關係副詞英文終極指南：一次搞懂 when, where, why, how 的文法、用法、範例與常見錯誤

你是否曾經在寫英文時遇到這樣的困擾：想要表達「我居住的城市」或「我們相遇的那一天」，卻只能用兩個分開的句子來表達，讓整段文字顯得冗長笨拙？或者在閱讀英文文章時，總是被 where、when、why、how 這些看似簡單卻用法複雜的詞彙搞得一頭霧水？

這些困擾的根源其實都指向同一個文法概念：關係副詞 (Relative Adverbs)。關係副詞是連接句子、提升表達流暢度的重要工具，掌握它們將讓你的英語表達瞬間提升一個層次。

關係副詞的重要性遠超過許多學習者的想像。它們不僅是文法考試的重點項目，更是日常英語溝通中不可或缺的表達工具。當你學會正確使用 where 來描述地點、when 來串聯時間、why 來解釋原因、how 來說明方法時，你就能像母語者一樣自然地組織複雜的想法和資訊。

然而，關係副詞的學習過程往往充滿挑戰。許多學習者在面對「什麼時候用 where，什麼時候用 which」這類問題時感到困惑不已。更令人頭痛的是，這些詞彙在不同語境下的細微差異，以及它們與關係代名詞之間的微妙關係。關係副詞 where 和 關係副詞 how 等詞彙的特殊用法規則，更是讓許多學習者在實際應用時頻繁出錯。

這種困惑是完全可以理解的，因為傳統的教學方法往往只是機械式地列出規則，而沒有提供清晰的邏輯框架。實際上，所有關係副詞都遵循著一個簡單而強大的轉換公式，一旦掌握這個核心概念，你就能輕鬆駕馭所有相關用法。

本文將為你提供一個完整的關係副詞學習體系，從基礎概念到進階應用，從文法規則到實戰練習，讓你真正做到「一次搞懂，終身受用」。準備好開始這段文法探索之旅了嗎？讓我們從最基本的概念開始，一步步建立你的關係副詞知識大廈。

I. 什麼是關係副詞英文 (Relative Adverbs)？

什麼是關係副詞英文 (Relative Adverbs)？關係副詞屬於英文副詞的一種。關係副詞 (Relative Adverbs) 是連接主要子句與附屬子句的重要文法工具，主要包含 when、where、why 和 how 四個核心詞彙。它們的功能是將兩個相關的句子巧妙地結合，避免重複並增強語言的表達力。

想像一下這個情況：你想告訴朋友你住的城市，這個城市有很多美食。如果用最基本的英文表達，你可能會說兩個獨立的句子：「This is the city. I live in the city.」這樣的表達雖然正確，但聽起來略顯笨拙且重複。

然而，當你學會使用關係副詞後，你就能將這兩個句子優雅地合併成一句：「This is the city where I live.」（這是我居住的城市。）這個轉換不僅讓句子更簡潔流暢，也更符合道地的英語表達習慣。

讓我們再看另一個例子來加深理解。當你想表達「我記得我們初次相遇的那一天」時，你可能會想說：「I remember the day. We first met on that day.」但透過關係副詞的魔力，這兩個句子可以完美融合為：「I remember the day when we first met.」（我記得我們初次相遇的那一天。）你是否感受到了這種轉換所帶來的語言美感？

想知道這個神奇的轉換是如何辦到的嗎？關鍵在於一個簡單卻強大的轉換公式。

看更多文章：

• 英文時間副詞 (Adverbs of Time)

• 英文地方副詞 (Adverbs of Place)

• 英文情狀副詞 (Adverbs of Manner)

• 英文頻率副詞 (Adverbs of Frequency)

• 英文程度副詞 (Adverbs of Degree)

II. 揭開關係副詞的文法核心

要真正掌握關係副詞，你必須理解一個核心概念：所有關係副詞本質上都是由「介詞 (preposition) + 關係代名詞 which」演變而來。這個轉換過程遵循著清晰的邏輯規則，一旦掌握這個黃金公式，你就能輕鬆運用所有關係副詞。

