ค้นหาบล็อกการเรียนรู้

Lead to ในภาษาอังกฤษคืออะไร ตามด้วย Verb ไหน มีคำไหนคล้ายกันอีกบ้าง

Lead to ในภาษาอังกฤษเป็นหนึ่งในวลีที่พบบ่อยที่สุด แต่ถ้าคุณไม่เข้าใจเกี่ยวกับวิธีใช้และความหมาย ก็อาจจะทำให้คุณใช้ไม่ถูกต้องและสับสนกับคำอื่น ๆ ดังนั้น วันนี้เรามาสำรวจการใช้งานของ Lead to ไปพร้อมกันกับ PREP อย่างละเอียดเลย!

ความหมายและการใช้คำว่า Lead to ในภาษาอังกฤษที่ถูกต้องที่สุด

I. Lead to ในภาษาอังกฤษคืออะไร

Lead to แปลว่าอะไร ตามความหมายใน Cambridge Dictionary Lead สามารถเป็นได้ทั้งกริยาและคำนาม

lead ที่เป็นกริยา หมายถึง: ควบคุมบางสิ่งบางอย่าง, ทำให้ผลบางอย่างเกิดขึ้น, ฯลฯ ตัวอย่างเช่น: I think we've chosen the right person to lead the expedition. (เราคิดว่าเราเลือกคนที่เหมาะสมในการนำทีมสำรวจนี้แล้ว)

lead ที่เป็นคำนาม หมายถึง: ชัยชนะ, ได้ที่หนึ่ง

Her investigations ultimately led to the discovery of the missing documents. (การสืบสวนของเธอนำไปสู่การค้นพบเอกสารที่หายไปในที่สุด)
His volunteer work in the hospital led to a career in nursing. (งานอาสาสมัครของเขาในโรงพยาบาลนำไปสู่อาชีพในด้านการพยาบาล)

ความหมายและการใช้คำว่า Lead to ในภาษาอังกฤษ — Lead to ในภาษาอังกฤษคืออะไร

II. วิธีการใช้ Lead to ในภาษาอังกฤษ

เรามาดูวิธีการใช้ lead toในภาษาอังกฤษที่พบบ่อย ๆ กันเลย ว่า lead to ตามด้วยอะไร

วิธีการใช้

ความหมาย

ตัวอย่าง

S + lead to + something

นำไปสู่บางสิ่งบางอย่าง

The heavy rainfall can lead to flooding in low-lying areas.

(ฝนตกหนักอาจทำให้น้ำท่วมในพื้นที่ต่ำได้)

S + lead somebody to something

มีคนสั่งให้ใครบางคนทำบางสิ่งบางอย่าง

The teacher leads the students to a deeper understanding of the subject.

(ครูนำพานักเรียนให้เข้าใจในวิชานั้นมากขึ้น)

III. คำ/วลีที่มีความหมายคล้ายกับ Lead to ในภาษาอังกฤษ

PREP ได้รวบรวมและสรุปคำ/วลีที่มีความหมายคล้ายกับ Lead to มาแล้ว มาดูกัน!

คำพ้องความหมาย	ตัวอย่าง
cause	Firefighters determined that a campfire spark caused the wildfire. (นักดับเพลิงได้กำหนดว่าสะเก็ดไฟจากกองไฟแคมป์ไฟเป็นสาเหตุของไฟป่า)
result in	The fire resulted in damage to their house. (ไฟส่งผลให้บ้านของพวกเขาได้รับความเสียหาย)
bring about	Many illnesses are brought about by poor diet and lack of exercise. (หลายโรคเกิดจากอาหารที่ไม่ดีและการขาดการออกกำลังกาย)
breed	Favoritism breeds resentment. (การเล่นพรรคเล่นพวกก่อให้เกิดความไม่พอใจ)
spark	Her theories have sparked a great deal of debate. (ทฤษฎีของเธอได้จุดประกายให้เกิดการถกเถียงอย่างมาก)
make	The heat is making me tired. (ความร้อนทำให้ฉันเหนื่อย)
arouse	It’s a subject that has aroused a lot of interest. (เป็นเรื่องที่ทำให้เกิดความสนใจอย่างมาก)
trigger	Some people find that certain foods trigger their headaches. (บางคนพบว่าอาหารบางชนิดกระตุ้นให้เกิดอาการปวดหัว)
be responsible for	Last month’s bad weather was responsible for the crop failure. (สภาพอากาศที่แย่เมื่อเดือนที่แล้วเป็นสาเหตุของความล้มเหลวในการเก็บเกี่ยว)

