คำศัพท์บอกทิศทางภาษาอังกฤษ ที่ต้องรู้!

ยืนอยู่กลางสี่แยกในเมืองที่ไม่คุ้นเคย มีคนเดินเข้ามาถามทางเป็นภาษาอังกฤษ แล้วสมองค้างไปชั่วขณะ — จะตอบว่า "turn left" หรือ "go to the left" กันแน่? หรือกลับกัน คุณเองที่อยากถามทาง แต่ไม่มั่นใจว่าจะเริ่มประโยคยังไงให้สุภาพ คนไทยจำนวนมากสับสนแม้แต่ East กับ West ว่าอันไหนคือทิศตะวันออก เพราะไม่มีหลักจำที่ติดตัว บทความนี้ปิดช่องว่างนั้นให้ครบจบในที่เดียว ตั้งแต่ทิศทั้ง 8 ทิศพร้อมวิธีจำที่ไม่ลืม คำศัพท์และประโยคบอกทางที่ฝรั่งใช้จริง วิธีถามทางทุกระดับความสุภาพ ไปจนถึงบทสนทนาจำลองสถานการณ์จริง เมื่ออ่านจบ คุณจะถามและบอกทางได้อย่างมั่นใจในทุกสถานการณ์

I. ทิศ 8 ทิศ ภาษาอังกฤษ มีอะไรบ้าง?

ทิศ 8 ทิศในภาษาอังกฤษแบ่งเป็น 2 กลุ่ม ได้แก่ ทิศหลัก 4 ทิศ (cardinal directions) คือ North, South, East, West และทิศเฉียง 4 ทิศ (intercardinal directions) คือ Northeast, Southeast, Southwest, Northwest ทิศเฉียงทุกทิศเกิดจากการรวมชื่อทิศหลักสองทิศเข้าด้วยกัน และมีกฎที่ต้องจำไว้เสมอ คือ ขึ้นต้นด้วย North หรือ South ก่อน แล้วจึงตามด้วย East หรือ West (พูดว่า Northeast ไม่ใช่ Eastnorth)

1. ทิศ 4 ทิศหลัก: North, South, East, West

ทิศหลักทั้ง 4 คือพื้นฐานที่ต้องจำให้แม่นก่อน เพราะทิศที่เหลือทั้งหมดสร้างต่อจากสี่ทิศนี้

2. ทิศเฉียง 4 ทิศ: Northeast, Southeast, Southwest, Northwest

ทิศเฉียงคือทิศที่อยู่ระหว่างทิศหลักสองทิศ ชื่อจึงเป็นการนำสองทิศมารวมกัน โดยขึ้นต้นด้วย North/South เสมอ

สังเกตว่าภาษาไทยกับภาษาอังกฤษเรียงลำดับสลับกัน เช่น "ตะวันออกเฉียงเหนือ" ในภาษาไทยขึ้นต้นด้วยตะวันออก แต่ภาษาอังกฤษเป็น Northeast ที่ขึ้นต้นด้วย North อย่าแปลตรงตัวคำต่อคำ ให้ยึดกฎ North/South มาก่อนเป็นหลัก

II. คำศัพท์บอกทิศทางภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน

คำศัพท์บอกทิศทางที่ใช้จริงในชีวิตประจำวันแบ่งออกเป็น 3 กลุ่มหลัก ได้แก่ คำกริยาบอกการเคลื่อนที่ คำบุพบทแสดงตำแหน่ง และคำแสดงระยะทางกับจุดสังเกต เมื่อรู้ครบทั้งสามกลุ่มนี้ คุณจะประกอบประโยคบอกทางได้เองทันที

1. คำกริยาบอกทิศทาง

คำกริยาคือหัวใจของการบอกทาง เพราะเป็นคำสั่งให้ "ทำอะไร" กับการเดินทาง

ข้อควรระวัง: คนไทยมักพูดว่า "go to the left" ซึ่งเป็นรูปที่ไม่ถูกต้อง รูปที่ถูกคือ "go left" หรือ "turn left" เท่านั้น

