準備好了英文怎麽説？從職場到日常，最道地的 10 種精準表達

準備好了英文怎麼說？是不是只要講 I’m ready 就夠了？事實上，準備好了英文最基本的確是 I’m ready，但在不同情境下，英文母語者會使用更多精準又自然的表達方式，例如 I’m all set、Everything’s ready、I’m prepared 等。選對說法，不只能清楚傳達「已準備完成」，也能反映你對場合、語氣與關係的判斷能力。

之所以「準備好了」這個概念容易被低估，是因為中文裡一句話就能通用多種情境，但英文卻高度依賴語境。職場簡報、會議開始、任務交付，或是朋友相約、出門前確認，背後其實代表不同層次的「準備完成」。許多學習者習慣一律用 I’m ready，結果在正式場合顯得過於隨意，或在日常對話中又顯得不夠自然，這正是常見的語用落差。

在這篇文章中，PREPEDU 將帶你跳脫單一句型的限制，系統整理從職場到日常生活最道地的 10 種「準備好了英文」精準表達。你不只能學會怎麼說，更能理解什麼情境該用哪一句，避免直譯與誤用，讓你的英文溝通在關鍵時刻顯得專業、得體又自然。

I. 準備好了英文怎麽説？「準備好了」是狀態還是動作？

準備好了英文怎麽説？在學習各種表達方式之前，我們必須先建立一個關鍵觀念:「準備好了」究竟是在描述一種「狀態」，還是一個「動作」？這個區別看似細微，卻是選擇正確用詞的關鍵。許多學習者會說出 "I prepare OK" 這種中式英文，就是因為沒有理解這個底層邏輯。當你能掌握這個核心概念，就能在各種情境中自然而然地選出最適合的表達方式。

1. Be ready 和 Prepare

許多人學英文時，常常把 Be ready 和 Prepare 當成同義詞使用，但它們其實代表了兩種截然不同的概念。

• Be ready 描述的是「已經準備好」的結果狀態，就像你站在起跑線上，所有準備工作都已完成，只等發令槍響起。當你說 I'm ready 時，你在告訴對方:「我現在已經處於準備就緒的狀態了，可以隨時開始。」這是一個靜態的宣告，強調的是「完成」。例如：

  • The students are ready for the exam.（學生們已經準備好要考試了。）→ 表示他們的複習已完成，隨時可以考。

  • Make sure you're ready before we leave.（我們出發前要確保你已經準備好了。）→ 指你應該都收拾好了，隨時能走。

• 相對地，Prepare 描述的是「正在準備」的過程動作，就像你還在跑道旁做熱身運動，準備工作尚未完成。當你說 I'm preparing 時，你在表達:「我正在執行準備的動作，但還沒有完全就緒。」這是一個動態的描述，強調的是「進行中」。例如：

  • The students are preparing for the exam.（學生們正在為考試做準備。）→ 還在唸書、練習中。

  • You should prepare your things in advance.（你應該事先把東西準備好。）→ 強調動作，指事前要做準備才能達到 ready 狀態。

理解這個差異，就能避免說出 I prepare OK 這種錯誤表達。正確的說法應該是 I'm ready 或 I'm prepared。

2. Be ready 和 Get ready

如果說 Be ready 是終點站，那麼 Get ready 就是通往終點的旅程。這兩個表達方式的轉換，展現了英文語言中對「過程」與「狀態」的精確區分能力。Get ready 強調的是「從未準備好到準備好」的轉變過程，帶有一種「動起來」的催促感或行動感。

想像一下時間軸的概念：當你說 I need to get ready 時，你站在時間軸的起點，面向未來，準備啟動一連串的準備動作。但當你說 I'm ready 時，你已經站在時間軸的終點，回頭看完成的準備工作，宣告自己已經達到就緒狀態。這就是為什麼媽媽會說 Get ready for school!（準備好去上學！）而不是 Be ready for school!，因為前者帶有「快點動作」的意涵。例如：

