學科英文怎麼說？250+科目英文翻譯大全：申請留學、撰寫履歷必備指南

科目英文詞彙

意思

例句

Chinese (n.) /ˈtʃaɪniːz/

國文/中文

I excelled in Chinese literature during my high school years. (我在高中時期的中文文學表現優異。)

Mathematics (n.) /ˌmæθəˈmætɪks/

數學

My foundation in Mathematics prepared me well for engineering studies. (我的數學基礎為工程學習做好了充分準備。)

English (n.) /ˈɪŋɡlɪʃ/

英文

Advanced English courses enhanced my communication skills significantly. (進階英文課程大幅提升了我的溝通能力。)

Physical Education (n.) /ˌfɪzɪkəl ˌedʒuˈkeɪʃən/

體育

Physical Education taught me the importance of teamwork and discipline. (體育課程教會了我團隊合作和紀律的重要性。)

Arts (n.) /ɑːrts/

藝術

Creative Arts classes helped develop my aesthetic appreciation. (創意藝術課程培養了我的美學鑑賞能力。)

科目英文詞彙

意思

例句

Physics (n.) /ˈfɪzɪks/

物理

Advanced Physics concepts fascinated me throughout secondary school. (進階物理概念在中學期間深深吸引著我。)

Chemistry (n.) /ˈkemɪstri/

化學

Laboratory experiments in Chemistry sparked my interest in research. (化學實驗室的實驗激發了我對研究的興趣。)

Biology (n.) /baɪˈɑːlədʒi/

生物

Biology studies provided insights into life sciences and medical applications. (生物學習為生命科學和醫學應用提供了深刻見解。)

Earth Science (n.) /ɜːrθ ˈsaɪəns/

地球科學

Earth Science helped me understand environmental conservation principles. (地球科學幫助我理解環境保護原則。)

History (n.) /ˈhɪstəri/

歷史

Studying History enhanced my analytical and critical thinking abilities. (學習歷史增強了我的分析和批判思維能力。)

Geography (n.) /dʒiˈɑːɡrəfi/

地理

Geography courses broadened my understanding of global interconnectedness. (地理課程擴展了我對全球相互關聯性的理解。)

Civics (n.) /ˈsɪvɪks/

公民

Civics education fostered my awareness of social responsibility and citizenship. (公民教育培養了我的社會責任感和公民意識。)

科目英文詞彙

意思

例句

French (n.) /frentʃ/

法文

French language studies opened doors to European cultural understanding. (法文語言學習為歐洲文化理解打開了大門。)

German (n.) /ˈdʒɜːrmən/

德文

German proficiency enhanced my opportunities in engineering and science fields. (德文能力增強了我在工程和科學領域的機會。)

Spanish (n.) /ˈspænɪʃ/

西班牙文

Spanish communication skills proved valuable in international business contexts. (西班牙文溝通技能在國際商業環境中證明了其價值。)

Japanese (n.) /ˌdʒæpəˈniːz/

日文

Japanese language study provided insights into Asian business culture. (日文語言學習提供了對亞洲商業文化的深刻見解。)

Korean (n.) /kəˈriːən/

韓文

Korean proficiency became increasingly valuable in technology and entertainment industries. (韓文能力在科技和娛樂產業中變得越來越有價值。)

科目英文詞彙

意思

例句

Computer Science (n.) /kəmˈpjuːtər ˈsaɪəns/

電腦/資訊科技

Basic Computer Science skills became essential in modern education. (基礎電腦科學技能在現代教育中變得至關重要。)

Music (n.) /ˈmjuːzɪk/

音樂

Music appreciation courses enriched my cultural understanding. (音樂鑑賞課程豐富了我的文化理解。)

Home Economics (n.) /hoʊm ˌiːkəˈnɑːmɪks/

家政

Home Economics taught practical life skills and resource management. (家政課程教授實用的生活技能和資源管理。)

National Defense Education (n.) /ˈnæʃənəl dɪˈfens ˌedʒuˈkeɪʃən/

全民國防教育

National Defense Education emphasized civic duty and national awareness. (全民國防教育強調公民義務和國家意識。)

Drama (n.) /ˈdrɑːmə/

戲劇

Drama classes developed my confidence and public speaking abilities. (戲劇課程培養了我的自信心和公眾演講能力。)

Dance (n.) /dæns/

舞蹈

Dance education combined physical coordination with artistic expression. (舞蹈教育結合了身體協調性與藝術表達。)

科目英文詞彙

意思

例句

Liberal Studies (n.) /ˈlɪbərəl ˈstʌdiz/

通識教育

Liberal Studies in DSE curriculum promotes critical thinking across disciplines. (DSE課程中的通識教育促進跨學科的批判性思維。)

