【小時英文完整指南】Hour 中文意思?一篇搞懂時間說法、縮寫與實用句型

「小時英文怎麼說？Hour 在中文裡是什麼意思？」這是許多英語學習者在查字典或準備考試時最常輸入的問題之一。其實，hour 是「小時」的正確英文單字，用來表示時間的長度或具體時刻，例如 two hours（兩小時）或 an hour ago（一小時前）。但若要在對話中自然使用「小時英文」，除了認識字面意思外，還需要了解縮寫（如 hr）、常見句型與文化上的差異。

在生活、學業與職場溝通中，時間表達是英文會話中最基本卻也最容易出錯的部分。從「一小時等於幾分鐘」的科學事實，到「每小時」在不同語境下的語法變化（如 per hour、an hourly rate），這些細節都影響你的英文準確度與專業感。

本篇【小時英文完整指南】由 PREPEDU 精心整理，將帶你從定義、縮寫、句型到實用例句，一次搞懂所有與「小時」相關的英文用法。閱讀後，你不僅能快速回答「hour 是什麼意思」，更能靈活運用於口語與寫作中，讓你的英文表達更自然、更地道。

I. 小時英文是什麼?

當你想用英文表達「小時」這個時間單位時，答案很明確，就是 "Hour"。這個單字是英文時間表達系統中最基礎的核心詞彙之一。無論你是在安排會議、描述工作時數，還是在日常對話中談論時間，掌握 Hour 的正確用法都是必不可少的第一步。本文將從這個基礎單字出發，帶你深入理解小時英文的各種縮寫形式、兩種主流的時間表達方法，以及在實際對話中如何自然地運用這些知識，讓你的英文時間表達既準確又道地。

1. Hour 的發音與用法

Hour 這個單字的標準音標是 /aʊər/，發音時類似中文的「阿爾」,但要注意開頭的 "h" 在發音時是不發聲的，這是許多學習者容易忽略的細節。在文法使用上，你需要特別留意單複數的差異。

當表達「一個小時」時，因為 hour 的發音以母音開頭,我們使用 "an hour" 而非 "a hour"。當涉及兩個或更多小時時，則需要使用複數形式 "hours"。來看看實際例句:

• An hour → The meeting lasted for an hour. (會議持續了一小時。)

• Three hours → I studied English for three hours yesterday. (我昨天讀了三個小時的英文。)

• Two and a half hours → The movie runs for two and a half hours. (這部電影片長兩個半小時。)

這個小時英文的基礎規則看似簡單，卻是建構正確時間表達的重要基石。

2. 關鍵縮寫: h, hr. 還是 hrs.?

在書寫時，我們經常需要英文縮寫「小時」這個單字以節省空間或提高效率。然而，不同的小時英文縮寫形式適用於不同的情境，理解這些差異能讓你的書面表達更加專業。

2.1. h (國際標準用法)

縮寫 "h" 是國際單位制 (SI) 中時間單位「小時」的官方符號。這種寫法主要出現在科學文獻、技術文件和正式報告中，具有高度的正式性和國際通用性。這種小時英文的縮寫不需要加上句點，且無論單複數都使用相同形式。例如:

• 2h → The reaction time was 2h. (反應時間為2小時。)

• 24h → The facility operates 24h a day. (該設施每天24小時運作。)

• 1.5h → The test duration is 1.5h. (測試時長為1.5小時。)

2.2. hr. (最常見的商業與日常縮寫)

在商業溝通、電子郵件和日常書寫中,"hr." 是最普遍使用的小時英文縮寫。這個縮寫帶有句點，當表達複數時則寫成 "hrs."。你會在工作排程、會議通知和各類非正式文件中頻繁看到這種用法。例如:

• 2 hrs. → The workshop runs for 2 hrs. (工作坊進行兩小時。)

• 24 hrs. → Please submit your report within 24 hrs. (請在24小時內提交報告。)

• 1 hr. → Lunch break: 1 hr. (午餐時間:1小時。)

專家提醒: hr. 與 Human Resources (人資) 的情境區分 → 這裡有一個初學者容易混淆的陷阱: 縮寫 "hr." 在不同語境中可能代表完全不同的意思。在時間相關的句子中，它指的是「小時」；但在企業管理語境中，HR 或 hr. 通常是 Human Resources (人力資源部門)的縮寫。判斷的關鍵在於觀察整個句子的脈絡。比較這兩個例句的差異:

