คำว่า Been กับ Gone มักจะถูกสับสนในแง่ของความหมายและการใช้งาน วันนี้เรามาทำความเข้าใจแนวคิด การใช้งาน และความแตกต่างระหว่าง Been กับ Gone กับ PREP!

I. Been แปลว่าอะไร
II. Gone แปลว่าอะไร
III. การแยกความแตกต่างระหว่าง Been กับ Gone, Have been และ Have gone
IV. แบบฝึกหัด Been กับ Gone
1. 1. แบบฝึกหัด
2. 2. เฉลย

Been กับ Gone - ความแตกต่างและการใช้ในภาษาอังกฤษ

I. Been แปลว่าอะไร

Been ออกเสียงว่า /biːn/ และเป็นรูปกริยาช่องที่ 3 (past participle) ของคำกริยา to be หมายถึง: ใช้เป็นกริยาช่องที่ 3 ของ "go" เมื่อการกระทำที่กล่าวถึงสิ้นสุดลงแล้ว ตัวอย่างเช่น:

Anna has been an English teacher for 5 years.
Anna เป็นครูสอนภาษาอังกฤษมา 5 ปีแล้ว
I've never been to Paris, but I hope to visit it next year.
ฉันไม่เคยไปปารีส แต่หวังว่าจะได้ไปปีหน้า
The postman hasn't been yet.
บุรุษไปรษณีย์ยังไม่มาเลย

สำนวนและวลีที่ใช้กับ Been:

สำนวนและวลี	ความหมาย	ตัวอย่าง
someone has been had	มีคนถูกหลอกหรือทำให้ดูโง่	I think I've been had. ฉันคิดว่าฉันถูกหลอกแล้ว
have been around the ridges	มีประสบการณ์มากมาย	I have graduated three months ago but I have been around the ridges in teaching. ฉันจบการศึกษาเมื่อสามเดือนที่แล้ว แต่ฉันมีประสบการณ์มากมายในการสอน
wish you had never been born	รู้สึกทุกข์ใจอย่างมาก	After everything that happened, there were moments when I wished I had never been born. หลังจากทุกสิ่งที่เกิดขึ้น มีบางครั้งที่ฉันรู้สึกว่าฉันไม่ควรเกิดมาเลย
if it hadn't been for	ถ้าไม่มี…	If it wasn't for the life jacket, I would have drowned. ถ้าไม่มีเสื้อชูชีพ ฉันคงจมน้ำไปแล้ว
nothing could have been further from my mind/ thoughts	ใช้กล่าวว่าคุณไม่ได้ตั้งใจทำอะไรบางอย่างเลย	I certainly wasn't trying to get money from him - nothing could have been further from my mind! ฉันไม่ได้พยายามจะเอาเงินจากเขาเลย มันไม่ใช่สิ่งที่อยู่ในความคิดของฉันเลย
look like/ as if you've been dragged through a hedge backward	ดูไม่เรียบร้อย	I looked as if I'd been dragged through a hedge backward when I woke up this morning. ตอนฉันตื่นมาเมื่อเช้านี้ ฉันดูไม่เรียบร้อยเหมือนคนที่ถูกดึงผ่านพงหญ้ามา

II. Gone แปลว่าอะไร

Gone ออกเสียงว่า /ɡɑːn/ และเป็นรูปกริยาช่องที่ 3 (past participle) ของคำกริยา Go หมายถึง: การเดินทางหรือย้ายไปยังสถานที่อื่น ตัวอย่างเช่น:

I have never gone to Germany.
ฉันไม่เคยไปเยอรมนี
Ms. Anna has gone to her mother’s house.
คุณ Anna ไปบ้านของแม่เธอแล้ว

นอกจากนี้ Gone ยังสามารถทำหน้าที่เป็นคำบุพบทหรือคำคุณศัพท์ หมายถึง: ไม่มีเหลืออยู่แล้ว, เสียชีวิต หรือ ตั้งครรภ์ ตัวอย่างเช่น:

I said I'd be home by six and it's already gone by seven.
ฉันบอกว่าจะกลับบ้านตอนหกโมง แต่ตอนนี้เลยเจ็ดโมงไปแล้ว
All my money is gone and I have nothing to buy food with.
เงินทั้งหมดของฉันหมดไปแล้ว และฉันไม่มีอะไรเหลือที่จะซื้ออาหาร
They did everything they could to save him, but he was already too far gone.
พวกเขาทำทุกวิถีทางเพื่อช่วยเขา แต่เขาก็อยู่ในอาการหนักเกินกว่าจะช่วยได้
How far gone is Sarah?
Sarah ท้องได้กี่เดือนแล้ว

