「Still 過去分詞」全攻略:從 Still - stilled - stilled 基礎到完成式用法,一次釐清
Still 過去分詞是什麼? 這是許多英語學習者在語法學習過程中經常遇到的疑問。答案其實很直接:Still 過去分詞就是 stilled,它遵循規則動詞的標準變化模式,過去式和過去分詞形式完全相同。然而,這個看似簡單的答案背後,隱藏著一個有趣的語言現象——大多數人熟悉的 still 其實是副詞和形容詞用法,而動詞 still 在日常對話中相對罕見。
這種認知落差正是許多學習者感到困惑的根源。在英語的豐富詞彙體系中,像 still 這樣具有多重詞性身份的單字比比皆是,它們可以在不同語境中扮演截然不同的語法角色。作為 PREPEDU 英語學習平台的專業內容,我們深知這種「一詞多性」的特徵往往是學習者進階路上的關鍵突破點。
本文將帶您完整掌握 still 過去分詞的核心知識,從基礎的動詞三態變化到進階的語法應用,並深入解析動詞、副詞、形容詞三種詞性的差異。透過系統性的學習方法和豐富的例句解析,您將不僅獲得這個具體問題的答案,更重要的是培養面對類似語法挑戰的分析思維。

I. Still 在中文中是什麼意思?
在深入探討 still 過去分詞之前,讓我們先全面了解這個多功能單字的核心意義。
詞性 |
意思 |
例句 |
仍然、還是、依然 |
She still lives in the same house after 20 years.(二十年後,她仍然住在同一棟房子裡。) |
|
更加、甚至 |
The weather was cold, but it became still colder at night.(天氣很冷,但到了夜晚變得更加寒冷。) |
|
靜止的、不動的 |
The lake was perfectly still in the early morning.(清晨時分,湖面完全靜止不動。) |
|
安靜的、無聲的 |
Keep still while I take your photograph.(我拍照的時候請保持安靜不動。) |
|
使平靜、使安靜 |
The mother stilled her crying baby with gentle words.(母親用溫柔的話語安撫哭泣的嬰兒。) |
|
停止、平息 |
The wind finally stilled after the storm passed.(暴風雨過後,風終於停息了。) |
正是因為 still 擁有如此豐富的詞性變化,才會讓許多學習者在尋找其 still 過去分詞時感到困惑。
II. Still 過去分詞是什麽?Still 完整動詞三態變化表 (V1, V2, V3, V-ing)
當我們談論 still 過去分詞時,實際上是在討論 still 作為動詞的用法。以下是完整的動詞變化表:
動詞形式 |
英文 |
中文說明 |
例句 |
原形 (V1) |
Still /stɪl/ |
原形動詞 |
The mother will still the crying baby. (母親會安撫哭泣的嬰兒。) |
過去式 (V2) |
Stilled /stɪld/ |
過去式動詞 |
The mother stilled the crying baby. (母親安撫了哭泣的嬰兒。) |
過去分詞 (V3) |
Stilled /stɪld/ |
過去分詞 |
The crying baby was stilled by the mother. (哭泣的嬰兒被母親安撫了。) |
現在分詞 (V-ing) |
Stilling /ˈstɪl.ɪŋ/ |
現在分詞/動名詞 |
The mother is stilling the crying baby. (母親正在安撫哭泣的嬰兒。) |

這個變化表清楚顯示,still 作為規則動詞,其過去式和過去分詞形式完全相同,都是 stilled。這是英語中規則動詞的典型特徵,只需在原形後加上 -ed 即可。
III. Still 過去分詞的三大黃金用法
理解 still 過去分詞 "stilled" 的用法,是掌握英語時態和語態變化的關鍵步驟。英文過去分詞並非獨立的時態,而是構成複雜時態和語態的重要語法工具。在英語語法體系中,"stilled" 主要有三種核心用法,每種用法都承載著不同的語義功能和語境應用。
1. 用法一:構成「完成式」,描述已發生的動作或持續的狀態
完成式時態是英語中表達動作完成狀態或對現在產生影響的重要語法結構。Still 過去分詞 "stilled" 在完成式中與助動詞結合形成不同時間點的完成狀態。
現在完成式(Present Perfect)的結構:has/have + stilled
例如:
-
The teacher has stilled the noisy classroom.(老師已經使吵鬧的教室安靜下來。)→ 強調動作從過去持續到現在的效果。
-
She has stilled her racing thoughts through meditation.(她透過冥想讓紛亂的思緒平靜下來。)→ 突顯累積的效果對當下的影響。
過去完成式 (Past Perfect)的結構: had + stilled
例如:
-
By the time the meditation session ended, he had stilled his mind completely.(冥想課程結束時,他已經完全平靜了心境。)
-
The storm had stilled the waters by dawn.(到黎明時,風暴已使水面平靜下來。)

