รวมบทสนทนาบนรถบัส ใช้ได้จริงทุกสถานการณ์

การเดินทางด้วยรถบัสในต่างประเทศอาจกลายเป็นประสบการณ์ที่น่ากังวลเมื่อคุณไม่แน่ใจว่าจะสื่อสารอย่างไร คุณเคยพลาดป้ายที่ต้องลงเพราะไม่กล้าถามหรือไม่? หรือเคยขึ้นรถผิดคันเพราะไม่รู้วิธีสอบถามข้อมูลที่ถูกต้อง? ความไม่มั่นใจในการใช้ภาษาอังกฤษบนรถบัสสามารถทำให้การเดินทางที่ควรจะสะดวกกลายเป็นเรื่องซับซ้อนและเครียด แม้แต่การถามคำถามง่ายๆ ก็อาจทำให้หลายคนรู้สึกกังวลและไม่สบายใจ

บทสนทนาบนรถบัสภาษาอังกฤษเป็นทักษะจำเป็นสำหรับนักท่องเที่ยว นักเรียน และผู้ที่ทำงานในต่างแดน บทความนี้จะนำเสนอประโยคและวลีที่ใช้ได้จริงในทุกสถานการณ์บนรถบัส

การใช้บริการรถบัสเป็นวิธีการเดินทางที่ประหยัดและเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม แต่การสื่อสารที่มีประสิทธิภาพเป็นกุญแจสำคัญที่จะทำให้การเดินทางราบรื่น ตั้งแต่การถามเส้นทางและค่าโดยสารก่อนขึ้นรถ การซื้อตั๋วและเลือกวิธีชำระเงินที่เหมาะสม ไปจนถึงการขอความช่วยเหลือจากผู้โดยสารคนอื่นหรือคนขับระหว่างทาง ล้วนมีประโยคสนทนาการเดินทางด้วยรถบัสเฉพาะที่ควรรู้

บทสนทนา การเดินทาง ภาษาอังกฤษบนรถบัสไม่ได้ยากอย่างที่คิด เพียงแค่เข้าใจโครงสร้างประโยคพื้นฐานและรู้จักคำศัพท์สำคัญ คุณก็สามารถสื่อสารได้อย่างมั่นใจ การเตรียมตัวด้วยการเรียนรู้บทสนทนา บน รถ บัสในสถานการณ์ต่างๆ จะช่วยลดความกังวลและเพิ่มความมั่นใจในการเดินทาง ไม่ว่าจะเป็นการกดกริ่งเพื่อลงรถ การสอบถามว่าถึงป้ายหมายหรือยัง หรือแม้แต่การจัดการเมื่อขึ้นผิดรถหรือทำของหาย

นอกจากประโยคที่จำเป็นแล้ว การเข้าใจมารยาทและวัฒนธรรมบนรถบัสในแต่ละประเทศก็มีความสำคัญเช่นกัน ตัวอย่างเช่น ในอังกฤษและออสเตรเลีย ผู้โดยสารมักจะขอบคุณคนขับเมื่อลงรถ ในขณะที่บางประเทศไม่มีธรรมเนียมนี้ การรู้ความแตกต่างเหล่านี้จะช่วยให้คุณปรับตัวได้ดีและสร้างความประทับใจที่ดีต่อคนท้องถิ่น

บทความนี้จะพาคุณเรียนรู้ทีละขั้นตอนตั้งแต่ก่อนขึ้นรถจนถึงการลงรถ ครอบคลุมทุกสถานการณ์ที่คุณอาจพบ พร้อมตัวอย่างบทสนทนาที่ใช้งานได้จริง คำศัพท์สำคัญ และเคล็ดลับในการสื่อสารอย่างมีประสิทธิภาพ คุณจะได้เรียนรู้วิธีจัดการกับสถานการณ์ฉุกเฉิน การใช้สำนวนที่ฟังดูเป็นธรรมชาติ และมารยาทที่เหมาะสมในแต่ละวัฒนธรรม

มาเริ่มต้นเตรียมความพร้อมสำหรับการเดินทางด้วยรถบัสอย่างมั่นใจกันเลย!

