ไขข้อสงสัย Who Whom Whose ใช้ต่างกันยังไง?

คุณเคยสับสนไหมว่าต้องใช้ "Who did you see?" หรือ "Whom did you see?" ให้ถูกต้อง? หรือมีข้อสงสัยว่า "Whose book is this?" ต่างจาก "Who's coming?" อย่างไร? ปัญหาการใช้ who whom whose เป็นเรื่องที่ทำให้ผู้เรียนภาษาอังกฤษปวดหัวมากที่สุดเรื่องหนึ่ง

บทความนี้จะไขข้อสงสัยเรื่อง who vs whom และ whose ใช้ยังไง ให้กระจ่างชัด พร้อมสอนวิธีสร้าง ประโยค who whom ประโยค และ ประโยค whose อย่างถูกต้องและเป็นธรรมชาติ

การเข้าใจ who whom whose ไม่ใช่แค่เรื่องของไวยากรณ์ แต่เป็นกุญแจสำคัญที่จะยกระดับความมั่นใจในการใช้ภาษาอังกฤษของคุณ Who whom มีความแตกต่างที่ชัดเจนในเรื่องหน้าที่ทางไวยากรณ์ โดย who ทำหน้าที่เป็นประธาน ส่วน whom เป็นกรรมของประโยค

ปัญหา whose or whom ที่หลายคนสับสนนั้นเกิดจากการไม่เข้าใจบริบทการใช้งาน Whose แสดงความเป็นเจ้าของ ในขณะที่ whom ใช้กับผู้ถูกกระทำ การรู้จัก whom แปล และเข้าใจโครงสร้าง whom ประโยค จะช่วยให้คุณหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดที่พบบ่อยในการสื่อสาร

สำหรับการสอบ IELTS, TOEIC หรือการเขียนเอกสารทางการ การใช้ using who whom whose ให้ถูกต้องจะทำให้คะแนนและความน่าเชื่อถือของงานเขียนเพิ่มขึ้นอย่างมาก เพราะแสดงให้เห็นถึงความเชี่ยวชาญด้านภาษาระดับสูง

ในบทความนี้ คุณจะได้เรียนรู้เทคนิคการแยกแยะ who vs whom ด้วยวิธีง่ายๆ พร้อมตัวอย่าง ประโยค who และ ประโยค whose ที่หลากหลาย เข้าใจหลักการ whose ใช้ยังไง ในทุกสถานการณ์ รวมถึงข้อผิดพลาดที่ควรหลีกเลี่ยงและเคล็ดลับช่วยจำที่ใช้ได้จริง ทั้งหมดนี้จะทำให้คุณใช้ who whom whose ได้อย่างมั่นใจและแม่นยำ

มาเริ่มต้นด้วยการทำความเข้าใจพื้นฐานของคำสรรพนาม และเหตุผลที่ who whom whose ถึงสำคัญกับการเรียนภาษาอังกฤษกันเลย!

I. ความแตกต่างเบื้องต้นของ Who, Whom, Whose

1. คำสรรพนาม (Pronouns) คืออะไร? 

คำสรรพนาม คือคำที่ใช้แทนคำนาม เพื่อหลีกเลี่ยงการใช้คำนามซ้ำๆ Who whom whose เป็นประเภทหนึ่งของคำสรรพนามที่เรียกว่า Wh-pronouns ซึ่งมีความสำคัญมากในการสื่อสารภาษาอังกฤษเพราะช่วยให้เราสามารถตั้งคำถามและเชื่อมโยงประโยคได้อย่างมีประสิทธิภาพ

การเข้าใจ who vs whom รวมถึงการใช้งานของ who whom whose จะช่วยให้การเขียนและการพูดของคุณดูเป็นมืออาชีพมากขึ้น โดยเฉพาะในสถานการณ์ทางการและการสอบต่างๆ เช่น IELTS หรือ TOEIC

2. Who (ประธาน), Whom (กรรม), Whose (เจ้าของ)

ก่อนเจาะลึกรายละเอียด เรามาดูภาพรวมกันก่อน:

II. เจาะลึก 'Who' (ใคร)

1. 'Who' คืออะไร? ใช้เมื่อไหร่? ตำแหน่งในประโยค

Who เป็นคำสรรพนามที่ทำหน้าที่เป็นประธานในประโยค หมายความว่าใช้กับบุคคลที่เป็นผู้กระทำการ ในภาษาไทยแปลว่า "ใคร" และจะปรากฏในตำแหน่งต้นประโยคหรือหลังคำกริยา linking verbs เช่น is, are, was, were

