ในยุคโลกาภิวัตน์ที่ธุรกิจไร้พรมแดน การรู้จักตำแหน่งงาน ภาษาอังกฤษกลายเป็นทักษะจำเป็นที่ไม่อาจมองข้าม ผู้ที่ขาดความรู้ด้านนี้มักพลาดโอกาสทองในการเจรจาเงินเดือน การสร้างเครือข่าย และการก้าวหน้าในสายอาชีพ
บทความนี้รวบรวมตำแหน่งงานภาษาอังกฤษครบทุกแผนก ภาษาอังกฤษ พร้อมวิธีใช้งานที่ถูกต้องเพื่อความเป็นมืออาชีพ
การเข้าใจ Job title แปลว่า อะไรเป็นเพียงจุดเริ่มต้น แต่การรู้จักแผนก ต่างๆ ใน บริษัท ภาษา อังกฤษและชื่อ ตำ แหน่ ง งาน ภาษา อังกฤษในแต่ละสาขาจะช่วยให้คุณนำเสนอตัวเองได้อย่างน่าเชื่อถือ การรู้ว่าหัวหน้า ภาษาอังกฤษเรียกว่าอะไร หรือตำแหน่งในบริษัท มีอะไรบ้างจะทำให้การสื่อสารในที่ทำงานราบรื่นและสร้างความประทับใจได้
นอกจากนี้ยังมีตัว ย่อ ตำ แหน่ ง ภาษา อังกฤษที่ใช้บ่อยในอีเมลและเอกสารทางการ ตลอดจนตำแหน่งงานแห่งอนาคตที่กำลังเติบโตในยุคดิจิทัล การเข้าใจความหมายของตำแหน่งภาษาอังกฤษแต่ละระดับจะช่วยวางแผนเส้นทางอาชีพได้อย่างมีทิศทาง
หากคุณอยากรู้ว่าตำ แหน่ ง งาน มี อะไร บ้างในแต่ละแผนก หรือต้องการเข้าใจโครงสร้างตำแหน่ง งาน ใน บริษัทสมัยใหม่ บทความนี้จะให้ข้อมูลครบถ้วนพร้อมตัวอย่างการใช้งานจริง รวมถึงเคล็ดลับการเลือกใช้ตำ แหน่ ง งาน ใน บริษัท ภาษา อังกฤษให้เหมาะสมกับบริบทต่างๆ
มาเริ่มต้นสำรวจโลกของตำแหน่งงานภาษาอังกฤษไปด้วยกัน เพื่อให้คุณมั่นใจในทุกการสื่อสารทางธุรกิจ

ตําแหน่งงาน ภาษาอังกฤษ รวมคำศัพท์ Job Titles ที่ใช้บ่อย

I. Job Title คืออะไร?
II. รวมรายชื่อตําแหน่งงาน ภาษาอังกฤษ (Job Titles) ตามสายงานและแผนก
III. คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

I. Job Title คืออะไร?

Job title แปลว่า ชื่อตำแหน่งงาน หรือหน้าที่การงานที่บ่งบอกถึงบทบาท ความรับผิดชอบ และระดับของพนักงานในองค์กร Job title ไม่เพียงแค่เป็นชื่อเรียกเท่านั้น แต่ยังสะท้อนถึงความเชี่ยวชาญ ประสบการณ์ และตำแหน่งในโครงสร้างการบริหารงานขององค์กร

ความสำคัญของ job title มีหลายประการ ได้แก่ การกำหนดขอบเขตความรับผิดชอบที่ชัดเจน การสร้างโอกาสในการเจรจาเงินเดือนและสวัสดิการ และการวางแผนเส้นทางอาชีพในระยะยาว นอกจากนี้ยังช่วยในการสร้างเครือข่ายทางธุรกิจและการนำเสนอตัวเองในสังคมการทำงาน

II. รวมรายชื่อตําแหน่งงาน ภาษาอังกฤษ (Job Titles) ตามสายงานและแผนก

ตําแหน่งงานในบริษัท มีอะไรบ้าง? มาดูกันเลย!

