英文位置介系詞總整理：一篇搞懂 In, On, At 用法與所有地方介系詞！

英文位置介系詞到底怎麼用？In, On, At 該如何區分？這是台灣和香港英語學習者最常遇到的文法難題之一。簡單來說，英文位置介系詞遵循「金字塔法則」：In 用於表示在「空間或範圍內」（如 in Taipei，in the room）, On 用於表示在「表面上」（如 on the table，on Xinyi Road）, At 則用於表示「精確地點」（如 at Taipei 101，at the airport）。掌握這個核心概念，就能解決大部分位置介系詞的使用困惑。

然而，英文位置介系詞的學習不僅止於 In，On，At 三個基礎介系詞。在實際溝通中，我們還需要精準描述「在前面」，「在後面」，「在旁邊」等相對位置關係，這時就需要運用 behind，next to，above，between 等更多樣化的地方介系詞。許多學習者因為中文統一使用「在」這個字，導致在選擇英文介系詞時經常感到困惑，甚至在 IELTS，TOEIC 等英文檢定中因介系詞錯誤而失分。

PREPEDU 為你整理了最完整的英文位置介系詞教學，從核心的 In，On，At 用法解析，到進階的相對位置描述，再到台灣學習者常見錯誤釐清，搭配超過50個實用例句和三組檢測練習，讓你一次搞懂所有地方介系詞的正確用法，從此不再為位置介系詞煩惱。

I. 最核心的英文位置介系詞：In， On， At 的用法差異與金字塔法則

要真正掌握英文位置介系詞，你必須先理解 In， On， At 這三個最核心，使用頻率最高的介系詞英文​。這三個字看似簡單，卻蘊含著英文思維中對空間概念的獨特理解方式。許多學習者之所以容易混淆，是因為中文裡我們常用「在」這個字來涵蓋所有位置，但英文卻根據不同的空間維度和範圍大小，精確地區分使用哪個介系詞。

最有效的記憶方法是運用「金字塔法則」。想像一個由上而下，範圍逐漸縮小的金字塔：最上層，範圍最大的是 In（表示在一個立體空間或大範圍內），中間層是 On（表示在某個表面上），最下層，最精確的點是 At（表示在一個特定地點）。這個視覺化的概念能幫助你快速判斷該用哪個介系詞。另一個實用的思考方式是維度概念：In 是三維（3D）空間，On 是二維（2D）表面，At 則是一維（1D）的點。

理解這個基本架構後，我們接下來將深入探討每個英文位置介系詞的具體用法和應用情境。掌握了這三個核心介系詞，你就掌握了描述位置的關鍵基礎，其他延伸用法也會變得容易理解許多。

1. 英文位置介系詞 In 的用法：在一個「空間，範圍」內

In 這個介系詞的核心概念是「被包圍的，立體的空間內部」或「一個較大的地理範圍」。當你想表達某物或某人位於一個封閉或半封閉的空間裡，或是在一個較大的地理區域內時，就應該使用 in。這個位置介系詞強調的是「內部性」和「範圍性」，讓聽者理解對象是被某個空間所包含的。

掌握 In 的用法，關鍵在於判斷是否有「被包圍」或「在範圍內」的空間概念。當你描述的位置具有立體感，有明確的內外之分時，In 就是你的最佳選擇。這個英文位置介系詞在描述在地點英文時扮演著基礎但關鍵的角色。

2. 英文位置介系詞 On 的用法：在一個「表面」上

On 這個英文位置介系詞的核心概念是「在物體的表面上」，強調接觸和支撐的關係。當某物放置，依附或接觸在另一物體的表面時，我們就使用 On。這個介系詞讓聽者理解對象是與某個平面有直接接觸的，而不是懸空或內含於其中。

理解 On 的關鍵在於「表面接觸」的概念。只要你描述的位置英文用法涉及物體與平面的接觸或依附關係，On 就是正確的選擇。這個英文位置介系詞在描述事物的放置位置時不可或缺。

