คำศัพท์ & ตัวอย่างการแนะนําสถานที่ท่องเที่ยว ภาษาอังกฤษ

No.

คำศัพท์เกี่ยวกับสถานที่ท่องเที่ยวภาษาอังกฤษ

ความหมาย

1

All-inclusive

/ˌɔːl.ɪnˈkluː.sɪv/

(วลี)

รวมทุกอย่างที่เกี่ยวข้องโดยเฉพาะค่าใช้จ่าย

2

Book

/bʊk/

(กริยา)

จองที่นั่ง ห้องพัก หรือการแสดง

3

Breathtaking view

/ˈbreθ.teɪ.kɪŋ vjuː/

(วลี)

ทัศนียภาพที่สวยงามและน่าตื่นตาตื่นใจ

4

Cost-effective

/ˌkɒst.ɪˈfek.tɪv/

(คุณศัพท์)

คุ้มค่าเมื่อพิจารณาจากค่าใช้จ่ายที่ใช้ไป

5

Far-off destination

/fɑːr-ɒf ˌdes.tɪˈneɪ.ʃən/

(วลี)

สถานที่ที่ห่างไกลมาก

6

Go off a beaten track

/ɡoʊ ɒf ðə ˈbiː.tən træk/

(วลี)

ไปในที่ที่คนน้อยหรือไกลจากเส้นทางหลัก

7

Holiday of a lifetime

/ˈhɒl.ɪ.deɪ əv ə ˈlaɪf.taɪm/

(วลี)

วันหยุดที่พิเศษเป็นครั้งเดียวในชีวิต

8

Hordes of tourists

/hɔːrdz əv ˈtʊə.rɪsts/

(วลี)

กลุ่มนักท่องเที่ยวขนาดใหญ่ที่มาเยี่ยมชมสถานที่

9

Local cuisine

/ˈləʊ.kəl kwɪˈziːn/

(วลี)

อาหารท้องถิ่น

10

Local specialty

/ˈləʊ.kəl ˈspeʃ.əl.ti/

(วลี)

อาหารหรือเมนูพิเศษของท้องถิ่น

11

Out of season

/aʊt əv ˈsiː.zən/

(วลี)

นอกฤดูท่องเที่ยว

12

Picturesque

/ˌpɪk.tʃəˈresk/

(คุณศัพท์)

สวยงามในลักษณะโบราณ

13

Place of interest

/pleɪs əv ˈɪn.trɪst/

(วลี)

สถานที่ที่น่าสนใจสำหรับการท่องเที่ยว

14

Stunning

/ˈstʌn.ɪŋ/

(คุณศัพท์)

สวยงามมาก

15

Superb

/suːˈpɜːb/

(คุณศัพท์)

ยอดเยี่ยม

16

Tourist attraction

/ˈtʊə.rɪst əˈtræk.ʃən/

(วลี)

สถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจ

17

Tourist trap

/ˈtʊə.rɪst træp/

(วลี)

สถานที่ที่คนเยอะและของขายราคาสูง

18

Tranquil

/ˈtræŋ.kwɪl/

(คุณศัพท์)

เงียบสงบ

19

Tranquillity

/træŋˈkwɪl.ə.ti/

(คำนาม)

ความสงบเงียบ

20

Travel abroad

/ˈtræv.əl əˈbrɔːd/

(วลี)

เดินทางไปต่างประเทศ

โครงสร้าง

ตัวอย่างประโยคสำหรับการแนะนำสถานที่ท่องเที่ยวภาษาอังกฤษ

Located in… 

Located in the heart of Europe, Paris is a city known for its romantic ambiance and iconic landmarks.

(ตั้งอยู่ใจกลางยุโรป ปารีสเป็นเมืองที่มีบรรยากาศโรแมนติกและแลนด์มาร์คที่โดดเด่น)

Nestled along… 

Nestled along the pristine coastline of the Mediterranean, the beaches of Bali offer a tropical paradise for sun-seekers. 

