อวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษ ให้เพื่อน แฟน ครอบครัว แบบจัดเต็ม!

คำอวยพรภาษาอังกฤษ

คำแปล

Happy Birthday!

สุขสันต์วันเกิด!

Have a wonderful birthday!

ขอให้มีวันเกิดที่ยอดเยี่ยม!

Wishing you a fantastic birthday!

ขออวยพรให้คุณมีวันเกิดที่วิเศษ!

Many happy returns!

ขอให้มีความสุขมากๆ ทั้งวันนี้และวันหน้า!

Have an amazing day!

ขอให้มีวันที่น่าประทับใจ!

คำอวยพรภาษาอังกฤษ

คำแปล

May all your wishes come true on your special day!

ขอให้ความปรารถนาทั้งหมดของคุณเป็นจริงในวันพิเศษนี้!

Another year older, another year wiser!

อีกหนึ่งปีที่แก่ขึ้น อีกหนึ่งปีที่ฉลาดขึ้น!

Here's to another year of adventures together!

ขอดื่มเพื่อฉลองอีกหนึ่งปีแห่งการผจญภัยด้วยกัน!

Wishing you a day filled with happiness and a year filled with joy!

ขออวยพรให้คุณมีวันที่เต็มไปด้วยความสุขและปีที่เต็มไปด้วยความยินดี!

May your birthday be as special as you are!

ขอให้วันเกิดของคุณพิเศษเหมือนกับตัวคุณ!

คำอวยพรภาษาอังกฤษ

คำแปล

To my amazing friend, thank you for always being there. Happy Birthday to you!

ถึงเพื่อนที่แสนวิเศษของฉัน ขอบคุณที่อยู่เคียงข้างกันเสมอ สุขสันต์วันเกิดนะ!

Friends like you make life worth celebrating. Enjoy your special day!

เพื่อนแบบเธอทำให้ชีวิตนี้น่าฉลอง ขอให้สนุกกับวันพิเศษของเธอนะ!

You're not just a year older, but a year more awesome! Happy Birthday!

เธอไม่ได้แค่อายุมากขึ้นอีกปี แต่เจ๋งขึ้นอีกปีต่างหาก! สุขสันต์วันเกิด!

Through thick and thin, you've always been an incredible friend. Happy Birthday!

ไม่ว่าจะทุกข์หรือสุข เธอเป็นเพื่อนที่น่าทึ่งเสมอมา สุขสันต์วันเกิดนะ!

Life is better with friends like you in it. Have an amazing birthday!

ชีวิตดีขึ้นเมื่อมีเพื่อนแบบเธอ ขอให้มีวันเกิดที่น่าประทับใจ!

คำอวยพรภาษาอังกฤษ

คำแปล

Age is just a number... but in your case, it's a really BIG number! Happy Birthday!

อายุก็แค่ตัวเลข... แต่ในกรณีของเธอ มันเป็นตัวเลขที่ใหญ่มากๆ! สุขสันต์วันเกิด!

Don't worry about getting older. You're still younger than you will be next year!

อย่ากังวลกับการแก่ขึ้น เธอยังอ่อนกว่าปีหน้าอยู่นะ!

Remember, calories don't count on your birthday! Eat all the cake!

จำไว้นะ แคลอรี่ไม่นับในวันเกิดของเธอ! กินเค้กให้หมด!

I was going to give you something awesome for your birthday, but they wouldn't let me mail myself.

ฉันกะจะให้อะไรสุดยอดเป็นของขวัญวันเกิดเธอ แต่เขาไม่ให้ฉันส่งตัวเองทางไปรษณีย์

We're too old for surprises, but I hope your birthday is a pleasant one anyway!

พวกเราแก่เกินกว่าจะมีเซอร์ไพรส์แล้ว แต่ก็หวังว่าวันเกิดเธอจะเป็นวันที่น่าพอใจอยู่ดี!

