Tìm kiếm bài viết học tập

Phân tích chữ Pháp trong tiếng Hán chi tiết (法)

Quy tắc biên tập và xuất bản nội dung

Chữ Pháp trong tiếng Hán là gì? Viết như thế nào mới đúng chuẩn? Xoay quanh Hán tự này có điều gì thú vị không? Theo dõi bài viết dưới đây để được PREP bật mí chi tiết và nhanh chóng mở rộng vốn từ ngay nhé!

I. Chữ Pháp trong tiếng Hán là gì?
II. Cách viết chữ Pháp trong tiếng Hán
III. Từ vựng có chứa chữ Pháp trong tiếng Hán
IV. Chữ Pháp trong đạo Phật

I. Chữ Pháp trong tiếng Hán là gì?

Chữ Pháp trong tiếng Hán là 法, phiên âm /fǎ/, mang ý nghĩa là “pháp luật, phương pháp, tiêu chuẩn, mẫu mực” hoặc “Phật pháp, đạo lý nhà Phật”. Đây là Hán tự có độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại rất cao.

Thông tin chữ Pháp 法:

Âm Hán Việt: pháp
Tổng nét: 8
Bộ: thuỷ 水
Lục thư: Chữ hội ý
Hình thái: ⿰⺡去
Nét bút: 丶丶一一丨一フ丶
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất cao

II. Cách viết chữ Pháp trong tiếng Hán

Chữ Pháp trong tiếng Hán được tạo bởi 5 nét. Cách viết Hán tự này khác đơn giản. Bạn chỉ cần nắm vững kiến thức về cách viết các nét cơ bản trong tiếng Trung là được.

Sau đây, PREP sẽ bật mí cho bạn cách viết chữ 法 theo từng nét dưới đây nhé!

Hướng dẫn nhanh
Hướng dẫn chi tiết

III. Từ vựng có chứa chữ Pháp trong tiếng Hán

Dưới đây là danh sách các từ vựng có chứa chữ Pháp trong tiếng Hán mà PREP đã hệ thống lại. Lưu ngay về để nâng cao vốn từ ngay bạn nhé!

STT	Từ vựng có chứa chữ Pháp trong tiếng Hán	Phiên âm	Nghĩa
1	法书	fǎshū	pháp thư (chữ viết làm mẫu để viết theo)
2	法事	fǎshì	cúng bái hành lễ; việc cúng bái của thầy tu
3	法人	fǎrén	pháp nhân
4	法令	fǎlìng	pháp lệnh; đạo luật; luật lệ
5	法典	fǎdiǎn	bộ luật; sách luật; luật điển
6	法则	fǎzé	quy luật; pháp quy
7	法制	fǎzhì	pháp chế
8	法力	fǎlì	phép mầu; pháp lực; sức mạnh của Phật pháp
9	法办	fǎbàn	xử theo pháp luật
10	法医	fǎyī	pháp y
11	法医学	fǎyīxué	pháp y học
12	法古	fǎgǔ	noi theo người xưa; học tập người xưa
13	法号	fǎhào	pháp hiệu; pháp danh; giới danh
14	法名	fǎmíng	pháp danh
15	法器	fǎqì	nhạc cụ của thầy tu; nhạc cụ của đạo sĩ
16	法国	fǎguó	Pháp; Pháp quốc; France
17	法场	fǎchǎng	đạo trường; đàn tràng
18	法坛	fǎtán	pháp đàn; đàn tràng
19	法堂	fǎtáng	công đường
20	法子	fǎ·zi	phương pháp; cách; cách thức
21	法学	fǎxué	luật học
22	法官	fǎguān	quan toà; thẩm phán
23	法定	fǎdìng	pháp định; luật định
24	法宝	fǎbǎo	pháp bảo (thuật ngữ đạo Phật)
25	法师	fǎshī	pháp sư; thầy pháp
26	法帖	fǎtiē	bản dập; bản in chữ mẫu
27	法度	fǎdù	pháp luật; chế độ pháp lệnh
28	法庭	fǎtíng	toà án
29	法式	fǎshì	cách thức tiêu chuẩn; cách thức chuẩn
30	法律	fǎlǜ	pháp luật; luật
31	法政	fǎzhèng	pháp chính; pháp luật và chính trị
32	法文	fǎwén	Pháp Văn; tiếng Pháp
33	法术	fǎshù	pháp thuật (học thuật trị quốc của pháp gia)
34	法权	fǎquán	quyền lợi; pháp quyền; đặc quyền
35	法案	fǎ'àn	dự luật; bản dự thảo pháp luật; luật dự thảo
36	法王	Fǎwáng	Thích Ca Mâu Ni
37	法理	fǎlǐ	pháp lý
38	法眼	fǎyǎn	mắt thần; pháp nhãn (Phật giáo chỉ đôi mắt có thể nhận biết chân tướng của sự vật.)
39	法纪	fǎjì	pháp luật và kỷ luật; luật pháp; pháp luật; pháp luật kỷ cương
40	法线	fǎxiàn	pháp tuyến (toán học)
41	法统	fǎtǒng	pháp chế; nền tảng pháp luật
42	法网	fǎwǎng	lưới pháp luật
43	法老	fǎlǎo	Pha-ra-ông (vua Ai Cập cổ)
44	法菜	fǎcài	rau mùi tay
45	法螺	fǎluó	tù và; cái tù và (bằng ốc biển)
46	法衣	fǎyī	áo cà sa; áo nhà sư (mặc khi hành lễ)
47	法西斯	fǎxīsī	phát xít
48	法规	fǎguī	pháp quy; luật lệ; khuôn phép
49	法郎	fǎláng	đồng frăng; đồng phơ-răng
50	法门	fǎmén	cửa Phật; Phật môn
51	法院	fǎyuàn	pháp viện; toà án

IV. Chữ Pháp trong đạo Phật

Chữ Pháp trong đạo Phật là र्म dharma. Phật giáo vốn có tư tưởng là thiện pháp nhưng nói rộng hơn thì cái phiền não, cái ác, khổ đau cũng là Pháp. Pháp chính là những quy luật của tự nhiên. Quy luật ấy được thể hiện bằng các sự vật hiện tượng nhưng cũng có lúc nó lại không thể hiển ra như những luân lý, phải tổng hợp lại mới nhận thức được. "Pháp" thường chỉ các giáo lý và nguyên tắc mà Đức Phật đã giảng dạy. Đây là hướng dẫn để giúp con người hiểu rõ về bản chất của sự tồn tại, khổ đau, và con đường giải thoát.

Tham khảo thêm bài viết:

Phân tích, tìm hiểu về chữ Kiên trong tiếng Hán (坚）
Phân tích, tìm hiểu về chữ Danh trong tiếng Hán (名)
Giải nghĩa 2 chữ Đăng trong tiếng Trung (灯 và 登) chi tiết

Trên đây là những bật mí chi tiết về chữ Pháp trong tiếng Hán. Mong rằng, những kiến thức mà bài viết chia sẻ sẽ giúp bạn nhanh chóng mở rộng vốn từ vựng, giúp học tiếng Trung tốt hơn.

Cô Thu Nguyệt

Giảng viên tiếng Trung

Cô Nguyệt là Thạc sĩ Giáo dục Hán ngữ Quốc tế, có hơn 11 năm kinh nghiệm giảng dạy tiếng Trung từ sơ cấp đến nâng cao, luyện thi HSK1-6, cùng 12 năm làm phiên dịch và biên dịch. Cô luôn tận tâm đồng hành cùng học viên trên hành trình chinh phục tiếng Trung.