Visa 116 và những thông tin cần biết mới nhất 2025

Quyền lợi

• Lưu trú tại Úc vô thời hạn với tư cách thường trú nhân

• Làm việc và học tập tại Úc

• Tham gia chương trình chăm sóc sức khỏe công cộng của Úc – Medicare

• Bảo lãnh người thân sang Úc

• Tự do đi lại giữa Úc và các quốc gia khác trong vòng 5 năm kể từ khi visa được cấp

• Nộp đơn xin quốc tịch Úc nếu đủ điều kiện

Thời gian lưu trú

• Vô thời hạn

Lệ phí visa

• 2115 AUD (~33.3 triệu VNĐ) cho người nộp đơn chính

Nơi nộp đơn 

Ở ngoài nước Úc khi nộp đơn và khi có quyết định cấp visa.

Bảo lãnh

• Được phép bảo lãnh người thân sang Úc

Nhãn visa

• Nhãn visa sẽ được liên kết với hộ chiếu của trẻ em dưới dạng kỹ thuật số.

• Trẻ sẽ không nhận được nhãn visa trong hộ chiếu.

Điều kiện

Cụ thể

Là người chăm sóc

• Phải sẵn sàng và có khả năng cung cấp sự chăm sóc và hỗ trợ liên tục, đáng kể cho người thân bảo lãnh hoặc thành viên gia đình sống cùng họ

• Cần hiểu rõ tình trạng sức khỏe và nhu cầu chăm sóc của người được bảo lãnh

Yêu cầu về bảo lãnh 

• Phải được bảo lãnh bởi một người bảo lãnh đủ điều kiện

• Việc bảo lãnh phải được chính phủ Úc chấp thuận

Đáp ứng yêu cầu về sức khỏe

• Bạn và các thành viên gia đình cùng xin thị thực phải đáp ứng yêu cầu sức khỏe

• Thậm chí các thành viên gia đình không đi Úc cũng có thể cần đáp ứng yêu cầu này

Đáp ứng yêu cầu về nhân thân

• Bạn và thành viên gia đình từ 16 tuổi trở lên cùng xin thị thực phải đáp ứng yêu cầu về nhân thân

• Các thành viên gia đình khác cũng có thể được yêu cầu đáp ứng điều kiện này

Thanh toán nợ với Chính phủ Úc (nếu có)

• Bạn và các thành viên gia đình (kể cả người không xin thị thực) phải thanh toán hoặc sắp xếp thanh toán mọi khoản nợ với Chính phủ Úc

Lịch sử visa

• Lịch sử xuất nhập cảnh sẽ được xem xét khi đưa ra quyết định

• Bạn có thể không đủ điều kiện nếu đã từng bị hủy hoặc từ chối visa

• Trong một số trường hợp, bạn vẫn có thể xin visa thường trú dù đã từng bị hủy hoặc từ chối visa

Cam kết về giá trị của Úc 

Nếu từ 18 tuổi trở lên, bạn phải:

• Đọc hoặc được giải thích về Cuộc sống tại Úc

• Ký cam kết tôn trọng lối sống và tuân thủ luật pháp Úc

Giấy tờ

Yêu cầu cụ thể

Giấy tờ chứng minh danh tích

• Hộ chiếu còn hiệu lực (trang có ảnh, thông tin cá nhân, ngày cấp và hết hạn)

• Thẻ căn cước công dân (nếu có)

• Giấy tờ chứng minh thay đổi tên (nếu có) như: giấy đăng ký kết hôn/ly hôn, giấy đổi tên từ cơ quan có thẩm quyền

Giấy tờ y tế

• Giấy chứng nhận y tế từ Bupa Medical Visa Services xác nhận tình trạng bệnh của người thân cần chăm sóc

• Nếu đang trong quá trình đánh giá, cung cấp thư xác nhận từ Bupa

• Bằng chứng cho thấy người thân tại Úc không thể tiếp cận các lựa chọn chăm sóc hợp lý