(ตั้งอยู่ตามแนวชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียน หาดของบาหลีเป็นสวรรค์ของคนรักแดด)

Surrounded by… 

Surrounded by lush green mountains and serene lakes, the Scottish Highlands provide a breathtaking escape into nature.

(ล้อมรอบไปด้วยภูเขาและทะเลสาบที่เงียบสงบ เทือกเขาสก็อตแลนด์มอบประสบการณ์ที่น่าตื่นตาตื่นใจ)

Step back in time… 

Step back in time as you explore the ancient ruins of Rome. From the Colosseum to the Roman Forum, every stone tells a story of the city's illustrious past.

(ย้อนเวลากลับไปสำรวจซากปรักหักพังโบราณของกรุงโรม ตั้งแต่โคลอสเซียมไปจนถึงฟอรัมโรมัน หินแต่ละก้อนล้วนบอกเล่าเรื่องราวในอดีตอันรุ่งโรจน์ของเมือง)

Is known for… 

New York City, the city that never sleeps, is a bustling metropolis known for its towering skyscrapers, world-class museums, and diverse neighborhoods. 

(นิวยอร์กซิตี้ เมืองที่ไม่เคยหลับไหล เป็นเมืองที่รู้จักกันดีในเรื่องตึกสูงพิพิธภัณฑ์ระดับโลกและย่านที่หลากหลาย)

ภาษาอังกฤษ

ภาษาไทย

The Eiffel Tower stands as an enduring emblem of elegance, romance, and architectural brilliance, captivating millions of visitors each year with its timeless allure. Situated in the heart of Paris, France, this iconic landmark is not just a symbol of the city but a beacon of beauty recognized worldwide.

Rising gracefully against the Parisian skyline, the Eiffel Tower was inaugurated in 1889 as the centerpiece of the Exposition Universelle (World's Fair) to celebrate the 100th anniversary of the French Revolution. Designed by the visionary engineer Gustave Eiffel, its wrought-iron lattice structure stands tall at a staggering height of 324 meters, making it one of the tallest structures in the world at the time of its completion.

Visiting the Eiffel Tower offers an unforgettable experience, whether you're admiring its grandeur from afar or ascending its elegant heights for a panoramic view of the city below. The tower's three levels beckon adventurers and romantics alike, each offering its own unique perspective of Paris.

Begin your journey at the ground level, where you can marvel at the intricate ironwork and learn about the tower's fascinating history through informative exhibits and displays. Ascend to the first level via stairs or elevator and enjoy breathtaking views of Parisian landmarks such as the Arc de Triomphe, Notre-Dame Cathedral, and the Seine River.

Continue your ascent to the second level, where you'll be greeted by expansive vistas stretching across the cityscape, punctuated by iconic landmarks and bustling streets. Savor the moment as you take in the beauty of Paris from this elevated vantage point, capturing memories that will last a lifetime.

For the ultimate experience, venture to the summit of the Eiffel Tower, where panoramic views await atop the highest observation deck. From this lofty perch, you'll be treated to a bird's-eye view of Paris, its beauty spread out before you in all its glory. As the sun sets over the city, casting a golden glow across its landmarks, you'll understand why the Eiffel Tower remains an enduring symbol of romance and enchantment.

Whether you're a first-time visitor or a seasoned traveler, a visit to the Eiffel Tower promises an unforgettable journey through history, art, and culture. Soaring above the City of Light, it invites you to discover the magic of Paris from a perspective like no other. Experience the wonder of the Eiffel Tower and create memories that will stay with you forever.