3. 英文位置介系詞 At 的用法：在一個「精確地點」上

At 這個英文位置介系詞代表「一個具體的點，精確的位置或特定場所」，是三個核心介系詞中最精確，範圍最小的。當你想指出一個明確的地點，特定的位置點，或是某個具有特定功能的場所時，At 就是你的首選。At 強調的是「定位」的概念，把位置視為地圖上的一個點，而不關注其內部空間或表面。

掌握 At 的關鍵在於理解它代表「一個點」的概念。無論是地圖上的一個點，一個具有特定功能的場所，還是一個精確的位置，只要你想強調「在地點英文」而不關注其內部細節，At 就是正確的選擇。這個位置介系詞在指示確切位置時特別重要。

4. In, On, At 快速比較總結

為了幫助你更清楚地區分這三個核心英文位置介系詞，PREPEDU將它們的核心概念和典型應用場景整理成下表，讓你可以一目了然地複習與比較這些地方介系詞的用法：

記住金字塔法則：範圍由大到小依序是 In → On → At。當你不確定該用哪個英文位置介系詞時，問問自己：我描述的是一個立體空間，一個表面，還是一個精確的點？這個簡單的思考過程，就能幫助你做出正確的選擇，讓你的位置英文用法更加精準自然。查看更多 In/ On/ At 作為表示日期與時間的介系詞用法：

• 英文日期介系詞​完整指南：從 in/on/at 到進階用法

• 英文時間介系詞全攻略：In, On, At 用法不再混淆！

II. 其他常用地方介系詞英文：精準描述前後，旁邊等相對位置

掌握了 In， On， At 這三個核心英文位置介系詞之後，你已經建立了描述位置的基礎架構。然而，日常溝通中我們常常需要更精確地說明物體之間的相對關係，例如「在前面的英文」，「在後面英文」，「位置旁邊英文」或「在之間」。這時候，你就需要運用更多元的位置介系詞來豐富你的表達能力。

這些相對位置介系詞能幫助你建構更立體，更清晰的空間圖像，讓聽者能夠準確理解你所描述的場景。接下來，我們將依據「前後」，「旁邊」，「上下」，「之間」以及其他空間關係進行系統化教學，每一組英文位置介系詞都會搭配實用例句和情境說明，讓你不僅知道它們的意思，更能在實際對話中靈活運用，精準表達位置前後英文等各種空間資訊。

1. 描述「前面」與「後面」：In front of vs. Behind

當你需要描述物體的前後關係時，In front of 和 Behind 是最常用的英文位置介系詞組合。這組地方介系詞能清楚表達位置前後英文的關係，在日常對話和書面表達中都極為重要。

需要特別注意的是 In front of 和 In the front of 的差異。In front of 指的是外部的前方，而 In the front of 則指「在…內部的最前面」。

比較這兩個句子：

• The teacher is standing in front of the classroom（老師站在教室前方，可能在門外或講台。）

• The teacher is standing in the front of the classroom（老師站在教室內部的最前面，一定在教室裡。）

理解前後關係的英文位置介系詞，能讓你在描述物體排列，人物站位或空間配置時更加精確。無論是指路，說明位置或描述場景，這組位置前後英文的介系詞都是不可或缺的表達工具。

2. 描述「旁邊」：Next to, Beside, Near, By

描述「位置旁邊英文」的英文位置介系詞有好幾個，雖然它們的意思相近，但在使用上仍有細微差異。掌握這些差異能讓你的地方介系詞運用更加精準。

這四個詞的距離遠近可以這樣理解：Next to / Beside（緊鄰，幾乎相接）> By（很近，就在附近）> Near（在附近，可能有一段距離）。選擇使用哪個英文位置介系詞，取決於你想表達的精確程度和實際距離。如果兩個地點真的挨在一起，用 Next to 或 Beside 最恰當；如果只是在可步行的範圍內，Near 會是更好的選擇。

