你真的了解 Drop 的片語動詞嗎?完整解析 drop off, drop out, drop by 等用法

Drop的片語動詞到底有多少種用法?當你說"drop off your friend"和"drop off to sleep"時,這兩個"drop off"的意思竟然完全不同!事實上,Drop的片語動詞是英語中最多變且實用的動詞組合之一,光是"drop off"就有載送、下降、睡著三種截然不同的含義。更令人驚訝的是,許多英語學習者即使學了多年,仍然搞混"drop by"和"drop out"的使用時機。

在現代英語中,Drop搭配不同介系詞或副詞可以形成超過15種常用片語動詞,涵蓋交通、學習、工作、社交等生活各個層面。從最基礎的"drop off"(載送某人)到進階的"drop through"(計劃失敗),這些表達方式不僅在日常對話中頻繁出現,更是IELTS、TOEIC等國際英語考試的重點考查內容。研究顯示,熟練掌握片語動詞的學習者在口語表達上比同級別學習者流暢度高出40%。

本文將為你完整解析Drop的九大核心片語動詞,從基礎用法到細微差別,再到實戰練習題,讓你徹底搞懂每一種用法的精髓。PREPEDU團隊根據多年教學經驗,特別整理出最容易混淆的對比分析和記憶技巧,確保你能在實際對話中自信運用這些表達方式。

Drop的片語動詞
Drop的片語動詞

I. Drop是什麼意思?

Drop這個字的國際音標為 /drɒp/,基本意思是「掉落」或「放下」。當Drop與不同的介系詞或副詞結合時,就形成了豐富多樣的片語動詞體系,每一個都有其獨特的含義和使用情境。從最常見的drop off(載送)到較進階的drop through(計劃失敗),這些Drop的片語動詞涵蓋了交通、學習、工作、社交等各個生活層面,掌握它們不僅能讓你的英語表達更加自然流暢,還能幫助你在日常對話中更準確地傳達想法。

II. Drop 最常用的片語動詞

1. Drop off

Drop off 在中文中是什麽意思?Drop off在交通情境中最常見的用法是「載送」或「放下」某人某物。這個片語動詞強調的是將人或物品送到特定地點後離開的動作。當我們說載送人時,通常指開車送某人到目的地;而送物品時,則是指將東西送達並放置在指定位置。例如

  • I'll drop you off at the airport. (我會在機場載你下車。)

  • Please drop the kids off at school. (請在學校放下孩子們。)

  • Remember to drop off this package at the post office. (記得在郵局投遞這個包裹。)

Drop off在交通情境中最常見的用法是「載送」或「放下」某人某物。
Drop off在交通情境中最常見的用法是「載送」或「放下」某人某物。

在商業和學術語境中,drop off經常用來描述數量、品質或強度的下降。這種用法特別適合描述逐漸減少的趨勢,而非突然的劇烈變化。例如

  • Sales dropped off significantly in the third quarter. (第三季度的銷售額明顯下降。)

  • His interest in the project gradually dropped off. (他對這個專案的興趣逐漸減少。)

Drop off還有一個特殊的用法,指的是在不知不覺中睡著,通常是因為疲勞或放鬆而自然入睡。這種用法強調睡眠的突然性和非主觀性。例如

  • I accidentally dropped off while watching TV. (看電視時我不小心睡著了。)

  • He dropped off while reading on the sofa. (他在沙發上看書時睡著了。)

2. Drop out (of)

Drop out是Drop的片語動詞中最廣為人知的用法之一,主要指從某個系統、組織或活動中退出。值得注意的是,of在這個片語中扮演重要角色,它連接動詞片語與具體的退出對象。例如

  • He decided to drop out of college. (他決定從大學輟學。)

  • Due to injury, she was forced to drop out of the competition. (由於受傷,她被迫退出比賽。)

  • Many students drop out of school due to financial difficulties. (許多學生因為經濟困難而輟學。)

