การรวบรวม 3 บทสนทนาภาษาอังกฤษในช่วงฤดูร้อนที่ใช้บ่อย

คำศัพท์ภาษาอังกฤษสำหรับวันหยุดฤดูร้อน

ความหมาย

ตัวอย่าง

Vacation

/vəˈkeɪ.ʃən/

(n)

วันหยุด

We're planning a vacation to the beach next month. (เราวางแผนจะไปเที่ยวชายหาดเดือนหน้า)

Beach

/biːtʃ/

(n)

ทะเล

Let's go to the beach and soak up the sun. (ไปชายหาดกันแล้วรับแสงแดดกันเถอะ)

Sunscreen

/ˈsʌn.skriːn/

(n)

ครีมกันแดด

Don't forget to apply sunscreen before going outside. (อย่าลืมทาครีมกันแดดก่อนออกไปข้างนอก)

Swim

/ˈswɪm/

(v)

ว่ายน้ำ

I love swimming in the pool. (ฉันชอบว่ายน้ำในสระ)

Resort

/rɪˈzɔːrt/

(n)

รีสอร์ท

The resort has a beautiful pool and amazing views. (รีสอร์ทมีสระว่ายน้ำที่สวยงามและวิวที่น่าทึ่ง)

Camp

/ˈkæm.p/

(v)

ตั้งแคมป์

We're going camping in the mountains this weekend. (เราจะไปตั้งแคมป์บนภูเขาสุดสัปดาห์นี้)

Hike

/ˈhaɪ.k/

(v)

เดินป่า

Hiking in the national park is a popular summer activity. (การเดินป่าในอุทยานแห่งชาติเป็นกิจกรรมยอดนิยมในฤดูร้อน)

Barbecue

/ˈbɑːr.bɪ.kjuː/

(n)

บาร์บีคิว

Let's have a barbecue in the backyard. (มาทำบาร์บีคิวในสวนหลังบ้านกันเถอะ)

Picnic

/ˈpɪk.nɪk/

(n)

ปิคนิค

We're having a picnic at the park tomorrow. (พรุ่งนี้เราจะไปปิกนิกที่สวน)

Cycle

/ˈsaɪ.kəl./

(v)

ขี่จักรยาน

Cycling around the lake is so relaxing. (การปั่นจักรยานรอบทะเลสาบช่วยให้ผ่อนคลายมาก)

Sightsee

/ˈsaɪt.siː./

(v)

เที่ยวชม

We did a lot of sightseeing in the city last summer. (ปีที่แล้วเราเที่ยวชมสถานที่ต่างๆ ในเมืองมากมาย)

Ice cream

/ˈaɪs kriːm/

(n)

ไอติม

Let's get some ice cream cones to cool off. (มาซื้อไอติมเพื่อคลายร้อนกันเถอะ)

Relaxation

/ˌriː.lækˈseɪ.ʃən/

(n)

การผ่อนคลาย

I enjoy the relaxation of lying on the beach. (ฉันชอบการผ่อนคลายนอนบนชายหาด)

Adventure

/ədˈven.tʃər/

(n)

การผจญภัย

Going zip-lining was quite the adventure! (การไปโหนสลิงเป็นการผจญภัยที่น่าตื่นเต้นมาก!)

Exploration

/ˌɛk.spləˈreɪ.ʃən/

(n)

การสำรวจ

We're planning an exploration of the nearby caves.  (เราวางแผนจะสำรวจถ้ำใกล้ๆ กัน)

บทสนทนาภาษาอังกฤษในช่วงฤดูร้อน

• Father: Today, let's sit down and discuss our summer vacation.

• Mother: Right, we need to pick a fun destination for the whole family. Where would you like to go this summer?

• Son: I want to go to the beach! I heard about this beach with lots of fun activities!

• Daughter: Yes, and I also want to visit a big city. Can we combine both?

• Father: That's a great idea! How about we find a resort near the beach but not too far from the city? That way, we can satisfy both desires.

• Mother: Sounds perfect! Let's start researching and book it right away!

• คุณพ่อ: วันนี้เรามานั่งคุยกันเรื่องวันหยุดฤดูร้อนของเรากันเถอะ

• คุณแม่: ใช่เลย เราต้องเลือกสถานที่สนุกๆ สำหรับทั้งครอบครัว คุณอยากไปไหนในฤดูร้อนนี้?

• ลูกชาย: ผมอยากไปชายหาด! ผมได้ยินมาว่ามีชายหาดที่มีกิจกรรมสนุกๆ มากมาย!

• ลูกสาว: ใช่ค่ะ และหนูก็อยากไปเยี่ยมชมเมืองใหญ่ด้วย เราจะรวมทั้งสองอย่างได้ไหม?

• คุณพ่อ: นั่นเป็นความคิดที่ดี! แล้วเราจะหาที่พักที่ใกล้ชายหาดแต่ไม่ไกลจากเมืองมากเกินไปดีไหม? แบบนี้เราจะได้ทำตามความต้องการทั้งสองอย่าง

• คุณแม่: ฟังดูดีมาก! มาเริ่มค้นหาข้อมูลและจองกันเลย!

บทสนทนาภาษาอังกฤษในช่วงฤดูร้อน

• Smith: Hello, this is Smith. Am I speaking with the พนักงานต้อนรับ of Sunshine hotel?

• Receptionist: Yes, sir. How may I assist you?