1. ระดับผู้บริหาร

ตำแหน่งงานระดับผู้บริหารสูงสุดเป็นกลุ่มที่มีอำนาจการตัดสินใจสูงสุดในองค์กร กลุ่มนี้มักเรียกว่า C-Level เพราะตำแหน่งส่วนใหญ่ขึ้นต้นด้วยคำว่า "Chief"

ตำแหน่งหลัก C-Level:

ตำแหน่ง (อังกฤษ)	IPA	ความหมาย	ตัวอย่างประโยค
Chief Executive Officer	/tʃiːf ɪɡˈzekjʊtɪv ˈɒfɪsə/	ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร	The CEO announced the new strategic plan. (ประธานเจ้าหน้าที่บริหารประกาศแผนกลยุทธ์ใหม่)
Chief Operating Officer	/tʃiːf ˈɒpəreɪtɪŋ ˈɒfɪsə/	ประธานเจ้าหน้าที่ปฏิบัติการ	Our COO oversees daily operations. (ประธานเจ้าหน้าที่ปฏิบัติการของเราดูแลการดำเนินงานประจำวัน)
Chief Financial Officer	/tʃiːf faɪˈnænʃəl ˈɒfɪsə/	ประธานเจ้าหน้าที่การเงิน	The CFO presented the quarterly financial report. (ประธานเจ้าหน้าที่การเงินนำเสนอรายงานการเงินรายไตรมาส)

2. ฝ่ายการตลาดและการขาย

แผนก ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวกับการตลาดและการขายถือเป็นหัวใจสำคัญขององค์กรในการสร้างรายได้และขยายฐานลูกค้า

ตำแหน่งระดับผู้จัดการและหัวหน้า

หัวหน้า ภาษาอังกฤษในฝ่ายนี้มีหน้าที่วางกลยุทธ์และกำกับดูแลทีมงาน

ตำแหน่ง (อังกฤษ)	IPA	ความหมาย	ตัวอย่างประโยค
Marketing Director	/ˈmɑːkɪtɪŋ daɪˈrektə/	ผู้อำนวยการฝ่ายการตลาด	The Marketing Director launched a new campaign. (ผู้อำนวยการฝ่ายการตลาดเปิดตัวแคมเปญใหม่)
Sales Manager	/seɪlz ˈmænɪdʒə/	ผู้จัดการฝ่ายขาย	Our Sales Manager exceeded this quarter's targets. (ผู้จัดการฝ่ายขายของเราทำยอดขายเกินเป้าหมายไตรมาสนี้)
Brand Manager	/brænd ˈmænɪdʒə/	ผู้จัดการแบรนด์	The Brand Manager developed a new brand identity. (ผู้จัดการแบรนด์พัฒนาอัตลักษณ์แบรนด์ใหม่)

ตำแหน่งระดับผู้เชี่ยวชาญและเจ้าหน้าที่อาวุโส

ตำแหน่ง (อังกฤษ)

IPA

ความหมาย

ตัวอย่างประโยค

Digital Marketing Specialist

/ˈdɪdʒɪtəl ˈmɑːkɪtɪŋ ˈspeʃəlɪst/

นักการตลาดดิจิทัล

The Digital Marketing Specialist optimized our online presence.

(นักการตลาดดิจิทัลปรับปรุงการมีอยู่ออนไลน์ของเรา)

Senior Sales Representative

/ˈsiːnjə seɪlz ˌreprɪˈzentətɪv/

ตัวแทนขายอาวุโส

Our Senior Sales Representative closed three major deals.

(ตัวแทนขายอาวุโสของเราปิดดีลใหญ่สามรายการ)

ตำแหน่งระดับเจ้าหน้าที่

ตำแหน่ง (อังกฤษ)

IPA

ความหมาย

ตัวอย่างประโยค

Marketing Assistant

/ˈmɑːkɪtɪŋ əˈsɪstənt/

ผู้ช่วยฝ่ายการตลาด

The Marketing Assistant prepared the presentation materials.