Drop out是Drop的片語動詞中最廣為人知的用法之一
Drop out是Drop的片語動詞中最廣為人知的用法之一

語法小貼士: Drop out 與 quit 的差別在於,drop out 強調的是「脫離整個體系或活動」,而 quit 則更多指「辭去特定職位」。例如,學生可以 drop out of school(輟學),但員工通常是 quit their job(辭職)。

3. Drop by / Drop in

Drop by和drop in都表示「順道拜訪」的意思,這兩個片語動詞都帶有輕鬆、非正式的色彩。它們通常用於描述未經預約或計劃的短暫拜訪。例如

  • Feel free to drop by anytime if you're in the neighborhood. (如果你在附近,歡迎隨時順道過來。)

  • I dropped in to visit an old friend yesterday. (我昨天順道拜訪了一位老朋友。)

  • Why don't you drop by my office tomorrow? (你明天何不到我辦公室來一趟?)

Drop by和drop in都表示「順道拜訪」的意思
Drop by和drop in都表示「順道拜訪」的意思

雖然drop by和drop in在意思上相當接近,但drop in更強調「突擊性」和「意外性」。當我們使用drop in時,通常暗示這次拜訪是臨時決定的,可能會讓被拜訪者感到意外。例如

  • I plan to drop by your office tomorrow to discuss the project. (我計劃明天順道到你辦公室討論專案。)

  • I was passing by, so I dropped in to see if you were available. (我剛好路過,所以順道進來看看你有沒有空。)

4. Drop back

你知道 Drop back 在中文中是什麽意思?Drop back主要用於描述在競賽或行進中落後的情況。這個片語動詞特別適用於體育競技和軍事行進等需要保持位置或隊形的情境。例如

  • The leading runner began to drop back in the final kilometer. (領先的跑者在最後一公里開始落後。)

  • Our team dropped back to third place after losing two games. (我們的隊伍在輸掉兩場比賽後退居第三名。)

  • Due to exhaustion, he had to drop back to the rear of the formation. (由於體力不支,他不得不退到隊伍後方。)

Drop back主要用於描述在競賽或行進中落後的情況。
Drop back主要用於描述在競賽或行進中落後的情況。

5. Drop down

Drop down 表示從高處往下掉落或下降,也常用於描述下拉選單或折疊面板的動作。在網頁設計和用戶介面中,drop-down menu(下拉式選單)是非常常見的元素,這個用法在現代數位生活中極為重要。例如

  • Please select your country from the drop-down menu. (請從下拉選單中選擇你的國家。)

  • The temperature will drop down to 10 degrees tonight. (今晚氣溫將下降到10度。)

  • Click here and a menu will drop down with more options. (點擊這裡,會有一個選單下拉顯示更多選項。)

Drop down 表示從高處往下掉落或下降
Drop down 表示從高處往下掉落或下降

6. Drop away

你明白 Drop away 在中文中是什麽意思?Drop away 指的是逐漸減少、消失或脫離。這個片語常用來描述支持度、參與度或物理距離的變化,特別適用於描述緩慢而持續的減少過程,無論是數量、品質還是關係的疏遠。例如

  • As the scandal broke, his supporters began to drop away. (隨著醜聞曝光,他的支持者開始離他而去。)

  • The noise gradually dropped away as we moved further from the city. (當我們離城市越來越遠時,噪音逐漸消失了。)

  • Student attendance has been dropping away since the online classes started. (自從開始線上課程後,學生出席率一直在下降。)

Drop away 指的是逐漸減少、消失或脫離。
Drop away 指的是逐漸減少、消失或脫離。

7. Drop behind

Drop behind 意思是落後於他人或預期的進度,與drop back相似但更強調相對位置的變化。這個片語特別適用於描述學習或工作進度,強調的是與標準或他人相比的相對落後狀況。例如

  • If you don't work hard, it's easy to drop behind in your studies. (如果你不努力,很容易在學業上落後。)

