tooth 和 teeth 差在哪？單複數用法、發音與練習題一次搞懂

tooth 和 teeth 其實是同一個字的單複數形態。tooth 指一顆牙（單數），teeth 指兩顆以上的牙（複數），是不規則複數，靠中間母音由 oo 變成 ee，而不是加 -s，所以沒有「tooths」這種寫法。這篇會帶你搞懂單複數用法、動詞搭配、發音，還有常見片語和練習題。

I. tooth 和 teeth 是什麼？

tooth 是單數，指一顆牙齒；teeth 是它的複數，指兩顆以上的牙齒。兩者不是不同的字，而是同一個字的單複數形態，差別只在「數量」以及隨之而來的拼法與發音。很多人問：tooth 和 teeth 是兩個不同的字嗎？答案是：不是。它們的關係就像 foot 和 feet 一樣，是同一個字換了個複數長相。

1. 為什麼 tooth 的複數是 teeth，不是 tooths？

先講最常見的反射動作：看到要變複數，手就自動在字尾加 -s，於是寫出 tooths 或 teeths。這是錯的。tooth 屬於英文裡少數保留「母音變化」構成複數的古老名詞，它的複數不加 -s，而是把單字中間的母音 oo 換成 ee，變成 teeth。換句話說，複數的變化發生在字的「中間」，不是字尾。

這裡要明確破除一個迷思：並不是所有英文名詞的複數都加 -s。像 cat、book 這類規則名詞確實加 -s（cats、books），但 tooth 這種不規則名詞英文走的是另一套規則。記住「oo 換成 ee」這個動作，就不會再多寫那個多餘的 -s。

2. tooth 和 teeth 怎麼發音？

tooth 讀作 /tuːθ/（長 u），teeth 讀作 /tiːθ/（長 i），兩者只差中間那個母音，其餘完全相同。下面的表把 KK 音標與 IPA 並列，方便你對照台灣課本常見的標音方式。

對台灣與香港的學習者來說，最容易失分的其實是字尾的 /θ/。這個音要把舌尖輕輕放在上下齒之間送氣，別唸成 /s/（變成 toos、tees）或 /t/（變成 toot、teet）。至於 tooth 與 teeth 的區別，關鍵只在英文​母音長音：一個是 u、一個是 i，聽力時抓住這個差別就能判斷對方講的是一顆還是整口。想確認自己的 /θ/ 有沒有唸對，可以用多益 AI 發音評分跟讀比對，或聽 Cambridge Dictionary 的發音示範模仿。

II. tooth 和 teeth 在句子裡怎麼用？

tooth 和 teeth 一旦當英文主詞，就會牽動整句的 be 動詞、一般動詞、冠詞與指示詞。主詞是一顆牙（tooth），動詞、冠詞、指示詞都走單數；主詞是多顆牙（teeth），就全部跟著變複數。這一段是實際說寫時最常出錯的地方，值得花點時間對照著看。

1. be 動詞與一般動詞

原則只有一句話：主詞是幾顆牙，動詞就跟著單數或複數走。單數 tooth 配 is、配第三人稱單數動詞（加 -s，如 hurts）；複數 teeth 配 are、配原形動詞（hurt）。下面把成對的用法堆疊在一起，差異一眼就看得出來。

2. 冠詞與指示詞

單數 tooth 前面可以加 a 或 this、that（指單一顆）；複數 teeth 前面用 these、those，而且不能加 a，因為 a 只用在單數可數名詞。簡單說：a tooth、this tooth 是「一顆」，these teeth、those teeth 是「好幾顆」，說 a teeth 是錯的。下面用一段看牙醫的情境對話示範，讓你看到 tooth 與 teeth 在真實對話裡如何交替出現。

知道怎麼用之後，我們回到最根本的問題：tooth 和 teeth 到底差在哪、怎麼三秒判斷該用哪個。

III. tooth 和 teeth 差在哪裡？三秒判斷用哪個

判斷 tooth 或 teeth 其實只看一件事：數量。一顆牙用 tooth，兩顆以上或泛指整口牙用 teeth，把握這條主線，剩下的動詞、冠詞、指示詞都會自然跟上。

