搜尋部落格
如何掌握120+運動英文詞彙?從NBA術語到體育慣用語完整攻略
如何快速掌握運動英文詞彙並在日常對話中自然運用?掌握運動英文的關鍵在於系統性學習和分類記憶,從基礎的Sport、Exercise、Workout概念區分開始,循序漸進建立完整的詞彙體系。研究顯示,透過情境化學習和實際應用,學習者能在3-6個月內熟練掌握120個以上的核心運動詞彙,並在觀看NBA比賽或健身房對話中自信表達。
令人驚訝的是,許多來自體育的英文慣用語如"hit a home run"、"move the goalposts"已深深融入商業和日常對話中,成為母語人士表達的重要組成部分。當你能流利使用這些表達時,不僅展現了語言能力,更體現了對英語文化的深度理解。從NBA轉播中的專業術語到健身房裡的器材名稱,運動英文構成了現代英語交流的重要橋樑,特別是在國際化的工作環境中。
本文將為你提供完整的運動英文學習roadmap,包含分類詞彙表、NBA術語解析、體育慣用語應用,以及常見學習誤區避免指南。PREP深耕英語教育多年,致力於為學習者提供最實用、最系統的語言學習內容,幫助你在運動英文的掌握上取得突破性進展。

I. 運動英文怎麽説?Sport, Exercise還是Workout?
許多學習者在接觸運動英文時,常常混淆三個看似相近的詞彙:Sport、Exercise 和 Workout。這三個詞雖然都與身體活動相關,但在使用情境和含義上有著明顯差異。正確理解這些基礎概念,是掌握體育英文的第一步。
詞彙 |
核心定義 |
生活化例句 |
Sport /spɔːt/ |
有規則、競技性質的組織化活動 |
Basketball is my favorite sport. (籃球是我最喜歡的運動項目。) |
Exercise /ˈek.sə.saɪz/ |
為了健康或體能而進行的身體活動 |
I do 30 minutes of exercise every morning. (我每天早上運動30分鐘。) |
Workout /ˈwɜː.kaʊt/ |
特定的訓練課程或健身計畫 |
I had an intense workout at the gym today. (我今天在健身房進行了高強度訓練。) |

這些詞彙的使用場合截然不同。當你談論參與英文足球比賽時,你會說「play sport」;當你描述日常的身體活動時,你會選擇「exercise」;而當你提到具體的健身計畫時,「workout」則是最佳選擇。
II. 超過100個運動項目英文總覽
要在運動相關英文對話中游刃有餘,建立扎實的詞彙基礎至關重要。以下分類整理了最常見的運動項目英文,每個詞彙都包含正確的發音指導和實用例句,讓你不僅知道怎麼說,更知道如何在實際情境中運用。
1. 主流球類運動
球類運動是全球最受歡迎的體育項目,掌握這些運動英文單字能讓你與世界各地的運動愛好者建立共同話題。
運動英文詞彙 |
中文翻譯 |
例句 |
Basketball /ˈbæskɪtbɔːl/ (n.) |
籃球 |
Basketball requires excellent hand-eye coordination and teamwork. (籃球需要優秀的手眼協調能力和團隊合作。) |
Soccer/Football /ˈsɒkər/ /ˈfʊtbɔːl/ (n.) |
足球 |
Soccer is the most popular sport worldwide, with over 4 billion fans. (足球是全球最受歡迎的運動,擁有超過40億球迷。) |
Tennis /ˈtenɪs/ (n.) |
網球 |
Professional tennis players train for 6-8 hours daily to maintain peak performance. (職業網球選手每天訓練6-8小時以保持巔峰狀態。) |
Volleyball /ˈvɒlibɔːl/ (n.) |
排球 |
Volleyball is an excellent sport for developing jumping ability and quick reflexes. (排球是培養彈跳力和快速反應的絕佳運動。) |
Baseball /ˈbeɪsbɔːl/ (n.) |
棒球 |
Baseball strategy involves complex statistical analysis and split-second decision making. (棒球策略涉及複雜的統計分析和瞬間決策。) |
2. 田徑、體操與健身
田徑運動被譽為「運動之母」,而體操和健身則是培養身體素質的重要項目。這些運動的英文詞彙在奧運會和日常健身中都經常出現。
運動英文詞彙 |
中文翻譯 |
例句 |
Track and Field /træk ænd fiːld/ (n.) |
田徑 |
Track and field events showcase the fundamental human movements of running, jumping, and throwing. (田徑項目展現了人類跑步、跳躍和投擲的基本動作。) |
Marathon /ˈmærəθən/ (n.) |
馬拉松 |
Training for a marathon requires gradual mileage buildup over 16-20 weeks. (馬拉松訓練需要在16-20週內逐漸增加里程。) |
Gymnastics /dʒɪmˈnæstɪks/ (n.) |
體操 |
