Metaphor คืออะไร? ความหมาย ตัวอย่าง และวิธีใช้เข้าใจง่าย
metaphor แปลว่าอุปมาในภาษาอังกฤษ เป็นหนึ่งในเครื่องมือที่ใช้บ่อยในวรรณกรรมและการสื่อสารประจำวัน บทความนี้จาก PREP จะแนะนำความหมาย การจำแนกประเภท การใช้งาน และแบบฝึกหัด รวมถึงความแตกต่างระหว่างอุปมากับเมโทนิมีในภาษาอังกฤษ มาดูกันเลย!

I. Metaphor คือ อะไร?
Metaphor คือ การใช้คำหรือวลีเพื่ออ้างถึงวัตถุหรือปรากฏการณ์โดยใช้ชื่อของวัตถุหรือปรากฏการณ์อื่นที่มีความคล้ายคลึงกัน ตามคำจำกัดความของ Cambridge Dictionary Metaphor คือ เครื่องมือที่ใช้เพื่อเพิ่มภาพประกอบและเรียกอารมณ์ในการแสดงออก
ความสำคัญของ Metaphor:
-
ช่วยสร้างภาพในใจที่ชัดเจน
-
เพิ่มอารมณ์และความรู้สึกในการสื่อสาร
-
ทำให้ภาษามีสีสันและน่าสนใจมากขึ้น
-
ช่วยอธิบายแนวคิดที่ซับซ้อนให้เข้าใจง่าย
Metaphor คือ ตัวอย่าง ที่เราพบเห็นในชีวิตประจำวัน:
-
"Jennie is a brave girl. Her heart is gold." → "Her heart is gold" เป็น Metaphor คือ การบอกว่า Jennie มีจิตใจที่ดีงามและบริสุทธิ์
-
"It is snowing outside. The snow is a white blanket." → "The snow is a white blanket" เป็น Metaphor คือ การเปรียบหิมะที่ปกคลุมพื้นดินเหมือนผ้าห่มสีขาว

II. ประเภทของ Metaphor: Metaphor มีอะไรบ้าง
Metaphor มีอะไรบ้าง ที่ควรรู้? มี 6 ประเภทหลักที่พบบ่อยในภาษาอังกฤษ:
ประเภท Metaphor |
ลักษณะการใช้งาน |
ตัวอย่าง |
คำอธิบาย |
Standard Metaphor (อุปลักษณ์มาตรฐาน) |
เปรียบเทียบ A และ B โดยตรง |
"Maria is my sunshine." |
Maria ถูกเปรียบเทียบกับแสงแดด แสดงว่า Maria มีความสำคัญต่อผู้พูดเหมือนแสงอาทิตย์ |
Implied Metaphor (อุปลักษณ์แฝง) |
เปรียบเทียบโดยไม่แสดงออกมาโดยตรง |
"The commander barked an order to the troops to stand alert." |
คำสั่งของผู้บังคับบัญชาถูกเปรียบเทียบกับ "เสียงเห่า" บ่งบอกถึงความเด็ดขาดและเคร่งครัด |
Visual Metaphor (อุปลักษณ์ภาพ) |
เปรียบเทียบกับภาพที่เห็นได้ เพื่อสร้างความสัมพันธ์ (พบบ่อยในการโฆษณา) |
"Hope is the thing with feathers." |
ความหวังถูกเปรียบเทียบกับขนนก สามารถพบได้ในช่วงเวลาที่มืดมนที่สุดและผ่านพายุต่างๆ แสดงถึงพลังแห่งความหวัง |
Extended Metaphor (อุปลักษณ์ขยาย) |
ใช้ภาษาประดิษฐ์เพื่อเพิ่มความหลากหลายของการเปรียบเทียบ (ใช้ทั่วไปในบทกวี เพลง วรรณกรรม) |
"Grad school is a marathon. Good friends are the water breaks." |
เปรียบเทียบ "โรงเรียนบัณฑิตวิทยาลัย - เหมือนการวิ่งมาราธอน" และ "เพื่อนดีๆ - เหมือนการพักดื่มน้ำที่สำคัญ" ในสภาพแวดล้อมการแข่งขัน |