這個轉換表格是理解關係副詞的基石。當你看到一個地點名詞英文後面需要修飾說明時，原本可能需要用「in which」或「at which」的地方，就可以直接使用 where 來取代。同樣的邏輯也適用於時間和原因的表達。

1. 地點的轉換：in/at/on + which → where

地點關係副詞 where 是最常見的用法之一。它將「介詞 + which」的組合簡化成單一詞彙，讓句子更加自然流暢。例如：

• The restaurant in which we had dinner. → The restaurant where we had dinner.（我們用餐的那家餐廳。）

• The office in which she works every day. → The office where she works every day.（她每天工作的辦公室。）

• The park at which we usually meet for our morning jog. → The park where we usually meet for our morning jog.（我們通常聚集晨跑的那個公園。）→ 注意這裡原本使用的是介詞 at，但同樣可以用 where 來取代整個「at which」的結構。

2. 時間的轉換：in/at/on + which → when

時間關係副詞 when 同樣遵循相同的轉換邏輯。例如：

• The day on which we met.  → The day when we met.（我們相遇的那一天。）

• The year in which I graduated from university.  → The year when I graduated from university.（我大學畢業的那一年。）

• The moment at which everything changed in her life.  → The moment when everything changed in her life.（她人生中一切都改變的那個時刻。）

這種轉換讓時間的表達更加簡潔明瞭。

3. 理由的轉換：for + which → why

原因關係副詞 why 專門用來表達理由或動機。例如：

• The reason for which he left.  → The reason why he left.（他離開的原因。）

• The motive for which she made that difficult decision.  → The reason why she made that difficult decision.（她做出那個艱難決定的原因。）

• The purpose for which this policy was implemented.  → The reason why this policy was implemented.（實施這項政策的原因。）

這個轉換讓因果關係的表達更加直接有力。

III. 精通四大關係副詞英文

接下來，我們將運用剛才學到的「黃金轉換公式」，逐一拆解 where、when、why、how 這四個關係副詞的詳細用法與規則。每個關係副詞都有其獨特的特性和應用場景，掌握這些細節將讓你的英語表達更加精準自然。

1. Where (地點)

Where 是表示地點的關係副詞，它不僅可以指代具體的物理位置，也能指代抽象的情境或狀況。這個多功能性讓 where 成為英語表達中極為實用的工具。

• 用法 1：合併地點相關句子：

  • 原始句 A：This is the house.（這是那棟房子。）

  • 原始句 B：He lives in the house.（他住在那棟房子裡。）

  • → 合併句：This is the house where he lives.（這是他居住的房子。）

• 用法 2：抽象情境的應用 Where 不僅限於物理地點，還能用來描述抽象的情境或狀況。例如：「He is in a situation where he must make a quick decision.」（他處於必須快速做決定的情況下。）這種用法讓 where 的應用範圍大大擴展。

2. When (時間)

When 作為時間關係副詞，用來連接與時間相關的資訊。它可以指代具體的時刻、日期，也可以表示時間範圍或期間。

基本合併用法 → 將「I remember the day. I first met you on that day.」合併為「I remember the day when I first met you.」（我記得初次遇見你的那一天。）這種轉換讓時間的表達更加優雅自然。

擴展應用 → When 也可以用於描述歷史時期或人生階段：「This was a time when people believed in magic.」（這是人們相信魔法的時代。）這種用法讓敘述更具時代感和歷史厚度。

3. Why (理由)

Why 專門用來表達原因、理由或動機，是邏輯表達中不可或缺的工具。它讓因果關係的陳述更加清晰明確。

標準用法模式 「The reason why he resigned is still unknown.」（他辭職的原因仍然不明。）這種結構讓原因的探討更加深入具體。