Gymnastics demands exceptional flexibility, strength, and mental concentration. (體操要求卓越的柔韌性、力量和精神集中力。) |
Weightlifting /ˈweɪtlɪftɪŋ/ (n.) |
舉重 |
Proper form is crucial in weightlifting to prevent injury and maximize effectiveness. (在舉重中,正確的姿勢對於防止受傷和提高效果至關重要。) |
Sprinting /ˈsprɪntɪŋ/ (v./n.) |
短跑 |
Sprinting technique focuses on explosive starts and efficient stride mechanics. (短跑技術專注於爆發性起跑和高效的步幅力學。) |
3. 水上與冰雪運動
季節性運動和特定環境下的體育活動同樣重要,這些詞彙讓你的運動英文詞彙庫更加完整和豐富。
運動英文詞彙 |
中文翻譯 |
例句 |
Swimming /ˈswɪmɪŋ/ (n.) |
游泳 |
Swimming is considered one of the best full-body cardiovascular exercises available. (游泳被認為是最佳的全身心血管運動之一。) |
Diving /ˈdaɪvɪŋ/ (n.) |
跳水 |
Competitive diving requires precise technique and fearless execution from great heights. (競技跳水需要精確的技術和從高處無懼的執行。) |
Skiing /ˈskiːɪŋ/ (n.) |
滑雪 |
Alpine skiing combines speed, technique, and courage on challenging mountain slopes. (高山滑雪在具有挑戰性的山坡上結合了速度、技術和勇氣。) |
Ice Hockey /aɪs ˈhɒki/ (n.) |
冰球 |
Ice hockey is known for its fast pace and intense physical contact between players. (冰球以其快節奏和球員間激烈的身體接觸而聞名。) |
Figure Skating /ˈfɪɡər ˈskeɪtɪŋ/ (n.) |
花式滑冰 |
Figure skating artistically combines athletic prowess with graceful choreography. (花式滑冰藝術性地結合了運動技能和優雅的編舞。) |
4. 技擊格鬥類運動
格鬥運動雖然相對小眾,但在全球範圍內擁有大量愛好者,掌握這些詞彙能讓你的體育英文表達更加全面。
運動英文詞彙 |
中文翻譯 |
例句 |
Boxing /ˈbɒksɪŋ/ (n.) |
拳擊 |
Professional boxing requires exceptional cardiovascular endurance and strategic thinking. (職業拳擊需要卓越的心血管耐力和戰略思維。) |
Karate /kəˈrɑːti/ (n.) |
空手道 |
Traditional karate emphasizes discipline, respect, and precise technique over brute force. (傳統空手道強調紀律、尊重和精確技術勝過蠻力。) |
Judo /ˈdʒuːdoʊ/ (n.) |
柔道 |
Judo teaches practitioners to use an opponent's force and momentum against them. (柔道教導練習者利用對手的力量和動量來對付他們。) |
Wrestling /ˈreslɪŋ/ (n.) |
摔跤 |
Collegiate wrestling is one of the most physically demanding sports in terms of conditioning. (大學摔跤是在體能調節方面最具挑戰性的運動之一。) |
Mixed Martial Arts (MMA) /mɪkst ˈmɑːrʃəl ɑːrts/ (n.) |
綜合格鬥 |
MMA combines techniques from various fighting disciplines into one comprehensive combat sport. (綜合格鬥將各種格鬥學科的技術結合成一項綜合性的搏擊運動。) |

III. 看懂NBA轉播的20個關鍵英文術語
觀看NBA比賽是許多人接觸運動英文的重要途徑,但專業的籃球術語往往讓觀眾一頭霧水。以下20個關鍵術語是NBA轉播中最常出現的表達,掌握它們能讓你完全理解比賽的精彩細節。
NBA術語 |
中文翻譯 |
詳細解釋及使用情境 |
Slam Dunk |
強力灌籃 |
當球員以強力方式將球直接壓入籃框時使用,象徵著力量和支配力的展現。 |
Three-pointer |
三分球 |
在三分線外投籃得分,現代籃球戰術的重要組成部分。 |
Fast Break |
快攻 |
球隊迅速轉換攻守,在對方防守未就位前得分的戰術。 |
Pick and Roll |
擋拆戰術 |
一名球員為持球者設置掩護,然後向籃框滾動的經典戰術配合。 |
Turnover |
失誤 |
球隊失去球權的統計數據,包括傳球失誤、違例等。 |
Rebound |
籃板球 |
投籃不進後爭奪球的行為,分為進攻籃板和防守籃板。 |
