การรวบรวม Collocation กับ Look ที่พบบ่อยที่สุด

No.

Collocation กับ Look 

ตัวอย่าง

1

Boyish look

/ˈbɔɪɪʃ lʊk/

ลุคเด็กผู้ชาย

With his tousled hair and mischievous grin, Jackson effortlessly pulled off the boyish look. 

Jackson สามารถดึงลุคเด็กผู้ชายออกมาได้อย่างง่ายดายด้วยผมที่ยุ่งเหยิงและรอยยิ้มซุกซน

2

Brief look

/briːf lʊk/

มองแวบเดียว

Marry cast a brief look at the clock, realizing she was running late for her appointment. 

Marry เหลือบมองนาฬิกาแวบเดียวและรู้ว่าเธอกำลังจะสายสำหรับการนัดหมาย

3

Close look

/kloʊs lʊk/

มองอย่างใกล้ชิด

The jeweler took a close look at the diamond, examining its clarity and brilliance under the magnifying glass. 

ช่างอัญมณีมองเพชรอย่างใกล้ชิดโดยใช้แว่นขยายตรวจสอบความใสและความแวววาวของมัน

4

Comprehensive look at

/ˌkɑmprɪˈhɛnsɪv lʊk ət/

การดูอย่างครอบคลุม

The scientist conducted a comprehensive look at the data, analyzing every variable to draw meaningful conclusions. 

นักวิทยาศาสตร์ได้ทำการดูข้อมูลอย่างครอบคลุมโดยวิเคราะห์ตัวแปรทั้งหมดเพื่อสรุปผลที่มีความหมาย

5

Cursory look at

/ˈkɜrsəri lʊk ət/

มองผ่านๆ

With a cursory look at the document, Xavia quickly got a general idea of its contents.

ด้วยการมองผ่านๆ ที่เอกสาร ซาเวียก็ได้ความเข้าใจทั่วไปเกี่ยวกับเนื้อหาของมัน

6

Detailed look at

/dɪˈteɪld lʊk ət/

ดูอย่างละเอียด

The detective took a detailed look at the crime scene, meticulously noting every clue and detail. 

นักสืบได้ดูสถานที่เกิดเหตุอย่างละเอียดโดยบันทึกทุกเบาะแสและรายละเอียดอย่างพิถีพิถัน

7

Distinctive look

/dɪˈstɪŋktɪv lʊk/

ลุคที่โดดเด่น

Anna’s bold fashion choices always gave her a distinctive look that set her apart from the crowd. 

การเลือกแฟชั่นที่กล้าหาญของ Anna มักทำให้เธอดูโดดเด่นและแตกต่างจากคนอื่นๆ

8

Fresh look at

/frɛʃ lʊk ət/

มุมมองใหม่

The artist took a fresh look at the old masterpiece, envisioning how she could reinterpret it with a modern twist. 

ศิลปินได้มองผลงานชิ้นเอกเก่าด้วยมุมมองใหม่และจินตนาการถึงการตีความใหม่ด้วยความทันสมัย

9

In-depth look at

/ɪnˈdɛpθ lʊk ət/

มองลึกซึ้ง

The journalist conducted an in-depth look at the political scandal, uncovering layers of corruption and deceit. 

นักข่าวได้ทำการมองลึกซึ้งเกี่ยวกับเรื่องอื้อฉาวทางการเมือง โดยเปิดเผยชั้นของการคอร์รัปชั่นและการหลอกลวง

10

Look cool

 /lʊk kul/

ดูเท่

With Jack’s leather jacket and sunglasses, he managed to effortlessly look cool even in the sweltering heat. 

ด้วยเสื้อแจ็คเก็ตหนังและแว่นกันแดด Jack สามารถดูเท่ได้อย่างง่ายดายแม้ในความร้อนที่อบอ้าว

11

Quick look

/kwɪk lʊk/

มองคร่าวๆ

Jame took a quick look at the map before confidently leading the group down the trail. 

Jame ได้มองแผนที่คร่าวๆ ก่อนจะนำกลุ่มเดินตามทางอย่างมั่นใจ

12

Searching look

/ˈsɜrtʃɪŋ lʊk/

สายตาค้นหาคำตอบ

Anna gave him a searching look, trying to gauge his true intentions behind his words. 

แอนนามองเขาด้วยสายตาค้นหาคำตอบ พยายามที่จะประเมินเจตนาที่แท้จริงเบื้องหลังคำพูดของเขา

13

Thorough look

 /ˈθɜroʊ lʊk/

ดูอย่างละเอียดถี่ถ้วน

Before signing the contract, John insisted on a thorough look at the fine print to ensure there were no hidden clauses or surprises. 

ก่อนที่จะเซ็นสัญญา จอห์นยืนกรานที่จะดูรายละเอียดอย่างละเอียดถี่ถ้วนเพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีเงื่อนไขที่ซ่อนอยู่หรือสิ่งที่น่าประหลาดใจ

14

Have a look

/hæv ə lʊk/

ดู

Would you like to have a look at the new furniture designs before making a decision?

คุณต้องการที่จะดูการออกแบบเฟอร์นิเจอร์ใหม่ก่อนที่จะตัดสินใจไหม?

15

Take a look

/teɪk ə lʊk/

ดู

Can you take a look at this document and let me know if everything seems in order? 

คุณช่วยดูเอกสารนี้และบอกฉันว่าทุกอย่างดูเรียบร้อยไหม?

16

Look a mess

/lʊk ə mɛs/

After working all day in the garden, Jennie came back inside looking a mess, covered in dirt and sweat. 

หลังจากทำงานทั้งวันในสวน Jennie กลับเข้ามาข้างในด้วยสภาพที่ดูรกและเปื้อนเหงื่อและดิน

17

Look a fool

/lʊk ə fuːl/

ดูโง่

Jack felt like he looked a fool when he tripped over his own feet in front of everyone. 

Jack ให้ความรู้สึกเหมือนว่าเขาดูโง่เมื่อเขาสะดุดเท้าของตัวเองต่อหน้าทุกคน

18

Look inside

/lʊk ɪnˈsaɪd/

ดูข้างใน

Let's look inside the box to see what's causing that rattling noise. 

มาดูข้างในกล่องกันว่าอะไรเป็นสาเหตุของเสียงกรุ๋งกริ๋งนั้น

19

Look nervously

/lʊk ˈnɜrvəsli/

มองอย่างประหม่า

Emi looked nervously around the room, worried that she wouldn't find her keys before leaving. 

Emi มองไปรอบห้องอย่างประหม่า กังวลว่าเธอจะไม่พบกุญแจก่อนจะออกไป

20

Look away

/lʊk əˈweɪ/

มองไปทางอื่น

Unable to bear the gruesome scene, Sarah had to look away from the accident on the road. 

ไม่สามารถทนภาพที่น่าสยดสยองได้ ซาร่าจึงต้องมองไปทางอื่นจากอุบัติเหตุบนถนน

boyish look; close look; cursory look at; brief look; comprehensive look at

1 - boyish look

2 - close look

3 - cursory look at

4 - brief look

5 -  comprehensive look at