(ผู้ช่วยฝ่ายการตลาดเตรียมเอกสารนำเสนอ)

Sales Coordinator

/seɪlz koʊˈɔːdəneɪtə/

ผู้ประสานงานฝ่ายขาย

The Sales Coordinator scheduled client meetings.

(ผู้ประสานงานฝ่ายขายจัดตารางประชุมลูกค้า)

บทความแนะนำอ่านเพิ่มเติม:

รวมบทสนทนาใช้ในที่ทำงานเด็ดที่ใช้ได้จริงทุกวัน

3. ฝ่ายการเงินและบัญชี

แผนก ต่างๆ ใน บริษัท ภาษา อังกฤษที่เกี่ยวกับการเงินมีบทบาทสำคัญในการดูแลสภาพคล่องและความมั่นคงทางการเงิน

ตำแหน่ง (อังกฤษ)	IPA	ความหมาย	ตัวอย่างประโยค
Finance Manager	/ˈfaɪnæns ˈmænɪdʒə/	ผู้จัดการฝ่ายการเงิน	The Finance Manager reviewed the annual budget. (ผู้จัดการฝ่ายการเงินตรวจสอบงบประมาณประจำปี)
Senior Accountant	/ˈsiːnjə əˈkaʊntənt/	นักบัญชีอาวุโส	Our Senior Accountant prepared the tax returns. (นักบัญชีอาวุโสของเราเตรียมการยื่นแบบแสดงรายการภาษี)
Financial Analyst	/faɪˈnænʃəl ˈænəlɪst/	นักวิเคราะห์การเงิน	The Financial Analyst forecasted next year's revenue. (นักวิเคราะห์การเงินคาดการณ์รายได้ปีหน้า)

4. ฝ่ายทรัพยากรบุคคล

ตำแหน่ง (อังกฤษ)	IPA	ความหมาย	ตัวอย่างประโยค
HR Director	/eɪtʃ ɑː daɪˈrektə/	ผู้อำนวยการฝ่ายทรัพยากรบุคคล	The HR Director implemented new recruitment policies. (ผู้อำนวยการฝ่ายทรัพยากรบุคคลดำเนินนโยบายการสรรหาบุคลากรใหม่)
Recruitment Specialist	/rɪˈkruːtmənt ˈspeʃəlɪst/	นักสรรหาบุคลากร	The Recruitment Specialist interviewed fifty candidates. (นักสรรหาบุคลากรสัมภาษณ์ผู้สมัครห้าสิบคน)
Training Coordinator	/ˈtreɪnɪŋ koʊˈɔːdəneɪtə/	ผู้ประสานงานฝึกอบรม	The Training Coordinator organized skill development workshops. (ผู้ประสานงานฝึกอบรมจัดการประชุมเชิงปฏิบัติการพัฒนาทักษะ)

5. ฝ่ายเทคโนโลยีสารสนเทศ

ตำแหน่ง (อังกฤษ)	IPA	ความหมาย	ตัวอย่างประโยค
IT Manager	/aɪ tiː ˈmænɪdʒə/	ผู้จัดการฝ่ายไอที	The IT Manager upgraded our security systems. (ผู้จัดการฝ่ายไอทีอัพเกรดระบบรักษาความปลอดภัยของเรา)
Software Developer	/ˈsɒftwɛə dɪˈveləpə/	นักพัฒนาซอฟต์แวร์	The Software Developer created a new mobile application. (นักพัฒนาซอฟต์แวร์สร้างแอปพลิเคชันมือถือใหม่)
System Administrator	/ˈsɪstəm ədˈmɪnɪstreɪtə/	ผู้ดูแลระบบ	The System Administrator monitored network performance. (ผู้ดูแลระบบติดตามประสิทธิภาพเครือข่าย)

บทความแนะนำอ่านเพิ่มเติม:

เคล็ดลับแนะนำตัวภาษาอังกฤษ สัมภาษณ์งานที่คุณต้องรู้

6. ฝ่ายปฏิบัติการและซัพพลายเชน

ตําแหน่งงาน ภาษาอังกฤษในฝ่ายนี้รับผิดชอบการดำเนินงานหลักและการจัดการห่วงโซ่อุปทาน

ตำแหน่ง (อังกฤษ)

IPA

ความหมาย

ตัวอย่างประโยค

Operations Manager

/ˌɒpəˈreɪʃənz ˈmænɪdʒə/

ผู้จัดการฝ่ายปฏิบัติการ

The Operations Manager streamlined production processes.