在某些情況下，why 可以直接用來引導原因子句：「That's why I called you.」（這就是我打電話給你的原因。）這種簡化用法讓表達更加直接有力。

4. How (方法)

How 是四個關係副詞中最特殊的一個，它主要用來表示方法、方式或程度。但需要特別注意的是，how 有一些獨特的使用規則。正確用法示例： 

• This is how we solve the problem.（這就是我們解決問題的方法。）

• The way we solve the problem is effective.（我們解決問題的方法很有效。）

絕對規則：避免錯誤組合

特別注意：「The way how」是絕對錯誤的組合。在使用 the way 時，後面直接接子句，不需要再加 how。這是許多學習者最容易犯的錯誤之一。

IV. 為何關係副詞 (When, Where, Why) 總是讓你和關係代名詞 (Which, That) 搞混？關係副詞 vs. 關係代名詞的對決

許多學習者在關係副詞和關係代名詞之間感到困惑，這是完全可以理解的。兩者在句子中的角色本質上不同：關係副詞扮演「配角」（修飾語）的角色，而關係代名詞則是「主角」（主詞或受詞）。

關鍵的判斷準則在於檢查子句中的動詞是「及物動詞 (transitive verb)」還是「不及物動詞 (intransitive verb)」。如果動詞需要受詞，就使用關係代名詞；如果動詞已經完整，就使用關係副詞。

判斷流程和實例對照：

這個判斷方法讓你能夠準確選擇正確的連接詞，避免常見的混淆錯誤。記住：動詞的性質決定了你應該使用哪種連接詞。

V. 避開學習者最常踩的坑

基於多年的教學經驗觀察，PREP發現學習者在使用關係副詞時最容易犯三個典型錯誤。這些錯誤背後都有其深層的心理原因和邏輯混淆，了解並避開這些陷阱，將讓你的英語表達更加準確自然。

1. 畫蛇添足—在 where/when 後面加上介詞

這是最常見也最容易犯的錯誤。許多學習者會不自覺地在 where 或 when 後面添加介詞，產生像「This is the place where I live in」或「I remember the time when we met at」這樣的錯誤句型。

這個錯誤的根源在於學習者對於關係副詞的本質理解不夠深入。當你想到「住在某個地方」時，腦中自然浮現「live in a place」的固定搭配，於是習慣性地在 where 後面加上 in。然而，關鍵在於理解 where 本身已經包含了介詞的概念。回想我們之前學過的轉換公式：where 實際上就是「in/at/on + which」的簡化版本，所以再加上介詞就形成了重複表達。

讓我們通過對比來加深理解。正確的表達應該是「This is the place where I live」（這是我居住的地方），而不是「This is the place where I live in」。同樣地，「I remember the time when we met」（我記得我們相遇的時間）才是正確的，而不是「I remember the time when we met at」。

時間表達中也經常出現類似錯誤。學習者可能會說「The day when I was born on was special」，但正確的表達應該是「The day when I was born was special」（我出生的那一天很特別）。記住，when 已經包含了時間介詞的功能，無需再次添加。

2. 用關係副詞當主詞

第二個常見錯誤是將關係副詞誤用為子句的主詞。典型的錯誤包括「The park where is beautiful attracts many visitors」或「The reason why is obvious made him angry」。這種錯誤反映了學習者對於關係副詞和關係代名詞功能的根本性混淆。

要理解這個錯誤，我們需要回到關係副詞的本質功能。關係副詞在句子中扮演的是「修飾語」的角色，它們用來說明地點、時間、原因或方法，而不能充當子句的主詞或受詞。當你需要將先行詞作為子句主詞時，必須使用關係代名詞 which 或 that。

讓我們通過正確的改寫來理解這個概念。「The park where is beautiful」應該改為「The park which is beautiful」（美麗的公園），因為這裡需要的是一個主詞來搭配動詞 is。where 無法擔任主詞角色，只有 which 可以。