Business, Accounting and Financial Studies (n.) /ˈbɪznəs əˈkaʊntɪŋ ænd faɪˈnænʃəl ˈstʌdiz/

企業、會計與財務概論

Business, Accounting and Financial Studies prepared me for commercial sector understanding. (企業、會計與財務概論為我理解商業部門做好了準備。)

Economics (n.) /ˌiːkəˈnɑːmɪks/

經濟

Advanced Economics concepts shaped my analytical approach to market dynamics. (進階經濟學概念塑造了我對市場動態的分析方法。)

Information and Communication Technology (n.) /ˌɪnfərˈmeɪʃən ænd kəˌmjuːnɪˈkeɪʃən tekˈnɑːlədʒi/

資訊及通訊科技

Information and Communication Technology skills are crucial in digital transformation. (資訊及通訊科技技能在數位轉型中至關重要。)

Design and Applied Technology (n.) /dɪˈzaɪn ænd əˈplaɪd tekˈnɑːlədʒi/

設計與應用科技

Design and Applied Technology combined creativity with practical problem-solving. (設計與應用科技結合了創造力與實際問題解決能力。)

大學科目英文詞彙

意思

例句

Accounting (n.) /əˈkaʊntɪŋ/

會計學

Advanced Accounting principles provided solid foundation for financial analysis. (進階會計學原理為財務分析提供了堅實基礎。)

Finance (n.) /faɪˈnæns/

財務學

Corporate Finance strategies significantly impact organizational performance and growth. (企業財務學策略對組織績效和成長產生重大影響。)

Marketing (n.) /ˈmɑːrkətɪŋ/

行銷學

Digital Marketing techniques revolutionized contemporary business communication approaches. (數位行銷學技術革新了當代商業溝通方法。)

Management (n.) /ˈmænɪdʒmənt/

管理學

Strategic Management courses enhanced my leadership and decision-making capabilities. (策略管理學課程增強了我的領導和決策能力。)

Human Resources (n.) /ˈhjuːmən rɪˈsɔːrsəz/

人力資源

Human Resources management focuses on optimizing workforce potential and organizational culture. (人力資源管理專注於優化勞動力潛能和組織文化。)

Operations Research (n.) /ˌɑːpəˈreɪʃənz rɪˈsɜːrtʃ/

作業研究

Operations Research methodologies optimize complex business processes and resource allocation. (作業研究方法論優化複雜的商業流程和資源配置。)

International Business (n.) /ˌɪntərˈnæʃənəl ˈbɪznəs/

國際商務

International Business studies prepare students for global market challenges. (國際商務研究為學生應對全球市場挑戰做準備。)

科目英文詞彙

意思

例句

Calculus (n.) /ˈkælkjələs/

微積分

Advanced Calculus forms the mathematical foundation for engineering applications. (進階微積分為工程應用奠定數學基礎。)

Programming (n.) /ˈproʊɡræmɪŋ/

程式設計

Object-oriented Programming methodologies streamline software development processes significantly. (物件導向程式設計方法論大幅簡化軟體開發流程。)

Thermodynamics (n.) /ˌθɜːrmoʊdaɪˈnæmɪks/

熱力學

Thermodynamics principles are essential for mechanical and chemical engineering applications. (熱力學原理對機械和化學工程應用至關重要。)

Circuit Analysis (n.) /ˈsɜːrkət əˈnæləsəs/

電路分析

Circuit Analysis techniques enable precise electrical system design and troubleshooting. (電路分析技術實現精確的電氣系統設計和故障排除。)

Organic Chemistry (n.) /ɔːrˈɡænɪk ˈkemɪstri/

有機化學

Organic Chemistry reactions form the basis of pharmaceutical and materials science. (有機化學反應構成藥物學和材料科學的基礎。)

Statistics (n.) /stəˈtɪstɪks/

統計學

Applied Statistics methodologies support data-driven decision making across industries. (應用統計學方法論支持各行業的數據驅動決策。)

Linear Algebra (n.) /ˈlɪniər ˈældʒəbrə/

線性代數

Linear Algebra concepts are fundamental to machine learning and data science. (線性代數概念是機器學習和資料科學的基礎。)

Materials Science (n.) /məˈtɪriəlz ˈsaɪəns/

材料科學

Materials Science research drives innovation in manufacturing and technology sectors. (材料科學研究推動製造業和科技部門的創新。)

科目英文詞彙

意思

例句

Psychology (n.) /saɪˈkɑːlədʒi/

心理學

Cognitive Psychology research provides insights into human learning and memory processes. (認知心理學研究為人類學習和記憶過程提供深刻見解。)

