รวมคำศัพท์วันวาเลนไทน์ ภาษาอังกฤษ 14 กุมภาพันธ์ สุดโรแมนติกสุดปัง!

คำศัพท์วันวาเลนไทน์ ภาษาอังกฤษ

การออกเสียง

ความหมาย

ตัวอย่างประโยค

Date

/deɪt/

เดต นัดเจอ

I have a date with my boyfriend this evening. 

(เย็นนี้ฉันมีนัดกับแฟน)

Celebrate

/ˈselɪˌbreɪt/

ฉลอง

We celebrate Valentine’s Day every year. 

(พวกเราเฉลิมฉลองวันวาเลนไทน์ทุกปี)

Gift exchange

/ɡɪft ɪksˈʧeɪndʒ/

แลกของขวัญ

We love doing gift exchanges on Valentine’s Day. 

(พวกเราชอบแลกของขวัญกันในวันวาเลนไทน์)

Romantic dinner

/rəˈmæntɪk ˈdɪnər/

ดินเนอร์สุดโรแมนติก

They had a romantic dinner at a fancy restaurant. 

(พวกเขามีดินเนอร์สุดโรแมนติกที่ร้านอาหารหรู)

Send a card

/sɛnd ə kɑːd/

ส่งการ์ด

I sent him a Valentine’s card this morning. 

(เช้านี้ฉันส่งการ์ดวาเลนไทน์ให้เขาแล้ว)

Couple's dance

/ˈkʌplz dæns/

เต้นรำคู่รัก

The couple's dance at the party was beautiful. 

(การเต้นรำของคู่รักในงานปาร์ตี้ช่างสวยงาม)

Love letter

/lʌv ˈlɛtər/

จดหมายรัก

He wrote her a love letter for Valentine’s Day. 

(เขาเขียนจดหมายรักให้เธอในวันวาเลนไทน์)

Surprise party

/sərˈpraɪz ˈpɑːrti/

ปาร์ตี้เซอร์ไพรส์

They threw a surprise party for their friends. 

(พวกเขาจัดปาร์ตี้เซอร์ไพรส์ให้เพื่อน)

Proposal

/prəˈpəʊzl/

การขอแต่งงาน

He made a beautiful proposal on Valentine’s Day. 

(เขาขอแต่งงานอย่างสุดโรแมนติกในวันวาเลนไทน์)

Love song

/lʌv sɒŋ/

เพลงรัก

This is my favorite love song. 

(นี่คือเพลงรักที่ฉันชอบที่สุด)

Romantic getaway

/rəʊˈmæntɪk ˈɡɛtəweɪ/

ทริปโรแมนติก

They planned a romantic getaway to Paris. 

(พวกเขาวางแผนไปเที่ยวปารีสสุดโรแมนติกด้วยกัน)

Heartfelt message

/ˈhɑːtfɛlt ˈmɛsɪdʒ/

ข้อความจากใจ

I received a heartfelt message from my partner. 

(ฉันได้รับข้อความจากใจจากคนรัก)

Kiss

/kɪs/

จูบ

They shared a sweet kiss under the stars. 

(พวกเขาแลกจูบหวาน ๆ ใต้ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว)

Go to the cinema

/ɡəʊ tə ðə ˈsɪnəmə/

ไปดูหนัง

We plan to go to the cinema this weekend. 

(เราวางแผนจะไปดูหนังสุดสัปดาห์นี้)

Walking in the park

/ˈwɔːkɪŋ ɪn ðə pɑːrk/

เดินเล่นในสวน

They spent the afternoon walking in the park. 

(พวกเขาใช้เวลาช่วงบ่ายเดินเล่นในสวนด้วยกัน)

Have a picnic

/hæv ə ˈpɪknɪk/

ปิคนิค

Let’s have a picnic by the lake on Valentine’s Day. 

(มาไปปิกนิกริมทะเลสาบกันในวันวาเลนไทน์เถอะ)

Go stargazing

/ɡəʊ ˈstɑːɡeɪzɪŋ/

ดูดาว

We love to go stargazing on clear nights. 