 

I. ถามเส้นทางและค่าโดยสาร

1. ถามเส้นทางและสายรถ

ก่อนขึ้นรถบัส สิ่งสำคัญคือต้องแน่ใจว่าคุณขึ้นรถสายที่ถูกต้อง การรู้ประโยคสนทนาการเดินทางด้วยรถบัสเหล่านี้จะช่วยให้คุณได้ข้อมูลที่ต้องการ:

ถามเส้นทางพื้นฐาน:

• Excuse me, which bus goes to the city center? (ขอโทษครับ รถบัสสายไหนไปศูนย์กลางเมืองครับ)

• Does this bus go to Central Station? (รถบัสคันนี้ไปสถานีกลางไหมครับ)

• How often does the number 5 bus come? (รถบัสสายที่ 5 มาบ่อยแค่ไหนครับ)

• Where can I catch the bus to the airport? (ผมจะขึ้นรถบัสไปสนามบินได้ที่ไหนครับ)

บทสนทนาตัวอย่าง:

คุณ: Excuse me, does this bus stop at Oxford Street? (ขอโทษครับ รถบัสคันนี้หยุดที่ถนนออกซ์ฟอร์ดไหมครับ)

คนที่ป้าย: Yes, it does. It's about five stops from here. (หยุดครับ ประมาณห้าป้ายจากตรงนี้)

คุณ: Perfect. How long does it usually take? (ดีเลยครับ โดยปกติใช้เวลานานแค่ไหนครับ)

คนที่ป้าย: Around 15 to 20 minutes, depending on traffic. (ประมาณ 15 ถึง 20 นาทีครับ ขึ้นอยู่กับการจราจร)

2. ถามค่าโดยสารและวิธีชำระเงิน

บทสนทนาบนรถบัสเกี่ยวกับค่าโดยสารเป็นสิ่งจำเป็น โดยเฉพาะในประเทศที่ไม่คุ้นเคย:

ประโยคถามค่าโดยสาร:

• How much is the fare to downtown? (ค่าโดยสารไปดาวน์ทาวน์เท่าไหร่ครับ)

• What's the fare for a single journey? (ค่าโดยสารเที่ยวเดียวเท่าไหร่ครับ)

• Do you have day passes? (มีบัตรเที่ยวทั้งวันไหมครับ)

• Can I pay by card? (จ่ายด้วยบัตรได้ไหมครับ)

วิธีการชำระเงินที่พบบ่อย:

• Cash only, please. (รับแต่เงินสดครับ)

• You can tap your card here. (แตะบัตรที่นี่ได้เลยครับ)

• Exact change required. (ต้องจ่ายพอดีครับ)

• You need to buy a ticket from the machine first. (คุณต้องซื้อตั๋วจากเครื่องก่อนครับ)

II. ขณะขึ้นรถ: ซื้อตั๋วและจ่ายเงิน

1. ประโยคสำหรับซื้อตั๋ว

เมื่อขึ้นรถ บทสนทนา บน รถ บัสที่พบบ่อยคือการซื้อตั๋วกับคนขับหรือพนักงานเก็บเงิน:

คุณ: One ticket to Central Park, please. (ขอตั๋วไปเซ็นทรัลปาร์คหนึ่งใบครับ)

คนขับ: That'll be three dollars. (สามดอลลาร์ครับ)

คุณ: Here's five dollars. Do you have change? (นี่ครับห้าดอลลาร์ มีทอนไหมครับ)

คนขับ: Yes, here's your change and ticket. (มีครับ นี่เงินทอนและตั๋วของคุณ)

ประโยคเพิ่มเติม:

• A return ticket, please. (ขอตั๋วไป-กลับครับ)

• Is there a discount for students? (มีส่วนลดสำหรับนักเรียนไหมครับ)

• How much for a child ticket? (ตั๋วเด็กเท่าไหร่ครับ)

• Keep the change. (เก็บเงินทอนไว้เลยครับ)

2. การใช้บัตรโดยสาร

ในเมืองใหญ่หลายแห่ง รถบัสใช้ระบบบัตรอิเล็กทรอนิกส์ ซึ่งต้องใช้บทสนทนาบนรถบัสแบบนี้:

บทสนทนาเมื่อมีปัญหา:

คุณ: Excuse me, my card keeps getting rejected. (ขอโทษครับ บัตรผมโดนปฏิเสธตลอดเลยครับ)

คนขับ: You might have insufficient balance. You can pay cash for today. (คุณอาจมีเงินไม่พอครับ วันนี้จ่ายเงินสดไปก่อนได้)

คุณ: Okay, how much is it? (โอเคครับ เท่าไหร่ครับ)

III. บนรถบัส: บทสนทนาที่ต้องใช้

1. ขอให้ช่วยบอกเมื่อถึงป้าย

หนึ่งในบทสนทนา การเดินทาง ภาษาอังกฤษที่สำคัญที่สุดคือการขอความช่วยเหลือเพื่อไม่ให้พลาดป้าย:

ประโยคที่ใช้บ่อย:

• Could you let me know when we reach Main Street? (ช่วยบอกผมหน่อยได้ไหมครับเมื่อถึงถนนเมนสตรีท)

• Please tell me when to get off for the museum. (ช่วยบอกเวลาที่ต้องลงสำหรับพิพิธภัณฑ์ด้วยครับ)

• Is this the stop for City Hall? (ป้ายนี้ใช่ป้ายศาลากลางไหมครับ)

• How many stops until the university? (อีกกี่ป้ายถึงมหาวิทยาลัยครับ)

บทสนทนาบนรถบัสตัวอย่าง:

คุณ: Excuse me, could you please tell me when we get to the shopping district? (ขอโทษครับ ช่วยบอกผมหน่อยได้ไหมเมื่อเราถึงย่านช้อปปิ้ง)

ผู้โดยสารข้างๆ: Sure, it's about three more stops. I'll let you know. (ได้เลยครับ อีกประมาณสามป้าย ผมจะบอกให้นะครับ)

คุณ: Thank you so much. I really appreciate it. (ขอบคุณมากครับ ผมขอบคุณจริงๆ)

2. การคุยกับผู้โดยสารอื่น

บทสนทนาบนรถบัสกับผู้โดยสารคนอื่นช่วยให้การเดินทางน่าสนใจขึ้น:

Small talk บนรถบัส:

• This bus is quite crowded today, isn't it? (รถบัสคันนี้แน่นมากเลยนะครับวันนี้)

• Do you take this bus often? (คุณขึ้นรถบัสสายนี้บ่อยไหมครับ)

• Excuse me, is this seat taken? (ขอโทษครับ ที่นั่งนี้มีคนนั่งแล้วหรือยังครับ)

• The traffic is terrible today. (รถติดแย่มากเลยนะครับวันนี้)

มารยาทบนรถบัส:

• Would you like to sit down? (นั่งไหมครับ) - ให้ที่นั่งผู้สูงอายุ หญิงมีครรภ์

• Excuse me, may I get through? (ขอโทษครับ ขอผ่านหน่อยได้ไหมครับ)

• Sorry for bumping into you. (ขอโทษที่ชนครับ)

3. การฟังประกาศบนรถ

การเข้าใจประกาศเป็นส่วนสำคัญของประโยคสนทนาการเดินทางด้วยรถบัส:

ประกาศที่พบบ่อย:

• Next stop: Central Station. (ป้ายถัดไป: สถานีกลาง)

• Please move to the back of the bus. (กรุณาเดินไปด้านหลังรถบัส)

• Please give up your seat for elderly or disabled passengers. (กรุณาให้ที่นั่งแก่ผู้สูงอายุหรือผู้พิการ)

• Mind the gap when exiting. (ระวังช่องว่างเมื่อลงรถ)

• This bus terminates here. (รถบัสคันนี้สิ้นสุดเส้นทางที่นี่)

IV. การลงจากรถ: กดกริ่งและกล่าวลา

1. การกดกริ่งเพื่อลง

บทสนทนาบนรถบัสเกี่ยวกับการลงรถมีความสำคัญเพื่อไม่ให้พลาดป้าย:

ประโยคที่ใช้:

• Could you stop at the next stop, please? (ช่วยจอดป้ายหน้าหน่อยได้ไหมครับ)

