ค้นหาบทความการเรียน
5 นาทีในการแยกความแตกต่างระหว่าง Adapt กับ Adopt ในภาษาอังกฤษ
Adapt กับ Adopt เป็นสองคำที่มักจะสับสนในเรื่องของความหมายและการใช้งาน ดังนั้นคุณจะแยกความแตกต่างระหว่าง Adapt กับ Adopt ได้อย่างแม่นยำได้อย่างไร ในบทความของวันนี้ PREP จะอธิบายถึงความแตกต่างระหว่าง Adapt กับ Adopt อย่างละเอียด มาอ่านกันเลย!
I. Adapt คืออะไร
ก่อนที่จะแยกความแตกต่างระหว่าง Adapt กับ Adopt, มาค้นหาด้วยกันกับ PREP ว่า Adapt หมายถึงอะไรและจำคำ/วลีที่เกี่ยวข้องกับ Adapt ด้านล่างนี้!
1. คำนิยาม
Adapt แปลว่าอะไร ตามคำจำกัดความของ Cambridge Dictionary, Adapt ออกเสียงว่า /əˈdæpt/ ในประโยค Adapt ทำหน้าที่เป็นกริยา หมายถึง: การปรับตัวเข้ากับเงื่อนไขหรือการใช้งานที่แตกต่างกัน, หรือเปลี่ยนแปลงเพื่อตอบสนองสถานการณ์ที่แตกต่างกัน. ตัวอย่างเช่น:
- We had to adapt our plans to fit John's timetable. (เราต้องปรับแผนการของเราให้เข้ากับตารางเวลาของ John)
- It took me two months to adapt to the new job. (ผมใช้เวลาสองเดือนในการปรับตัวเข้ากับงานใหม่)
2. คำ/วลีที่เกี่ยวข้องกับ Adapt
วลีที่เกี่ยวข้องกับ Adapt ก็มักจะสับสนกับ Adopt เช่นกัน. เพื่อแยกความแตกต่างระหว่าง Adapt กับ Adopt อย่างแม่นยำ มาจำคำ/วลีในตารางด้านล่างนี้ร่วมกับ PREP:
|
คำ/วลีที่เกี่ยวข้องกับ Adapt |
ตัวอย่าง |
|
Adapt to change ปรับตัวเข้ากับการเปลี่ยนแปลง |
A large organization can be slow to adapt to change. (องค์กรขนาดใหญ่อาจจะปรับตัวเข้ากับการเปลี่ยนแปลงช้า) |
|
Adapt to the conditions ปรับตัวเข้ากับเงื่อนไข |
The company was able to adapt to the conditions and enhance its position. (บริษัทสามารถปรับตัวเข้ากับเงื่อนไขและเสริมสร้างตำแหน่งของตัวเองได้) |
3. โครงสร้างที่ใช้กับ Adapt
ก่อนที่จะไปแยกความแตกต่างระหว่าง Adapt กับ Adopt, มาดูโครงสร้าง 8 แบบที่ใช้กับ Adapt และตัวอย่างด้านล่างนี้กัน!