(พวกเราชอบไปดูดาวในคืนที่ท้องฟ้าโปร่ง)

Take a trip

/teɪk ə trɪp/

ไปเที่ยว

They decided to take a trip to Paris for Valentine’s. 

(พวกเขาตัดสินใจไปเที่ยวปารีสในวันวาเลนไทน์)

คำศัพท์วันวาเลนไทน์ ภาษาอังกฤษ

การออกเสียง

ความหมาย

ตัวอย่างประโยค

Flower

/ˈflaʊər/

ดอกไม้

A bouquet of flowers is a common Valentine gift. 

(ช่อดอกไม้เป็นของขวัญยอดนิยมในวันวาเลนไทน์)

Chocolate

/ˈʧɒklət/

ช็อกโกแลต

Ann received a box of chocolates as a Valentine’s gift. 

(Ann ได้รับกล่องช็อกโกแลตเป็นของขวัญวันวาเลนไทน์)

Jewelry

/ˈʤuːəlri/

เครื่องประดับ

He bought her a necklace for Valentine’s Day. 

(เขาซื้อสร้อยคอให้เธอเป็นของขวัญวันวาเลนไทน์)

Stuffed animal

/stʌft ˈænɪməl/

ตุ๊กตานุ่ม ๆ

A stuffed animal is a sweet gift for Valentine’s. 

(ตุ๊กตาน่ารัก ๆ เป็นของขวัญสุดหวานสำหรับวันวาเลนไทน์)

Perfume

/pɜːfjuːm/

น้ำหอม

She wore the perfume he gave her for Valentine. 

(เธอใช้น้ำหอมที่เขาให้เป็นของขวัญวันวาเลนไทน์)

Teddy bear

/ˈtɛdi bɛər/

ตุ๊กตาหมี

John gave Susan a cute teddy bear on Valentine's Day. 

(John ให้ตุ๊กตาหมีสุดน่ารักกับซูซานในวันวาเลนไทน์)

Heart-shaped pendant

/hɑːt ʃeɪpt ˈpɛndənt/

จี้รูปหัวใจ

He bought her a heart-shaped pendant as a token of his love. 

(เขาซื้อจี้รูปหัวใจให้เธอเป็นสัญลักษณ์แห่งความรัก)

Romantic card

/rəʊˈmæntɪk kɑːrd/

การ์ดสุดโรแมนติก

I received a romantic card from my partner. 

(ฉันได้รับการ์ดสุดโรแมนติกจากคนรัก)

Love coupons

/lʌv ˈkuːpɒnz/

คูปองแห่งความรัก

He made a booklet of love coupons for her. 

(เขาทำสมุดคูปองแห่งความรักให้เธอ)

Gift basket

/ɡɪft ˈbæskɪt/

กระเช้าของขวัญ

A gift basket filled with chocolates and flowers is a perfect Valentine's gift. 

(กระเช้าของขวัญที่เต็มไปด้วยช็อกโกแลตและดอกไม้เป็นของขวัญวาเลนไทน์ที่สมบูรณ์แบบ)

Handmade gift

/ˈhændmeɪd ɡɪft/

ของขวัญทำมือ

I gave her a handmade gift that I spent hours making. 

(ฉันให้ของขวัญทำมือที่ใช้เวลาหลายชั่วโมงทำให้เธอ)

Mug

/mʌɡ/

แก้วมัค

I gave him a Valentine's mug with our picture on it. 

(ฉันให้แก้วมัควาเลนไทน์ที่มีรูปของเราด้วยกันเป็นของขวัญ)

Bouquet

/buːˈkeɪ/

ช่อดอกไม้

David gave his wife a beautiful bouquet of roses on Valentine’s Day. 

(David ให้ภรรยาช่อกุหลาบสวย ๆ เป็นของขวัญวันวาเลนไทน์)

Handbag

/ˈhændbæɡ/

กระเป๋าถือ

She received a lovely handbag as a Valentine's gift. 

(เธอได้รับกระเป๋าถือน่ารัก ๆ เป็นของขวัญวันวาเลนไทน์)

Cosmetics

/kɒzˈmɛtɪks/

เครื่องสำอาง

My sister loves receiving cosmetics as gifts. 