• Get ready, we're leaving in 5 minutes!（準備好，我們5分鐘後出發！）→ 催促對方開始準備。

• I'm ready, let's go!（我準備好了，走吧！）→ 宣告已經準備完成。

3. Ready to 和 Ready for

在表達「你準備好了嗎英文」時，介系詞英文的選擇往往讓學習者感到困惑。Ready to 和 Ready for 雖然只差一個字，但它們所接續的語法結構和語意重點卻大不相同。選錯了就會讓整句話顯得不夠道地，甚至造成誤解。

Ready to 後面必須接英文動詞原形，用來描述你準備要「做」什麼具體的動作。這個結構強調的是「行動的準備狀態」，帶有一種「蓄勢待發」的感覺。例如：

• I'm ready to start.（我準備好開始了。）

• Are you ready to go?（你準備好要走了嗎？）

• She's ready to take on new challenges.（她準備好迎接新挑戰了。）

Ready for 後面要接英文名詞或名詞片語，用來描述你準備好要「面對」什麼事物、情況或挑戰。這個結構強調的是「對某個事物的準備狀態」，帶有一種「萬事俱備」的穩定感。例如：

• I'm ready for the presentation.（我為簡報準備好了。）

• Are you ready for winter?（你為冬天準備好了嗎？）

• He's ready for anything.（他為任何事都準備好了。）

掌握這個文法規則，就能避免說出 I'm ready for go 這種中式英文，而是自然地使用 I'm ready to go。

II. 10 種最道地的「準備好了英文」表達方式

現在讓我們進入本文的核心部分：10 種最實用、最道地的「準備好英文」表達方式。這些表達涵蓋了從日常對話到職場簡報、從輕鬆隨意到正式嚴肅的各種情境。每一種都有其獨特的語感和適用場合，掌握它們就能讓你的英文表達更加精準自然。

1. I'm ready

I'm ready 是所有「我已經準備好了英文」表達中最基礎、最通用的說法。它適用於 95% 的日常情境，無論是正式或非正式場合都不會出錯。這個表達方式的語感中性、直接、清晰，沒有過多的情緒色彩，純粹就是告訴對方「我現在已經準備好了」這個事實。就像你的英文工具箱裡最常用的那把螺絲起子一樣可靠實用。

當你在辦公室被同事問 Can we start the meeting? 時，回答 I'm ready 就足夠了。當朋友約你看電影問 Shall we go? 時，簡單的 I'm ready 就能傳達你的意思。這個表達雖然簡單，但正是因為它的簡潔有力，才能在各種情境中發揮作用。例如：

• A: Are you ready for the interview?（你準備好面試了嗎？）

• B: Yes, I'm ready. Let's do this.（是的，我準備好了。開始吧。）

2. I'm all set

準備好了英文是 I'm all set。當你不只是心理上準備好了，而是連所有需要的物品、文件、工具都已經準備妥當時，I'm all set 就是最精準的表達方式。這個片語帶有一種「清單式檢查完成」的踏實感，就像你在出門旅行前檢查完護照、機票、行李，最後在心中打勾確認「一切就緒」的那種安心感。All set 特別強調「完整性」和「齊備性」，傳達出你不只是隨口說說準備好了，而是真的已經把該準備的事項都處理完畢。

這個表達在日常生活中使用頻率極高，特別是在涉及物質準備的情境。在超市結帳時，收銀員問 Do you need anything else?，你可以說 No thanks, I'm all set。在商務情境中，當主管問 Do you have all the documents?，你回答 Yes, I'm all set 就能傳達出你已經準備周全的專業形象。例如：