|
โครงสร้างที่ใช้กับ Adapt |
ตัวอย่าง |
|
Adapt something ปรับบางสิ่งบางอย่าง |
The project has to be adapted to suit the current situation. (โครงการนี้ต้องถูกปรับเปลี่ยนให้เหมาะสมกับสถานการณ์ปัจจุบัน) |
|
Adapt something for something ปรับบางสิ่งบางอย่างสำหรับบางสิ่ง |
They adapted the software for mobile devices to meet the increasing demand for smartphone applications. (พวกเขาได้ปรับซอฟต์แวร์สำหรับอุปกรณ์มือถือเพื่อตอบสนองความต้องการของแอปพลิเคชันสำหรับสมาร์ทโฟนที่เพิ่มขึ้น) |
|
Adapt something from something ปรับบางสิ่งบางอย่างจากบางสิ่ง |
The film director adapted the plot from a best-selling novel to create a compelling screenplay. (ผู้กำกับภาพยนตร์ได้ปรับเปลี่ยนเรื่องจากนวนิยายขายดีเพื่อสร้างบทภาพยนตร์ที่น่าสนใจ) |
|
Adapt something for something from something ปรับบางสิ่งบางอย่างสำหรับบางสิ่งจากบางสิ่ง |
The architect adapted the building design for the new environmental regulations from the original blueprints. (สถาปนิกได้ปรับแปลงการออกแบบอาคารเพื่อให้เข้ากับกฎระเบียบด้านสิ่งแวดล้อมใหม่จากแบบแปลนเดิม) |
|
Adapt from ปรับเปลี่ยนจาก |
The fashion designer adapted her latest collection from vintage styles of the 1950s. (นักออกแบบแฟชั่นได้ปรับเปลี่ยนคอลเลคชันล่าสุดของเธอจากสไตล์วินเทจของยุค 1950s) |
|
Adapt to something ปรับตัวให้เข้ากับบางสิ่ง |
Employees need to adapt to new technologies to stay competitive in the ever-evolving business environment. (พนักงานต้องปรับตัวเข้ากับเทคโนโลยีใหม่ๆ เพื่อรักษาความสามารถในการแข่งขันในสภาพแวดล้อมธุรกิจที่เปลี่ยนแปลงไปอย่างต่อเนื่อง) |
|
Adapt to doing something ปรับตัวให้เข้ากับการทำบางสิ่ง |
Peter has adapted very well to running a multinational. (Peter ได้ปรับตัวเข้ากับการบริหารบริษัทข้ามชาติได้ดีมาก) |
|
Adapt yourself to something ปรับตัวเองให้เข้ากับบางสิ่ง |
Moving to a new country requires the ability to adapt yourself to a different culture and lifestyle. (การย้ายไปอยู่ประเทศใหม่ต้องการความสามารถในการปรับตัวของคุณเองให้เข้ากับวัฒนธรรมและวิถีชีวิตที่แตกต่าง) |
II. Adopt คืออะไร
เพื่อแยกความแตกต่างระหว่าง Adapt กับ Adopt มาค้นหาด้วยกันกับ PREP ว่า Adopt หมายถึงอะไรและจำคำ/วลีที่เกี่ยวข้องกับ Adopt ด้านล่างนี้กันเถอะ!
1. คำนิยาม
Adopt แปลว่าอะไร ตามคำจำกัดความของ Cambridge Dictionary, Adopt ออกเสียงว่า /əˈdɑːpt/ ในประโยค Adopt ทำหน้าที่เป็นกริยา หมายถึง:
- รับเด็กของคนอื่นเข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวของตนเองและดูแลเขาหรือเธอเหมือนลูกของตนเอง ตัวอย่าง: They've adopted a baby girl. (พวกเขาได้รับเลี้ยงบุตรบุญธรรมเป็นเด็กหญิง)
- รับสัตว์ที่ถูกทิ้งไว้ในสถานที่เช่นศูนย์กู้ชีพ และเลี้ยงมันเป็นสัตว์เลี้ยงของตนเอง ตัวอย่าง: Only about 20 percent of all dogs and cats that come into the rescue center will be adopted. (เพียงแค่ประมาณ 20 เปอร์เซ็นต์ของสุนัขและแมวทั้งหมดที่เข้ามาในศูนย์กู้ชีพจะถูกรับเลี้ยง)
- ยอมรับหรือเริ่มใช้สิ่งใหม่ ตัวอย่าง: I think it's time to adopt a different strategy in my dealings with Jack. (ฉันคิดว่าถึงเวลาที่จะต้องใช้กลยุทธ์ที่แตกต่างในการจัดการกับ Jack)
- เลือกบุคคลหรือสิ่งหนึ่งหรือรับสิ่งหนึ่งเป็นของตนเอง ตัวอย่าง: Dr. Kennedy has been adopted as the party's candidate for South Cambridge. (ดร. Kennedy ได้รับการเลือกเป็นผู้สมัครของพรรคสำหรับ South Cambridge)
- เริ่มใช้วิธีการใหม่ ระบบใหม่ กฎหมายใหม่ ฯลฯ ตัวอย่าง: The government adopted a resolution on disarmament. (รัฐบาลได้รับการแนะนำมติเรื่องการลดอาวุธ)
2. คำ/วลีที่เกี่ยวข้องกับ Adopt
มาจำคำ/วลีที่เกี่ยวข้องกับ Adopt ร่วมกับ PREP, เพื่อช่วยให้คุณแยกความแตกต่างระหว่าง Adapt กับ Adopt ได้อย่างแม่นยำยิ่งขึ้น!