สำนวนและวลีที่ใช้กับ Gone:

สำนวนและวลี	ความหมาย	ตัวอย่าง
something gone mad	สิ่งที่เสียการควบคุมไปแล้ว	He described the new regulations as bureaucracy gone mad. เขาบรรยายกฎระเบียบใหม่ว่าเป็นการทำงานของระบบราชการที่ควบคุมไม่อยู่
where has/ have something gone?	กล่าวเมื่อคุณไม่สามารถหาบางสิ่งบางอย่างได้	Where have my keys gone? กุญแจของฉันหายไปไหนแล้ว
be gone on someone	ชอบใครบางคนมาก	Nicky's really gone on Marty. Nicky ชอบ Marty มากจริงๆ
in days gone by	ในอดีต	The house was a train station in days gone by. บ้านหลังนี้เคยเป็นสถานีรถไฟในอดีต
here today, gone tomorrow	กล่าวถึงบางสิ่งที่มีอยู่เพียงช่วงสั้นๆ	A lot of new IT companies are here today and gone tomorrow. บริษัทไอทีใหม่ๆ หลายแห่งมาตั้งอยู่วันนี้และหายไปในวันพรุ่งนี้

III. การแยกความแตกต่างระหว่าง Been กับ Gone, Have been และ Have gone

เรามาดูความแตกต่างระหว่าง Been กับ Gone รวมถึง Have been และ Have gone กับ PREP ด้านล่าง!

ความแตกต่างระหว่าง Been กับ Gone, Have been และ Have gone	(Have/has) been	(Have/has) gone
การใช้งาน	หมายถึงการไปยังสถานที่หนึ่งและกลับมาแล้ว	หมายถึงการไปถึงสถานที่หนึ่งแล้วไม่กลับมา
โครงสร้าง	S + have/has been to S + haven’t/hasn’t been to Have/Have + S + been to?	S + have/has gone to S + haven’t/hasn’t gone to Have/Have + S + gone to?
ตัวอย่าง	Anna has just gone to the bookshop. She’ll be back in about five minutes. (Anna เพิ่งไปร้านหนังสือ เธอจะกลับมาในอีกประมาณห้านาที) ➞ ยังไม่กลับมา	Anna has just been to the bookshop. She bought some books. Would you like one? (Anna เพิ่งไปร้านหนังสือมา เธอซื้อหนังสือมาบ้าง คุณอยากได้เล่มหนึ่งไหม) ➞ กลับแล้ว

IV. แบบฝึกหัด Been กับ Gone

เพื่อให้เข้าใจความแตกต่างระหว่าง Been กับ Gone ได้ดียิ่งขึ้น มาทำแบบฝึกหัดด้านล่างให้เสร็จด้วย PREP! กัน

1. แบบฝึกหัด

แบบฝึกหัดที่ 1: เติมคำในช่องว่างด้วย Been หรือ Gone ในตำแหน่งที่เหมาะสม

I have never ______ to Paris, but I hope to visit someday.
She has already ______ to the store and should be back soon.
They had ______ to the conference before it was canceled.
Have you ______ to the new café downtown yet?
Have you ever _______ to Budapest?

แบบฝึกหัดที่ 2: เติมประโยคด้านล่างให้สมบูรณ์: Have been หรือ Have gone

(He/visit/Paris)
(She/leave/home)
(They/go/to the beach)
(I/never/see/that movie)
(?/you/have/there/before)

2. เฉลย

แบบฝึกหัดที่ 1	แบบฝึกหัดที่ 2
Been Gone Been Been Been	He has been to Paris. She has gone home. They have gone to the beach. I have never been to see that movie. Have you ever been there before?

ด้านบน PREP ได้แบ่งปันแนวคิด สำนวน วลี และความแตกต่างระหว่าง Been กับ Gone ติดตาม PREP ต่อไปเพื่อรับความรู้ภาษาอังกฤษที่มีประโยชน์เพิ่มเติม!

หากคุณกำลังเตรียมตัวสำหรับการสอบ IELTS และต้องการเพิ่มทักษะภาษาอังกฤษของคุณ ขอแนะนำให้ลงทะเบียนใน เรียนสอบ IELTS เพื่อเตรียมความพร้อมและเพิ่มโอกาสในการประสบความสำเร็จในการสอบ