1. tooth＝單數（一顆牙齒）

tooth 指單一一顆牙，通常前面會有 a、one、this、that 這類指向「一個」的字。

• The dentist pulled out one tooth.（牙醫拔掉了一顆牙。）

• Xiaohua chipped a tooth while eating hard candy.（小華吃硬糖時缺了一顆牙的角。）

• The dentist said this tooth can still be saved.（牙醫說這顆牙還救得回來。）

2. teeth＝複數（兩顆以上）

teeth 指多顆牙或整口牙，前面常搭配 these、those、my、your，或直接不加英文​冠詞泛指。

• Brush your teeth twice a day.（一天刷兩次牙。）

• Mingzhi's teeth got much whiter after the treatment.（明志治療後牙齒白了很多。）

• Babies are not born with teeth.（嬰兒出生時沒有牙齒。）

3. 三秒判斷：數量決定用字

真正上場時，用三個步驟就能秒選：①先數是幾顆；②一顆就用 tooth、兩顆以上或泛指整口就用 teeth；③再回頭檢查動詞和指示詞有沒有跟著單複數改。

判斷會了，接著看英文​片語，因為有些固定片語不管實際幾顆牙，用字都是固定的。

IV. tooth 和 teeth 的常見片語與慣用語

英文裡有一批和牙齒有關的固定片語，用單數還是複數是「講好的」，不能自己換。分成複數 teeth、單數 tooth 與慣用語三組來記，就能避免 brush your tooth 這類常見錯誤。

1. 用複數 teeth 的片語

這些片語談的是整口牙或多顆牙，一律用 teeth。

2. 用單數 tooth 的片語與複合詞

這些片語與複合詞習慣用 tooth，即使實際上牽涉整口牙也一樣。

要注意：複合詞不論實際幾顆牙，一律用 tooth-（toothbrush、toothpick、toothpaste），這是英文的構詞習慣，沒有 teethbrush 這種寫法。

3. 慣用語

幾個常見慣用語順便一起記，讓你讀到時不會誤會字面意思。

tooth 變 teeth 的母音變化不是特例，英文裡還有一群長得很像的字也這樣變。

V. 和 tooth／teeth 一樣的不規則複數還有哪些？

和 tooth→teeth 同樣靠母音變化的字有 foot→feet、goose→geese；man→men、child→children 則屬於其他型的不規則複數。把它們成群記憶，就不用一個個死背。

1. 母音變化型

這一類和 tooth→teeth 機制完全相同：不加 -s，而是改變單字中間的母音。

2. 其他不規則型

除了母音變化，英文還有幾種常見的不規則複數，一起認識可以避免混淆。

其中 man→men、woman→women 這兩組最容易和 tooth→teeth 一起被搞混，因為它們同樣是靠母音變化、而不是加 -s，卻各有各的發音與搭配。想把這兩組字的單複數、發音與常見用法一次分清楚，可以延伸閱讀man／men、woman／women 的單複數差別這篇。

規則懂了，接著實測。下面兩份練習幫你確認自己真的會用。

VI. tooth 與 teeth 練習題

記住一句口訣就好：一顆 tooth、整口 teeth。只要先數數量，再讓動詞和指示詞跟著單複數走，就不會錯。下面兩份練習各 10 題，練習一是二選一填空，練習二是把單數句改寫成複數句，做完再對照最後的解答與詳解。