|
คำ/วลีที่เกี่ยวข้องกับ Adopt |
ตัวอย่าง |
|
Adopt an approach/ strategy/ policy นำแนวทาง/ กลยุทธ์/ นโยบายมาใช้ |
The company decided to adopt a customer-centric approach to enhance satisfaction and loyalty. (บริษัทตัดสินใจรับเอาแนวทางที่เน้นลูกค้าเป็นศูนย์กลางเพื่อเพิ่มความพึงพอใจและความภักดี) |
|
Adopt a measure/ system/ plan นำมาตรการ/ ระบบ/ แผนมาใช้ |
In response to the safety concerns, the government chose to adopt strict measures to control traffic in the area. (เพื่อตอบสนองต่อความกังวลเรื่องความปลอดภัย, รัฐบาลเลือกที่จะรับมาตรการเข้มงวดในการควบคุมการจราจรในพื้นที่) |
|
Adopt a resolution/ regulation/ solution รับมติ/ กฎระเบียบ/ วิธีการแก้ปัญหา |
During the meeting, the committee voted to adopt a resolution supporting environmental sustainability initiatives. (ในระหว่างการประชุม, คณะกรรมการโหวตเพื่อรับมติที่สนับสนุนโครงการสนับสนุนความยั่งยืนทางสิ่งแวดล้อม) |
|
Adopt a name/ title/ language รับชื่อ/ ตำแหน่ง/ ภาษา |
When they officially founded the business, they decided to adopt the name "Innovatech" to reflect their focus on innovation. (เมื่อพวกเขาก่อตั้งธุรกิจอย่างเป็นทางการ พวกเขาตัดสินใจรับชื่อ "Innovatech" เพื่อสะท้อนถึงการโฟกัสที่นวัตกรรม) |
3. โครงสร้างทั่วไปกับ Adopt
มาสำรวจโครงสร้างทั่วไปของ Adopt พร้อมตัวอย่างด้านล่างนี้กันเถอะ!
|
โครงสร้างทั่วไปกับ Adopt |
ตัวอย่าง |
|
S + adopt + Noun |
Ms. Andrea adopted three children from the orphanage. (คุณ Andrea รับเลี้ยงบุตรบุญธรรมสามคนจากบ้านเด็กกำพร้า) |
|
The people adopted Jackson as their patron saint. (ประชาชนรับเลือก Jackson เป็นนักบุญอุปถัมภ์ของพวกเขา) |
|
|
The council is expected to adopt the new policy at its next meeting. (คาดว่าสภาจะรับนโยบายใหม่ในการประชุมครั้งถัดไป) |
III. ความแตกต่างระหว่าง Adapt กับ Adopt
ในส่วนก่อนหน้า PREP ได้ให้ภาพรวมความรู้เกี่ยวกับ Adapt กับ Adopt ดังนั้นเราสามารถแยกความแตกต่างระหว่าง Adapt กับ Adopt ได้อย่างแม่นยำจากลักษณะใดบ้าง โปรดตรวจสอบตารางด้านล่าง!