另一個例子是「The time when was difficult tested our friendship」，正確的表達應該是「The time which was difficult tested our friendship」（那段困難的時光考驗了我們的友誼）。在這個句子中，我們需要一個主詞來描述時光的特性，因此必須使用關係代名詞 which。

要避免這個錯誤，記住一個簡單的判斷方法：檢查子句是否需要主詞。如果子句中的動詞缺少主詞，就必須使用關係代名詞；如果子句已經有完整的主詞和動詞結構，才考慮使用關係副詞。

3. 固定搭配的誤用—The way how

第三個錯誤是關係副詞 how 最需要特別注意的用法陷阱：「The way how」的錯誤組合。許多學習者會說「I don't like the way how he speaks」或「Show me the way how to solve this problem」，這些都是典型的錯誤表達。

這個錯誤的產生往往源於母語干擾和邏輯重複。在中文思維中，我們可能會想表達「那個如何做的方法」，於是直譯成「the way how」。然而，在英語中，the way 和 how 都表達「方式、方法」的概念，同時使用就形成了意思上的重複。

正確的表達方式有兩種選擇，但絕不能混合使用。你可以說「I don't like the way he speaks」（我不喜歡他說話的方式），或者說「I don't like how he speaks」（我不喜歡他說話的方式），但絕對不能說「I don't like the way how he speaks」。

讓我們看更多的對比例子來強化這個概念。錯誤的「Show me the way how you did it」應該改為「Show me the way you did it」（告訴我你是怎麼做的）或「Show me how you did it」（告訴我你是怎麼做的）。錯誤的「The method how we solve problems」應該改為「The method we use to solve problems」（我們解決問題的方法）或「How we solve problems」（我們如何解決問題）。

要徹底避免這個錯誤，建議你在心中建立一個清晰的規則：當你想表達方法或方式時，選擇使用 the way 或 how 其中之一，絕不同時使用兩者。這個規則沒有例外，在任何情況下「the way how」都是錯誤的組合。記住這一點，你就能避免在關係副詞練習題中和實際應用時犯這個常見錯誤。

VI. 英語關係副詞練習

透過實際練習來鞏固你對關係副詞練習題的理解和應用能力。以下練習涵蓋了選擇題和改寫句子兩種題型，幫助你全面掌握關係副詞的各種用法。

1. 練習 1：選擇題

請選擇正確的關係副詞或關係代名詞填入空格：

1. This is the restaurant _____ we had our first date. a) where b) which c) when d) why

2. I remember the day _____ you graduated from university. a) where b) which c) when d) that

3. The reason _____ he left early is personal. a) where b) which c) when d) why

4. Show me _____ you solved this problem. a) the way how b) how c) where how d) which way how

5. This is the library _____ I borrowed these books. a) where b) which c) that d) from where

6. The moment _____ I saw her, I knew she was special. a) where b) which c) when d) why

7. I don't understand the reason _____ you made that decision. a) where b) which c) when d) why

8. This is _____ we can improve our English skills. a) where b) how c) the way how d) which way

9. The house _____ we visited yesterday was beautiful. a) where b) which c) when d) why

10. I'll never forget the summer _____ we traveled to Europe. a) where b) which c) when d) why

2. 練習2：改寫句子

請將以下句子對用關係副詞改寫，使其更加簡潔流暢：

1. This is the school. I studied at this school for six years.

2. Do you remember the time? We first met at that time.

3. I want to know the reason. You chose this major for that reason.

4. This is the method. We use this method to solve equations.

5. The park is very peaceful. Children often play in the park.

6. The year was 2020. I graduated from college in that year.

7. I don't know the reason. She was absent for that reason.

8. This is the process. We follow this process to complete the project.

9. The café is my favorite. I usually study at the café.

10. The moment was unforgettable. I realized my dream at that moment.

3. 回答

恭喜你！至此你已掌握關係副詞的核心精髓，包括四大關係副詞的基本用法、轉換規則，以及與關係代名詞的重要區別。但要真正達到母語者的流利度，還需要理解一些更細微的語境差異和特殊用法。接下來的「進階問答」將為你解答這些深層疑問，讓你從「會用」提升到「精通活用」的境界。