การใช้ who ประโยค นั้นค่อนข้างตรงไปตรงมา เพราะ who จะอยู่ในตำแหน่งที่คล้ายกับประธานทั่วไป การสร้าง ประโยค who จึงไม่ซับซ้อนและเข้าใจได้ง่าย

2. โครงสร้างประโยคที่ใช้ 'Who' (ประโยคคำถามและประโยคบอกเล่าใน Relative Clause)

โครงสร้างพื้นฐานของ ประโยค who มีดังนี้:

ประโยคคำถาม: Who + กริยา + กรรม/ส่วนประกอบอื่น? Relative Clause: คำนาม + who + กริยา + ส่วนอื่นๆ

ตัวอย่างประโยค 'Who' ง่ายๆ เข้าใจชัดเจน

Who ในประโยคคำถาม

• Who is knocking at the door? (ใครมาเคาะประตู?)

• Who answered the phone last night? (เมื่อคืนใครรับโทรศัพท์?)

• Who is your favorite teacher? (ใครคือครูที่คุณชอบที่สุด?)

Who ใน Relative Clause

Who ใน Relative Clause ช่วยให้เราเชื่อมประโยคได้อย่างลื่นไหล เช่น 

• The man who called you is my brother (ผู้ชายที่โทรหาคุณคือพี่ชายฉัน)

ในกรณีนี้ who ทำหน้าที่เชื่อมข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ "the man"

III. ทำความเข้าใจ 'Whom' (ใคร)

1. 'Whom' คืออะไร? และทำไมถึงมักสับสนกับ 'Who'?

Whom ใช้ยังไง เป็นคำถามที่พบบ่อยมาก เพราะ whom มีหน้าที่เป็นกรรมในประโยค หมายความว่าใช้กับบุคคลที่ถูกกระทำ ความสับสนระหว่าง who vs whom เกิดขึ้นเพราะในภาษาพูดสมัยใหม่ มีการใช้ who แทน whom มากขึ้น แต่ในภาษาเขียนที่เป็นทางการ การใช้ whom ที่ถูกต้องยังคงมีความสำคัญ

Whom แปล ว่า "ใคร" เหมือนกับ who แต่ใช้ในบริบทที่แตกต่างกัน

2. กฎการใช้ 'Whom': หลังคำบุพบท (Preposition) และในฐานะกรรมตรง

กฎสำคัญของ whom คือ:

• ใช้หลังคำบุพบท (to, for, with, by, etc.)

• ใช้เป็นกรรมตรงใน whom ประโยค ที่เป็นทางการ

• สามารถทดสอบได้โดยการแทนที่ด้วย him/her

ตัวอย่างประโยค 'Whom' ที่ถูกต้องและวิธีสังเกต

Whom หลังคำบุพบท

การใช้ whom ประโยค หลังคำบุพบทถือเป็นกฎที่แน่นอน เช่น To whom did you give the book? (คุณมอบหนังสือให้ใคร?) ในที่นี้ whom ต้องใช้เพราะอยู่หลัง preposition "to"

Whom เป็นกรรมตรง (ภาษาทางการ)

• Whom did you invite to the party? (คุณเชิญใครมางานปาร์ตี้?)

• Whom did you meet yesterday? (เมื่อวานคุณไปพบใคร?)

• With whom should I contact about this issue? (ฉันควรติดต่อใครเกี่ยวกับเรื่องนี้?)

IV. 'Whose' (ของใคร)

1. 'Whose' คืออะไร? และต่างจาก 'Who's' (Who is/Who has) อย่างไร?

Whose ใช้ยังไง เป็นคำถามที่สำคัญมาก เพราะ whose แสดงความเป็นเจ้าของ ต่างจาก who's ที่เป็นการย่อของ who is หรือ who has การสับสนระหว่าง whose or whom มักเกิดขึ้นกับผู้เรียนใหม่ แต่จริงๆ แล้วทั้งสองคำมีหน้าที่ที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง นอกจากนี้ยังมีความสับสนระหว่าง whose or whom ในการเลือกใช้อีกด้วย

2. วิธีใช้ 'Whose' ในประโยคคำถามและประโยคบอกเล่า (Relative Clause)

การใช้ ประโยค whose สามารถทำได้ทั้งในประโยคคำถามและ relative clause โดย whose จะต้องตามด้วยคำนามเสมอ

ตัวอย่างประโยค 'Whose' แสดงความเป็นเจ้าของกับคน สัตว์ และสิ่งของ

Whose ในประโยคคำถาม

• Whose smartphone is ringing? (มือถือของใครที่กำลังดัง?)