2. 用法二:構成「被動語態」,表示「被平息」或「被安撫」
在被動語態中,still 過去分詞 "stilled" 與 be 動詞結合,形成 be + stilled 結構。被動語態強調動作的接受者或結果,而非執行者。例如:
-
The troubled waters were stilled by the calm after the storm.(暴風雨過後,動盪的水面被平息了。)
-
Her fears were stilled by the comforting words of her mentor.(她的恐懼被導師安慰的話語平息了。)

IV. 關於 Still 過去分詞的進階探索 (FAQ)
1. Still 的過去分詞 stilled 可以用於完成式嗎?
是的,stilled 完全可以用於完成式結構。作為規則動詞的過去分詞,stilled 可以與助動詞 have、has、had 結合,形成現在完成式、過去完成式等時態。例如:The storm has stilled, and we can now see the stars clearly.(暴風雨已經平息,我們現在可以清楚地看到星星。)
2. Still 這個單字的詞源是什麼?
Still 源自古英語 "stille",最初的含義就是「安靜的、不動的」。這個詞根與德語的 "still" 和荷蘭語的 "stil" 有著相同的詞源,都可以追溯到原始日耳曼語。有趣的是,這個單字的核心概念「靜止」在數千年的語言演化中始終保持不變,只是在現代英語中發展出了更豐富的用法。
3. Still、quiet 和 calm 這三個表示「安靜」的詞有什麼區別?
這三個詞雖然都與「平靜」相關,但各有其獨特的語義重點。
-
Still 強調的是「靜止不動」的狀態,既可以指物理上的不移動,也可以指聲音的完全停止。
-
Quiet 主要關注「聲音的輕微或缺失」,重點在於聽覺感受,通常用來形容環境或人的說話聲音。
-
Calm 則偏重於「情緒或狀況的平穩」,常用來描述人的心理狀態或天氣海況等自然現象的溫和狀態。
4. 還有哪些動詞像 still 一樣,過去式和過去分詞完全相同?
英語中絕大多數規則動詞都遵循這個模式,可以按照結尾特徵進行分類:
-
以無聲輔音結尾的動詞,如 work-worked-worked、help-helped-helped、ask-asked-asked,這類動詞在加 -ed 後讀音為 /t/。
-
以濁音結尾的動詞,如 call-called-called、play-played-played、live-lived-lived,這類動詞在加 -ed 後讀音為 /d/。
-
以 /t/ 或 /d/ 音結尾的動詞,如 want-wanted-wanted、need-needed-needed、還有我們討論的 still-stilled-stilled,這類動詞的 -ed 結尾讀音為 /ɪd/。
V. 總結
通過深入探討 still 過去分詞這個看似簡單的問題,我們實際上觸及了英語學習的一個核心原則:理解單字的多重身份是掌握英語的關鍵。Still 的過去分詞是 stilled,這個答案本身並不複雜,但真正的價值在於我們在探索過程中建立的思維框架。
當您遇到任何英語單字時,都應該意識到它可能擁有多種詞性和用法。就像 still 可以是副詞、形容詞,也可以是動詞一樣,許多常見單字都具有這種多功能特性。培養這種「一詞多性」的意識,將幫助您在英語學習的道路上事半功倍。
記住,語言學習不僅是記憶規則和答案的過程,更是理解語言內在邏輯和文化背景的智慧旅程。每當您徹底掌握一個知識點時,您不僅獲得了具體的語言技能,更重要的是培養了深入思考和系統分析的能力。這些能力將成為您在英語學習路上最寶貴的財富,引領您走向真正的語言精通。
擔心對雅思或多益考試格式不熟悉嗎?勿讓陌生環境在關鍵時刻影響您的表現。PREPEDU Test Practice 打造完全仿真的考試情境,讓您在正式應考前充分適應各類題型與時間限制。
系統內建超過 1000 題動態更新的練習內容,緊密追蹤考試最新動向,確保您掌握熱門考點。進階 AI 引擎逐一檢視答題盲點,針對性提供改進方案,加速能力提升。
最令人驚豔的是實時進度視覺化追蹤,讓每次練習的成長軌跡一目了然。機會稍縱即逝,別錯過領先群雄的黃金時機——馬上體驗 PREP Test Practice,帶著十足把握走進考場!

你好!我叫黃秋賢,目前在網站 prepedu.com 的部落格擔任產品內容經理。
憑藉超過5年自學英語、漢語等外語以及準備一些雅思和托業考試的經驗,我積累了豐富的經驗,為數千名在學習外語方面遇到困難的人提供支持。希望以上分享能對大家在家有效自學的過程有幫助!
評論