• I need to get off here. (ผมต้องลงตรงนี้ครับ)

• Excuse me, coming through. (ขอโทษครับ ขอทางหน่อยครับ)

• Is there a button to request a stop? (มีปุ่มกดเพื่อขอลงไหมครับ)

บทสนทนา:

คุณ: Excuse me, which button do I press to stop the bus? (ขอโทษครับ ต้องกดปุ่มไหนเพื่อหยุดรถบัสครับ)

ผู้โดยสาร: The red button on the pole, or you can pull the cord above. (ปุ่มสีแดงบนเสาครับ หรือดึงสายด้านบนก็ได้)

คุณ: Got it, thank you. (เข้าใจแล้วครับ ขอบคุณครับ)

2. การขอบคุณคนขับ

การกล่าวขอบคุณเป็นมารยาทสำคัญในบทสนทนา บน รถ บัส:

วิธีขอบคุณ:

• Thank you, driver. (ขอบคุณครับคนขับ)

• Thanks, have a good day. (ขอบคุณครับ ขอให้มีวันที่ดี)

• Cheers! (ขอบคุณครับ) - ใช้ในอังกฤษและออสเตรเลีย

• Have a nice day. (ขอให้มีความสุขครับ)

V. สถานการณ์ฉุกเฉิน: เมื่อหลงทางหรือทำของหาย

1. เมื่อลงผิดป้าย หรือขึ้นผิดคัน

บทสนทนาบนรถบัสเมื่อเกิดปัญหา:

เมื่อขึ้นผิดรถ:

คุณ: Excuse me, does this bus go to the airport? (ขอโทษครับ รถบัสคันนี้ไปสนามบินไหมครับ)

คนขับ: No, you need the number 24. This is the 42. (ไม่ครับ คุณต้องขึ้นสาย 24 นี่คือสาย 42)

คุณ: Oh no! Can I get off at the next stop? (โอ้ไม่! ผมลงป้ายหน้าได้ไหมครับ)

คนขับ: Yes, and you can catch the 24 from there. (ได้ครับ และคุณจะขึ้นสาย 24 จากตรงนั้นได้)

เมื่อหลงทาง:

• I think I'm on the wrong bus. (ผมว่าผมขึ้นรถผิดคันครับ)

• I got off at the wrong stop. How do I get back? (ผมลงผิดป้าย จะกลับยังไงครับ)

• Which bus should I take to get to...? (ผมควรขึ้นรถบัสสายไหนเพื่อไปถึง...ครับ)

2. เมื่อทำของหายบนรถ

การจัดการเมื่อทำของหายเป็นสถานการณ์สำคัญในบทสนทนา การเดินทาง ภาษาอังกฤษ:

ประโยคที่ใช้:

• I left my bag on the bus. (ผมลืมกระเป๋าไว้บนรถบัสครับ)

• Is there a lost and found office? (มีสำนักงานของหายไหมครับ)

• Can I report a lost item? (ผมจะแจ้งของหายได้ไหมครับ)

• The bus number was 15, and I got off around 3 PM. (รถบัสหมายเลข 15 และผมลงประมาณบ่าย 3 โมงครับ)

บทความแนะนำอ่านเพิ่มเติม:

บทสนทนาบนแท็กซี่ ภาษาอังกฤษ พูดได้มั่นใจทุกการเดินทาง

รวมบทสนทนาภาษาอังกฤษ 2 คน ถามตอบง่ายๆ ใช้ได้ทุกสถานการณ์

บทสนทนาภาษาอังกฤษเกี่ยวกับการท่องเที่ยว Conversation about Travel

VI. คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

1. "Bus Stop" กับ "Bus Station" ต่างกันอย่างไร?