(ผู้จัดการฝ่ายปฏิบัติการปรับปรุงกระบวนการผลิต)

Supply Chain Coordinator

/səˈplaɪ tʃeɪn koʊˈɔːdəneɪtə/

ผู้ประสานงานห่วงโซ่อุปทาน

The Supply Chain Coordinator negotiated with suppliers.

(ผู้ประสานงานห่วงโซ่อุปทานเจรจากับซัพพลายเออร์)

7. ฝ่ายบริการลูกค้า

ตำแหน่ง (อังกฤษ)

IPA

ความหมาย

ตัวอย่างประโยค

Customer Service Manager

/ˈkʌstəmə ˈsɜːvɪs ˈmænɪdʒə/

ผู้จัดการฝ่ายบริการลูกค้า

The Customer Service Manager improved response time.

(ผู้จัดการฝ่ายบริการลูกค้าปรับปรุงเวลาตอบสนอง)

Customer Support Representative

/ˈkʌstəmə səˈpɔːt ˌreprɪˈzentətɪv/

ตัวแทนฝ่ายสนับสนุนลูกค้า

The Customer Support Representative resolved technical issues.

(ตัวแทนฝ่ายสนับสนุนลูกค้าแก้ไขปัญหาทางเทคนิค)

8. ฝ่ายธุรการและสนับสนุน

ตําแหน่งงาน ภาษาอังกฤษในบริษัทที่เกี่ยวกับการสนับสนุนการทำงานและการบริหารจัดการทั่วไป

ตำแหน่ง (อังกฤษ)

IPA

ความหมาย

ตัวอย่างประโยค

Office Manager

/ˈɒfɪs ˈmænɪdʒə/

ผู้จัดการสำนักงาน

The Office Manager coordinated facility maintenance.

(ผู้จัดการสำนักงานประสานงานการบำรุงรักษาอาคาร)

Executive Assistant

/ɪɡˈzekjʊtɪv əˈsɪstənt/

ผู้ช่วยผู้บริหาร

The Executive Assistant scheduled board meetings.

(ผู้ช่วยผู้บริหารจัดตารางประชุมคณะกรรมการ)

9. สายงานสร้างสรรค์และออกแบบ (Creative & Design)

ตำแหน่ง (อังกฤษ)

IPA

ความหมาย

ตัวอย่างประโยค

Creative Director

/kriˈeɪtɪv daɪˈrektə/

ผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์

The Creative Director approved the new advertising concept.

(ผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์อนุมัติแนวคิดโฆษณาใหม่)

Graphic Designer

/ˈɡræfɪk dɪˈzaɪnə/

นักออกแบบกราฟิก

The Graphic Designer created stunning visual presentations.

(นักออกแบบกราฟิกสร้างงานนำเสนอภาพที่สวยงาม)

บทความแนะนำอ่านเพิ่มเติม:

ภาษาอังกฤษในการทำงาน และการพูดถึงงานใน IELTS Speaking

III. คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

1. Job Description กับ Job Title ต่างกันอย่างไร?

Job Title คือชื่อตำแหน่งงานที่สั้นและกระชับ ส่วน Job Description คือรายละเอียดของหน้าที่ ความรับผิดชอบ และคุณสมบัติที่ต้องการ ตัวอย่างเช่น Marketing Manager เป็น Job Title แต่ Job Description จะอธิบายว่าต้องวางแผนแคมเปญ จัดการทีม และวิเคราะห์ผลการตลาด

ตำแหน่งงานในบริษัท มีอะไรบ้าง ขึ้นอยู่กับขนาดและประเภทธุรกิจ องค์กรขนาดใหญ่จะมีโครงสร้างที่ซับซ้อนและมีตำแหน่งเฉพาะทางมากกว่าองค์กรขนาดเล็ก

2. ตำแหน่งงานใดบ้างที่มักถูกจัดอยู่ในกลุ่ม C-Level?