  • The new employee is dropping behind due to lack of training. (這位新員工因為缺乏培訓而跟不上進度。)

  • Don't let yourself drop behind the rest of the class. (不要讓自己落後於班上其他同學。)

Drop behind 意思是落後於他人或預期的進度
Drop behind 意思是落後於他人或預期的進度

8. Drop through

Drop through 表示計劃或交易失敗、落空,通常指原本有希望成功的事情最終沒有實現。這個用法在商業談判、房地產交易和各種合作計劃中特別常見,帶有失望和挫折的情感色彩。例如

  • The big order finally dropped through because the client changed their mind. (那筆大訂單最後沒成,因為客戶改變了主意。)

  • Our vacation plans dropped through due to the flight cancellation. (由於航班取消,我們的度假計劃泡湯了。)

  • The business merger dropped through at the last minute. (商業合併在最後一刻失敗了。)

Drop through 表示計劃或交易失敗、落空
Drop through 表示計劃或交易失敗、落空

III. Drop 片語動詞練習題

1. 練習一:填空題

請根據句意填入正確的 “drop” 動詞片語形式。
(請從以下片語中選擇:drop by, drop off, drop out, drop in, drop back, drop away, drop down, drop someone a line, drop off to sleep, drop out of)

  1. On my way home, I’ll __________ the documents at your office.

  2. She decided to __________ of college to start her own business.

  3. I might __________ later to return the book I borrowed.

  4. Please __________ Peter a line when you get to London.

  5. I was so tired that I __________ as soon as I hit the bed.

  6. Temperatures will __________ sharply tonight, so bring a jacket.

  7. He didn’t say anything — he just __________ for a short visit and left.

  8. After running ahead, John started to __________ from the rest of the group.

  9. Attendance at the meeting has really __________ since last year.

  10. Tom __________ the kids at school before heading to work.

2. 練習二:選擇題

請選出最適合每題句意的選項:

  1. I’ll __________ your place on my way to the gym.

    • A. drop off

    • B. drop in

    • C. drop away

    • D. drop out

  2. It’s polite to __________ a thank-you note after receiving a gift.

    • A. drop back

    • B. drop someone a line

    • C. drop out

    • D. drop in

  3. She __________ of high school at age 16 and never went back.

    • A. dropped out

    • B. dropped off

    • C. dropped in

    • D. dropped away

  4. We watched the sun __________ behind the hills.

    • A. drop in

    • B. drop down

    • C. drop out

    • D. drop across

  5. Henry usually __________ to sleep after reading a few pages.

    • A. drops off

    • B. drops out

    • C. drops away

    • D. drops in

  6. The team __________ in the rankings after losing two matches.

    • A. dropped in

    • B. dropped off

    • C. dropped away

    • D. dropped back

  7. I’ll __________ the package on my way to work.

    • A. drop down

    • B. drop off

    • C. drop in

    • D. drop away

  8. Participation in clubs tends to __________ when exams approach.

    • A. drop out

    • B. drop back

    • C. drop away

    • D. drop off

  9. You’re welcome to __________ whenever you're in the neighborhood.

    • A. drop out

    • B. drop in

    • C. drop off

    • D. drop away

  10. As the hike got harder, some of the weaker hikers began to __________.

    • A. drop back

    • B. drop off

    • C. drop in

    • D. drop someone a line

3. 回答

練習一:填空題解答

練習二:選擇題解答

  1. drop off

  2. drop out

  3. drop by

  4. drop someone a line

  5. dropped off to sleep

  6. drop down

  7. dropped in

  8. drop back

  9. dropped away

  10. dropped off

  1. B. drop in

  2. B. drop someone a line

  3. A. dropped out

  4. B. drop down

  5. A. drops off

  6. D. dropped back

  7. B. drop off

  8. C. drop away

  9. B. drop in

  10. A. drop back

IV. 關於 Drop 片語動詞的常見疑問 (FAQs)

1. 除了這些,還有哪些含有「drop」的慣用語值得學習?