掌握這些描述位置旁邊英文的介系詞，能讓你在給人指路，約定見面地點或描述店家位置時，表達得更加清楚明確，避免造成不必要的誤會。這些地方介系詞在日常生活中的使用頻率極高。

3. 描述「上方」與「下方」：Above, Over, Below, Under

描述垂直方向的位置關係時，Above， Over， Below， Under 這四個英文位置介系詞是你的最佳工具。這些地方介系詞能精準表達物體在垂直空間中的相對位置。

記住這個原則：Over/Under 通常暗示「垂直對應」或「覆蓋接觸」，而 Above/Below 則更廣泛地表示「較高/較低的位置」。選擇正確的英文位置介系詞，能讓你的描述更加精準，避免產生歧義。這些地方介系詞在描述垂直空間關係時扮演關鍵角色。

4. 描述「之間」：Between vs. Among

當你需要描述物體在其他物體「之間」或「之中」的位置時，Between 和 Among 是兩個關鍵的英文位置介系詞，它們的區別非常明確。

這個區分規則非常清楚：兩個對象用 Between，三個或更多對象用 Among。掌握這組英文位置介系詞的差異，能讓你在描述群體關係，選擇情境或物體分布時，表達得更加準確專業，展現你對這些地方介系詞細節的掌握能力。

5. 描述「裡外」：Inside vs. Outside

當你需要強調物體是在某個空間的「內部」或「外部」時，Inside 和 Outside 這組英文位置介系詞能提供更明確的表達。

Inside 比 In 更強調「封閉空間的內部」這個概念，當你想特別強調內外之分時，使用 Inside 會更加明確。這組英文位置介系詞在需要明確區分內外空間時特別有用。

6. 描述「穿過」：Through, Across, Along

當描述移動或穿越的動作時，Through， Across， Along 這三個英文位置介系詞各有不同的使用情境。

這三個英文位置介系詞都涉及移動，但 Through 強調「穿過內部」，Across 強調「橫越表面」，Along 則強調「沿著路線」。掌握這些地方介系詞的差異，能讓你在描述路線或移動方向時更加精確。

7. 描述「對面」與「角落」：Opposite, Across from, In the corner, On the corner

這組英文位置介系詞能幫助你描述更具體的位置關係，特別是在指路或說明店家位置時非常實用。

理解 In the corner（空間內的角落）和 On/ At the corner（街道轉角）的差異很重要。前者用於室內或封閉空間，後者用於街道交叉口。這些英文位置介系詞在日常對話中經常使用，特別是在給人指路時。

III. 英文位置介系詞：台灣／香港學習者常見錯誤與釐清

即使理解了各個英文位置介系詞的基本用法，台灣和香港的英語學習者在實際應用時，仍然容易在某些特定情境中犯錯，尤其是在準備 IELTS 考試和 TOEIC 考試時，這些細節更常成為失分點。這些錯誤往往源於中文思維模式的影響，或是對英式英語和美式英語差異的不熟悉。以下是幾個最常見的混淆點，理解這些細節能幫助你的地方介系詞表達更加道地自然。

不需要介系詞的情況 → 這是台灣和香港學習者最容易犯的錯誤之一。某些動詞英文搭配地點副詞時，中間不需要加英文位置介系詞。最常見的例子包括 home， here， there， downtown， upstairs， downstairs， abroad， overseas 等。正確的說法是：