Bus stop คือป้ายรถบัสธรรมดาที่รถหยุดระหว่างทาง มักเป็นเพียงป้ายหรือเสาที่ริมถนน ใช้สำหรับขึ้น-ลงผู้โดยสารในเส้นทางปกติ ตัวอย่างประโยค: Wait for me at the bus stop on Main Street. (รอผมที่ป้ายรถบัสบนถนนเมนสตรีท) ส่วน bus station หรือ bus terminal คือสถานีรถบัสขนาดใหญ่ที่เป็นจุดเริ่มต้นหรือจุดสิ้นสุดของเส้นทาง มีหลายสายรถ มีที่นั่งรอ ห้องน้ำ และบางครั้งมีร้านค้า ตัวอย่างประโยค: I'll meet you at the central bus station. (ผมจะเจอคุณที่สถานีรถบัสกลาง) การใช้คำให้ถูกต้องจะช่วยให้บทสนทนาบนรถบัสของคุณชัดเจนและไม่สับสน

2. ต้องขอบคุณคนขับรถทุกครั้งที่ลงหรือไม่?

ขึ้นอยู่กับวัฒนธรรมของแต่ละประเทศ ในประเทศอังกฤษ ไอร์แลนด์ และออสเตรเลีย การขอบคุณคนขับเมื่อลงรถเป็นเรื่องปกติและถือเป็นมารยาทที่ดี คนส่วนใหญ่จะพูดว่า Thank you, driver หรือ Cheers เมื่อลงรถ แม้รถจะแน่นก็มักจะตะโกนขอบคุณจากด้านหลัง ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา การขอบคุณก็เป็นที่นิยม แต่ไม่บังคับเหมือนในอังกฤษ ส่วนในประเทศเอเชียหลายประเทศ การขอบคุณไม่ค่อยเป็นเรื่องปกติ อย่างไรก็ตาม การขอบคุณคนขับไม่มีทางผิดเลย และมักจะสร้างความประทับใจที่ดี การใช้บทสนทนาบนรถบัสแบบสุภาพแสดงความเคารพและทำให้การเดินทางของทุกคนดีขึ้น

3. คำศัพท์หมวดไหนบ้างที่ควรรู้?

คำศัพท์พื้นฐานที่จำเป็น:

ประเภทรถและบริการ:

• Express bus: รถบัสด่วน ไม่หยุดทุกป้าย

• Local bus: รถบัสธรรมดา หยุดทุกป้าย

• Double-decker: รถบัสสองชั้น

• Shuttle bus: รถรับส่ง

เกี่ยวกับตั๋วและการชำระเงิน:

• Single ticket: ตั๋วเที่ยวเดียว

• Return ticket: ตั๋วไป-กลับ

• Day pass: บัตรเที่ยวทั้งวัน

• Contactless payment: การจ่ายแบบไร้สัมผัส

ส่วนต่างๆ ของรถบัส:

• Aisle: ทางเดินในรถ

• Handrail: ราวจับ

• Bell/Buzzer: กริ่งหรือปุ่มกดเพื่อลง

• Priority seat: ที่นั่งลำดับความสำคัญ

การรู้คำศัพท์เหล่านี้จะช่วยให้บทสนทนา บน รถ บัสของคุณครบถ้วนและมั่นใจมากขึ้น

4. ซื้อตั๋วบนรถกับซื้อล่วงหน้า แบบไหนดีกว่า? 

ในเมืองใหญ่อย่างลอนดอน นิวยอร์ก หรือโตเกียว การใช้บัตรอิเล็กทรอนิกส์เป็นมาตรฐาน และมักจะถูกกว่าการจ่ายเงินสดมาก ตัวอย่างเช่น ในลอนดอน การใช้ Oyster Card หรือ Contactless Payment ถูกกว่าการซื้อตั๋วเดี่ยวถึง 50% สำหรับนักท่องเที่ยว ควรศึกษาระบบการชำระเงินของเมืองนั้นๆ ก่อนเดินทาง หลายเมืองมีแอปพลิเคชันที่ช่วยวางแผนเส้นทางและซื้อตั๋วล่วงหน้าได้ การเตรียมบทสนทนาบนรถบัสเกี่ยวกับการซื้อตั๋วจะช่วยให้คุณเลือกวิธีที่เหมาะสมและประหยัดที่สุด