• Whose responsibility is this project? (โปรเจกต์นี้เป็นความรับผิดชอบของใคร?)

• Whose turn is it to present? (ถึงตาใครนำเสนอ?)

Whose ใน Relative Clause

Whose ใน relative clause ช่วยให้เราอธิบายความเป็นเจ้าของได้อย่างชัดเจน เช่น The student whose bag was stolen is crying (นักเรียนที่กระเป๋าถูกขโมยกำลังร้องไห้) โครงสร้างนี้ทำให้ประโยคเชื่อมโยงกันอย่างเป็นธรรมชาติ

V. ตารางสรุปเปรียบเทียบ Who vs Whom vs Whose 

VI. เคล็ดลับการเลือกใช้ Who, Whom, Whose ให้ถูกต้อง

1. เทคนิคแทนที่ด้วย He/Him She/Her They/Them

Using who whom whose ให้ถูกต้องสามารถทำได้ด้วยเทคนิคการแทนที่ ลองเปลี่ยนประโยคคำถามเป็นประโยคบอกเล่า แล้วดูว่าควรใช้ he/him แทนที่ตรงไหน ถ้าใช้ he ได้ให้เลือก who ถ้าใช้ him ได้ให้เลือก whom การฝึกฝน using who whom whose แบบนี้จะช่วยให้คุณใช้ได้อย่างเป็นธรรมชาติ

2. การสังเกตคำบุพบท (Prepositions) ก่อนหน้า 'Whom'

คำบุพบทเป็นสัญญาณสำคัญสำหรับการใช้ whom เมื่อเห็นคำเช่น to, for, with, by, from ตามด้วยคำถามเกี่ยวกับบุคคล ให้ใช้ whom ทันที เช่น With whom are you going? (คุณจะไปกับใคร?)

3. 'Whose' กับความเชื่อมโยงกับคำนามที่ตามมา

Whose จะต้องตามด้วยคำนามเสมอ ไม่เหมือน who หรือ whom ที่สามารถยืนคนเดียวได้ การจดจำจุดนี้จะช่วยให้คุณใช้ whose ได้อย่างถูกต้องและเป็นธรรมชาติ

VII. การใช้ Who, Whom, Whose ใน Relative Clauses

1. Defining vs. Non-defining relative clauses กับการเลือกใช้ Who, Whom, Whose

ใน defining relative clauses เราสามารถใช้ who whom whose ได้ตามหน้าที่ปกติ แต่ใน non-defining clauses ที่มีเครื่องหมายจุลภาคคั่น การใช้ whom จะเป็นทางการมากขึ้น การเข้าใจการใช้ who whom whose ในบริบทนี้จะยกระดับภาษาอังกฤษของคุณ

2. ความเป็นทางการ (Formality) กับการเลือกใช้ Whom หรือ Who ในฐานะกรรม

ในภาษาพูดสบายๆ คนส่วนใหญ่มักใช้ who แทน whom แม้จะไม่ถูกต้องตามไวยากรณ์ แต่ในการเขียนเป็นทางการ การสอบ หรือการนำเสนองาน การใช้ whom ที่ถูกต้องจะแสดงให้เห็นถึงความรู้ทางภาษาที่ดี

3. การละ 'Who', 'Whom' ในบางกรณีของ Relative Clauses

ในบางกรณี เราสามารถละ who หรือ whom ออกได้ โดยเฉพาะเมื่อทำหน้าที่เป็นกรรมใน defining relative clause เช่น The person (whom) I met yesterday was very kind (คนที่ฉันพบเมื่อวานใจดีมาก)

VIII. ข้อควรระวังและข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

1. การสับสนระหว่าง Whose (ของใคร) กับ Who's (ใครคือ/ใครมี)

ข้อผิดพลาดที่พบมากที่สุดคือการเขียน who's แทน whose หรือในทางกลับกัน จำไว้ว่า who's มีเครื่องหมาย apostrophe เพราะเป็นการย่อ ส่วน whose ไม่มีเครื่องหมายใดๆ และแสดงความเป็นเจ้าของ

2. การใช้ Who แทน Whom ในภาษาพูด (และเมื่อไหร่ที่ยอมรับได้/ไม่ควร)

ในการสนทนาทั่วไป การใช้ who แทน whom อาจยอมรับได้ แต่ในการเขียนเป็นทางการ การสอบ หรือการนำเสนองาน ควรใช้ whom ให้ถูกต้องตามหลักไวยากรณ์