Mixed Metaphor (อุปลักษณ์ผสม) |
ผสมผสานอุปลักษณ์ที่ไม่เข้ากันเพื่อสร้างการเปรียบเทียบที่แปลกประหลาด ไร้ความหมายเพื่อสร้างความตลกหรือเสียดสี |
"Make like a tree and get out of here." |
นี่เป็นคำพูดที่เสียดสีเพราะต้นไม้ไม่สามารถเคลื่อนที่ได้ แต่ผู้พูดต้องการให้คนอื่นออกหรือออกจากตำแหน่งหนึ่งๆ |
Dead Metaphor (อุปลักษณ์ตาย) |
อุปลักษณ์ที่สูญเสียความหมายเดิมไปเนื่องจากการใช้งานมากเกินไป |
"Foot of the table" |
ไม่ได้หมายถึงเท้าจริงๆ แต่หมายถึงส่วนปลายของโต๊ะ |
หมายเหตุ: การเข้าใจประเภทต่างๆ ของ metaphor คือพื้นฐานสำคัญในการใช้ อุปลักษณ์ ภาษาอังกฤษอย่างมีประสิทธิภาพในการเขียนและการพูด
III. การแยกความแตกต่าง: Simile and Metaphor
Simile and metaphor มีความแตกต่างที่สำคัญ และ อุปมา อุปลักษณ์ ก็ต่างกันเช่นกัน:
1. Metaphor vs Simile
Metaphor |
Simile |
เปรียบเทียบโดยตรง ไม่ใช้คำเชื่อม |
ใช้คำเชื่อม "like" หรือ "as" |
"Life is a journey" |
"Life is like a journey" |
"She is a star" |
"She shines like a star" |
2. Metaphor vs Metonymy
Metaphor |
Metonymy (นามนัย) |
เปรียบเทียบด้วยความคล้ายคลึง |
ความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดแต่ไม่เหมือนกัน |
"John is my shining star" (เปรียบเทียบกับดวงดาว) |
"The White House issued a statement" (ใช้ White House แทนรัฐบาล) |

IV. การใช้ Metaphor ในบริบทต่างๆ
1. ในการเขียนเชิงสร้างสรรค์
Metaphor ใช้ยังไงในการเขียน:
-
สร้างภาพในใจที่ชัดเจน
-
เพิ่มอารมณ์และความรู้สึก
-
ทำให้เนื้อหาน่าสนใจและจดจำง่าย
2. ในการสื่อสารธุรกิจ
อุปลักษณ์ ภาษาอังกฤษในโลกธุรกิจ:
-
"Time is money" - เวลามีค่าเท่ากับเงิน
-
"Navigate the market" - นำทางในตลาด
-
"Build bridges" - สร้างความสัมพันธ์
3. ในการศึกษา
Metaphor คือเครื่องมือที่ช่วยในการเรียนรู้:
-
อธิบายแนวคิดที่ซับซ้อนให้เข้าใจง่าย
-
ช่วยจำและเข้าใจได้ดีขึ้น
-
สร้างการเชื่อมโยงระหว่างความรู้เก่าและใหม่
วิธีใช้ Gerund Infinitive เข้าใจง่ายใน 5 นาที
V. แบบฝึกหัด Metaphor
แบบฝึกหัดที่ 1: ระบุ Metaphor
จงระบุว่าประโยคต่อไปนี้เป็น Metaphor หรือ Simile:
-
"The world's a stage, and we are all actors playing our roles."
-
"Maria is as busy as a bee."
-
"Time is a thief, stealing moments from our lives."
-
"Robert's smile was like sunshine on a gloomy day."
-
"Life is a journey with its ups and downs."