(พี่สาวของฉันชอบได้รับเครื่องสำอางเป็นของขวัญ)

คำศัพท์วันวาเลนไทน์ ภาษาอังกฤษ

การออกเสียง

ความหมาย

ตัวอย่างประโยค

Heart

/hɑːrt/

หัวใจ

My heart belongs to you. 

(หัวใจของฉันเป็นของเธอเพียงคนเดียว)

Love

/lʌv/

ความรัก

Love is in the air on Valentine’s Day. 

(ความรักลอยอบอวลไปทั่วในวันวาเลนไทน์)

Sweetheart

/ˈswiːthɑːrt/

ที่รัก

He is my sweetheart. 

(เขาคือที่รักของฉัน)

Admire

/ədˈmaɪə/

ชื่นชม

I truly admire you. 

(ฉันชื่นชมเธอจากใจจริง)

Affection

/əˈfɛkʃən/

ความรัก ความเอ็นดู

They express their affection on Valentine’s. 

(พวกเขาแสดงความรักต่อกันในวันวาเลนไทน์)

Romance

/ˈrəʊmæns/

ความโรแมนติก

They share a beautiful romance. 

(พวกเขามีความรักที่โรแมนติกสุด ๆ)

Crush

/krʌʃ/

คนที่แอบชอบ

She has a crush on him. 

(เธอแอบชอบเขาอยู่)

Love affair

/lʌv əˈfɛə/

ความสัมพันธ์ลับ ๆ

They had a secret love affair. 

(พวกเขามีความสัมพันธ์ลับ ๆ กัน)

Soulmate

/ˈsəʊlmeɪt/

เนื้อคู่

He believes she is his soulmate.

 (เขาเชื่อว่าเธอคือเนื้อคู่ของเขา)

Heartthrob

/ˈhɑːtθrɒb/

หนุ่มฮอตในฝันของสาว ๆ

He is the heartthrob of the school. 

(เขาเป็นหนุ่มฮอตของโรงเรียน)

Commitment

/kəˈmɪtmənt/

ความสัมพันธ์ที่จริงจัง

They made a lifelong commitment to each other. 

(พวกเขาสัญญาว่าจะรักกันตลอดไป)

Passion

/ˈpæʃən/

ความหลงใหล

Their passion for each other is undeniable. 

(ความหลงใหลที่พวกเขามีต่อกันมันชัดเจนมาก)

Adoration

/ˌædəˈreɪʃən/

การหลงใหล เทิดทูน

She gazed at him with pure adoration. 

(เธอมองเขาด้วยความหลงใหล)

Cherish

/ˈʧɛrɪʃ/

ทะนุถนอม

He will always cherish their memories. 

(เขาจะจดจำช่วงเวลาดี ๆ ของพวกเขาตลอดไป)

Devotion

/dɪˈvəʊʃən/

ความทุ่มเท

Her devotion to him was evident. 

(ความทุ่มเทของเธอที่มีต่อเขาเห็นได้ชัดเจนมาก)

Enchantment

/ɪnˈʧɑːntmənt/

เสน่ห์ ความหลงใหล

The whole evening was full of enchantment. 

(ค่ำคืนนี้เต็มไปด้วยความโรแมนติกและมนต์เสน่ห์)

Tenderness

/ˈtɛndəns/

ความอ่อนโยน

He showed his tenderness in the most caring way. 

(เขาแสดงความอ่อนโยนออกมาได้อย่างอบอุ่นที่สุด)

Lovebirds

/ˈlʌvˌbɜːdz/

คู่รักที่หวานกันสุด ๆ

The two of them are absolute lovebirds. 

(สองคนนั้นเป็นคู่รักที่หวานกันมาก ๆ)

Infatuation

/ɪnˌfætʃʊˈeɪʃən/

ความคลั่งรัก

His infatuation with her grew stronger every day. 

(ความหลงใหลที่เขามีต่อเธอเพิ่มมากขึ้นทุกวัน)

Yearning

/ˈjɜːnɪŋ/

ความโหยหา

She felt a deep yearning to be with him. 