IV. ความแตกต่างระหว่าง Lead to และ Contribute to

ความคล้าย: ทั้ง Lead to และ Contribute to ใช้เพื่อแสดงความสัมพันธ์ระหว่างเหตุการณ์หรือผลกระทบจุดประสงค์หรือการกระทำต่อผลลัพธ์ที่จะเกิดขึ้น แต่ก็มีความแตกต่างในทางความหมายและการใช้งานด้วย

ความแตกต่าง

Lead to

Contribute to

การใช้งาน

Lead to มักแสดงความสัมพันธ์แบบสาเหตุ-ผลลัพธ์ระหว่างเหตุการณ์หรือการกระทำหนึ่ง ๆ หรือมากกว่าหนึ่ง โดยจะเน้นความสัมพันธ์ที่มีผลกระทบโดยตรงที่ทำให้เกิดผลลัพธ์เฉพาะหรือการเปลี่ยนแปลงที่ชัดเจน

Contribute to มักแสดงความสัมพันธ์ที่เป็นการสนับสนุนจากปัจจัยที่นำไปสู่ผลลัพธ์สุดท้าย ซึ่งคำนี้เน้นไปที่การสนับสนุนการเกิดขึ้น ไม่ได้หมายถึงหรือมุ่งเน้นที่ผลกระทบสุดท้ายอย่างเดียว

ตัวอย่าง

Smoking can lead to lung cancer.

➞ ซึ่งหมายความว่าการสูบบุหรี่ทำให้เกิดมะเร็งปอดโดยตรง

Poor diet and lack of exercise contribute to obesity.

➞ ซึ่งหมายความว่าการกินอาหารที่ไม่ดีและการขาดการออกกำลังกายมีส่วนทำให้เกิดโรคอ้วน

V. แบบฝึกหัด Lead to ในภาษาอังกฤษพร้อมเฉลย

ด้านล่างนี้เป็นแบบฝึกหัดสองข้อเพื่อช่วยให้คุณเข้าใจ Lead to มาดูกัน!

แบบฝึกหัด: ผันกริยา “Lead to” ให้ถูกต้องเติมลงในช่องว่าง

The heavy rain ____________ flooding in the city last night.
His irresponsible behavior at work ____________ his dismissal.
Smoking and poor diet ____________ various health problems
The scientist’s research breakthrough ____________ significant advancements in the field of medicine.
Lack of communication can ____________ misunderstandings in a relationship.

เฉลย

led to
led to
lead to
led to
lead to

ในบทความนี้ PREP ได้ให้ข้อมูลที่เกี่ยวข้องทั้งหมดเกี่ยวกับวลี Lead to ในภาษาอังกฤษ PREP หวังว่าหลังจากเรียนบทความนี้ไปแล้ว คุณจะเข้าใจว่า Lead to หมายถึงอะไร แล้วอย่าลืมติดตาม PREP ล่ะทุกคน!

วท.ม. Tu Pham

Founder/CEO at Prep

ผู้ก่อตั้ง PREP แพลตฟอร์มเตรียมสอบอัจฉริยะ ด้วยประสบการณ์มากกว่า 10 ปีในการสอนและการเตรียมสอบ ครู Tu ได้ช่วยให้นักเรียนหลายพันคนคว้าคะแนนสูงในการสอบ IELTS นอกจากนี้ ครู Tu Pham ยังเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการปรึกษาโปรแกรมของ British Council และเป็นผู้บรรยายในงานการศึกษาชั้นนำ โปรแกรมต่างๆ และสัมมนามากมาย

ดูเพิ่มเติม