• A: Did you pack everything for the trip?（你為旅行打包好所有東西了嗎？）

• B: Yep, I'm all set! Ready to go.（是的，我都準備好了！可以出發了。）

3. I'm good to go

I'm good to go 是準備好了英文最常用的表達之一。如果說 I'm ready 是靜態的宣告，I'm good to go 就是動態的宣示，帶著一股「隨時可以啟動」的行動能量。這個表達方式特別強調「出發」、「開始」、「執行」的意涵，就像賽車手在起跑線上，引擎已經轟鳴，只等綠燈亮起就能衝出去的那種蓄勢待發感。Good to go 的語感比 Ready 更加口語化、更有活力，常用於需要展現積極態度或團隊合作精神的場合。

在職場中，當團隊準備啟動新專案時，主管問 Is everyone prepared?，你回答 I'm good to go! 就能展現出你的主動性。在運動情境中，教練問 Can you play today?，球員回答 I'm good to go, coach! 傳達的不只是身體狀態良好，更包含了渴望上場的鬥志。例如：

• A: Should we head to the restaurant now?（我們現在該去餐廳了嗎？）

• B: I'm good to go! Let's hit the road.（我可以出發了!我們上路吧。）

4. Everything is in order

準備好了英文是 Everything is in order。在商務場合或正式情境中，當你想要表達「所有事情都已經按照規範、流程、標準準備妥當」時，Everything is in order 是最能展現專業度的說法。這個表達不只是說你「準備好了」，更傳達了你對細節的重視、對流程的尊重、對品質的要求。In order 這個片語本身就帶有「井然有序」、「符合規範」的意涵，讓聽者立即理解你不是隨便準備一下就說好了，而是經過系統化的檢查和確認。

當你在董事會前簡報財務報告，董事長問 Have you verified all the numbers?，回答 Yes, everything is in order 就能建立起信任感。當客戶來訪前，上司詢問 Is the conference room ready?，你說 Everything is in order, sir 展現的是你對工作的負責態度。例如：

• A: Are we ready for the client presentation?（我們準備好客戶簡報了嗎？)

• B: Yes, everything is in order. All materials are printed and ready.（是的，一切就緒。所有資料都已列印好了。）

5. I'm fully prepared

當你想要強調自己不只是表面上準備好了，而是投入了大量時間、精力、心血進行深度準備時，I'm fully prepared 就是最能傳達這種「全力以赴」態度的表達方式。Fully 這個英文副詞加強了 prepared 的程度，讓整個句子散發出一種「萬全準備」的自信和決心。這個表達比 I'm ready 更加正式、更加鄭重，通常用在面對重大任務、重要考試、關鍵會議等需要展現充分準備的場合。

當你準備參加重要的工作面試，面試官問 Are you confident about this position?，回答 Yes, I'm fully prepared for this role 不只顯示你的信心，更展現出你為這個機會做了充分研究和準備。這個表達的語氣堅定而有力，帶有一種「我已經做好萬全準備，可以應對任何挑戰」的氣魄。例如：

• A: How do you feel about tomorrow's exam?（你對明天的考試感覺如何？）

• B: I'm fully prepared. I've been studying for weeks.（我已經充分準備好了。我已經準備了好幾週。）

6. Ready to roll!

最常用表達准備好了英文是 ready to roll。Ready to roll! 是一個充滿活力和團隊精神的表達方式，特別適合用在群體行動或團隊合作的情境中。這個片語源自於「車輪開始滾動」的意象，傳達出一種「大夥兒一起啟程」的動感和興奮感。相比起 I'm ready 的個人宣告，Ready to roll 更強調集體的準備狀態和即將開始的行動，語氣輕鬆、積極、充滿期待，非常適合用來營造輕鬆愉快的氛圍。

當團隊準備出發參加公司旅遊，領隊問 Is everyone here?，你可以大聲回應 We're ready to roll!。在專案團隊準備啟動新計畫時，主管問 Can we begin?，回答 Yes, we're ready to roll! 展現的是團隊的凝聚力和行動力。例如：

• A: Everyone's here. Should we start?（大家都到了。我們該開始了嗎？）

• B: Let's roll! We're all ready to go.（出發吧！我們都準備好了。）

7. Ready when you are

在人際互動中，有時候「準備好了」不只是陳述自己的狀態，更是一種展現禮貌和尊重的社交技巧。Ready when you are 這個表達巧妙地將焦點從「我」轉移到「你」，傳達出「我已經準備好了，但我尊重你的節奏，當你準備好時我們就可以開始」的體貼態度。這種表達方式特別適合用在你需要等待他人、配合他人時間、或是不想給對方壓力的情境中，展現了高度的社交智慧和情商。

在會議中，當你提前到達並準備好簡報資料，但主管還在處理其他事務時，你可以說 I'm ready when you are。在協作專案中，當你完成自己的部分等待同事完成他們的任務時，說 I'm ready when you are to review 就顯得既專業又體貼。例如：

• A: Sorry, I just need a few more minutes.（抱歉，我還需要幾分鐘。）

• B: No problem, I'm ready when you are. Take your time.（沒問題，你準備好了我就準備好了。慢慢來。）

8. All systems go

All systems go 是一個源自航太領域的專業術語，原本用來描述太空船發射前所有系統檢查完畢、一切正常、可以啟動的狀態。這個表達被引用到日常語言中後，保留了那種「完美就緒」、「萬無一失」、「全面啟動」的強烈語感，特別適合用在需要強調「多個環節都已確認無誤」的情境中。當你使用這個表達時，你傳達的不只是「機會是留給準備好的人英文」這個概念，更是「所有相關的系統、環節、條件都已經檢查完畢並處於最佳狀態」。

在科技公司準備產品發表會時，技術總監問 Is everything ready?，行銷團隊回答 All systems go! 就能展現出團隊對各個環節的信心。這個表達的語氣專業、自信、充滿掌控感，是展現個人或團隊實力的絕佳用語。例如：

• A: Are we ready for the product launch?（我們準備好產品發布了嗎？）

• B: All systems go! Everything has been tested and approved.（一切就緒！所有東西都已測試並批准了。）

9. Braced for impact

並非所有的「準備好了英文」都是為了迎接美好的事物，有時候我們需要準備面對困難、挑戰、甚至危機。Braced for impact 原本是航空術語，指飛機即將緊急降落時，乘客採取保護姿勢準備承受衝擊。這個表達被引申到日常語言中，用來描述「做好心理準備面對即將到來的困難」的狀態，帶有一種「明知山有虎，偏向虎山行」的勇氣和決心。

當公司即將宣布重大變革，同事私下問你 Are you worried?，你回答 I'm braced for impact, whatever happens 展現的是你對現實的清醒認知和心理準備。這個表達的語氣嚴肅、堅定，特別適合在需要表達「勇敢面對困難」的沉重情境中使用。例如：

• A: The boss wants to talk to us. This could be bad news.（老闆想跟我們談。這可能是壞消息。）

• B: I know. I'm braced for impact. Let's face it together.（我知道。我已經做好心理準備了。讓我們一起面對。）

10. All set?/ Set!

在最輕鬆、最隨意的日常對話中，母語人士常常使用最精簡的表達方式來確認彼此的準備狀態。All set? 作為疑問句，是一種快速確認的方式，而簡單回答 Set! 就能表達「我準備好了」。這種極簡的對話方式展現了英文母語者在熟悉語境中追求效率的溝通習慣。雖然簡短，但在適當的情境中使用，反而比冗長的句子更顯得自然和道地。

在健身房，當你和訓練夥伴準備開始舉重訓練時，對方問 All set?，你回答 Set! 就能立即開始。在餐廳用餐完畢準備離開時，朋友看著你問 All set?，你點頭說 Set! 就能簡潔地表達你準備好走了。例如：