ตำ แหน่ ง งาน มี อะไร บ้างในกลุ่ม C-Level ประกอบด้วย CEO (ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร) CFO (ประธานเจ้าหน้าที่การเงิน) COO (ประธานเจ้าหน้าที่ปฏิบัติการ) CTO (ประธานเจ้าหน้าที่เทคโนโลยี) และ CMO (ประธานเจ้าหน้าที่การตลาด) กลุ่มนี้เป็นผู้บริหารระดับสูงสุดที่มีอำนาจการตัดสินใจเชิงกลยุทธ์

3. ระหว่าง 'Senior' กับ 'Lead' ในชื่อตำแหน่ง มีความหมายต่างกันแค่ไหน?

Senior มักหมายถึงความเชี่ยวชาญและประสบการณ์สูง แต่ยังคงเป็นผู้ปฏิบัติงาน ส่วน Lead แสดงถึงบทบาทการนำทีมหรือโปรเจ็กต์ ตำแหน่ง งาน ใน บริษัทเหล่านี้มักอยู่ในระดับใกล้เคียงกัน แต่ Lead จะมีหน้าที่ในการชี้นำและประสานงานมากกว่า

4. เราสามารถใส่ตำแหน่งงานที่ไม่เป็นทางการในเรซูเม่ได้หรือไม่?

สามารถใส่ได้หากตำแหน่งนั้นสะท้อนหน้าที่จริงที่คุณทำ แต่ควรอธิบายความรับผิดชอบอย่างชัดเจนในส่วน Job Description เพื่อให้ผู้อ่านเข้าใจบทบาทของคุณ ตำแหน่งงานในบริษัท มีอะไรบ้างที่ไม่เป็นทางการมักเกิดขึ้นในสตาร์ทอัพหรือองค์กรขนาดเล็ก

การเข้าใจตําแหน่งงาน ภาษาอังกฤษอย่างถ่องแท้จะช่วยให้คุณสื่อสารได้อย่างมั่นใจและมืออาชีพในสภาพแวดล้อมการทำงานสากล ทั้งในการเขียนเรซูเม่ การสัมภาษณ์งาน และการทำงานประจำวัน

ตำ แหน่ ง งาน ใน บริษัท ภาษา อังกฤษแต่ละตำแหน่งมีบทบาทและความรับผิดชอบที่แตกต่างกัน การเลือกใช้ชื่อตำแหน่งที่เหมาะสมจะช่วยสร้างความเข้าใจที่ถูกต้องและเพิ่มโอกาสในการประสบความสำเร็จทางอาชีพ ตัว ย่อ ตำ แหน่ ง ภาษา อังกฤษที่สำคัญควรจำไว้เพื่อใช้ในการสื่อสารธุรกิจให้มีประสิทธิภาพ

การพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการก้าวหน้าในสายอาชีพ หากคุณต้องการเสริมสร้างความมั่นใจในการใช้ภาษาอังกฤษเพื่อการทำงาน คอร์สเรียน IELTS ออนไลน์ ของ PREP English จะช่วยพัฒนาทักษะการสื่อสารของคุณให้แข็งแกร่งขึ้น ด้วยหลักสูตรที่ครอบคลุมทั้ง 4 ทักษะและมีการฝึกฝนเชิงปฏิบัติที่เน้นการใช้งานจริงในสภาพแวดล้อมทางธุรกิจ

รวมตําแหน่งงาน ภาษาอังกฤษ (Job Titles) ครบทุกแผนก

I. Job Title คืออะไร?