培養這種語境敏感度，能幫助你避免誤解並做出正確的理解。

II. 兩種必須學會的核心表達小時英文方式

英文的時間表達系統主要分為兩大類：數位直述法和介詞表達法。前者簡單直接，適合快速溝通和正式場合；後者更加自然道地，是英語母語者在日常對話中常用的方式。理解並熟練運用這兩種小時英文表達方法，將大幅提升你在不同情境下的時間說法能力，讓你的英文聽起來既準確又流暢。

1. 方法一: 數位法 (小時 + 分鐘) — 最簡單直覺，絕不出錯

小時英文中的數位法是最直觀的時間表達方式，就像直接讀出數位時鐘上顯示的數字一樣。這種方法的最大優勢在於它幾乎不可能出錯，特別適合初學者或需要精確傳達時間的正式場合，例如機場廣播、商務會議安排或醫療預約。

結構公式:

小時數字 + 分鐘數字

讓我們看看這個一小時英文表達法的實際範例:

• 7:10 → seven ten (7點10分)

• 8:45 → eight forty-five (8點45分)

• 3:05 → three oh five (3點05分) （注意: 分鐘數小於10時，中間加 "oh" 表示零）

• 11:20 → eleven twenty (11點20分)

• 6:00 → six o'clock 或 six (6點整)

• 12:30 → twelve thirty (12點30分)

這種方法的簡潔性使它成為跨文化溝通中最保險的選擇，無論在任何英語系國家都能被清楚理解。

2. 方法二: 介詞法 (分鐘 + Past/To + 小時) — 更道地自然，像母語者一樣

介詞法雖然初學時可能覺得稍微複雜，但一旦掌握，你的英文時間表達會立刻提升到母語者的自然程度。這種半小時英文表達方法的核心概念是將時鐘想像成一個圓，以 30 分鐘(半小時)為界線，分成兩個半圓區域，每個區域使用不同的介詞來描述時間。

2.1. 核心概念 1: 上半小時用 "past" (過了幾分)

當分鐘數在 1 到 30 之間時，我們使用 "past" 這個介詞，表示「已經過了某個整點幾分鐘」。

結構公式:

分鐘數 + past + 小時數

實際應用範例:

• 7:10 → ten past seven (過了7點10分鐘)

• 8:15 → fifteen past eight 或 "a quarter past eight (過了8點15分/8點過一刻)

• 9:25 → twenty-five past nine (過了9點25分)

• 6:05 → five past six (過了6點5分)

• 10:20 → twenty past ten (過了10點20分)

這種表達方式在英國英語中特別常見,也是日常對話中最自然的說法之一。

2.2. 核心概念 2：下半小時用 "to" (還差幾分)

在小時英文表達中，當分鐘數超過 30 分鐘時，英語母語者通常不會說「過了某點多少分鐘」，而是轉換思維，說「還差多少分鐘到下一個整點」，這時會使用 "to" 這個介詞。

結構公式: 

"距離下一個整點的分鐘數 + to + 下一個小時數

實際應用範例:

• 9:45 → fifteen to ten 或 a quarter to ten (差15分鐘到10點/差一刻到10點)

• 10:50 → ten to eleven (差10分鐘到11點)

• 8:35 → twenty-five to nine (差25分鐘到9點)

• 7:40 → twenty to eight (差20分鐘到8點)

• 11:55 → five to twelve (差5分鐘到12點)

記住一個簡單的換算技巧: 用60減去當前的分鐘數，就是 "to" 後面應該說的分鐘數。例如： 8:35，用 60 - 35 = 25，所以說 twenty-five to nine。

圖解時間: Past 和 To 的時鐘區域

為了幫助你更直觀地理解這個小時英文概念，想像一個時鐘面盤的劃分方式：

這個視覺化的時鐘劃分能讓你在腦海中快速判斷該使用哪個介詞，是掌握介詞法的關鍵技巧。

III. 精準表達的關鍵詞彙: 讓你的英文時間更到位

除了基本的小時和分鐘表達，英文時間系統還有一些特殊的詞彙和用法，掌握這些詞彙能讓你的時間表達更加精煉、專業且道地。這些詞彙涵蓋了特定分鐘數的簡稱、整點的專屬用法，以及區分上下午的標準寫法，它們構成了完整 24 小時英文表達的「工具包」。

1. 一刻 (a quarter) 與 一半 (half)

在時間表達中，15分鐘被稱為「一刻鐘」，用 "a quarter" 來表示；30分鐘則是「半小時」，用 "half" 來表示。這兩個詞彙能大幅簡化你的表達，讓你的英文聽起來更流暢自然。