2. คำบุพบทแสดงตำแหน่ง

บุพบทช่วยบอกว่าสถานที่ปลายทาง "อยู่ตรงไหน" เมื่อเทียบกับจุดสังเกตอื่น

3. คำแสดงระยะทางและจุดสังเกต

คำกลุ่มนี้บอกว่า "อีกไกลแค่ไหน" และช่วยยืนยันว่าผู้ฟังมาถูกที่

III. ถามทางภาษาอังกฤษ พูดว่าอะไร?

ประโยคถามทางในภาษาอังกฤษมีหลายระดับความสุภาพ ตั้งแต่ทางการมาก (Very Formal) ไปจนถึงกันเอง (Informal) การเลือกใช้ให้เหมาะกับสถานการณ์ทำให้คุณดูสุภาพและได้รับความช่วยเหลือง่ายขึ้น และเมื่อฟังคำตอบไม่ทัน ก็มีประโยคขอพูดซ้ำที่ต้องรู้ด้วย

1. ประโยคถามทางพื้นฐาน

เริ่มต้นด้วย "Excuse me" เสมอเพื่อเรียกความสนใจอย่างสุภาพ จากนั้นเลือกประโยคให้เข้ากับระดับความเป็นทางการ

2. ถ้าฟังไม่เข้าใจ พูดว่าอะไร?

หลายคนถามทางเป็น แต่พอเจ้าของภาษาตอบเร็ว ก็จับใจความไม่ได้ แล้วได้แต่พยักหน้าทั้งที่ไม่เข้าใจ ประโยคชุดนี้คือทักษะที่ขาดไม่ได้ — ใช้ได้เลยอย่างมั่นใจ

• "I'm sorry, could you repeat that?" - ขอโทษครับ ช่วยพูดอีกครั้งได้ไหม

• "Could you speak more slowly, please?" - ช่วยพูดช้าลงหน่อยได้ไหม

• "I'm sorry, I didn't catch that." - ขอโทษครับ ผมฟังไม่ทัน

• "Could you write it down for me?" - ช่วยเขียนให้หน่อยได้ไหม

• "Could you show me on the map?" - ช่วยชี้บนแผนที่/Google Maps ให้หน่อยได้ไหม

• "Sorry, which way did you say?" - ขอโทษครับ บอกว่าทางไหนนะ

เมื่อรู้วิธีถามทางแล้ว คุณจะต้องรู้ด้วยว่าเจ้าของภาษาจะบอกทางให้คุณอย่างไร

IV. ประโยคบอกทางภาษาอังกฤษ พร้อมตัวอย่าง

ประโยคบอกทางแบ่งเป็น 2 กลุ่ม คือ ประโยคสั่งให้เคลื่อนที่ (imperatives เช่น เลี้ยว ตรงไป) และประโยคบอกตำแหน่งปลายทางพร้อมจุดสังเกต เมื่อใช้ทั้งสองกลุ่มร่วมกัน คุณบอกทางได้ตั้งแต่ต้นจนถึงปลายทางอย่างชัดเจน

1. ประโยคบอกทิศทาง (Imperatives)

ประโยคกลุ่มนี้เป็นคำสั่ง จึงขึ้นต้นด้วยคำกริยาเลย ไม่ต้องมีประธาน

2. ประโยคบอกระยะทางและจุดสังเกต

เมื่อบอกทางเสร็จ ให้ปิดท้ายด้วยประโยคยืนยันตำแหน่งปลายทาง เพื่อให้ผู้ฟังมั่นใจว่ามาถูก

บทความที่แนะนำ: 

• ฝึกพูดบทสนทนา ถาม ทาง เข้าใจง่าย ใช้ได้จริงทุกที่
• บทสนทนาบนแท็กซี่ ภาษาอังกฤษ พูดได้มั่นใจทุกการเดินทาง
• คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับถนนหนทาง

V. บทสนทนาถาม-บอกทางภาษาอังกฤษ ตัวอย่าง 3 สถานการณ์จริง

บทสนทนาจำลอง 3 สถานการณ์ต่อไปนี้รวบรวมคำศัพท์และประโยคจากหัวข้อก่อนหน้ามาใช้จริง พร้อมแสดงให้เห็นว่าจะแก้สถานการณ์เมื่อฟังไม่ทันอย่างไร ลองอ่านออกเสียงตาม A และ B เพื่อฝึกจังหวะการสนทนา