• A: All set to leave?（準備好要走了嗎？）

• B: Set! Let's go.（準備好了！走吧。）

III. 運用準備好了嗎英文常見句型的實用對話

讓我們透過真實的生活場景，看看如何在實際英文對話中運用這些「準備好了英文」表達。

1. 對話範例一：確認人員與物品

場景：週六早上，你和三個朋友約好去郊外健行。大家約定早上八點在你家樓下集合。

• 小明: Hey everyone, are we all here?（嘿大家，人都到齊了嗎？）

• 小華: Yep, just waiting for David now.（是的，現在就等大衛了。）

• 大衛（剛到）: Sorry I'm late! Got stuck in traffic.（抱歉我遲到了！遇到塞車。）

• 你: No worries! Now that everyone's here, are you all set? Did everyone bring water and snacks?（別擔心！現在大家都到了，你們都準備好了嗎？每個人都帶了水和點心嗎？）

• 小明: I'm all set! Got everything I need.（我都準備好了！我需要的東西都帶了。）

• 小華: Me too, good to go!（我也是，可以出發了！）

• 大衛: Just need to grab my backpack from the car. Give me one minute.（我只需要從車上拿背包。給我一分鐘。）

• 你: Take your time, we're ready when you are.（慢慢來，你準備好了我們就準備好了。）

2. 對話範例二：主管的確認與壓力測試

場景：公司即將舉行重要的季度檢討會議，你負責簡報部門業績報告。會議前 15 分鐘，你的主管來到準備室檢查情況。

• 主管: Good morning. The board members will be here in 15 minutes. Are you prepared for the presentation?（早安。董事會成員15分鐘後會到。你準備好簡報了嗎？）

• 你: Good morning, sir. Yes, I'm fully prepared. I've reviewed all the data three times and prepared responses to potential questions.（早安，先生。是的，我已經充分準備好了。我已經檢查過所有數據三次，並準備了可能問題的回應。）

• 主管: What about the financial projections? Those numbers need to be accurate.（那財務預測呢？那些數字必須準確。）

• 你: Everything is in order. I've had the finance team verify all calculations, and the CFO has approved the final figures.（一切就緒。我已經請財務團隊驗證所有計算，而且財務長已經批准最終數字。）

• 主管: Good. The board can be quite demanding. Are you ready for tough questions?（很好。董事會可能會很嚴格。你準備好應對困難的問題了嗎？）

• 你: I'm braced for impact, sir. I've anticipated several challenging scenarios and prepared detailed explanations for each.（我已經做好心理準備了，先生。我已經預想了幾個具挑戰性的情境，並為每個準備了詳細的解釋。）

• 主管: Excellent attitude. Do you have backup copies of everything?（很好的態度。你有所有東西的備份嗎？）

• 你: Yes, I'm all set. Digital copies are uploaded to the cloud, and I have printed handouts ready for distribution.（是的，我都準備好了。數位副本已上傳到雲端，而且我有準備好要發放的列印資料。）

• 主管: Perfect. When the board arrives, we'll begin immediately.（完美。董事會到達後，我們會立即開始。）

• 你: I'm ready when you are. Just give me the signal.（你準備好了我就準備好了。給我信號就可以。）

3. 對話範例三：導師的深度關懷

場景：你剛接到一份夢想工作的錄取通知，這個職位充滿挑戰但也提供了巨大的成長機會。你的導師約你喝咖啡，想確認你是否真的準備好迎接這個挑戰。

• 導師: Congratulations on the job offer! This is a significant step in your career.（恭喜你獲得工作機會！這是你職業生涯中的重要一步。）

• 你: Thank you so much! I'm really excited about this opportunity.（非常感謝！我對這個機會感到非常興奮。）

• 導師: I'm happy for you, but I also want to make sure you understand what you're getting into. This position will be challenging – long hours, high pressure, steep learning curve. Are you really ready for this transition?（我為你高興，但我也想確保你了解你即將面對什麼。這個職位會很有挑戰性 – 長時間工作、高壓力、陡峭的學習曲線。你真的準備好這個轉變了嗎？）