(เธอรู้สึกโหยหาการได้อยู่กับเขาอย่างลึกซึ้ง)

Lovesick

/ˈlʌvsɪk/

อาการใจสลายเพราะรัก

Jack was feeling lovesick after they parted ways. 

(Jack รู้สึกเศร้ามากหลังจากที่พวกเขาเลิกรากัน)

สำนวน

ความหมาย

ตัวอย่างประโยค

Head over heels in love

หลงรักหัวปักหัวปำ

Linda is head over heels in love with her boyfriend. (Linda หลงรักแฟนของเธอสุด ๆ)

Match made in heaven

คู่แท้ที่เกิดมาเพื่อกันและกัน

Linda and John are truly a match made in heaven; they have so much in common. 

(Linda และ John เป็นคู่แท้จริง ๆ พวกเขามีอะไรที่เหมือนกันมาก)

Falling for someone

ตกหลุมรักใครสักคน

He’s been falling for her ever since they met at the party. 

(เขาตกหลุมรักเธอตั้งแต่วันที่เจอกันในงานปาร์ตี้)

Love at first sight

รักแรกพบ

It was love at first sight when they locked eyes across the room. 

(มันคือรักแรกพบทันทีที่พวกเขาสบตากันจากอีกฝั่งของห้อง)

Tie the knot

แต่งงาน

After dating for five years, they decided to tie the knot. 

(หลังจากคบกันมา 5 ปี พวกเขาก็ตัดสินใจแต่งงาน)

Be in the doghouse

โดนงอน

He forgot their anniversary, and now he's definitely in the doghouse. 

(เขาลืมวันครบรอบ ตอนนี้เลยโดนงอนไปเต็ม ๆ)

Puppy love

รักวัยใส

Their relationship is just puppy love; they’re still in high school. 

(ความสัมพันธ์ของพวกเขาเป็นแค่รักวัยใส เพราะยังเรียนมัธยมอยู่)

Have a soft spot for someone

ชอบใครบางคนเป็นพิเศษ

I have a soft spot for her because she’s always so kind. 

(ฉันชอบเธอเป็นพิเศษเพราะเธอเป็นคนน่ารักและใจดีเสมอ)

Heart skips a beat

หัวใจเต้นแรงเมื่อเจอคนที่ชอบ

Every time I see her, my heart skips a beat. 

(ทุกครั้งที่ฉันเห็นเธอ หัวใจฉันเต้นแรงขึ้นมาเลย)

Wear your heart on your sleeve

แสดงความรู้สึกออกมาอย่างชัดเจน

He wears his heart on his sleeve, so you can always tell when something’s wrong. 

(เขาเป็นคนเปิดเผยความรู้สึกเสมอ เลยดูออกตลอดว่าเขารู้สึกยังไง)

คำอวยพรภาษาอังกฤษ

คำแปลภาษาไทย

Happy Valentine’s Day! You are the love of my life.

สุขสันต์วันวาเลนไทน์นะ เธอคือรักเดียวของฉัน 

Wishing you all the love and happiness in the world.

ขอให้เธอมีความรักและความสุขมากมายบนโลกใบนี้

May your day be filled with love, laughter, and joy.

ขอให้วันของเธอเต็มไปด้วยความรัก เสียงหัวเราะ และความสุขนะ

You complete me. Happy Valentine’s Day!

เธอทำให้ฉันรู้สึกสมบูรณ์แบบ สุขสันต์วันวาเลนไทน์นะ!

You make every day feel like Valentine’s Day.

เธอทำให้ทุกวันของฉันเป็นวันวาเลนไทน์เลย

To my one and only, Happy Valentine’s Day!

ถึงคนพิเศษของฉัน สุขสันต์วันวาเลนไทน์นะ!

You are my heart’s desire.

เธอคือคนที่หัวใจของฉันต้องการ

May our love last forever.

ขอให้ความรักของเราอยู่ตลอดไปนะ!

I love you more than words can say.

ฉันรักเธอมากกว่าที่คำพูดจะบรรยายได้

Happy Valentine’s Day, my sweet Valentine!

สุขสันต์วันวาเลนไทน์นะที่รักของฉัน!