圖表英文懶人包:15+ 種各種圖表英文名稱、音標、用法與簡報句型一次學會

圖表的英文總稱是 chart 或 graph,但不同類型有各自的專有名稱-長條圖是 bar chart、圓餅圖是 pie chart、折線圖是 line graph。只記得這三種,遇到散佈圖、雷達圖、甘特圖就卡住,這是不少人在英文簡報與 IELTS、多益寫作時常碰到的障礙。名稱搞錯,專業感容易打折扣。這篇懶人包先帶你分辨 chart、graph、diagram、table 的差別,接著用對照表整理 15+ 種各種圖表英文名稱與音標,再到圖表組成部件、描述趨勢的動詞、簡報萬用句型,最後收尾常見錯誤與 FAQ。無論你是要做職場簡報,還是準備 IELTS Writing Task 1,一次就能查齊。

圖表英文懶人包:15+ 種各種圖表英文名稱、音標、用法與簡報句型一次學會
圖表的英文總稱是 chart 或 graph

I. 圖表英文是什麼?chart、graph、diagram、table 差別一次搞懂

在英文中,chart 是最廣義的圖表總稱(如 pie chart、bar chart);graph 強調以座標軸呈現變數之間的數值關係(如 line graph);diagram 指說明結構或流程的示意圖(如 flow chart);table 則是以行列排列的數據表格。四個字常被混用,但用對能讓你的簡報與寫作立刻顯得專業。先看一張對照表,掌握彼此的分界與典型用途:

圖表英文單字

中文

典型用途/例子

chart /tʃɑːrt/

圖表(總稱)

最廣義,涵蓋 pie chart、bar chart、Gantt chart

graph /ɡræf/

圖(座標軸型)

強調座標軸上變數關係,如 line graph、bar graph

diagram /ˈdaɪəɡræm/

示意圖/圖解

說明結構、流程、關係,如 flow chart、Venn diagram

table /ˈteɪbl/

表格

以行列排列數字,嚴格說不算 graph

四個詞的界線不是絕對的,但記住「廣義到具體」的順序就不會用錯:chart 最廣、graph 看座標、diagram 看結構、table 看行列。

chart-graph-diagram-table-english-vocabulary.jpg
圖表英文是什麼?chart、graph、diagram、table 差別一次搞懂

1. chart

chart /tʃɑːrt/ 是「圖表」最廣義、最常用的英文總稱。幾乎通用。只要是把數據視覺化呈現的圖,大多都能掛上 chart,例如 pie chart(圓餅圖)、bar chart(長條圖)、Gantt chart(甘特圖)。它不強調有沒有座標軸,重點在「把資訊整理成一張圖讓人看懂」。當你不確定該用哪個字,chart 是最安全的選擇,因為它幾乎能涵蓋其他三者。

要注意的是,chart 多半需要在前面加上說明類型的字(pie、bar、flow…);單獨講 chart 時,通常泛指「整張圖表」這個概念,而不是某一種特定的圖。例句:

  • This chart shows our quarterly sales.(這張圖顯示我們的季度銷售。)

  • Let me walk you through this bar chart.(讓我帶大家看這張長條圖。)

2. graph

graph /ɡræf/ 強調用座標軸顯示變數之間的數值關係,最典型的就是 line graph(折線圖)與 bar graph(長條圖)。有 x 軸與 y 軸?用 graph。它和 chart 最大的差別在於:graph 一定有「兩個量在互相對應」,例如時間對銷售、溫度對月份。當圖中要表達「隨某變數變化的趨勢」時,用 graph 最貼切。

在英式英語與學術寫作中,graph 比 chart 更常用,IELTS Writing Task 1 與論文也偏好這個字。例句:

  • The line graph illustrates the change in temperature over a year.(折線圖說明一年中的溫度變化。)

  • The graph shows a clear relationship between price and demand.(這張圖顯示價格與需求之間的明顯關係。)

3. diagram

diagram /ˈdaɪəɡræm/ 指說明結構、流程或關係的示意圖,重點不在數字大小,而在「怎麼運作、怎麼連接」。重點看連結,不看數字。常見的有 flow chart(流程圖)、Venn diagram(文氏圖)、tree diagram(樹狀圖)。和 chart、graph 不同,diagram 通常不呈現統計數據,而是呈現概念或步驟之間的關係。