• 你: I've thought about it carefully. I'm fully prepared for the challenges ahead. I know it won't be easy, but I believe this is the right move for my career growth.（我已經仔細考慮過了。我已經充分準備好面對前方的挑戰。我知道這不會容易，但我相信這對我的職業成長是正確的選擇。）

• 導師: What about the work-life balance? This job might require you to work nights and weekends sometimes.（那工作與生活的平衡呢？這份工作可能有時需要你在晚上和週末工作。）

• 你: I'm braced for impact on that front. I've already discussed it with my family, and they're supportive. I've also set up a support system to help me manage the demands.（我已經為這方面做好心理準備了。我已經和家人討論過了，他們很支持。我也已經建立了支援系統來幫助我應對需求。）

• 導師: You sound confident. But remember, it's okay to feel uncertain. Are you ready for the possibility of failure? Not everything will go smoothly.（你聽起來很有信心。但記住，感到不確定是可以的。你準備好面對失敗的可能性了嗎?不是所有事情都會順利進行。）

• 你: I understand that. I'm ready to learn from mistakes and setbacks. I know I won't get everything right immediately, but I'm ready to grow through the experience.（我了解。我準備好從錯誤和挫折中學習。我知道我不會立刻把所有事情都做對，但我準備好透過經驗成長。）

• 導師: That's a mature perspective. One last question – are you ready for the responsibility that comes with this role? You'll be leading a team.（這是成熟的觀點。最後一個問題 – 你準備好承擔這個角色帶來的責任了嗎?你將領導一個團隊。）

• 你: Yes, everything is in order. I've been preparing for leadership responsibilities for the past year. I've taken management courses, sought advice from experienced leaders, and reflected deeply on my leadership style. I'm ready when they are.（是的，一切就緒。我過去一年一直在為領導責任做準備。我已經上過管理課程，向有經驗的領導者尋求建議，並深入反思我的領導風格。他們準備好了我就準備好了。）

• 導師: I can see you've really thought this through. You're not just ready – you're prepared in the deepest sense. I'm proud of you.（我看得出來你真的認真考慮過了。你不只是準備好了 – 你在最深層的意義上已經準備好了。我為你感到驕傲。）

• 你: Thank you for your guidance. I couldn't be this prepared without your mentorship.（謝謝你的指導。沒有你的指導，我無法如此充分準備。）

總結

經過這篇文章的詳細解析，你已經掌握了從基礎到進階、從日常到專業的 10 種「準備好了英文」表達方式。這些表達不只是詞彙的堆積，更是語言文化、社交智慧和溝通策略的體現。從萬用的 I'm ready 到專業的 Everything is in order，從活力的 Ready to roll 到勇敢的 Braced for impact，每一種表達都有其獨特的語境和適用場合。

記住，語言學習的最終目的不是死記硬背，而是理解語言背後的邏輯、文化和情境，進而能夠在真實的溝通中靈活運用。當你真正理解了這些表達方式的深層含義，你就不只是在學英文，而是在學習一種新的思維方式和溝通哲學。

機會確實是留給準備好的人，而真正準備好的人，不只是具備了知識和技能，更擁有了自信和智慧去選擇最恰當的方式表達自己，應對各種挑戰。希望這篇文章不只幫助你豐富了英文表達的工具箱，更激發了你對語言深層邏輯的好奇心和探索欲。

對 IELTS 或 TOEIC 考試結構感到陌生?考場環境的不熟悉會在關鍵時刻影響你的成績。PREPEDU Test Practice 提供完整模擬考試情境,讓你在正式考試前充分掌握題型和時間分配。
系統內建超過 1,000 道練習題,持續更新以反映最新考試趨勢。這確保你熟悉核心主題。AI 工具識別你的弱點,提供針對性改善方案,加速成績提升。
最突出的功能是即時進度追蹤系統。每次練習後,你都能清楚看到自己的進步。這個優勢讓你在競爭中保持領先。
立即體驗 PREP Test Practice,自信面對考試。現在就試試 PREPEDU 的雅思題目和多益題庫線上!