英文 TH 發音全攻略：無聲 /θ/、有聲 /ð/、位置判斷規則、50+ 單字與實戰練習

TH 怎麼發音？英文 TH 發音分為兩種：無聲清音 /θ/（如 Think、Three）和有聲濁音 /ð/（如 This、They）。兩者的關鍵動作完全相同——舌尖輕放在上下齒之間，讓氣流穿過齒縫——唯一的差別，在於聲帶是否振動。掌握這個核心原則，你就已經站在正確學習 TH 發音的起跑線上。

問題在於，中文裡根本沒有對應的齒擦音，這個口腔動作對中文母語者而言是從零建立的挑戰。把「Think」唸成「Sink」、把「They」唸成「Day」，看似微小的 TH 發音偏差，卻是英語溝通中最容易造成誤解的音素失誤之一。更複雜的是，TH 在不同位置有不同規則，不少單字甚至連母語者都容易唸錯。

PREPEDU 整理了這篇 TH 發音完整攻略，從舌頭位置圖解、無聲與有聲的分辨技巧，到字首、字中、字尾的判斷規則，再到特殊單字解析與 30 題實戰測驗，一次收錄所有你需要的知識。不論你是備考 IELTS、TOEIC 的考生，還是想全面提升英語口說的學習者，這裡都有最完整的 TH 發音學習資源。

I. 為什麼 TH 發音困難？台港常見 4 大發音錯誤解析

在深入探討每一種 TH 發音類型之前，先建立整體概念。英文中的 TH 發音分為兩大類：無聲（清音）/θ/ 與有聲（濁音）/ð/。兩者的關鍵動作完全相同——舌尖輕輕放在上下齒之間，讓氣流通過齒縫產生摩擦。唯一的差別，在於聲帶是否振動。

以下是兩種 TH 發音的快速總覽，幫助你在閱讀詳細教學前先掌握全局：

掌握以上概念後，來看台灣和香港學習者在 TH 發音上最常犯的 4 種錯誤：

• 舌頭未放在上下齒之間：TH 發音的核心動作是「咬舌」，也就是將舌尖輕觸上下門牙。許多學習者略過這個步驟，直接發出其他音，導致聽起來完全不像標準的 TH 發音。

• 將 TH 發成 T 或 D：這是最普遍的錯誤，尤其常見於有聲 TH 的情境。例如將「They /ðeɪ/」唸成「Day /deɪ/」、將「This /ðɪs/」唸成「Dis」，聽者往往誤解意思。

• 將 TH 發成 S 或 Z：另一種常見錯誤是將無聲 TH 替換成 S 音。例如將「Think /θɪŋk/」唸成「Sink /sɪŋk/」、將「Three /θriː/」唸成「Sree」，嚴重影響英文發音的清晰度。

• 氣流控制失誤——阻塞不足或用力過猛：TH 是一種摩擦音，需要穩定且適中的氣流從舌尖與牙齒縫隙摩擦而出。氣流不足時聲音模糊；用力過猛時則顯得誇張不自然，兩者都會影響 TH 發音的品質。

認清自己的錯誤類型，是改正 TH 發音的第一步。

II. TH 發音舌頭位置與口型圖解

要發出標準的 TH 發音，舌頭位置是關鍵。無論是無聲 /θ/ 還是有聲 /ð/，口型與 TH 發音舌頭的動作完全一致。按照以下步驟練習，一秒內就能精準定位：

• 微微張開嘴巴：幅度不需太大，如同放鬆說話時的自然開口程度即可。

• 將舌尖輕放在上下門牙之間：舌頭不需要伸出太多，約 0.5 公分（約 ¼ 英寸）即可。舌面輕觸上門牙內側或齒緣，形成一道細小縫隙。注意：舌頭是「放在」牙齒之間，而非用力咬住。

• 保持放鬆，讓氣流穩定通過齒縫：不要咬緊牙關，也不要用力頂舌頭。放鬆舌肌，讓氣流自然摩擦通過。發 /θ/ 時只吐氣，發 /ð/ 時同時啟動聲帶。

III. TH 怎麼發音？3 種 TH 發音單字與技巧解析

TH 在英文中並非只有一種發音。根據單字的不同，TH 共有三種狀態：無聲 /θ/、有聲 /ð/ 以及不發音（Silent TH）。掌握這三種分類，是選對正確 TH 發音的核心。

1. 無聲 TH（/θ/）：發音教學與單字表

無聲 TH 的發音符號是 /θ/，又稱「清齒擦音」。發音時聲帶完全不振動，你只需將舌尖放在上下齒間，穩定吐氣，讓氣流從齒縫摩擦而出，不帶任何喉音。這個音類似輕吐氣的感覺，但舌頭必須頂住牙齒——氣流從齒縫摩擦而出，而非從舌面滑過。