在小時英文的表達中，值得注意的是，half 在時間用法裡只與 past 搭配使用，我們說 half past seven，而不說 half to eight。這些簡化表達在英語國家的日常對話中極為普遍，也是讓你的時間說法更地道的重要一環。

2. 整點的專屬用法: o'clock

當你要表達整點時間，例如上午8點或下午3點，可以在小時數字後加上 "o'clock" 這個詞。O'clock 是 "of the clock" 的縮寫，源自古英語，專門用來強調「時鐘上顯示的整點數字」。例如：

• 9:00 → nine o'clock (9點整)

• 12:00 → twelve o'clock (12點整)

• 6:00 → six o'clock (6點整)

• 3:00 → three o'clock (3點整)

重要規則: O'clock 只能用於整點

• ✅ 正確: The class starts at nine o'clock. (課程在9點整開始。)

• ❌ 錯誤: It's seven-thirty o'clock. (不能與分鐘數連用)

• ✅ 正確: It's seven-thirty. 或 It's half past seven.

此外，在使用數位法時，o'clock 通常被省略，我們直接說 "It's three" 而不是 "It's three o'clock"，後者雖然也正確但稍顯正式。在非正式對話中，省略 o'clock 是更自然的選擇。

3. 上午 (a.m.) 與下午 (p.m.) 的正確書寫與使用時機

為了區分一天中相同的時間數字出現在上午還是下午，英文使用 a.m. 和 p.m. 這兩個縮寫。A.m. 源自拉丁文 "ante meridiem"，意思是「正午之前」；p.m. 源自 "post meridiem"，意思是「正午之後」。

時段劃分:

• a.m. (上午) = 午夜 12:00 → 中午 11:59

• p.m. (下午/晚上) = 中午 12:00 → 午夜 11:59

正確書寫格式:

• 標準格式 → 9:00 a.m. 或 7:30 p.m. (小寫加句點)

• 非正式格式 → 9:00 AM 或 7:30 PM (大寫不加句點)

• 數位通訊 → 9am 或 7:30pm (省略空格和句點)

實際應用範例:

• The meeting is at 9:00 a.m. (會議在上午9點。)

• Dinner is served at 7:30 p.m. (晚餐在下午7點30分供應。)

• The store opens at 8:00 a.m. and closes at 10:00 p.m. (商店上午8點開門,下午10點關門。)

• I'll call you at 3:00 p.m. tomorrow. (我明天下午3點打給你。)

在正式文件中，建議使用小寫加句點的形式；在數位通訊或非正式場合，有時會省略句點。當時間語境已經很清楚時，這些縮寫可以省略，但在可能產生混淆的情況下，明確標示上下午是必要的。

IV. 小時英文實用指南：如何自然詢問與回答時間？

理解小時英文的表達方式是第一步，但真正的挑戰在於如何在實際對話中流暢地運用這些知識。無論是詢問現在幾點、約定見面時間，還是描述事件發生的時刻，掌握實用的對話句型能讓你在各種情境中都應對自如。

1. 詢問時間的 3 個實用句型

當你需要知道現在的時間時，可以使用以下三種常見小時英文問法，它們的正式程度由低到高排列：

重要提醒: 時間 vs. 時間(空閒)

• Do you have the time = 你知道現在幾點嗎? (詢問時間)

• Do you have time? = 你有時間嗎? (詢問是否有空)

這個細微差異體現了英文表達的精確性,一個 "the" 的差別就完全改變了句子的意思。

2. 回答時間的 4 種情境

回答時間不僅僅是報出準確的數字，在小時英文的實際對話中，我們經常需要表達更細緻的時間概念。以下是四種常見的回答情境：

完整對話英文範例:

這些細膩的表達方式能讓你的英文更加自然，更貼近母語者的溝通習慣，同時也展現出你對時間概念的深度理解。

V. 小時英文的進階知識: 常見問題快速解答 (FAQ)

1.  說「It's seven-thirty o'clock」是正確的嗎?

不,這種說法是錯誤的。O'clock 這個詞源自古英語 "of the clock"，其本意是指「時鐘上的(整點)數字」，因此它專門且僅用於表達整點時間，例如 "seven o'clock"(7點整)或 "twelve o'clock"(12點整)。當時間包含分鐘數時，無論是30分、15分還是任何非零的分鐘數，都不能使用 o'clock。正確的說法應該是 "It's seven-thirty"(使用數位法)或 "It's half past seven"(使用介詞法)。這個小時英文規則沒有例外。只要記住：o'clock 只屬於整點，就能避免這個常見錯誤。

2. 什麼是 24 小時制 (軍事時間),它如何與 12 小時制轉換?