• Smith: I'd like to inquire about booking a room for the upcoming summer holiday.

• Receptionist: Of course, sir. When would you like to check in?

• Smith: We'll be arriving on the 15th of July and checking out on the 20th.

• Receptionist: Let me check for availability. Yes, we have rooms available for those dates. The rate for a standard room is $150 per night.

• Smith: That sounds reasonable. Do you require a deposit for the booking?

• Receptionistบ: Yes, sir. We require a deposit of $50 per night to secure the reservation.

• Smith: Alright, I understand. Does the room rate include meals?

• Receptionist: I'm sorry, sir, but meals are not included. However, we do offer dining options at our restaurant.

• Smith: Okay, that's fine. Could you please send me the booking details via email?

• Receptionist: Certainly, sir. May I have your email address?

• Smith: It's mrsmith123@example.com.

• Receptionist: I'll send the confirmation email right away.

• Smith: Thank you very much for your assistance.

• Receptionist: You're welcome, sir. We look forward to welcoming you to Sunshine Hotel. Have a great day!

• Smith: You too. Goodbye.

• Smith: สวัสดีครับ นี่ Smith ครับ ผมกำลังพูดกับพนักงานต้อนรับของโรงแรม Sunshine ใช่ไหมครับ

• พนักงานต้อนรับ: ใช่ค่ะ คุณต้องการความช่วยเหลืออะไรบ้างคะ

• Smith: ผมต้องการสอบถามเกี่ยวกับการจองห้องพักสำหรับวันหยุดฤดูร้อนที่จะถึงนี้ครับ

• พนักงานต้อนรับ: แน่นอนค่ะ คุณต้องการเช็คอินวันไหนคะ

• Smith: พวกเราจะมาถึงวันที่ 15 กรกฎาคม และเช็คเอาท์วันที่ 20 ครับ

• พนักงานต้อนรับ: ขอฉันตรวจสอบห้องว่างก่อนนะคะ ใช่ค่ะ เรามีห้องว่างในวันที่คุณระบุ ราคาอยู่ที่ 150 ดอลลาร์ต่อคืนสำหรับห้องมาตรฐานค่ะ

• Smith: ฟังดูสมเหตุสมผลครับ ต้องการเงินมัดจำสำหรับการจองไหมครับ

• พนักงานต้อนรับ: ใช่ค่ะ เราต้องการเงินมัดจำ 50 ดอลลาร์ต่อคืนเพื่อยืนยันการจองค่ะ

• Smith: เข้าใจแล้วครับ ราคาห้องรวมอาหารไหมครับ

• พนักงานต้อนรับ: ขอโทษค่ะ ราคาห้องไม่รวมอาหาร แต่เรามีร้านอาหารให้บริการค่ะ

• Smith: โอเคครับ ไม่เป็นไร ช่วยส่งรายละเอียดการจองให้ผมทางอีเมลด้วยนะครับ

• พนักงานต้อนรับ: ได้เลยค่ะ ขอทราบอีเมลของคุณหน่อยค่ะ

• Smith: mrsmith123@example.com ครับ

• พนักงานต้อนรับ: ฉันจะส่งอีเมลยืนยันการจองให้ทันทีค่ะ

• Smith: ขอบคุณมากสำหรับความช่วยเหลือครับ

• พนักงานต้อนรับ: ยินดีค่ะ เราหวังว่าจะได้ต้อนรับคุณที่โรงแรม Sunshine นะคะ ขอให้คุณมีวันที่ดีค่ะ

• Smith: คุณก็เช่นกันครับ สวัสดีครับ

บทสนทนาภาษาอังกฤษในช่วงฤดูร้อน

• Jennie: Oh, guess what, my summer vacation was amazing! My family went on a trip to a resort by the beach.

• Linda: Sounds exciting! What was special about it?

• Jennie: There was this beautiful beach with lots of fun activities like surfing, kayaking, and even beach volleyball! And the resort had a big swimming pool and delicious restaurants.

• Linda: Wow, sounds like a dream! Did you have a great time with your family?

• Jennie: Definitely! We had some memorable moments, and I took lots of amazing pictures to share with my friend.

• Linda: That's awesome! I hope I can have a summer vacation like that in the future.

• Jennie: โอ้ Linda เดาว่าฉันเพิ่งมีวันหยุดหน้าร้อนที่ยอดเยี่ยมมากเลยนะ ครอบครัวฉันไปเที่ยวที่รีสอร์ตติดชายหาด

• Linda: ฟังดูน่าสนุกมากเลย แล้วมันมีอะไรพิเศษบ้างล่ะ

• Jennie: มีชายหาดที่สวยมากและมีกิจกรรมสนุกๆ เยอะเลย ทั้งโต้คลื่น พายเรือคายัค และวอลเลย์บอลชายหาด! ที่รีสอร์ตยังมีสระว่ายน้ำใหญ่กับร้านอาหารอร่อยๆ ด้วยนะ

• Linda: ว้าว ฟังดูเหมือนฝันเลยนะ เธอสนุกกับครอบครัวไหม

• Jennie: สนุกมากๆ เลย! เรามีช่วงเวลาที่น่าจดจำ แล้วฉันก็ถ่ายรูปสวยๆ เยอะมากไว้แชร์ให้เพื่อนดูด้วย 

• Linda: เยี่ยมไปเลย! หวังว่าฉันจะได้มีวันหยุดหน้าร้อนแบบนั้นบ้างในอนาคต