คำอวยพรภาษาอังกฤษ

คำแปล

Hope you have a wonderful birthday filled with joy!

หวังว่าคุณจะมีวันเกิดที่ยอดเยี่ยมเต็มไปด้วยความสุขนะ!

Wishing you a very happy birthday and a great year ahead!

ขออวยพรให้คุณมีวันเกิดที่มีความสุขและมีปีที่ดีในปีต่อไป!

May your special day bring you all that your heart desires!

ขอให้วันพิเศษของคุณนำสิ่งที่ใจคุณปรารถนาทั้งหมดมาให้!

Have a fantastic celebration! Happy Birthday!

ขอให้มีการฉลองที่ยอดเยี่ยม! สุขสันต์วันเกิด!

Best wishes on your birthday! May it be a wonderful day!

ขอแสดงความยินดีในวันเกิดของคุณ! ขอให้เป็นวันที่วิเศษ!

คำอวยพรภาษาอังกฤษ

คำแปล

Every moment with you feels like a celebration. Happy Birthday, my love!

ทุกช่วงเวลากับเธอรู้สึกเหมือนเป็นการฉลอง สุขสันต์วันเกิดนะที่รัก!

You make my heart smile every day. On your birthday, I hope I can make yours smile too!

เธอทำให้หัวใจฉันยิ้มทุกวัน ในวันเกิดของเธอ ฉันหวังว่าจะทำให้หัวใจเธอยิ้มได้เช่นกัน!

My love for you grows stronger with each passing year. Happy Birthday to the one who holds my heart!

ความรักของฉันที่มีต่อเธอแข็งแกร่งขึ้นทุกปีที่ผ่านไป สุขสันต์วันเกิดแก่คนที่ครองหัวใจฉัน!

To the person who makes every day special, may your birthday be extraordinary!

ถึงคนที่ทำให้ทุกวันพิเศษ ขอให้วันเกิดของเธอเป็นวันที่พิเศษกว่าใคร!

You're not just my partner, but my best friend and soulmate. Happy Birthday, my everything!

เธอไม่ใช่แค่คู่ชีวิต แต่เป็นเพื่อนที่ดีที่สุดและคู่วิญญาณของฉัน สุขสันต์วันเกิดนะ ทุกสิ่งทุกอย่างของฉัน!

คำอวยพรภาษาอังกฤษ

คำแปล

Happy Birthday to my favorite human in the whole wide world!

สุขสันต์วันเกิดแด่มนุษย์คนโปรดของฉันในโลกกว้างใบนี้!

Here's to another trip around the sun together! Love you lots!

ขอดื่มเพื่อฉลองการเดินทางรอบดวงอาทิตย์อีกรอบด้วยกัน! รักเธอมากๆ!

You're cute, you're sweet, and today is your day! Happy Birthday, babe!

เธอน่ารัก เธอหวาน และวันนี้เป็นวันของเธอ! สุขสันต์วันเกิดนะที่รัก!

Birthday kisses and wishes for my special someone!

ส่งจูบและคำอวยพรวันเกิดถึงคนพิเศษของฉัน!

Every day with you is a gift, but today we celebrate YOU! Happy Birthday!

ทุกวันกับเธอคือของขวัญ แต่วันนี้เราฉลองให้กับเธอ! สุขสันต์วันเกิด!

คำอวยพรภาษาอังกฤษ

คำแปล

To the parent who has always been my guiding light, Happy Birthday!

ถึงพ่อแม่ที่เป็นแสงนำทางของลูกเสมอมา สุขสันต์วันเกิดครับ/ค่ะ!

Thank you for your wisdom, love, and support through all these years. Have a blessed birthday!

ขอบคุณสำหรับปัญญา ความรัก และการสนับสนุนตลอดหลายปีที่ผ่านมา ขอให้มีวันเกิดที่เต็มไปด้วยพร!

Words cannot express how grateful I am to have you as my parent. Happy Birthday!