Assist |
助攻 |
直接導致隊友得分的傳球,體現團隊配合的重要指標。 |
Block Shot |
阻攻 |
防守球員阻止對方投籃得分的防守動作。 |
Steal |
抄截 |
從對方手中奪取球權的防守技巧。 |
Free Throw |
罰球 |
因對方犯規而獲得的無防守投籃機會。 |
Foul |
犯規 |
違反比賽規則的身體接觸或技術違例。 |
Technical Foul |
技術犯規 |
因不當行為或言語而被判的犯規。 |
Overtime |
延長賽 |
正規時間結束後仍平手時進行的額外比賽時間。 |
Clutch Time |
關鍵時刻 |
比賽最後階段的緊張時刻,通常指最後5分鐘。 |
Double-Double |
雙十 |
在兩項統計數據上達到雙位數的個人表現。 |
Triple-Double |
大三元 |
在三項統計數據上達到雙位數的卓越個人表現。 |
Bench Player |
替補球員 |
不是先發陣容但能提供重要貢獻的球員。 |
Starter |
先發球員 |
比賽開始時上場的五名主力球員。 |
Crossover |
換手運球 |
用於擺脫防守者的運球技巧。 |
Buzzer Beater |
壓哨球 |
在比賽時間結束前投出並得分的關鍵投籃。 |
這些術語不僅幫助你理解比賽進程,更讓你能與其他球迷進行深度的運動英文交流,分享對比賽的見解和分析。
IV. 10個源自體育的超道地英文慣用語
體育運動深深影響了英語文化,許多來自運動場的表達已經融入日常對話中。掌握這些慣用語能讓你的英語表達更加自然和道地,展現對語言文化的深度理解。
-
"Hit a home run" (來自棒球) - 意指取得巨大成功。在商業簡報中,你可以說:Our marketing campaign really hit a home run this quarter. (我們的行銷活動在這個季度真的大獲成功。)
-
"Move the goalposts" (來自足球) - 意指改變規則或標準。當討論不公平的條件變更時使用:They keep moving the goalposts every time we're close to agreement. (每次我們快達成協議時,他們總是不斷改變規則。)
-
"Throw in the towel" (來自拳擊) - 意指放棄或認輸。在面對困難時:After months of trying, he finally threw in the towel. (經過數月的努力,他最終放棄了。)
-
"Ball is in your court" (來自網球) - 意指輪到某人採取行動。在商業談判中:I've made my offer; now the ball is in your court. (我已經提出了我的報價,現在輪到你做決定了。)
-
"Go the extra mile" (來自賽跑) - 意指付出額外努力。描述員工表現時:She always goes the extra mile to ensure customer satisfaction. (她總是額外付出,確保客戶滿意。)
-
"Level playing field" (來自各種運動) - 意指公平的競爭環境。在討論商業競爭時:We need regulations that create a level playing field for all companies.(我們需要能夠為所有公司創造公平競爭環境的規定。)
-
"Touchdown" (來自美式足球) - 意指達成目標或成功。在項目完成時:We finally got a touchdown on that difficult client proposal. (我們終於在那個難纏的客戶提案上取得了突破。)
-
"Punt" (來自美式足球) - 意指推遲決定或放棄。在會議中:Let's punt this decision to next week when we have more data. (我們把這個決定推遲到下週,等更多數據出來後再做決定。)
-
"Slam dunk" (來自籃球) - 意指確定會成功的事情。在投資討論中:This new product launch looks like a slam dunk. (這個新產品的推出看起來非常成功。)
-
"Throw a curveball" (來自棒球) - 意指出現意外情況。在項目管理中:The client threw us a curveball by changing the requirements at the last minute. (客戶在最後一刻改變需求,給我們帶來了意外挑戰。)

這些慣用語的運用展現了運動英文在日常溝通中的重要性,它們不僅是語言工具,更是文化理解的橋樑。
V. 運動英文學習常見問答
1. 什麼是 "Sportsmanship",為什麼它在英語文化中如此重要?
"Sportsmanship" 指的是體育精神,包含公平競爭、尊重對手、遵守規則等品德。在英語文化中,這個概念遠超出運動範疇,成為衡量個人品格的重要標準。當商業夥伴稱讚你展現了"good sportsmanship"時,他們實際上是在認可你的誠信和職業操守。例如:Even though they lost the contract, they showed excellent sportsmanship by congratulating the winning team. (儘管他們失去了合約,但他們表現出了優秀的體育精神,祝賀了獲勝的隊伍。)
2. 美式英語和英式英語在足球相關詞彙上有什麼差異?