1. Scenario 1: ถามทางบนถนน

สถานการณ์: นักท่องเที่ยว (A) ถามทางไปร้านกาแฟจากคนท้องถิ่น (B)

• A: Excuse me, could you tell me how to get to the nearest coffee shop? (ขอโทษครับ ช่วยบอกหน่อยได้ไหมว่าไปร้านกาแฟที่ใกล้ที่สุดยังไง)

• B: Sure! Go straight ahead for about two blocks, then take the first left. (ได้เลยค่ะ ตรงไปประมาณสองช่วงตึก แล้วเลี้ยวซ้ายที่แยกแรก)

• A: I'm sorry, could you repeat that? I didn't catch the last part. (ขอโทษครับ ช่วยพูดอีกครั้งได้ไหม ผมฟังตอนท้ายไม่ทัน)

• B: No problem. Go straight, then turn left at the first street. (ไม่เป็นไรค่ะ ตรงไป แล้วเลี้ยวซ้ายที่ถนนแรก)

• A: Got it. And is it far from here? (เข้าใจแล้วครับ แล้วจากที่นี่ไกลไหม)

• B: Not at all. It's about a five-minute walk. The cafe is on your right, next to a bank. You can't miss it. (ไม่ไกลเลยค่ะ เดินประมาณห้านาที ร้านกาแฟอยู่ทางขวามือ ติดกับธนาคาร มองเห็นได้แน่นอน)

• A: Thank you so much! (ขอบคุณมากครับ)

2. Scenario 2: ถามทางในห้างสรรพสินค้า

สถานการณ์: ลูกค้า (A) ถามพนักงาน (B) หาห้องน้ำและศูนย์อาหาร

• A: Excuse me, where is the restroom? (ขอโทษค่ะ ห้องน้ำอยู่ที่ไหน)

• B: It's on the third floor. Take the escalator up, and the restroom is next to the food court. (อยู่ชั้นสามค่ะ ขึ้นบันไดเลื่อนไป แล้วห้องน้ำจะอยู่ติดกับศูนย์อาหาร)

• A: Is there an elevator? I have a heavy bag. (มีลิฟต์ไหมคะ ฉันถือกระเป๋าหนัก)

• B: Yes, the elevator is just around the corner, behind that shop. (มีค่ะ ลิฟต์อยู่ตรงหัวมุมพอดี ด้านหลังร้านนั้น)

• A: Great. And the food court is on the same floor? (ดีเลยค่ะ แล้วศูนย์อาหารอยู่ชั้นเดียวกันใช่ไหม)

• B: That's right - third floor. You'll see it on your left when you get off the elevator. (ใช่ค่ะ ชั้นสาม คุณจะเห็นมันอยู่ทางซ้ายมือพอออกจากลิฟต์)

3. Scenario 3: ถามทางที่สนามบิน

สถานการณ์: ผู้โดยสาร (A) ถามเจ้าหน้าที่ (B) หาประตูขึ้นเครื่องและด่านตรวจคนเข้าเมือง

• A: Excuse me, could you tell me how to get to Gate 22? (ขอโทษครับ ช่วยบอกหน่อยได้ไหมว่าไปประตู 22 ยังไง)
• B: Of course. First, you need to go through immigration. It's straight ahead, at the end of this hall. (ได้เลยค่ะ ก่อนอื่นคุณต้องผ่านด่านตรวจคนเข้าเมืองก่อน อยู่ตรงไป สุดปลายโถงนี้)
• A: I'm sorry, I didn't catch that. Could you speak more slowly, please? (ขอโทษครับ ผมฟังไม่ทัน ช่วยพูดช้าลงหน่อยได้ไหม)
• B: No problem. Go straight to the end of the hall. That's immigration. After that, you'll be in the departure hall. (ไม่เป็นไรค่ะ ตรงไปจนสุดโถง นั่นคือด่านตรวจคนเข้าเมือง หลังจากนั้นคุณจะเข้าสู่โถงผู้โดยสารขาออก)
• A: And then how do I find Gate 22? (แล้วผมจะหาประตู 22 ยังไง)
• B: Gate 22 is in Terminal 2. Take the train to Terminal 2, then follow the signs. Do you have your boarding pass? (ประตู 22 อยู่ที่อาคารผู้โดยสาร 2 ค่ะ นั่งรถไฟไปอาคาร 2 แล้วเดินตามป้าย คุณมีบัตรขึ้นเครื่องแล้วใช่ไหมคะ)
• A: Yes, I do. Could you show me on the map? (มีครับ ช่วยชี้บนแผนที่ให้หน่อยได้ไหม)
• B: Sure. We're right here, and the train is just around the corner on your left. (ได้ค่ะ เราอยู่ตรงนี้ และรถไฟอยู่แค่ตรงหัวมุมทางซ้ายมือคุณ)