VII. 進階問答 (FAQ)

以下問答將解決學習者在實際應用關係副詞時經常遇到的進階疑問，這些細節往往是區分英語初學者和進階使用者的關鍵所在。

1. 關係副詞 (where/when) 和疑問副詞 (where?/when?) 的用法有何不同？

關係副詞和疑問副詞雖然形式相同，但功能截然不同。疑問副詞用於提問，如「Where is the book?」（書在哪裡？），而關係副詞用於連接子句，如「This is where the book is.」（這就是書所在的地方。）

關鍵區別在於句子結構：疑問副詞後面接的是疑問句結構，而關係副詞 where 後面接的是陳述句結構。疑問副詞創造問題，關係副詞提供答案或說明。

2. 關係副詞子句中，「限定用法」和「非限定用法」的差別是什麼？

限定用法不使用逗號，表示必要的限定資訊：「The day when we met was special.」（我們相遇的那一天很特別。）這裡的 when 子句是識別「哪一天」的必要資訊。

非限定用法使用逗號，表示補充說明：「Yesterday, when we met, was special.」（昨天，也就是我們相遇的日子，很特別。）這裡的 when 子句只是額外補充資訊，即使省略也不影響句意理解。

3. 什麼是「複合關係副詞」(whenever, wherever)？

複合關係副詞如 whenever（無論何時）、wherever（無論何處）是關係副詞的強化版本，它們不需要先行詞就能獨立使用。例如：「Wherever you go, I will follow.」（無論你去哪裡，我都會跟隨。）

這些詞彙表達的是「任何時間」或「任何地點」的概念，比普通關係副詞更具包容性和廣泛性。它們常用於表達決心、承諾或普遍真理。

4. 在正式寫作中，用「介詞+which」是否一定比用關係副詞更好？

這個問題沒有絕對答案，需要在「正式度」與「自然度」之間找到平衡。「介詞+which」的結構在學術寫作中確實更常見，如「The laboratory in which the experiment was conducted」，但關係副詞「The laboratory where the experiment was conducted」同樣正確且更加自然。

選擇標準應該基於語境和讀者期待：正式學術論文可能偏好「介詞+which」，而商業報告或日常寫作則可能更適合使用Relative Adverbs。兩者都是正確的英語表達，關鍵是保持文體的一致性。

總結

透過這篇終極指南，你已經完整掌握了關係副詞的核心知識體系。從基本的轉換公式「介詞+which→關係副詞」，到四大關係副詞的具體應用，再到與關係代名詞的重要區別，每個環節都為你建立了堅實的文法基礎。

記住，實踐是最好的老師。PREPEDU建議你在日常英語使用中有意識地練習這些關係副詞：試著用 where 描述你最愛的咖啡廳，用 when 描述你難忘的一天，用 why 解釋你的人生選擇，用 how 分享你的學習方法。這些練習將讓理論知識轉化為實用技能。

從今天起，讓關係副詞成為你英語表達工具箱中最銳利的武器之一。當你能夠熟練運用這些連接詞時，你的英語將變得更加流暢自然，更接近母語者的表達水準。記住：掌握關係副詞不僅是學會四個單詞，更是掌握了英語句式結構的精髓。

在家利用 Prep 的獨家 AI 進行雅思自學！現在報名線上雅思課程，立即獲得高效率學習規劃、詳細批改與智慧練習。特別是 Teacher Bee AI，將成為您學習過程中的智慧夥伴。

點擊此處把握機會，立即行動！現在就下載 PREP App，在家自主學習雅思，體驗高品質的線上備考，迅速提升成績。