• Go home（回家，不是 go to home）

• Come here（來這裡，不是 come to here）

• Let's go downtown（我們去市中心，不是 go to downtown）

• He went upstairs（他上樓了，不是 went to upstairs）

• She moved abroad（她移居國外了，不是 moved to abroad）

這些地點副詞前面不加介系詞，能讓你的位置英文用法聽起來更自然流暢。記住這個規則：當 home， here， there 等字作為副詞使用時，前面不需要介系詞。

固定搭配需要特別記憶 → 英文中有許多固定的英文位置介系詞搭配，這些不一定完全符合邏輯規則，需要特別記憶。例如：

• at work（在工作，不是 in work）

• at the office（在辦公室）

• in bed（在床上睡覺，不是 on bed）

• on a farm（在農場，不是 in a farm）

• on the weekend（美式，在週末）或 at the weekend（英式）

• at the weekend conference（在週末研討會上）

• in the hospital（美式，在醫院）或 at the hospital（英式，在醫院這個地點）

這些固定用法建議透過大量閱讀和練習來內化，逐漸培養對正確地方介系詞搭配的語感。

IV. 英文位置介系詞總結與小測驗：馬上檢測你的學習成效！

恭喜你完成了英文位置介系詞的完整學習！讓我們快速回顧最重要的核心觀念：記住金字塔法則，In 代表在一個空間或範圍內（3D），On 代表在表面上（2D），At 代表在一個精確的點（1D）。這個簡單的記憶架構能幫助你快速判斷該使用哪個核心介系詞。

此外，掌握其他相對位置的地方介系詞同樣重要：用 In front of/ Behind 描述前後，Next to/ Beside/ Near/ By 描述旁邊，Above/ Over 和 Below/ Under 描述上下，Between/ Among 描述之間的關係。這些位置介系詞讓你能夠精準表達各種空間關係，無論是在前面的英文，在後面英文還是位置旁邊英文，你都能自信運用。

現在，是時候透過實戰演練來檢驗你的學習成果了！以下三組練習題涵蓋了從基礎到進階的各種情境，完成這些練習能幫助你鞏固對英文位置介系詞的理解，並發現自己還需要加強的部分。建議你先獨立完成所有題目，再對照答案檢查，這樣學習效果最好。

1. 練習一：基礎填空題（In， On， At 大挑戰）

請在下列句子的空格中填入正確的英文位置介系詞（in， on 或 at）：

1. My office is located _____ the 15th floor of Taipei 101.

2. Professor Wang will give a lecture _____ the auditorium tomorrow morning.

3. I found this beautiful handbag _____ a boutique _____ Zhongxiao East Road.

4. The conference will be held _____ the Sheraton Hotel _____ Monday.

5. There are many interesting books _____ the shelf _____ my study room.

6. Xiaohui is waiting for you _____ the entrance of the MRT station.

7. The art exhibition is being displayed _____ the third page of the newspaper.

8. We usually have our team meetings _____ the conference room _____ 2 PM every Friday.

9. I put your birthday present _____ the box _____ the table.

10. The restaurant is located _____ 25 Nathan Road, Kowloon, Hong Kong.

2. 練習二：情境選擇題（活用更多位置介系詞）

請選擇最適合的地方介系詞填入空格：

1. The airplane flew _____ the mountains during our trip to Hualien. (over / above)

2. Manager Lin sat _____ two vice presidents during the board meeting. (between / among)

3. The famous beef noodle restaurant is _____ the MRT station in Yongkang Street. (next to / among)

4. The cat is hiding _____ the sofa in the living room. (under / below)

5. There's a new shopping mall _____ Xinyi Road near the city hall. (in / on)

6. The parking lot is located _____ the office building. (behind / between)

7. The temperature in Taipei dropped to 5 degrees _____ zero last winter. (under / below)

8. This smartphone brand is very popular _____ young professionals in Taiwan. (between / among)

9. The cable car goes _____ the scenic valley in Maokong. (above / over)

10. I keep all my important documents _____ the drawer of my desk. (in / on)

3. 練習三：錯誤訂正題（找出並修正介系詞錯誤）

下列句子中有些包含錯誤的英文位置介系詞用法，請判斷並修正（如果句子正確，請寫「正確」）：

1. Xiaoming went to home after finishing his overtime work at the office.

2. The contract is in the table waiting for your signature.

3. My sister lives at Hong Kong and works at the financial district.

4. Please come to here before 10 AM for the job interview.

5. The helicopter was flying above the city during the rescue mission.

6. This policy is very popular between the employees in our company.

7. The famous night market is in Shilin Road near the MRT station.

8. I'll meet you in the airport departure hall at 6 PM.

9. The baby is sleeping in the bed and covered with a warm blanket.

10. There is a Starbucks near to my office building in Xinyi District.

4. 完整解答與解析

練習一答案：

1. on（樓層視為一個平面，用 on。正確完整句：My office is located on the 15th floor of Taipei 101.）

2. in（禮堂是一個封閉空間，用 in。正確完整句：Professor Wang will give a lecture in the auditorium tomorrow morning.）