VII. คำถามที่พบบ่อย (FAQs) เกี่ยวกับการบอกทิศทาง

1. Direction กับ Directions ต่างกันอย่างไร?

Direction หมายถึงทิศทางเดียว ส่วน Directions หมายถึงคำแนะนำเส้นทางที่ละเอียด Which direction should I go? (ควรไปทิศทางไหน) Could you give me directions to the mall? (ช่วยบอกเส้นทางไปห้างได้ไหม)

2. เราจำเป็นต้องใช้เข็มทิศในการบอกทางเสมอไปหรือไม่?

ไม่จำเป็น การใช้จุดสังเกตและตำแหน่งสัมพัทธ์มักจะเข้าใจง่ายกว่าการใช้เข็มทิศในชีวิตประจำวัน

3. คำศัพท์บอกทิศทางประเภทใดที่ควรเรียนรู้ก่อนสำหรับผู้เริ่มต้น?

ผู้เริ่มต้นควรเริ่มจากคำศัพท์พื้นฐาน เช่น turn, go straight, left, right และคำบุพบทง่ายๆ เช่น next to, opposite

4. การบอกทางในเมืองกับการบอกทางในชนบทต่างกันอย่างไรในภาษาอังกฤษ?

การบอกทางในเมืองมักใช้ชื่อถนนและอาคาร ส่วนในชนบทจะใช้จุดสังเกตทางธรรมชาติ เช่น ต้นไม้ใหญ่ หรือสะพาน

บทสรุปบทความนี้ช่วยให้คุณเชี่ยวชาญคำศัพท์และวลีที่ใช้เมื่อสื่อสารเกี่ยวกับทิศทางในภาษาอังกฤษ เช่น คำว่า left, right, straight ahead, turn back, intersection, roundabout, side street ฯลฯ รวมถึงโครงสร้างประโยคที่ใช้บอกทิศทางอย่างเป็นธรรมชาติ เมื่อคุณเข้าใจและจดจำคำศัพท์เหล่านี้ได้ดี จะช่วยให้คุณสามารถอธิบายเส้นทาง ขอทิศทาง หรือฟังและเข้าใจทิศทางที่คนพูดให้ได้อย่างมั่นใจ เหมาะทั้งในชีวิตประจำวัน เวลาเดินทาง และเมื่อคุณอยู่ในต่างประเทศ

PREP English เสนอเส้นทางการเรียนที่ครบวงจรผ่านคอร์สเรียน IELTS ออนไลน์ ที่ออกแบบให้ผู้เรียนสร้างพื้นฐานภาษาอย่างแข็งแรงพร้อมเน้นคำศัพท์ที่ใช้จริงในการสื่อสารและข้อสอบ ให้คุณได้ฝึกทั้งการฟัง พูด อ่าน และเขียนอย่างสมดุล พร้อมระบบที่ช่วยให้คุณวางแผนตารางเรียน IELTS ตามตารางเวลาของคุณเอง ทำให้การเรียนมีความยืดหยุ่นและต่อเนื่อง นอกจากนี้ PREP มีชุดบทเรียนและแบบฝึกหัดที่ช่วยให้คุณ ฝึก IELTS อย่างจริงจังและเห็นผล เมื่อมุ่งมั่นกับการพัฒนา PREP พร้อมช่วยให้คุณพร้อมสำหรับทุกบททดสอบและทุกบทสนทนา