การเชี่ยวชาญบทสนทนาบนรถบัสภาษาอังกฤษจะช่วยให้คุณเดินทางได้อย่างราบรื่นและมั่นใจไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนในโลก ตั้งแต่การถามเส้นทางและค่าโดยสารก่อนขึ้นรถ การซื้อตั๋วและจ่ายเงินอย่างถูกต้อง การขอความช่วยเหลือเพื่อไม่ให้พลาดป้าย ไปจนถึงการจัดการสถานการณ์ฉุกเฉินเมื่อหลงทางหรือทำของหาย ทุกสถานการณ์ล้วนมีประโยคและวลีเฉพาะที่จะช่วยให้การสื่อสารของคุณมีประสิทธิภาพ

จำไว้ว่าการพูดช้าและชัดเจนดีกว่าการพูดเร็วแต่ไม่ชัด การใช้คำสุภาพเช่น Please, Thank you, Excuse me และ Could you จะสร้างความประทับใจที่ดีและทำให้ผู้อื่นเต็มใจช่วยเหลือคุณมากขึ้น อย่ากลัวที่จะถามคำถามหากไม่แน่ใจ เพราะคนส่วนใหญ่พร้อมช่วยเหลือนักท่องเที่ยวและผู้ใช้บริการที่สุภาพ

นอกจากการฝึกประโยคสนทนาการเดินทางด้วยรถบัสแล้ว การสังเกตมารยาทและวัฒนธรรมท้องถิ่นก็เป็นสิ่งสำคัญ เช่น การให้ที่นั่งผู้สูงอายุ การเดินไปด้านในรถเมื่อแน่น และการขอบคุณคนขับเมื่อลงรถในบางประเทศ การรู้และปฏิบัติตามมารยาทเหล่านี้จะทำให้คุณเป็นผู้โดยสารที่ดีและได้รับการต้อนรับในทุกที่ที่เดินทางไป

ด้วยคำศัพท์ วลี และบทสนทนา การเดินทาง ภาษาอังกฤษที่นำเสนอในบทความนี้ คุณพร้อมแล้วสำหรับการเดินทางด้วยรถบัสในต่างประเทศ อย่าลืมฝึกซ้อมประโยคเหล่านี้ก่อนเดินทาง และอย่ากังวลหากภาษาอังกฤษของคุณยังไม่สมบูรณ์แบบ ความพยายามในการสื่อสารและทัศนคติที่เป็นมิตรสำคัญกว่าไวยากรณ์ที่สมบูรณ์แบบเสียอีก การเดินทางด้วยรถบัสไม่เพียงช่วยประหยัดเงิน แต่ยังเป็นโอกาสดีในการฝึกภาษา พบปะผู้คน และสัมผัสวิถีชีวิตท้องถิ่นอย่างใกล้ชิด ขอให้คุณมีการเดินทางที่ปลอดภัยและสนุกสนาน!

หากคุณต้องการพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสารในชีวิตประจำวันหรือเตรียมความพร้อมสำหรับการสอบ IELTS PREP Edu พร้อมเป็นพาร์ทเนอร์ในเส้นทางการเรียนรู้ของคุณ ด้วยติวสอบ IELTS ออนไลน์ที่ครอบคลุมทั้ง 4 ทักษะ คุณจะได้เรียนรู้การสนทนาในสถานการณ์จริงผ่าน IELTS Speaking และ Listening ที่จำลองสถานการณ์การเดินทาง การใช้บริการสาธารณะ และการสื่อสารในชีวิตประจำวัน ระบบ AI ของเราจะให้ feedback แบบเรียลไทม์และช่วยปรับปรุงการออกเสียง ไวยากรณ์ และความคล่องแคล่วในการพูด นอกจากนี้ยังมี Virtual Speaking Room ที่ให้คุณฝึกบทสนทนาได้ไม่จำกัด พร้อมระบบให้คะแนนตามมาตรฐาน IELTS แผนการเรียนปรับให้เหมาะกับระดับและเป้าหมายของคุณ ตั้งแต่พื้นฐานจนถึงขั้นสูง พร้อมติดตามความก้าวหน้าอย่างต่อเนื่อง เริ่มต้นพัฒนาภาษาอังกฤษของคุณกับ PREP วันนี้ และเตรียมพร้อมสำหรับทุกการเดินทางและโอกาสในอนาคต!