|
Adapt |
Adopt |
|
|
การออกเสียง |
/əˈdæpt/ |
/əˈdɑːpt/ |
|
ความหมาย
|
ปรับตัวเข้ากับเงื่อนไขหรือการใช้งานที่แตกต่างกัน หรือเปลี่ยนแปลงเพื่อตอบสนองสถานการณ์ที่แตกต่างกัน |
รับเด็กของคนอื่นเข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวของตนเองและดูแลเขาหรือเธอเหมือนลูกของตนเอง/รับสัตว์ที่ถูกทิ้งไว้ในสถานที่เช่นศูนย์กู้ชีพ และเลี้ยงมันเป็นสัตว์เลี้ยงของตนเอง; ยอมรับหรือเริ่มใช้สิ่งใหม่; เลือกบุคคลหรือสิ่งหนึ่งหรือรับสิ่งหนึ่งเป็นของตนเอง; เริ่มใช้วิธีการใหม่ ระบบใหม่ กฎหมายใหม่, ฯลฯ |
|
ตัวอย่าง |
Jackson's family has to adapt to the new living environment. (ครอบครัวของ Jackson ต้องปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมการใช้ชีวิตใหม่) |
Jackson's family adopted two cats from the rescue center last week. (ครอบครัวของ Jackson ได้รับเลี้ยงแมวสองตัวจากศูนย์กู้ชีพสัตว์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว) |
IV. แบบฝึกหัดในการแยกความแตกต่างระหว่าง Adapt กับ Adopt พร้อมเฉลย
เพื่อทำความเข้าใจการใช้งานและแยกความแตกต่างระหว่าง Adapt กับ Adopt ได้อย่างแม่นยำ ไปทำ 2 แบบฝึกหัดด้านล่างนี้ร่วมกับ PREP อย่างรวดเร็ว!
1. แบบฝึกหัด
แบบฝึกหัดที่ 1: เลือกคำที่เหมาะสมเพื่อกรอกลงในช่องว่างและผันกริยาให้ถูกต้อง: adopt/adapt
- She often _______quickly to new situations.
- The species gradually _______to the changing climate over several generations.
- The team currently_______a collaborative approach to project management.
- In the future, businesses will need to _______to the challenges posed by emerging technologies.
- In the coming months, the government plans to_______stricter regulations to address environmental concerns.
แบบฝึกหัดที่ 2: หาและแก้ไขข้อผิดพลาด
- Right now, they are adopting the website to accommodate the new design changes.
- Last week, the company adapted a new policy to improve employee work-life balance.
- Last year, the organization adapted a more sustainable approach to its manufacturing processes.
- She has adapted healthier eating habits for three months to improve her overall well-being.
- Over the years, he has adopted his management style to better suit the needs of his team.
2. เฉลย
แบบฝึกหัดที่ 1:
- Adapts
- Adapted
- Is currently adopting
- Adapt
- Adopt
แบบฝึกหัดที่ 2:
- are adopting ➞ are adapting
- adapted ➞ adopted
- adapted ➞ adopted
- has adapted ➞ has adopted
- has adopted ➞ has adapted
PREP หวังว่าบทความข้างต้นได้ช่วยให้คุณเข้าใจแนวคิดและการใช้งานเช่นเดียวกับการแยกความแตกต่างระหว่าง Adapt กับ Adopt ได้อย่างแม่นยำ มาติดตาม PREP เพื่อรับความรู้ภาษาอังกฤษที่มีคุณภาพเพิ่มเติมกันเถอะ!
ความคิดเห็น
ค้นหาบทความการเรียน
คุณอาจจะสนใจ
ลงทะเบียนเพื่อรับคำปรึกษาแผนการเรียน
กรุณาแจ้งข้อมูลของคุณ Prep จะติดต่อเพื่อให้คำปรึกษาให้คุณทันที!