有個快速判斷的訣竅:如果這張圖把數字全部拿掉仍然成立,它多半就是 diagram。例句:

  • The diagram explains how the water cycle works.(這張圖解說明水循環如何運作。)

  • Follow the diagram to assemble the parts.(依照圖解組裝零件。)

4. table

table /ˈteɪbl/ 是以行(row)、列(column)排列數字的表格,嚴格來說不屬於 graph,因為它沒有座標軸,也不靠視覺形狀傳達趨勢。需要精確數字?table 最清楚。當你要呈現精確數值、方便逐項比對時,table 比任何 chart 都清楚。

和 chart 最大的差別在於:chart 讓人「看出趨勢」,table 讓人「讀到數字」。簡報時若數據需要被精確引用,用 table;若想讓觀眾一眼看出大小或走向,改用 chart 或 graph。例句:

  • The table lists the exact sales figures for each month.(表格列出每個月的精確銷售數字。)

  • Please refer to the table on the next slide.(請參考下一張投影片的表格。)

掌握這四個總稱後,下一步就能進到真正的重點-各種圖表的英文名稱對照表。

II. 各種圖表英文單字:基礎到進階完整對照表

常見圖表英文包括:長條圖 bar chart、圓餅圖 pie chart、折線圖 line graph、散佈圖 scatter plot、雷達圖 radar chart 與甘特圖 Gantt chart;其中 bar chart 也可稱 bar graph,圓餅圖的環形變體則稱 doughnut chart。這一節把 15+ 種各種圖表英文名稱分成「基礎」與「進階」兩組,附上 KK音標與使用時機,是整篇懶人包的核心查詢區。

1. 基礎圖表英文

這六種是職場簡報與日常報告最常出現的圖表,先記熟它們,多數情境就夠用:

各種圖表英文單字

中文

例句

bar chart /bɑːr tʃɑːrt/

長條圖(橫條)|比較不同類別的數量大小

The bar chart compares sales across four regions.(長條圖比較四個區域的銷售。)

column chart /ˈkɑːləm tʃɑːrt/

直條圖(直立)|與 bar chart 同義,條形直立時的稱呼

The column chart shows monthly revenue side by side.(直條圖並列顯示每月營收。)

pie chart /paɪ tʃɑːrt/

圓餅圖|呈現各部分佔整體的百分比

The pie chart breaks down the budget by department.(圓餅圖依部門拆解預算。)

line graph /laɪn ɡræf/

折線圖|顯示數據隨時間的趨勢變化

The line graph tracks temperature over twelve months.(折線圖追蹤十二個月的氣溫。)

area chart /ˈeriə tʃɑːrt/

區域圖|強調折線下方面積、累積量的變化

The area chart highlights the cumulative rainfall.(區域圖凸顯累積降雨量。)

table /ˈteɪbl/

表格|呈現精確數值、方便逐項比對

The table lists the exact figures for each year.(表格列出每年的精確數字。)

三大基礎是 bar、pie、line:要「比大小」用 bar chart,要「看佔比」用 pie chart,要「追趨勢」用 line graph。記住這組對應,選圖時就不會猶豫。

basic-chart-types-english-vocabulary.jpg
基礎圖表英文

2. 進階與專業圖表英文

當數據更複雜、或進入學術與專業簡報情境,下面這些進階圖表英文就派得上用場:

各種圖表英文單字

中文

例句

scatter plot /ˈskætər plɑːt/

散佈圖|顯示兩個變數之間的相關性

The scatter plot reveals the link between price and demand.(散佈圖揭示價格與需求的關聯。)

radar chart /ˈreɪdɑːr tʃɑːrt/

雷達圖|多面向能力或指標的綜合比較

The radar chart compares five skills at a glance.(雷達圖一眼比較五項技能。)

histogram /ˈhɪstəɡræm/

直方圖|呈現數據的分佈與次數

The histogram shows how test scores are distributed.(直方圖顯示測驗分數的分佈。)

stacked bar chart /stækt bɑːr tʃɑːrt/

堆疊長條圖|在同一條中比較多個子項目的組成

The stacked bar chart breaks each month into product lines.(堆疊長條圖把每月拆成各產品線。)

doughnut chart /ˈdoʊnʌt tʃɑːrt/

環形圖|圓餅圖的中空變體,可放中央數字

The doughnut chart puts the total in the centre.(環形圖把總數放在中央。)

bubble chart /ˈbʌbl tʃɑːrt/

泡泡圖|用泡泡大小表達第三個變數

The bubble chart uses size to show market value.(泡泡圖用大小表示市值。)

Gantt chart /ɡænt tʃɑːrt/

甘特圖|專案排程與時間進度管理

The Gantt chart maps out the project timeline.(甘特圖規劃專案時程。)

flow chart /floʊ tʃɑːrt/

流程圖|說明步驟、決策或作業流程

The flow chart explains the approval process.(流程圖說明審批流程。)

Venn diagram /vɛn ˈdaɪəɡræm/

文氏圖|呈現集合之間的交集與差異

The Venn diagram shows what the two groups share.(文氏圖顯示兩組的共通點。)

organizational chart /ˌɔːrɡənəˈzeɪʃənl tʃɑːrt/

組織圖|顯示公司或團隊的階層結構

The organizational chart outlines the reporting lines.(組織圖呈現匯報層級。)

pyramid chart /ˈpɪrəmɪd tʃɑːrt/

金字塔圖|表達層級、優先順序或階段

The pyramid chart ranks needs from basic to advanced.(金字塔圖把需求由基本排到進階。)

tree diagram /triː ˈdaɪəɡræm/

樹狀圖|呈現分支、分類或機率路徑

The tree diagram maps all possible outcomes.(樹狀圖列出所有可能結果。)

pictogram /ˈpɪktəɡræm/

象形圖(圖像圖)|用圖示符號代表數量,IELTS 常見

The pictogram uses one icon to represent 100 people.(象形圖用一個圖示代表 100 人。)

waterfall chart /ˈwɔːtərfɔːl tʃɑːrt/

瀑布圖|呈現數值逐步增減後的累積結果

The waterfall chart shows how costs add up to the total.(瀑布圖顯示成本如何累加成總額。)

funnel chart /ˈfʌnl tʃɑːrt/

漏斗圖|呈現各階段逐步遞減,常用於銷售與行銷

The funnel chart tracks leads from visit to purchase.(漏斗圖追蹤從到訪到購買的轉換。)

heat map /ˈhiːt mæp/

熱力圖|用顏色深淺表達數值高低或密度

The heat map highlights the busiest hours in red.(熱力圖用紅色標出最繁忙的時段。)

box plot /ˈbɑːks plɑːt/

盒鬚圖|呈現數據的分佈、中位數與離群值

The box plot shows the spread of the test scores.(盒鬚圖顯示測驗分數的分佈。)

candlestick chart /ˈkændlstɪk tʃɑːrt/

K 線圖(蠟燭圖)|金融常用,呈現開高低收價格

The candlestick chart displays daily stock prices.(K 線圖呈現每日股價。)

combo chart /ˈkɑːmboʊ tʃɑːrt/

組合圖|在同一張圖結合長條與折線兩種圖型

The combo chart pairs sales bars with a profit line.(組合圖把銷售長條和利潤折線結合。)

商業簡報常用 Gantt chart 排進度、funnel chart 看銷售轉換、waterfall chart 拆解成本;學術與資料分析則偏好 scatter plot 看相關性、histogram 與 box plot 看分佈;金融場景則靠 candlestick chart 讀股價。先確認你要「表達什麼關係」,再回頭挑圖,會比硬記名稱更實用。

這裡也順手釐清兩個最常見的混淆:第一,bar chart 與 bar graph 指的是同一種圖,只是 chart 偏口語、graph 偏學術;第二,長條圖(bar chart,橫條)與直條圖(column chart,直立條)在中文常被混為一談,英文則用 bar 與 column 區分方向。

advanced-chart-types-english-vocabulary.jpg
進階與專業圖表英文

認得名稱之後,接著要會講出圖表上的每個部位。

III. 圖表組成部件英文單字

圖表的主要組成部件英文包括:橫軸 x-axis、縱軸 y-axis、圖例 legend、數據點 data point、標籤 label 與標題 title;介紹圖表時通常先說明兩軸代表的變數與單位。掌握這些部件名稱,你才能在簡報中精準地「指著圖說話」,而不是只會說 this part、that line。

圖表英文單字

中文

例句

axis (x-axis / y-axis) /ˈæksɪs/

座標軸(橫軸/縱軸)|x-axis 為橫軸,y-axis 為縱軸

The x-axis shows the years and the y-axis shows sales.(橫軸是年份,縱軸是銷售。)

legend /ˈledʒənd/

圖例|說明各顏色或符號代表的項目

The legend tells you what each colour means.(圖例說明每個顏色代表什麼。)

label /ˈleɪbl/

標籤|標示資料數值或類別的文字

Each bar has a label showing its value.(每根長條都有標示數值的標籤。)

data point /ˈdeɪtə pɔɪnt/

數據點|圖上代表單一數值的點

Each data point marks one month's sales.(每個數據點代表一個月的銷售。)

gridline /ˈɡrɪdlaɪn/

格線|輔助對齊與讀值的背景線

The gridlines make the values easier to read.(格線讓數值更好讀。)

slice / segment /slaɪs/ /ˈseɡmənt/

扇形/區段|圓餅圖中各部分的稱呼

The largest slice represents Product A.(最大的扇形代表產品 A。)

title /ˈtaɪtl/

標題|圖表的主題名稱

The title at the top summarises the chart.(上方標題概括了整張圖。)

unit /ˈjuːnɪt/

單位|數值的計量單位(%、元、人)

Always state the unit on each axis.(每條軸都要標明單位。)

source /sɔːrs/

資料來源|圖表下方註明的數據出處

The source is noted below the chart.(資料來源註明在圖表下方。)

trend line /ˈtrend laɪn/

趨勢線|顯示數據整體走向的輔助線

A trend line shows the overall upward direction.(趨勢線顯示整體向上的走向。)

data series /ˈdeɪtə ˈsɪriːz/

數據序列|同一組相關數據,常以同色呈現

Each data series uses a different colour.(每組數據序列用不同顏色。)

scale /skeɪl/

刻度|座標軸上數值的間距與範圍

The y-axis uses a scale from 0 to 100.(縱軸採用 0 到 100 的刻度。)

category /ˈkætəɡɔːri/

類別|橫軸上各個分組的項目

Each category sits along the x-axis.(每個類別沿著橫軸排列。)

chart-components-parts-english-vocabulary.jpg
圖表組成部件英文單字

有一個發音細節值得提醒:axis 唸 /ˈæksɪs/,重音在前;legend 唸 /ˈledʒənd/,不是 /ˈliːdʒənd/。在 PREPEDU 教學現場,這兩個字正是學員簡報時最常唸錯、自己卻沒察覺的部件名稱。介紹圖表時,標準順序是先點出標題與兩軸代表的變數和單位,再帶觀眾看圖例,最後才進到數據點。下一節就來看怎麼用英文描述這些數據點的「上升、下降、持平」。

IV. 描述圖表趨勢的英文動詞與形容詞

描述圖表趨勢時,上升常用 rise、increase、soar、surge;下降用 fall、decline、plunge、plummet;持平用 level off、plateau、remain stable。英文動詞英文副詞英文名詞英文形容詞。把趨勢用語分成三組來記,簡報與 IELTS Task 1 都能直接套用。

1. 上升

圖表英文單字

中文

例句

rise /raɪz/

上升

Sales rose steadily last year.(去年銷售穩定上升。)

increase /ɪnˈkriːs/

增加

The figure increased to 80%.(數字增加到 80%。)

grow /ɡroʊ/

成長

Revenue grew by 10%.(營收成長了 10%。)

climb /klaɪm/

攀升

Prices climbed throughout the summer.(價格整個夏天持續攀升。)

soar /sɔːr/

飆升

Demand soared after the launch.(上市後需求飆升。)

surge /sɜːrdʒ/

激增

Online orders surged in December.(線上訂單在十二月激增。)

jump /dʒʌmp/

躍升

Profits jumped after the new launch.(新品上市後利潤躍升。)

rebound /rɪˈbaʊnd/

反彈回升

Sales rebounded in the second half.(銷售在下半年反彈回升。)

peak /piːk/

達到高峰

The number peaked at 5,000 in May.(數字在五月達到 5,000 的高峰。)

2. 下降

圖表英文單字

中文

例句

fall /fɔːl/

下降

The price fell slightly in March.(價格在三月微幅下降。)

decrease /dɪˈkriːs/

減少

Sales decreased by 15%.(銷售減少了 15%。)

decline /dɪˈklaɪn/

衰退

Membership declined over three years.(會員數三年來持續衰退。)

drop /drɑːp/

下跌

The figure dropped to 20%.(數字下跌到 20%。)

plunge /plʌndʒ/

暴跌

Profits plunged after the crisis.(危機後利潤暴跌。)

plummet /ˈplʌmɪt/

驟降

Visitor numbers plummeted in winter.(冬季來客數驟降。)

slump /slʌmp/

大幅下滑

Exports slumped during the recession.(出口在衰退期間大幅下滑。)

dip /dɪp/

微降

The rate dipped briefly in April.(比率在四月短暫微降。)

3. 持平與波動

圖表英文單字

中文

例句

remain stable /rɪˈmeɪn ˈsteɪbl/

維持穩定

Sales remained stable all year.(銷售全年維持穩定。)

level off /ˈlevl ɔːf/

趨於平緩

Growth levelled off after June.(成長在六月後趨於平緩。)

plateau /pləˈtoʊ/

進入平原期

The figure plateaued at 60%.(數字在 60% 進入平原期。)

fluctuate /ˈflʌktʃueɪt/

波動

Prices fluctuated between $10 and $15.(價格在 10 到 15 美元間波動。)

stay constant /steɪ ˈkɑːnstənt/

保持不變

The number stayed constant.(數字保持不變。)

4. 程度副詞與形容詞(描述變化幅度)

光有動詞還不夠,還要說清楚「變化多大、多快」。下面這組程度詞,副詞用來修飾動詞,形容詞則搭配名詞:

圖表英文單字

中文

例句

sharply / sharp /ˈʃɑːrpli/

急遽地/急遽的

Sales rose sharply = a sharp rise(銷售急遽上升。)

dramatically / dramatic /drəˈmætɪkli/

劇烈地/劇烈的

Prices fell dramatically = a dramatic fall(價格劇烈下跌。)

significantly / significant /sɪɡˈnɪfɪkəntli/

顯著地/顯著的

Profits grew significantly = a significant rise(利潤顯著成長。)

rapidly / rapid /ˈræpɪdli/

快速地/快速的

The figure climbed rapidly = a rapid climb(數字快速攀升。)

gradually / gradual /ˈɡrædʒuəli/

逐漸地/逐漸的

Demand increased gradually = a gradual increase(需求逐漸增加。)

steadily / steady /ˈstedɪli/

穩定地/穩定的

Revenue rose steadily = a steady rise(營收穩定上升。)

slightly / slight /ˈslaɪtli/

微幅地/微幅的

The rate dipped slightly = a slight dip(比率微幅下降。)

搭配時記住一條規則:動詞要配副詞,名詞要配形容詞。也就是 sales rose sharply(動詞 rise + 副詞 sharply)等於 there was a sharp rise in sales(形容詞 sharp + 名詞 rise)。兩種寫法,同一個意思。學會切換動詞與名詞兩種寫法,描述就能更有變化。掌握了單字與句法,接下來把它們組裝成一套簡報句型。

chart-trend-verbs-adjectives-english-vocabulary.jpg
描述圖表趨勢的英文動詞與形容詞

V. 英文簡報介紹圖表的 4 步驟萬用句型

1. 英文簡報介紹圖表可分 4 步驟

先用 This chart shows… 介紹主題,再用 rose/fell sharply 描述趨勢,接著用 accounts for…、compared to… 比較數據,最後用 Overall… 總結重點。照這個順序走,從開場到收尾都有現成句子可用。