這是運動相關英文學習中的重要區別。在美國,"football"指的是美式足球,而全世界其他地方的足球在美國被稱為"soccer"。相關詞彙差異包括:
美式英語 vs 英式英語
美式英語 |
英式英語 |
Soccer (足球) |
Football (足球) |
Soccer field (足球場) |
Football pitch (足球場) |
Soccer cleats (足球鞋) |
Football boots (足球鞋) |
Soccer ball (足球) |
Football (足球) |
Goalie (守門員) |
Goalkeeper(守門員) |
了解這些差異能避免跨文化交流中的誤解,確保你的運動英文表達準確無誤。
3. 有哪些極限運動的英文值得學習?
極限運動在年輕人中越來越受歡迎,掌握相關詞彙能讓你的運動英文單字庫更加現代化。主要包括:
英文單字 |
例如 |
Skydiving (跳傘) |
He went skydiving for the first time last weekend and absolutely loved it. (他上個週末第一次去跳傘,並且非常喜歡。) |
Bungee jumping (蹦極) |
She was nervous before the bungee jumping, but after the jump, she felt an incredible rush of adrenaline. (她在蹦極前感到緊張,但跳下去後,她感受到了難以置信的腎上腺素激增。) |
Rock climbing (攀岩) |
They spent the whole day rock climbing on the cliffs of Yosemite National Park. (他們在優勝美地國家公園的懸崖上度過了一整天攀岩。) |
Paragliding (滑翔傘) |
I’ve always wanted to try paragliding, soaring through the sky with nothing but a parachute. (我一直想試試滑翔傘,只有一個降落傘就能在天空中翱翔。) |
Snowboarding (單板滑雪) |
He picked up snowboarding really quickly and was able to do tricks by the end of the season. (他學單板滑雪非常快,到賽季結束時就能做出一些特技。) |
Surfing (衝浪) |
Surfing in Hawaii is a dream come true for many water sports enthusiasts. (在夏威夷衝浪對許多水上運動愛好者來說是一個夢想成真。) |
Mountain biking (山地自行車) |
She loves mountain biking, especially during the summer when the trails are open. (她喜歡山地自行車,尤其是在夏天,當小徑開放時。) |
Base jumping (定點跳傘) |
Base jumping off cliffs requires a lot of courage, as the jumps are much lower than traditional skydiving. (從懸崖上進行定點跳傘需要很大的勇氣,因為跳躍的高度比傳統的跳傘要低得多。) |
4. 說 "add oil" 給運動員加油是正確的英文嗎?
"Add oil" 是典型的中式英文,雖然在香港等地區有使用,但在國際場合並不標準。更道地的加油表達包括:"Go for it!"(去爭取吧!)、"You got this!"(你能行的!)、"Give it your all!"(全力以赴!)、"You can do it!"(你能做到的!)。在正式的體育場合,觀眾通常會喊:"Let's go, [team name]!" 或簡單的 "Come on!" 來為運動員加油打氣。
此外,你也可以參考文章《英文加油祝福語》,學習更多為運動員在各項體育比賽中加油打氣的表達方式。
總結與提醒:避開學習誤區,自信開口說運動
掌握運動英文不僅僅是記憶單字和術語,更重要的是理解語言背後的文化脈絡和使用情境。避免直接翻譯中文表達,注意美式與英式英語的差異,並在實際對話中勇於嘗試使用這些詞彙。記住,體育是全世界的共通語言,當你能用流利的運動的英文與他人交流時,你不僅展現了語言能力,更建立了跨文化的友誼橋樑。從今天開始,將這些知識運用到實際對話中,讓運動成為你英語學習和文化交流的最佳夥伴。
PREP 提供結合獨家 AI 技術的智慧線上英語學習方法。您可以在家自主學習,高效準備 IELTS、TOEIC等各類考試,同時提升英語溝通能力。Teacher Bee AI 將全程支援您,協助解答各種疑問,使學習過程更加輕鬆與迅速。
如需報名課程,請點擊此處立即登記!現在就下載 PREP App,在家開啟高品質的線上英語學習之旅。

你好!我叫秋贤,目前在網站 prepedu.com 的部落格擔任產品內容經理。
憑藉超過5年自學英語、漢語等外語以及準備一些雅思和托業考試的經驗,我積累了豐富的經驗,為數千名在學習外語方面遇到困難的人提供支持。希望以上分享能對大家在家有效自學的過程有幫助!