Hồ sơ người phụ thuộc dưới 18 tuổi (nếu có)

• Giấy tờ nhận dạng

• Chứng minh mối quan hệ (giấy khai sinh/kết hôn)

• Giấy đồng ý cho trẻ di cư từ người có quyền nuôi dưỡng không cùng đi

• Mẫu 1229 hoặc tuyên bố có công chứng về việc đồng ý

• Có thể thay thế bằng lệnh tòa án Úc hoặc chứng minh luật pháp nước sở tại cho phép

Hồ sơ người phụ thuộc trên 18 tuổi (nếu có)

• Áp dụng cho người:

  • 18-23 tuổi và phụ thuộc vào bạn/bạn đời

  • Trên 23 tuổi không thể tự nuôi sống do hạn chế về thể chất/tinh thần

• Cần cung cấp:

  • Giấy tờ nhận dạng

  • Chứng minh quan hệ phụ thuộc

  • Mẫu 47a

  • Bằng chứng phụ thuộc tài chính

  • Báo cáo y tế (với người 23 tuổi)

Hồ sơ bạn đời

• Giấy tờ chứng minh danh tính

• Giấy chứng nhận kết hôn hoặc

• Chứng minh quan hệ bạn đời (de facto) tối thiểu 12 tháng (sao kê ngân hàng chung, hóa đơn, hợp đồng thuê nhà...)

Ảnh

• 4 ảnh hộ chiếu (45mm x 35mm) cho mỗi người

• Chụp trong 6 tháng gần nhất

• Chất lượng màu tốt

• Chụp thẳng mặt và vai

• Nền sáng màu đơn giản

• Có thể đeo kính không màu, khăn trùm đầu tôn giáo (chỉ để lộ mặt)

Nếu ủy quyền người đại diện

• Sử dụng một trong hai mẫu đơn sau:

  • Form 956A - Chỉ định hoặc hủy bỏ người nhận thư ủy quyền. Dùng khi muốn ủy quyền cho ai đó nhận các thư từ liên lạc thay mặt bạn

  • Form 956 - Chỉ định người đại diện di trú. Dùng khi bạn muốn ủy quyền cho: Công ty di trú đã đăng ký/Luật sư/Người được miễn trừ

Yêu cầu về dịch thuật

• Tất cả giấy tờ không phải tiếng Anh bắt buộc phải được dịch sang tiếng Anh

• Phải nộp cả bản gốc và bản dịch trong bộ hồ sơ

• Đối với dịch thuật tại Úc: người dịch phải có chứng nhận của Cơ quan Công nhận Phiên dịch viên Quốc gia (NAATI)

• Đối với dịch thuật ngoài Úc: không bắt buộc chứng nhận NAATI nhưng phải cung cấp thông tin chi tiết của người dịch bằng tiếng Anh, bao gồm họ tên đầy đủ, địa chỉ, số điện thoại, trình độ chuyên môn và kinh nghiệm dịch thuật

Yêu cầu về công chứng

• Mọi giấy tờ hỗ trợ đều phải là bản sao có chứng thực, bao gồm cả văn bản gốc không phải tiếng Anh và bản dịch tiếng Anh

• Ảnh của người xin visa và người phụ thuộc cũng phải được chứng thực

Yêu cầu khi gửi hồ sơ

• Chỉ nộp bản sao có chứng thực, không nộp bản gốc

• Cần cung cấp đầy đủ thông tin nhất có thể để hỗ trợ quá trình xét duyệt

• Mỗi loại giấy tờ chỉ cần nộp một lần, kể cả khi được sử dụng để chứng minh nhiều yêu cầu khác nhau

• Nên nộp toàn bộ giấy tờ cùng một lúc với đơn xin visa

• Lưu giữ một bộ hồ sơ hoàn chỉnh để tham khảo sau này

1. Department of Home Affairs Immigration and Citizenship. Truy cập ngày 09/01/2025, từ https://immi.homeaffairs.gov.au/visas/getting-a-visa/visa-listing/carer-116