步驟

詳情

步驟 1:介紹圖表

開場先說明這張圖在講什麼、座標軸代表什麼。常用句型:

  • This chart shows the sales figures for the past five years.(這張圖顯示過去五年的銷售數字。)

  • The graph illustrates the change in population between 2010 and 2020.(這張圖說明 2010 到 2020 年的人口變化。)

  • As you can see from the pie chart, the largest share goes to Product A.(從圓餅圖可以看到,最大佔比是產品 A。)

步驟 2:描述趨勢

帶觀眾看數據怎麼變化,這裡就用得上第四節的趨勢動詞:

  • There was a sharp increase in revenue during the second quarter.(第二季營收急遽增加。)

  • The figure rose steadily from 20% to 45% over the period.(這段期間數字從 20% 穩定上升到 45%。)

  • Sales plummeted in the final month before recovering.(銷售在最後一個月驟降後才回升。)

步驟 3:比較數據

把不同項目放在一起對照,凸顯重點:

  • Product A accounts for 40% of total sales, compared to 25% for Product B.(產品 A 佔總銷售的 40%,產品 B 為 25%。)

  • The figure for 2020 is twice as high as that for 2015.(2020 年的數字是 2015 年的兩倍。)

  • Online channels outperformed retail by a wide margin.(線上通路大幅領先實體零售。)

步驟 4:總結重點

最後用一句話收斂全圖的核心訊息:

  • Overall, the most striking trend is the steady growth in online sales.(整體而言,最顯著的趨勢是線上銷售穩定成長。)

  • In summary, the data suggests a clear shift towards mobile usage.(總結來說,數據顯示明顯轉向行動裝置使用。)

職場與考試,用法不同。職場簡報可以加入互動語氣,如 As you can see…、Let me walk you through…;IELTS Writing Task 1 屬於學術寫作,要避免口語和第一人稱,並務必在結尾寫一句 overview 總覽整體趨勢。同一套 4 步驟,調整語氣就能兩用。

presenting-charts-english-4-steps.jpg
英文簡報介紹圖表可分 4 步驟

2. 實戰演練:一題 IELTS Writing Task 1 範例與詳解

光看句型還不夠,直接套進一題真實的圖表題最有感。以下是一個常見的折線圖題目與 Band 7+ 的範例答案。

題目:The line graph below shows the number of visitors, in millions, to three museums in London (the British Museum, the Science Museum and the National Gallery) from 2015 to 2020. Summarise the information by selecting and reporting the main features, and make comparisons where relevant.

ielts-task1-london-museums-line-graph.jpg

範例答案:

The line graph illustrates how many people, in millions, visited three London museums (the British Museum, the Science Museum and the National Gallery) over the six-year period from 2015 to 2020.

Overall, the British Museum attracted the most visitors for almost the entire period, whereas the Science Museum consistently received the fewest. A striking feature is that all three museums saw a sharp decline in 2020.

In 2015, the British Museum welcomed around 6.8 million visitors, rising steadily to a peak of 7.2 million in 2018. After that, the figure fell gradually before plummeting to just 4.5 million in 2020. The National Gallery followed a similar pattern, fluctuating around 6 million until 2019 and then dropping sharply to 3 million.

The Science Museum, by contrast, started with the lowest figure at 3.1 million in 2015. It climbed steadily to 3.8 million by 2019, before decreasing to 2 million in 2020, the lowest point of any museum that year.

這篇範例用到哪些句型?

  • 介紹(步驟 1): The line graph illustrates… 改寫題目,沒有照抄。

  • 總覽 Overview(步驟 4 的精神,但放最前面): Overall…、A striking feature is that… 點出最大、最小與共同趨勢,不放細節數字。

  • 描述趨勢(步驟 2): rose steadily、a peak of、fell gradually、plummeting、dropping sharply、climbed steadily,動詞配副詞,變化多樣。

  • 比較(步驟 3): the most、the fewest、followed a similar pattern、by contrast、the lowest figure,把三館放在一起對照。

  • 數據整合: around 6.8 million、just 4.5 million、a figure of… 讓數字自然融入句子。

3. IELTS Writing Task 1 圖表描述的 6 個重點

這一段是 IELTS 考生最容易忽略、卻最能拉開分數的地方:

  • 四段式結構: 第一段改寫題目(Introduction),第二段寫整體趨勢(Overview),第三、四段分組描述細節(Body)。結構清楚,考官一眼就能找到重點。

  • Overview 是拿分關鍵: 務必獨立寫一段,總結 2 到 3 個最明顯的特徵(最高、最低、最大轉折),而且不要放具體數字。沒有 Overview,Task Achievement 很難上 6 分。

  • 學會分組,不要流水帳: 不需要描述每一個數據點。把相似的項目分組(如上面把兩個高館放一起、低館另開一段),挑重要數字比較,比逐點羅列更高分。

  • 時態跟著圖走: 過去年份用英文過去式(rose、fell);若圖表是預測未來,用 will 或 is expected to;流程圖、地圖等沒有時間軸的題型,多用現在式被動(is produced、are collected)。

  • 數據整合用語: 善用 at around、just over/just under、a figure of、reached a peak of、stood at,把數字嵌進句子,而不是生硬地列出。

  • 避開扣分地雷: 不要寫個人意見或結論、不要用英文第一人稱(I、we)、不要逐句重複同一個動詞。字數至少 150 字,建議控制在 20 分鐘內完成。

把句型練熟、再掌握這六個重點之後,再看看哪些地雷最容易踩。

VI. 圖表英文常見錯誤與 FAQ

圖表英文常見錯誤包括:把所有圖表都說成 graph、混淆 bar chart(橫條)與 column chart(直條),以及把 pie 唸成 /piː/(正確為 /paɪ/)。先避開這些錯,你的表達就會比多數人精準。

1. 長條圖到底是 bar chart 還是 bar graph?

兩者都對,指的是同一種圖。bar chart 較口語、常見於商業簡報;bar graph 較學術,常見於教科書與 IELTS。

2. 散佈圖英文怎麼說?

散佈圖是 scatter plot /ˈskætər plɑːt/,用來顯示兩個變數之間的相關性,是學術與資料分析常用的圖表。

3. IELTS Writing Task 1 如何描述圖表?

依「介紹 → 描述趨勢 → 比較 → 總結」四步驟,但要使用學術語氣、避免口語與第一人稱,並在結尾加一句整體 overview。

4. 圖表英文單字怎麼練才能唸標準?

先看懂 KK音標,再透過工具即時檢查發音。PREPEDU 的 Prep Dictionary 可逐字查詢音標與真人發音,VSR 虛擬口說練習室更能偵測你發音到「音素」層級的細微錯誤,特別適合糾正 pie、axis、plummet 這類容易唸錯的字。

避開錯誤、練好發音,圖表英文就從「看得懂」進階到「說得對」。

結論

掌握圖表英文的關鍵在三件事:認得名稱(用對照表記熟 15+ 種各種圖表英文)、會描述(套用上升下降持平的趨勢動詞)、會表達(用 4 步驟句型完整介紹一張圖)。缺一樣,就容易在關鍵時刻卡住。而真正讓你顯得專業的最後一哩,是把每個單字的音都唸準。想把發音與英文寫作一起練到位,可以試試 PREPEDU 的線上英文課程,搭配 AI 發音偵測與 IELTS Writing Task 1 即時批改,從職場簡報到學術考試都更有底氣。

黃秋賢
英語內容專家

你好!我叫黃秋賢,現在在 prepedu.com 擔任內容企劃。我有超過5年的英語與韓語自學經歷,親身備考 IELTS、TOEIC 與 TOPIK,累積了大量第一手的學習者視角——包括哪些語法規則最讓台灣與香港學習者混淆,以及如何在有限的備考時間內最有效地修正這些錯誤。目前已在 prepedu.com 撰寫超過 1000 篇英語學習文章,內容涵蓋語法、詞彙與考試策略,累積協助數千位學習者解決自學過程中的語法疑問。

評論評論

0/300 個字元
Loading...
PREP PTE. LTD.

統一企業編號:202227322W
地址:114 LAVENDER STREET, #11-83 CT HUB 2, SINGAPORE (338729)

認證機構
DMCA protect