3. in， on（商店內部用 in，街道上用 on。正確完整句：I found this beautiful handbag in a boutique on Zhongxiao East Road.）

4. at， on（飯店作為特定地點用 at，星期幾用 on。正確完整句：The conference will be held at the Sheraton Hotel on Monday.）

5. on， in（書架表面用 on，書房內部用 in。正確完整句：There are many interesting books on the shelf in my study room.）

6. at（捷運站入口是特定位置點，用 at。正確完整句：Xiaohui is waiting for you at the entrance of the MRT station.）

7. on（報紙頁面用 on。正確完整句：The art exhibition is being displayed on the third page of the newspaper.）

8. in， at（會議室內部用 in，具體時間點用 at。正確完整句：We usually have our team meetings in the conference room at 2 PM every Friday.）

9. in， on（盒子內部用 in，桌子表面用 on。正確完整句：I put your birthday present in the box on the table.）

10. at（包含完整門牌號碼的地址用 at。正確完整句：The restaurant is located at 25 Nathan Road， Kowloon， Hong Kong.）

練習二答案：

1. over（飛越山脈，有動態移動，用 over）

2. between（兩位副總裁之間，用 between）

3. next to（緊鄰捷運站，用 next to）

4. under（沙發正下方，用 under）

5. on（街道上用 on）

6. behind（辦公大樓後面，用 behind）

7. below（溫度數值的「以下」用 below）

8. among（三個以上的年輕專業人士之中，用 among）

9. over（纜車橫越山谷上方，用 over）

10. in（抽屜內部空間，用 in）

練習三答案：

1. 錯誤 → 改為："Xiaoming went home after finishing his overtime work at the office."（home 前不加 to，這是常見的位置英文用法錯誤）

2. 錯誤 → 改為："The contract is on the table waiting for your signature."（桌面上用 on，不是 in）

3. 錯誤 → 改為："My sister lives in Hong Kong and works in the financial district."（香港是城市，用 in）

4. 錯誤 → 改為："Please come here before 10 AM for the job interview."（here 前不加 to，這是英文位置介系詞的特殊用法）

5. 正確（在城市上方盤旋，above 和 over 都可以，但此處 above 更適合，因為不強調正上方）

6. 錯誤 → 改為："This policy is very popular among the employees in our company."（員工人數超過兩人，用 among）

7. 錯誤 → 改為："The famous night market is on Shilin Road near the MRT station."（街道上用 on，這是地方介系詞的基本規則）

8. 錯誤 → 改為："I'll meet you at the airport departure hall at 6 PM."（機場是特定地點，用 at）

9. 錯誤 → 改為："The baby is sleeping on the bed and covered with a warm blanket."（在床面上用 on；in bed 是固定用法，指「躺在床上睡覺」的狀態，不適用於此句）

10. 錯誤 → 改為："There is a Starbucks near my office building in Xinyi District."（near 後面直接加名詞英文，不需要 to，這是常見的位置介系詞錯誤）

完成這些練習後，檢視你的答對率。如果正確率達到80%以上，恭喜你已經掌握了英文位置介系詞的核心用法！如果還有疑問或容易混淆的部分，建議重新閱讀相關章節，並多接觸真實的英文文章和對話，透過大量的輸入來強化你對這些地方介系詞的語感。

