ประโยคจีบ ภาษาอังกฤษ จีบเนียนๆ ไม่เขิน

ประโยคจีบ ภาษาอังกฤษ

ความหมาย

เมื่อไหร่ใช้

You have the most beautiful smile I've ever seen.

คุณมีรอยยิ้มที่สวยที่สุดที่ผมเคยเห็น

เห็นเขายิ้ม

Your eyes are absolutely stunning.

ดวงตาคุณสวยมากจริงๆ

มองตากัน

You look amazing today.

วันนี้คุณดูสวยมาก

เจอกันทุกครั้ง

That dress looks perfect on you.

ชุดนั้นเหมาะกับคุณมาก

เห็นแต่งตัวสวย

You're breathtaking.

คุณสวยจนหายใจไม่ออก

ประทับใจมาก

ประโยค

ความหมาย

I love your sense of humor.

ฉันชอบอารมณ์ขันของคุณ

You're so easy to talk to.

คุยกับคุณง่ายมาก

Your laugh is contagious.

เสียงหัวเราะคุณติดต่อง่าย (น่ารัก)

You have such a kind heart.

คุณมีใจดีมาก

I admire your intelligence.

ฉันชื่นชมความฉลาดของคุณ

You're the most interesting person I've met.

คุณเป็นคนที่น่าสนใจที่สุดที่เคยเจอ

ประโยคจีบ ภาษาอังกฤษ

ความหมาย

I can't stop thinking about you.

ฉันคิดถึงคุณตลอดเวลา

You make my heart skip a beat.

คุณทำให้หัวใจฉันเต้นแรง

I feel so lucky to know you.

ฉันรู้สึกโชคดีมากที่ได้รู้จักคุณ

Every moment with you is special.

ทุกช่วงเวลากับคุณมีความหมาย

You brighten up my day.

คุณทำให้วันของฉันสดใส

I could get lost in your eyes.

ฉันจมอยู่ในดวงตาคุณได้

You're always on my mind.

คุณอยู่ในใจฉันตลอด

ประโยค

ความหมาย

คำเตือน

Do you have a map? I keep getting lost in your eyes.

มีแผนที่ไหม? ฉันหลงทางในดวงตาคุณ

ใช้ด้วยรอยยิ้ม

Are you a magician? Because whenever I look at you, everyone else disappears.

คุณเป็นนักมายากลเหรอ? เพราะทุกครั้งที่มองคุณ คนอื่นหายไปหมด

เก่าแต่น่ารัก

Is your name Google? Because you have everything I'm searching for.

ชื่อคุณ Google เหรอ? เพราะคุณมีทุกอย่างที่ฉันหา

สมัยใหม่

Do you believe in love at first sight, or should I walk by again?

คุณเชื่อรักแรกพบไหม? หรือฉันควรเดินผ่านอีกรอบ?

เล่นๆ สนุกๆ

Can I follow you home? Because my parents told me to follow my dreams.

ตามคุณกลับบ้านได้ไหม? เพราะพ่อแม่บอกให้ไล่ตามความฝัน

ตลกแต่หวาน

ประโยคจีบ ภาษาอังกฤษ

ความหมาย

Are you a parking ticket? Because you've got 'fine' written all over you.

คุณใบสั่งจอดรถเหรอ? เพราะเขียนว่า 'ปรับ/สวย' ทั่วตัว

Is your dad a boxer? Because you're a knockout!

พ่อคุณนักมวยเหรอ? เพราะคุณน็อคเอาท์เลย!

Do you have a Band-Aid? I scraped my knee falling for you.

มีพลาสเตอร์ไหม? ฉันถลอกเข่าตอนตกหลุมรักคุณ

If you were a vegetable, you'd be a 'cute-cumber.'

ถ้าคุณเป็นผัก คงเป็น 'คิวคัมเบอร์' (แตงกวาน่ารัก)

ประโยค

ความหมาย

Are you French? Because Eiffel for you.

คุณเป็นฝรั่งเศสเหรอ? เพราะฉัน Eiffel (I fell) ให้คุณ

You must be tired because you've been running through my mind all day.

คุณต้องเหนื่อยแน่ๆ เพราะวิ่งอยู่ในหัวฉันทั้งวัน

Are you a camera? Because every time I look at you, I smile.

คุณกล้องเหรอ? เพราะทุกครั้งที่มองคุณ ฉันยิ้ม

ประโยคจีบ ภาษาอังกฤษ

ความหมาย

ทำไมได้ผล

You have such great style.

คุณแต่งตัวเก่งมาก

ผู้หญิงชอบเรื่องแฟชั่น

Your personality is magnetic.

บุคลิกคุณดึงดูดมาก

ชมนอกเหนือรูปลักษณ์

I love how passionate you are about [hobby].

ฉันชอบที่คุณหลงใหลใน...

แสดงว่าใส่ใจ

You're not just beautiful, you're brilliant.

คุณไม่ได้แค่สวย แต่เก่งด้วย

ชมทั้งภายนอกและใน

ประโยค

ความหมาย

I'd love to know more about you.

อยากรู้จักคุณมากขึ้น

Can I take you out for coffee sometime?

พาไปดื่มกาแฟได้ไหม?

What's your favorite [movie/book/place]?

คุณชอบ[หนัง/หนังสือ/สถานที่]อะไร?

You seem really interesting. Tell me about yourself.

คุณน่าสนใจมาก เล่าเรื่องคุณหน่อย