คำพูดไม่สามารถแสดงได้ว่าลูกรู้สึกขอบคุณแค่ไหนที่มีคุณเป็นพ่อแม่ สุขสันต์วันเกิดครับ/ค่ะ!

May your birthday be as wonderful as the love you've given me throughout my life.

ขอให้วันเกิดของคุณพ่อ/คุณแม่วิเศษเหมือนความรักที่มอบให้ลูกตลอดชีวิตที่ผ่านมา

Happy Birthday to the person who taught me everything I know about life and love.

สุขสันต์วันเกิดแด่คนที่สอนทุกสิ่งที่ลูกรู้เกี่ยวกับชีวิตและความรัก

คำอวยพรภาษาอังกฤษ

คำแปล

To my partner in crime since childhood, Happy Birthday!

ถึงหุ้นส่วนในการก่อกวนตั้งแต่วัยเด็ก สุขสันต์วันเกิดนะ!

We may fight sometimes, but I'll always have your back. Have an amazing birthday!

เราอาจจะทะเลาะกันบ้าง แต่ฉันจะอยู่เคียงข้างเธอเสมอ ขอให้มีวันเกิดที่ยอดเยี่ยม!

Growing up with you has been one of the greatest adventures of my life. Happy Birthday!

การเติบโตมาด้วยกันเป็นหนึ่งในการผจญภัยที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตฉัน สุขสันต์วันเกิด!

Who needs friends when I have the best sibling ever? Happy Birthday!

ใครต้องการเพื่อนเมื่อฉันมีพี่น้องที่ดีที่สุด สุขสันต์วันเกิด!

Blood makes us related, but our bond makes us family. Have a fantastic birthday!

สายเลือดทำให้เราเป็นญาติ แต่สายใยทำให้เราเป็นครอบครัว ขอให้มีวันเกิดที่ยอดเยี่ยม!

คำอวยพรภาษาอังกฤษ

คำแปล

Happy Birthday to this amazing human! 🎂

สุขสันต์วันเกิดแด่มนุษย์สุดยอดคนนี้! 🎂

Another trip around the sun for my favorite person! #HappyBirthday

อีกหนึ่งรอบของการโคจรรอบดวงอาทิตย์สำหรับคนโปรดของฉัน! #สุขสันต์วันเกิด

Today we celebrate YOU! 🎉

วันนี้เราฉลองให้กับคุณ! 🎉

Cake, candles, and celebrations for the birthday star! ✨

เค้ก เทียน และการฉลองสำหรับดาวเด่นวันเกิด! ✨

Cheers to another amazing year! 🥂 #BirthdayVibes

ชนแก้วเพื่อฉลองปีที่ยอดเยี่ยมอีกปี! 

คำอวยพรภาษาอังกฤษ

คำแปล

Just a small card to celebrate someone who makes a big difference in my life. Happy Birthday!

แค่การ์ดเล็กๆ เพื่อฉลองให้กับคนที่สร้างความแตกต่างครั้งใหญ่ในชีวิตฉัน สุขสันต์วันเกิด!

Thinking of you on your special day and wishing you all the happiness in the world!

นึกถึงคุณในวันพิเศษนี้และขออวยพรให้คุณมีความสุขทั้งหมดในโลกนี้!

May this year bring you new adventures, true friendships, and unforgettable moments!

ขอให้ปีนี้นำการผจญภัยใหม่ๆ มิตรภาพแท้ และช่วงเวลาที่ลืมไม่ลงมาให้คุณ!

A birthday wish for someone special: May your day be as wonderful as you are!

คำอวยพรวันเกิดสำหรับคนพิเศษ: ขอให้วันของคุณวิเศษเหมือนตัวคุณ!

Words can't express how much you mean to me. I hope your birthday is as amazing as you!

คำพูดไม่สามารถอธิบายได้ว่าคุณมีความหมายกับฉันแค่ไหน ฉันหวังว่าวันเกิดของคุณจะน่าทึ่งเหมือนตัวคุณ!