24 小時制，也稱為軍事時間或國際標準時間，是一種從00:00 (午夜) 到 23:59 連續計數24 個小時的時間系統，不需要使用 a.m. 或 p.m. 來區分上下午。這種制度廣泛應用於軍事、航空、鐵路運輸、醫療和許多國家的官方文件中，因為它能完全消除時間混淆的可能性。從12小時制轉換到24小時制的規則很簡單: 

• 上午時段 (a.m.) 保持數字不變，但需要在小時數前補零，例如：上午9點寫成 09:00。

• 下午時段 (p.m.) 則在小時數上加12，例如下午3點是 12 + 3 = 15:00，晚上8點是 12 + 8 = 20:00。

特殊情況是正午12 點在24 小時制中是 12:00，而午夜12點則是 00:00 或 24:00 (兩者都指當天結束或新一天開始的那一刻)。反向轉換時，如果24小時制的時間大於12，就減去12並加上 p.m.；如果等於或小於12 (但不是00) ，則直接使用該數字並加上 a.m.。

3. 除了表達時間點，還有哪些重要的「時間介詞」(in, on, at)?

英文中的時間介詞遵循一個從大範圍到小範圍的邏輯規則，掌握這個規則能讓你在各種時間表達中游刃有餘。

• 介詞 "in" 用於最大的時間範圍，包括年份、月份、季節和較長的時間段，例如： "in 2025"(在2025年)、"in March"(在三月)、"in summer"(在夏天)或 "in the morning"(在早上)。

• 介詞 "on" 用於中等範圍的特定日期和星期幾，例如： "on Monday" (在星期一)、"on March 15th"(在3月15日)或 "on Christmas Day"(在聖誕節那天)。

• 介詞 "at" 用於最小範圍的精確時間點，例如： "at 9 a.m."(在上午9點)、"at noon"(在正午)或 "at midnight"(在午夜)。

這個由大到小的系統可以簡化為: in 用於較長時間容器，on 用於特定日子，at 用於精確時刻。值得一提的是，某些固定片語是例外，如 "at night"(在夜晚)、"at the weekend"(英式英語，在週末)和 "on the weekend" (美式英語，在週末)。

3. "On time" 和 "In time" 到底有什麼不同?

雖然這兩個片語都與時間相關，但它們表達的概念有著重要差異：

• "On time" 強調的是「準時」,意思是在預定或約定的時間點準確發生，不早也不晚，體現的是時間的精確性。例如: The train left on time at 9:00 sharp.(火車在9點整準時發車。) 這裡強調火車完全按照時刻表的時間離開，沒有任何延遲。

• "In time" 強調的是「及時」或「趕上」,意思是在截止時間或關鍵時刻之前完成某事，通常暗示著時間緊迫但最終成功。例如: He ran to the station and arrived just in time to catch the train. (他跑到車站，剛好及時趕上火車。)這個句子中，他可能在火車發車前幾秒鐘才抵達，但關鍵是他趕上了，這就是 "in time" 的核心含義。

再舉一個對比的例子: 

• 如果你的工作面試約在上午10點，你在10點整到達，那是 "on time"(準時)。

• 如果你在9:55到達，那是 "in time"(及時，還有5分鐘緩衝)。理解這個差異能讓你在描述時間相關情境時更加精準。

總結

學好「小時英文」不僅能讓你的時間表達更自然，也能在考試和日常對話中顯得更加流利。從基本的數字表達、整點與半點說法，到生活中的實際應用，掌握這一主題能有效提升英語表達的準確度與自信心。建議每天多聽、多說、多練習，把時間用語融入生活場景中，自然而然就能靈活運用。

對 IELTS 或 TOEIC 考試結構感到陌生？考試當天的不確定感會影響你的表現。PREPEDU 的 Test Practice 提供真實模擬環境,讓你在實戰前熟悉題型和時間限制。

系統收錄超過 1,000 道練習題,定期更新以反映最新考試趨勢。AI 引擎分析你的錯誤,針對弱點提供改進方案。進度追蹤系統將你的成長數據化,讓進步一目了然。

現在開始練習,在考試中展現實力。立即體驗 PREPEDU 的雅思真題和多益測驗試題。