Sociology (n.) /ˌsoʊsiˈɑːlədʒi/

社會學

Sociology studies examine social structures and their impact on individual behavior. (社會學研究檢視社會結構及其對個體行為的影響。)

Philosophy (n.) /fəˈlɑːsəfi/

哲學

Critical Philosophy courses developed my analytical reasoning and ethical decision-making skills. (批判哲學課程培養了我的分析推理和倫理決策能力。)

Linguistics (n.) /lɪŋˈɡwɪstɪks/

語言學

Applied Linguistics research contributes to language teaching and communication theory advancement. (應用語言學研究促進語言教學和溝通理論的發展。)

International Relations (n.) /ˌɪntərˈnæʃənəl rɪˈleɪʃənz/

國際關係

International Relations studies provide comprehensive understanding of global political dynamics. (國際關係研究提供對全球政治動態的全面理解。)

Anthropology (n.) /ˌænθrəˈpɑːlədʒi/

人類學

Cultural Anthropology examines diverse human societies and their belief systems. (文化人類學研究多元人類社會及其信仰體系。)

Political Science (n.) /pəˈlɪtɪkəl ˈsaɪəns/

政治學

Political Science analysis enhances understanding of governmental systems and policy-making. (政治學分析增進對政府制度和政策制定的理解。)

科目英文詞彙

意思

例句

Anatomy (n.) /əˈnætəmi/

解剖學

Human Anatomy studies form the foundation of medical education and practice. (人體解剖學研究構成醫學教育和實踐的基礎。)

Physiology (n.) /ˌfɪziˈɑːlədʒi/

生理學

Physiology courses explain how body systems function and interact harmoniously. (生理學課程解釋身體系統如何和諧地運作和互動。)

Pharmacology (n.) /ˌfɑːrməˈkɑːlədʒi/

藥理學

Pharmacology research advances drug development and therapeutic interventions. (藥理學研究推進藥物開發和治療干預。)

Pathology (n.) /pəˈθɑːlədʒi/

病理學

Pathology studies disease mechanisms and diagnostic methodologies. (病理學研究疾病機制和診斷方法論。)

Public Health (n.) /ˈpʌblɪk helθ/

公共衛生

Public Health initiatives focus on preventing disease and promoting community wellness. (公共衛生倡議專注於預防疾病和促進社區健康。)

英文詞彙

中文翻譯

例句

Core Course (n.) /kɔːr kɔːrs/

核心課程

Core Courses provide essential knowledge for degree completion. (核心課程為學位完成提供必要知識。)

Elective (n.) /ɪˈlektɪv/

選修課程

Electives allow students to explore personal interests beyond major requirements. (選修課程讓學生探索主修要求之外的個人興趣。)

Prerequisite (n.) /priˈrekwəzət/

先修課程

Prerequisites must be completed before enrolling in advanced courses. (先修課程必須在註冊進階課程前完成。)

Seminar (n.) /ˈsemɪnɑːr/

研討會課程

Graduate Seminars encourage intensive discussion and research presentation. (研究生研討會課程鼓勵深入討論和研究報告。)

Laboratory (n.) /ˈlæbrətɔːri/

實驗課程

Laboratory sessions provide hands-on experience with theoretical concepts. (實驗課程為理論概念提供實作經驗。)

Independent Study (n.) /ˌɪndɪˈpendənt ˈstʌdi/

獨立研究

Independent Study projects develop self-directed research capabilities. (獨立研究計畫培養自主研究能力。)

英文詞彙

中文翻譯

例句

Midterm Examination (n.) /ˈmɪdˌtɜːrm ɪɡˌzæməˈneɪʃən/

期中考試

Midterm Examinations assess student progress halfway through the semester. (期中考試評估學生在學期中期的學習進度。)

Final Examination (n.) /ˈfaɪnəl ɪɡˌzæməˈneɪʃən/

期末考試

Final Examinations comprehensively evaluate course material mastery. (期末考試全面評估課程材料的掌握程度。)

Coursework (n.) /ˈkɔːrsˌwɜːrk/

課程作業

Coursework assessment includes assignments, projects, and participation grades. (課程作業評估包括作業、專案和參與成績。)

Research Paper (n.) /rɪˈsɜːrtʃ ˈpeɪpər/

研究論文

Research Papers demonstrate analytical writing and critical thinking skills. (研究論文展現分析寫作和批判思維技能。)

Presentation (n.) /ˌprezənˈteɪʃən/

口頭報告

Presentations develop public speaking and communication competencies. (口頭報告培養公眾演講和溝通能力。)

Quiz (n.) /kwɪz/

小考

Regular Quizzes help reinforce learning and identify knowledge gaps. (定期小考有助於強化學習並識別知識缺口。)