確實還有許多實用的表達方式值得掌握。Drop-dead gorgeous意思是「極其美麗」,at the drop of a hat表示「立刻、毫不猶豫」,drop it like it's hot則是「立即停止做某事」。這些慣用語雖然不是嚴格的片語動詞,但在日常對話中相當常見。

2. Drop的片語動詞總共有多少個?哪些最重要?

Drop的片語動詞相當豐富,本文介紹的九個是最核心和實用的:drop off, drop out, drop by/in, drop back, drop down, drop away, drop behind, drop through,以及三個重要慣用語 drop a line, drop a hint, drop the ball。對於初學者,建議優先掌握前四個最高頻的用法,它們涵蓋了日常生活中90%的使用情境。

3. Drop a line真的算是片語動詞嗎?

從嚴格的文法角度來看,drop a line更像是固定搭配(idiom)而非典型的片語動詞。真正的片語動詞通常是動詞+介系詞/副詞的結構,而drop a line中的「line」是名詞。不過在實際學習中,我們通常將這類固定表達一併歸類為片語動詞相關用法。

4. Drop off 和 fall off 有什麼差別?Drop out 和 fall behind 又如何區分?

  • Drop off vs. Fall off: Drop off通常指有意識的動作或漸進的變化,如「載送」或「逐漸下降」。Fall off則更強調意外的掉落或突然的減少,如「從自行車上摔下來」或「銷量突然暴跌」。

  • Drop out vs. Fall behind: Drop out指完全退出某個系統或活動,強調「脫離」的概念。Fall behind則是指跟不上進度但仍然參與其中,重點在「落後」而非「退出」。例如,學生可能因為跟不上課程而fall behind,但只有真正不再就學才算drop out。

總結

通過今天的深度學習,你已經全面掌握了Drop的片語動詞家族,從最基礎的四大核心用法到進階的細微差別,再到實用的慣用語表達。這些豐富的Drop的片語動詞將大大提升你的英語表達能力,讓你在各種情境中都能找到最適切的表達方式。記住,語言學習的關鍵在於實際應用和情境練習,而非死記硬背。

現在是時候將今天學到的內容付諸實踐了。我建議你選擇今天學到的其中一個Drop的片語動詞,試著造一個與你生活相關的句子,並在與朋友的對話中自然地使用它。語言的內化需要反覆練習和真實情境的應用,只有這樣才能真正掌握這些表達方式的精髓。

今天哪個片語讓你最有收穫?或者,下一次你想學習哪個動詞的片語用法呢?期待在留言區看到你的分享和問題。

擔心對雅思或多益考試格式不熟悉嗎?勿讓陌生環境在關鍵時刻影響您的表現。PREPEDU Test Practice 打造完全仿真的考試情境,讓您在正式應考前充分適應各類題型與時間限制。

系統內建超過 1000 題動態更新的練習內容,緊密追蹤考試最新動向,確保您掌握熱門考點。進階 AI 引擎逐一檢視答題盲點,針對性提供改進方案,加速能力提升。

最令人驚豔的是實時進度視覺化追蹤,讓每次練習的成長軌跡一目了然。機會稍縱即逝,別錯過領先群雄的黃金時機——馬上體驗 PREP Test Practice,帶著十足把握走進考場!

立即免費試用 PREP 的雅思線上測驗​與多益線上測驗免費

黃秋賢
Product Content Admin

你好!我叫黃秋賢,目前在網站 prepedu.com 的部落格擔任產品內容經理。
憑藉超過5年自學英語、漢語等外語以及準備一些雅思和托業考試的經驗,我積累了豐富的經驗,為數千名在學習外語方面遇到困難的人提供支持。希望以上分享能對大家在家有效自學的過程有幫助!

評論評論

0/300 個字元
Loading...
PREP PTE. LTD.

統一企業編號:202227322W
地址:114 LAVENDER STREET, #11-83 CT HUB 2, SINGAPORE (338729)

認證機構