หอไอเฟลคือสัญลักษณ์แห่งความสง่างามและเสน่ห์ที่ยืนยงในโลกแห่งสถาปัตยกรรม ดึงดูดผู้คนหลายล้านให้มาชื่นชมเสน่ห์ที่ไม่เสื่อมคลายทุกปี ตั้งตระหง่านอยู่ใจกลางปารีส ประเทศฝรั่งเศส หอคอยแห่งนี้ไม่เพียงเป็นสัญลักษณ์ของเมือง แต่ยังเป็นประภาคารแห่งความงามที่ผู้คนทั่วโลกจดจำ

เปิดตัวครั้งแรกในปี ค.ศ. 1889 ในฐานะศูนย์กลางของงานเอ็กซ์โปสากล หอไอเฟลถูกสร้างขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบหนึ่งร้อยปีของการปฏิวัติฝรั่งเศส ออกแบบโดยวิศวกรผู้เปี่ยมวิสัยทัศน์ กุสตาฟ ไอเฟล โครงสร้างเหล็กที่สูงสง่านี้มีความสูงถึง 324 เมตร ทำให้มันเป็นสิ่งก่อสร้างที่สูงที่สุดแห่งหนึ่งของโลกในยุคนั้น

การเยี่ยมชมหอไอเฟลเป็นประสบการณ์ที่ยากจะลืม ไม่ว่าจะเป็นการชื่นชมความงามจากระยะไกลหรือการไต่ระดับขึ้นไปเพื่อมองเห็นเมืองปารีสเบื้องล่างในมุมกว้าง ชั้นทั้งสามของหอคอยรอคอยนักผจญภัยและผู้หลงใหลในความโรแมนติก ให้แต่ละชั้นมอบมุมมองที่มีเอกลักษณ์ไม่ซ้ำกันของปารีส

เริ่มต้นการเดินทางที่ชั้นล่าง ที่ซึ่งคุณจะได้ตื่นตากับรายละเอียดอันซับซ้อนของโครงสร้างเหล็กและเรียนรู้ประวัติศาสตร์อันน่าทึ่งของหอคอยจากนิทรรศการที่ให้ข้อมูลต่าง ๆ ลองขึ้นไปชั้นแรกผ่านบันไดหรือลิฟต์เพื่อเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ของสถานที่สำคัญของปารีส เช่น ประตูชัยอาร์คเดอทรียงฟ์ มหาวิหารนอเทรอดาม และแม่น้ำแซน

จากนั้น ไปต่อยังชั้นสองที่คุณจะได้ชื่นชมวิวทิวทัศน์ของเมืองที่กว้างไกล เห็นสัญลักษณ์ของปารีสและถนนที่คึกคัก ราวกับได้ลิ้มรสความงามของเมืองจากมุมสูงที่อบอุ่น เก็บช่วงเวลาเหล่านี้ในความทรงจำที่จะอยู่กับคุณตลอดไป

สำหรับประสบการณ์ที่สูงสุด ให้ไปถึงยอดสุดของหอคอย ที่ซึ่งคุณจะได้รับการต้อนรับด้วยวิวพาโนรามาแบบไร้ขอบเขต จากความสูงนั้น คุณจะได้เห็นเมืองปารีสทอดยาวเบื้องล่างราวกับภาพวาดที่งดงาม ในยามพระอาทิตย์ลับขอบฟ้า ฉาบสีน้ำทองลงบนเมือง คุณจะเข้าใจว่าทำไมหอไอเฟลยังคงเป็นสัญลักษณ์แห่งความโรแมนติกและมนต์เสน่ห์ที่ตราตรึง

ไม่ว่าคุณจะมาเยือนเป็นครั้งแรกหรือเป็นนักเดินทางผู้ช่ำชอง การเยี่ยมหอไอเฟลคือการเดินทางที่เต็มไปด้วยเรื่องราวศิลปะ วัฒนธรรม และประวัติศาสตร์ ที่ตระหง่านเหนือเมืองแห่งแสงไฟ รอคอยให้คุณค้นพบความมหัศจรรย์ของปารีสจากมุมที่ไม่มีที่ใดเหมือน สัมผัสหอไอเฟลและสร้างความทรงจำที่จะคงอยู่ในใจคุณตลอดไป