1. 練習一：選出正確的 tooth／teeth

請依句中的數量或動詞線索，選出正確的字填入空格。

1. I have a pain in one ______ at the back.

2. Xiaohua brushes her ______ before bed every night.

3. The boxer lost a ______ in the fight.

4. Most adults have thirty-two ______.

5. My baby's first ______ just came in.

6. Mingzhi's ______ look very white after whitening.

7. The dentist filled one ______ this morning.

8. Sharks can grow new ______ throughout their lives.

9. A wisdom ______ can be painful when it grows.

10. Yawen grinds her ______ while she is sleeping.

2. 練習二：改寫成複數

請把下列每個單數句改寫成複數句，記得同時處理 tooth→teeth、a→（去掉）、is→are、this／that→these／those 等連動變化。

1. This tooth is loose.（這顆牙鬆了。）

2. My tooth hurts.（我的牙在痛。）

3. That tooth looks yellow.（那顆牙看起來黃黃的。）

4. Her tooth is very white.（她的牙很白。）

5. This tooth needs a filling.（這顆牙需要補。）

6. The child's tooth is growing.（這孩子的牙正在長。）

7. Xiaoming's tooth is sensitive to cold.（小明的牙怕冷。）

8. This tooth has a cavity.（這顆牙有蛀洞。）

9. That tooth is chipped.（那顆牙缺了一角。）

10. My front tooth is broken.（我的門牙斷了。）

3. 解答與詳解

練習一解答：

1. tooth：句中有 one，指一顆牙，用單數。

2. teeth：brush your teeth 是固定片語，指整口牙，用複數。

3. tooth：有冠詞 a，指一顆牙，用單數。

4. teeth：thirty-two 是複數數量，用複數。

5. tooth：有 first 加單數 came，指第一顆牙，用單數。

6. teeth：動詞是原形 look 而非 looks，主詞為複數，用 teeth。

7. tooth：有 one，指一顆牙，用單數。

8. teeth：new 泛指多顆新牙，用複數。

9. tooth：有 a 且動詞 can be 搭配單數主詞，指一顆智齒，用單數。

10. teeth：grind one's teeth 是固定片語，用複數。

練習二解答：

1. These teeth are loose.（這些牙齒鬆了。）：this→these、is→are。

2. My teeth hurt.（我的牙齒都在痛。）：tooth→teeth、hurts 去掉 -s 變 hurt。

3. Those teeth look yellow.（那些牙齒看起來黃黃的。）：that→those、looks→look。

4. Her teeth are very white.（她的牙齒很白。）：tooth→teeth、is→are。

5. These teeth need fillings.（這些牙齒需要補。）：this→these、needs→need、a filling→fillings。

6. The child's teeth are growing.（這孩子的牙齒正在長。）：tooth→teeth、is→are。

7. Xiaoming's teeth are sensitive to cold.（小明的牙齒怕冷。）：tooth→teeth、is→are。

8. These teeth have cavities.（這些牙齒有蛀洞。）：this→these、has→have、a cavity→cavities。

9. Those teeth are chipped.（那些牙齒缺了角。）：that→those、is→are。

10. My front teeth are broken.（我的門牙斷了。）：tooth→teeth、is→are。

練完還有零星疑問？下面的 FAQ 一次解答。

VII. 常見問題（FAQ）

1. 智齒複數是 wisdom teeth 還是 wisdom tooths？

是 wisdom teeth。一顆智齒是 a wisdom tooth，多顆就是 wisdom teeth，沒有 wisdom tooths 這種寫法。

2. teeth 有所有格嗎（tooth's／teeth's）？

有，但少用。單數 a tooth's root（一顆牙的牙根）、複數 teeth's alignment（牙齒的排列）文法上可行，不過口語通常改用 of，說 the root of a tooth 更自然。

3. teeth 和 teethe 有什麼不同？

teeth 是名詞（牙齒，/tiːθ/，字尾清音）；teethe 是動詞（嬰兒長牙，/tiːð/，字尾濁音）。兩者只差字尾一個音，例如 The baby is teething.（寶寶正在長牙。）

4. 齒輪、鋸子的「齒」也用 teeth 嗎？

是。比喻義的「齒」同樣單數 tooth、複數 teeth，例如 the teeth of a saw（鋸齒）、a gear tooth（一個齒輪齒）。可見這組單複數規則不只用在嘴裡的牙。

結語

回到最開頭那句口訣：一顆 tooth、整口 teeth。teeth 是 tooth 的不規則複數，靠中間母音由 oo 變成 ee，而不是加 -s，所以世上沒有 tooths。真正要在句子裡用對，重點在於讓 be 動詞、一般動詞、冠詞與指示詞都跟著單複數一起變，先數數量，再讓其他詞跟上，就幾乎不會出錯。接下來你可以拿上面兩份練習自我檢測，想確認 /tuːθ/ 和 /tiːθ/ 有沒有唸準，就用多益 AI 發音評分跟讀比對；如果還想擴充看牙醫、牙齒種類等相關單字，也可以延伸閱讀 PREPEDU 的〈牙齒英文〉一文，把這組字用得更完整。