประสบการณ์หรือผลลัพธ์ที่ยังคงอยู่ในปัจจุบัน
ตัวอย่าง:
-
By the time he turns 25, he has already achieved his goals. (เมื่อเขาอายุ 25 เขาบรรลุเป้าหมายแล้ว - ผลลัพธ์ยังคงอยู่)
4. นอกจาก Past Perfect และ Future Perfect ยังมี Tense อื่นที่ใช้กับ 'By the time' ในบริบทพิเศษได้อีกไหม?
มีอีกสอง tense ที่ใช้ได้ในบริบทพิเศษ:
-
Present Perfect: สำหรับประสบการณ์ที่ยังส่งผลถึงปัจจุบัน
-
Modal + Perfect: สำหรับการคาดเดาหรือความเป็นไปได้
ตัวอย่าง:
-
By the time you read this, I might have left the country. (เมื่อคุณอ่านนี้ ฉันอาจออกจากประเทศไปแล้ว)
-
By the time she graduates, she should have mastered three languages. (เมื่อเธอจบการศึกษา เธอควรจะเชี่ยวชาญสามภาษาแล้ว)
การเชี่ยวชาญ by the time ต้องเข้าใจหลักการสำคัญสามประการ ประการแรกคือการใช้ tense ที่ถูกต้อง โดยใช้ past simple ใน by the time clause สำหรับอดีต และ present simple สำหรับอนาคต ประการที่สองคือการเข้าใจว่า by the time เน้นความเสร็จสมบูรณ์ของเหตุการณ์ ไม่ใช่แค่การบอกเวลา ประการสุดท้ายคือการฝึกใช้ในบริบทที่หลากหลายเพื่อให้เกิดความคุ้นเคย
เมื่อคุณเข้าใจหลักการเหล่านี้แล้ว การใช้ by the time จะกลายเป็นเครื่องมือที่ทรงพลังในการสื่อสารภาษาอังกฤษอย่างแม่นยำและเป็นธรรมชาติ จำไว้ว่าการฝึกฝนอย่างสม่ำเสมอเป็นกุญแจสำคัญในการพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษของคุณ
ที่ PREP คุณจะได้เรียนรู้แกรมม่าและคำศัพท์ภาษาอังกฤษผ่านวิธีการที่ทันสมัย เช่น Context-based Learning, Task-based Learning และ Guided Discovery ช่วยให้คุณเข้าใจและจำได้ง่ายขึ้น
PREP ยังมี Mindmap ให้คุณสามารถทบทวนและค้นหาความรู้ที่เรียนมาได้ทุกเมื่อ
ด้วยการสนับสนุนจาก AI Prep คุณจะพัฒนาการออกเสียงได้อย่างมีประสิทธิภาพ ตั้งแต่เสียงพยัญชนะไปจนถึงประโยคเต็ม
การฝึกฟังและจดตามคำบอกจะช่วยเสริมคำศัพท์ใหม่ๆ พัฒนาทักษะการฟัง และทำความคุ้นเคยกับสำเนียงเจ้าของภาษา
ดาวน์โหลดแอป PREP ตอนนี้ เพื่อเรียนภาษาอังกฤษออนไลน์ที่บ้าน กับโปรแกรมฝึกสอบออนไลน์คุณภาพสูง
ติดต่อ HOTLINE +6624606789 หรือคลิกที่นี่เพื่อสมัครเรียน!

สวัสดีค่ะ ฉันชื่อมุก ปัจจุบันดูแลด้านเนื้อหาผลิตภัณฑ์ของ Prep Education ค่ะ
ด้วยประสบการณ์มากกว่า 5 ปีในการเรียน IELTS ออนไลน์ด้วยตนเอง ฉันเข้าใจดีถึงความท้าทายที่ผู้เรียนต้องเผชิญ แล้วก็รู้ว่าอะไรที่มันเวิร์ก
มุกอยากเอาประสบการณ์ตรงนี้มาช่วยแชร์ แล้วก็ซัพพอร์ตเพื่อน ๆ ให้ได้คะแนนที่ดีที่สุดค่ะ
ความคิดเห็น
เนื้อหาแบบพรีเมียม
ดูทั้งหมดค้นหาบทความการศึกษา
แผนการเรียนรู้ส่วนบุคคล
อ่านมากที่สุด
ลงทะเบียนเพื่อรับคำปรึกษาแผนการเรียน
กรุณาแจ้งข้อมูลของคุณ Prep จะติดต่อเพื่อให้คำปรึกษาให้คุณทันที!

ติดต่อ Prep ผ่านโซเชียล