V. FAQ 常見問題英文位置介系詞

1. Above 和 Over 的差別是什麼？什麼時候該用哪一個？

Above 和 Over 都表示「在…之上」，但使用情境略有不同。Over 通常帶有「正上方」，「覆蓋」或「橫跨」的意味，例如：

• The bridge goes over the Keelung River.（橋橫跨基隆河。）

• Mother put a blanket over the sleeping child.（媽媽在熟睡的孩子身上蓋了一條毯子。）

Above 則泛指位置更高，不一定在正上方，也不強調接觸，例如：

• The clock hangs above the sofa on the wall.（時鐘掛在沙發上方的牆上。）

• The plane is flying above the clouds.（飛機在雲層上方飛行。）

簡單來說，當你想強調「垂直對應」或「覆蓋」時用 over，當你只是描述「較高的位置」時用 above。

2. 有沒有哪些是固定用法需要特別背的？

是的，英文中有許多固定的英文位置介系詞搭配，這些不一定完全符合邏輯，需要特別記憶。

建議你在學習過程中建立一份自己的固定搭配筆記，將遇到的位置介系詞固定用法記錄下來，透過實際使用和大量閱讀來內化這些用法，逐漸培養對正確地方介系詞搭配的直覺。

3.「在角落」要用 in， at 還是 on？

這取決於你描述的是哪種角落。如果是室內空間的角落，使用 in the corner，例如：There's a plant in the corner of the living room（客廳角落有一盆植物。）如果是街道的轉角，使用 on the corner 或 at the corner，例如：The 7-Eleven is on the corner of Dunhua Road and Nanjing Road（7-Eleven在敦化路和南京路的轉角。）

這個英文位置介系詞的選擇邏輯是：in the corner 用於三維封閉空間內部的角落，因為你是「在空間裡」的某個角落；on/at the corner 用於街道交叉口，因為街道被視為二維平面，你是「在表面上」的一個特定點。記住這個區別，你就能正確使用這些位置英文用法。

4. 交通工具到底要用 in 還是 on？

這是許多台灣和香港學習者常問的問題。基本規則是：如果交通工具內部空間足夠讓你站立行走，就用 on；如果你必須彎腰或坐著，就用 in。具體來說：

• 用 in：in a car（在汽車裡），in a taxi（在計程車裡），in a truck（在卡車裡）

• 用 on：on a bus（在公車上），on a train（在火車上），on a plane（在飛機上），on a ship（在船上），on the MRT（在捷運上）

5.「在網路上」是 in the internet 還是 on the internet？

正確的說法是 on the internet，不是 in the internet。這是因為網路被視為一個「平台」或「媒介」，類似於 on TV（在電視上），on the radio（在廣播中）。這些都是資訊傳播的媒介，所以使用 on。例如：

• I found this recipe on the internet（我在網路上找到這個食譜。）

• You can watch the live stream on YouTube（你可以在YouTube上觀看直播。）

• The news was reported on social media first（這則新聞首先在社群媒體上報導。）

同樣地，「在某個網站上」也用 on，例如：on Facebook（在臉書上），on Instagram（在 IG 上）。記住這個英文位置介系詞的用法，能讓你在談論網路和社群媒體時更加道地。

結論

掌握英文位置介系詞是英文學習的重要里程碑，它不僅能提升你的文法正確性，更能讓你的表達更精準，更貼近母語人士的使用習慣。無論是在前面的英文，在後面英文，位置旁邊英文還是其他位置前後英文的表達，掌握這些地方介系詞都能讓你的英文溝通更加順暢。持續練習，多接觸真實語境，你一定能完全掌握這個重要的位置英文用法項目，讓你的英文溝通能力更上一層樓！

對 IELTS 或 TOEIC 考試結構感到陌生？考試當天的不確定感會影響你的表現。PREPEDU 的 Test Practice 提供真實模擬環境，讓你在實戰前熟悉題型和時間限制。

系統收錄超過 1，000 道練習題，定期更新以反映最新考試趨勢。AI 引擎分析你的錯誤，針對弱點提供改進方案。進度追蹤系統將你的成長數據化，讓進步一目了然。

現在開始練習，在考試中展現實力。立即體驗 PREPEDU 的雅思真題和多益測驗試題。