แบบฝึกหัดที่ 2: สร้าง Metaphor
สร้าง metaphor คือ ประโยคที่เปรียบเทียบสิ่งต่อไปนี้:
-
ความรัก = ?
-
ความฝัน = ?
-
ความทรงจำ = ?
-
ความกลัว = ?
-
ความสำเร็จ = ?
เฉลย
แบบฝึกหัดที่ 1:
-
Metaphor - เปรียบโลกกับเวที
-
Simile - ใช้ "as...as"
-
Metaphor - เปรียบเวลากับโจร
-
Simile - ใช้ "like"
-
Metaphor - เปรียบชีวิตกับการเดินทาง
แบบฝึกหัดที่ 2 (ตัวอย่างคำตอบ):
-
"Love is a flame that warms the heart."
-
"Dreams are seeds waiting to bloom."
-
"Memories are treasures locked in the heart."
-
"Fear is a shadow that follows us."
-
"Success is a mountain peak reached through perseverance."
Metaphor คือ เครื่องมือทางภาษาที่ทรงพลังในการสื่อสาร การเข้าใจและใช้ อุปลักษณ์ ภาษาอังกฤษ อย่างถูกต้องจะช่วยยกระดับการใช้ภาษาอังกฤษของคุณให้มีความสวยงาม น่าสนใจ และมีประสิทธิภาพมากขึ้น
จุดสำคัญที่ต้องจำ:
-
เข้าใจความแตกต่างระหว่าง simile and metaphor
-
รู้จักประเภทต่างๆ ของ metaphor
-
ใช้ให้เหมาะสมกับบริบทและผู้ฟัง
-
หลีกเลี่ยงการใช้ที่ซับซ้อนเกินไป
-
ฝึกฝนการสร้าง metaphor ที่สร้างสรรค์
การเรียนรู้ metaphor มีอะไรบ้าง และการใช้งานที่หลากหลายจะช่วยให้คุณสื่อสารได้อย่างมีศิลปะและน่าประทับใจ ไม่ว่าจะเป็นในการเขียน การพูด หรือการนำเสนอ Metaphor คือ กุญแจสำคัญที่จะปลดล็อกศักยภาพทางภาษาของคุณให้เต็มที่
หากคุณต้องการพัฒนาทักษะการใช้ภาษาอังกฤษอย่างสร้างสรรค์ รวมถึงการใช้ Metaphor และเทคนิคการเขียนขั้นสูงเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการสอบ IELTS ติวสอบ IELTS ออนไลน์ กับ PREP จะช่วยให้คุณเรียนรู้การใช้ภาษาอังกฤษในระดับที่สูงขึ้น หลักสูตรของเรามุ่งเน้นการพัฒนาทักษะการเขียนและการพูดที่มีคุณภาพ พร้อมเทคนิคการใช้ Metaphor และอุปลักษณ์ต่างๆ เพื่อให้คำตอบของคุณโดดเด่นและได้คะแนนสูงในข้อสอบ IELTS

สวัสดีค่ะ ฉันชื่อมุก ปัจจุบันดูแลด้านเนื้อหาผลิตภัณฑ์ของ Prep Education ค่ะ
ด้วยประสบการณ์มากกว่า 5 ปีในการเรียน IELTS ออนไลน์ด้วยตนเอง ฉันเข้าใจดีถึงความท้าทายที่ผู้เรียนต้องเผชิญ แล้วก็รู้ว่าอะไรที่มันเวิร์ก
มุกอยากเอาประสบการณ์ตรงนี้มาช่วยแชร์ แล้วก็ซัพพอร์ตเพื่อน ๆ ให้ได้คะแนนที่ดีที่สุดค่ะ
ความคิดเห็น
เนื้อหาแบบพรีเมียม
ดูทั้งหมดแผนการเรียนรู้ส่วนบุคคล
อ่านมากที่สุด
ติดต่อ Prep ผ่านโซเชียล