初學者可以用以下方法確認自己發音是否正確：把手放在嘴巴前方約 5 公分（約 2 英寸）處，發 /θ/ 時應該感覺到輕微氣流，但喉嚨完全安靜。

2. 有聲 TH（/ð/）：發音教學與單字表

有聲 TH 的發音符號是 /ð/，又稱「濁齒擦音」。舌頭位置與 /θ/ 完全相同，差別在於吐氣的同時，你必須啟動聲帶振動。試著把手指輕放在喉嚨側邊，發音時若感覺到震動，代表聲帶正在運作，你發的就是正確的有聲 /ð/。

練習這類 TH 發音單字時，可以先發出 /θ/ 的氣流感，再慢慢加入喉嚨振動，逐步過渡到 /ð/。另一個有效方法是先發 /z/ 的音（如「茲」），感受聲帶振動的位置，再把舌頭位置移到牙齒間，就接近 /ð/ 的發音了。

3. 不發音的 TH（Silent TH）：發音教學與單字表

Silent TH 是最少人知道的類型。在這類單字中，TH 直接發成 /t/，完全不需咬舌，發音與標準 TH 規則無關。這類情況多見於源自希臘語、法語或其他語系的外來語、人名及地名。遇到這類字，直接按 /t/ 發音即可，不需要任何齒間摩擦。

看更多：

• N 發音完整教學

• O 發音規則完整攻略

• P 發音完整教學

• 英文 Q 發音規則完整攻略

• R 發音怎麼發？

IV. 必備 TH 發音規則：根據 TH 在單字中的位置判斷

除了死背個別單字，你還可以透過 TH 在單字中的位置——字首、字中、字尾——快速判斷應發哪種 TH 發音。這套 TH 英文發音規則雖非百分之百絕對，但覆蓋率極高，是實際應用中最有效率的辨音策略。

1. TH 在字首的發音規則

2. TH 在字中的發音規則

3. TH 在字尾的發音規則

看更多：

• 英文 S 發音怎麼念？

• T 發音完整指南

• U 發音規則完整攻略

• V 發音怎麼發？

• W 發音完整指南

V. 實戰測驗：英文 TH 發音綜合練習題（附解答）

學完理論，現在是上場驗證的時候。以下設計三種不同題型，共 30 題，全面涵蓋英文 TH 發音的核心辨音能力。先完成每一題，再對照底部解答，找出自己的盲點。

1. 題型一：單字發音分類（判斷是 /θ/ 還是 /ð/）

請判斷以下每個單字中，TH 應發無聲 /θ/ 還是有聲 /ð/：

1. Father

2. Thirty

3. Think

4. Although

5. Math

6. Weather

7. Thumb

8. They

9. Month

10. Brother

解答

2. 題型二：挑出發音不同的一項（Odd One Out）

每題有三個單字，請找出 TH 發音與其他兩個不同的那一個：

1. A. They　　B. There　　C. Think

2. A. Think　　B. Thumb　　C. The

3. A. Mother　　B. Brother　　C. Math

4. A. Breath　　B. Bath　　C. Bathe

5. A. Although　　B. Leather　　C. Thirty

6. A. Three　　B. Throw　　C. This

7. A. Month　　B. Mouth　　C. Breathe

8. A. Father　　B. North　　C. Weather

9. A. Thick　　B. Thank　　C. Though

10. A. Teeth　　B. Soothe　　C. Truth

解答

3. 題型三：句子克漏字與發音判斷

以下每個句子中，TH 單字缺少部分字母。請填入缺失的字母，完成單字，並判斷該 TH 的發音（/θ/、/ð/ 或 Silent /t/）：

1. I __ink __at __is book is very interesting.

2. My mo__er lives in __e nor__.

3. Can you brea__e slowly and __ink before you speak?

4. __ey are going to __e store together.

5. His fa__er is __irty-__ree years old.

6. I need to ba__e my dog every mon__.

7. __e wea__er in __ailand is always hot.

8. She put __e clo__ on __e table.

9. __ree __ings make me happy every day.

10. Bru___ your tee__ at least twice a day.

解答

結論

透過這三種題型的練習，你已從辨音、比較到句子應用，全面驗證了自己對 TH 發音的掌握程度。TH 發音的進步不在於一次讀完多少內容，而在於每次開口都刻意練習正確的舌頭位置。

您是否曾懷疑自己能否達到目標分數？PREPEDU.COM 的 Test Practice 不僅協助您練習考題，更能根據目前成績精準預測達分可能性。

憑藉數千名成功學員的資料庫，系統分析分數趨勢並提供符合各項具體目標的個人化學習路徑。無論您的目標是雅思 6.5 分或多益 850 分，每個目標都有專屬策略。

視覺化進度追蹤功能顯示您目前的位置，以及達成目標還需多長時間。許多學員在持續練習 4-6 週後，雅思成績提升 0.5-1.0 分，多益成績增加 100-200 分。

成功並非來自運氣，而是源於周全的準備。讓 PREP Test Practice 成為連結現在與夢想的橋樑！

立即探索 PREP 的雅思練習題庫和多益練習題庫！