3. การลืมว่า Whose ใช้ได้กับทั้งคน สัตว์ และสิ่งของ

หลายคนคิดว่า whose ใช้ได้กับคนเท่านั้น แต่จริงๆ แล้วสามารถใช้กับสัตว์และสิ่งของได้ด้วย เช่น The company whose profits increased is expanding (บริษัทที่กำไรเพิ่มขึ้นกำลังขยายตัว)

การฝึกฝนการใช้ who whom whose ในสถานการณ์จริงจะช่วยให้คุณเข้าใจลึกซึ้งขึ้น ลองสังเกตการใช้ในหนังสือ ข่าว หรือบทสนทนาภาษาอังกฤษ แล้วทดลองวิเคราะห์ว่าเพราะอะไรถึงเลือกใช้คำนั้น การเข้าใจลึกซึ้งเกี่ยวกับ who whom whose จะช่วยให้การใช้ภาษาของคุณแม่นยำขึ้น

IX. ถาม-ตอบข้อสงสัย (FAQs) 

1. จริงหรือไม่? ที่ 'Whom' กำลังจะถูกใช้น้อยลงในภาษาอังกฤษปัจจุบัน?

จริงแล้ว การใช้ whom ในภาษาพูดสมัยใหม่ลดลงเป็นอย่างมาก แม้แต่เจ้าของภาษาก็มักใช้ who แทน whom ในการสนทนาทั่วไป อย่างไรก็ตาม ในการเขียนเป็นทางการและการสอบต่างๆ การใช้ whom ที่ถูกต้องยังคงมีความสำคัญูดสมัยใหม่ลดลงเป็นอย่างมาก แม้แต่เจ้าของภาษาก็มักใช้ who แทน whom ในการสนทนาทั่วไป อย่างไรก็ตาม ในการเขียนเป็นทางการและการสอบต่างๆ การใช้ whom ที่ถูกต้องยังคงมีความสำคัญ

2. 'Interrogative Pronouns' (สรรพนามคำถาม) และ 'Relative Pronouns' (สรรพนามเชื่อมความ) คืออะไร?

Interrogative pronouns ใช้สำหรับการตั้งคำถาม ส่วน relative pronouns ใช้เชื่อมความระหว่างประโยค Who, whom, whose สามารถทำหน้าที่ได้ทั้งสองอย่าง ขึ้นอยู่กับบริบทของประโยค

3. นอกจาก Who, Whom, Whose แล้ว มีคำสรรพนามอื่นใดอีกบ้างที่ทำหน้าที่คล้ายกัน?

คำสรรพนามอื่นๆ ที่มีหน้าที่คล้ายกัน ได้แก่ which (สำหรับสิ่งของ), that (ใช้ได้ทั้งคนและสิ่งของ), what (อะไร), where (ที่ไหน), when (เมื่อไหร่) และ why (ทำไม)

4. 'That' สามารถใช้แทน 'Who' หรือ 'Whom' ใน Relative Clause ได้ในกรณีใดบ้าง?

That สามารถใช้แทน who ใน defining relative clauses ได้ แต่ไม่สามารถใช้แทน whom หลังคำบุพบทได้ นอกจากนี้ that ยังใช้ไม่ได้ใน non-defining relative clauses ที่มีเครื่องหมายจุลภาคคั่น

การเรียนรู้การใช้ who whom whose ต้องอาศัยการฝึกฝนอย่างสม่ำเสมอ เริ่มต้นด้วยการจำหน้าที่ของแต่ละคำให้ขึ้นใจ จากนั้นฝึกฝนด้วยการทำแบบฝึกหัดและอ่านตัวอย่างประโยคมากๆ

เมื่อคุณเข้าใจหลักการแล้ว ลองนำไปใช้ในการเขียนและการพูดจริง อย่าลืมว่าการใช้ whom ในภาษาพูดอาจฟังเป็นทางการเกินไป แต่ในการเขียนเป็นทางการหรือการสอบ การใช้ให้ถูกต้องจะแสดงให้เห็นถึงความรู้ทางภาษาของคุณ

จำไว้ว่าแม้แต่เจ้าของภาษาก็ยังมีข้อผิดพลาดบ้าง สิ่งสำคัญคือเข้าใจหลักการและฝึกฝนอย่างต่อเนื่อง เร็วๆ นี้คุณจะสามารถใช้ who whom whose ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติ