【終極指南】音樂英文單字大全 (附中文翻譯、發音與實用例句)

音樂英文單字

意思

例句

Whole Note /hoʊl noʊt/ (美) / 

Semibreve /ˈsemiˌbriv/ (英) (n.)

全音符

The piece begins with a whole note that lasts for four beats. (這首曲子以一個持續四拍的全音符開始。)

Half Note /hæf noʊt/ (美) 

Minim /ˈmɪnɪm/ (英) (n.)

二分音符

Play each half note with a steady tempo to maintain the rhythm. (以穩定的速度演奏每個二分音符來保持節奏。)

Quarter Note /ˈkwɔːrtər noʊt/ (美) 

Crotchet /ˈkrɒtʃɪt/ (英) (n.)

四分音符

Most popular songs use quarter notes as their basic pulse. (大多數流行歌曲以四分音符作為基本節拍。)

Eighth Note /eɪtθ noʊt/ (美) 

Quaver /ˈkweɪvər/ (英) (n.)

八分音符

The pianist's fingers danced across the keys playing rapid eighth notes. (鋼琴師的手指在琴鍵上飛舞，演奏快速的八分音符。)

Dotted Note /ˈdɒtɪd noʊt/ (n.)

附點音符

A dotted quarter note equals one and a half beats in common time. (在普通拍子中，附點四分音符等於一拍半。)

Rest /rest/ (n.)

休止符

The dramatic pause created by the rest enhanced the musical tension. (休止符創造的戲劇性停頓增強了音樂張力。)

Tie /taɪ/ (n.)

連結線

Use a tie to connect notes of the same pitch across different measures. (使用連結線來連接跨小節的同音高音符。)

音樂英文單字

意思

例句

Staff /stæf/ 

Stave /steɪv/ (英) (n.)

五線譜

The melody is written on the treble staff while the bass line appears on the lower staff. (旋律寫在高音譜表上，低音聲部出現在下方譜表上。)

Treble Clef /ˈtrebəl klef/

G Clef /dʒi klef/ (n.)

高音譜號

Most violin music is written in treble clef because of the instrument's high register. (大部分小提琴音樂都用高音譜號記譜，因為這個樂器的音域較高。)

Bass Clef /beɪs klef/ 

F Clef /ef klef/ (n.)

低音譜號

The pianist's left hand part is typically notated in bass clef. (鋼琴師的左手聲部通常用低音譜號記譜。)

Alto Clef /ˈæltoʊ klef/

C Clef /si klef/ (n.)

中音譜號

Viola parts are traditionally written in alto clef to minimize ledger lines. (中提琴聲部傳統上用中音譜號記譜以減少加線。)

Ledger Lines /ˈledʒər laɪnz/ (n.)

加線

High notes often require ledger lines above the staff to indicate their pitch. (高音常需要譜表上方的加線來標示音高。)

音樂英文單字

意思

例句

Scale /skeɪl/ (n.)

音階

The major scale creates a bright and happy sound in most musical contexts. (大音階在大多數音樂語境中創造明亮歡快的聲響。)

Major /ˈmeɪdʒər/ (adj.)

大調的

Beethoven's Symphony No. 9 is written in the major key of D. (貝多芬第九交響曲是用D大調創作的。)

Minor /ˈmaɪnər/ (adj.)

小調的

The natural minor scale gives the piece a melancholic and introspective quality. (自然小音階賦予樂曲憂鬱內省的特質。)

Key /ki/ (n.)

調性

Changing the key from C major to A minor completely transforms the song's emotional impact. (從C大調轉換到A小調完全改變了歌曲的情感衝擊力。)

Chord /kɔːrd/ (n.)

和弦

The jazz pianist improvised complex chord progressions throughout the performance. (爵士鋼琴師在整場演出中即興演奏複雜的和弦進行。)

Harmony /ˈhɑːrməni/ (n.)

和聲

The rich harmony in Bach's chorales demonstrates masterful voice leading techniques. (巴赫聖詠中豐富的和聲展現了高超的聲部進行技巧。)

音樂英文單字

意思

例句

Rhythm /ˈrɪðəm/ (n.)

節奏

The complex rhythm in this jazz piece challenges even experienced musicians. (這首爵士樂曲的複雜節奏連經驗豐富的音樂家都感到挑戰。)

Tempo /ˈtempoʊ/ (n.)

速度

The conductor gradually increased the tempo to build excitement towards the climax. (指揮家逐漸加快速度以在高潮處營造興奮感。)

Allegro /əˈleɡroʊ/ (adj./adv.)

快板的

The final movement is marked allegro, requiring energetic and lively performance. (最後樂章標記為快板，需要充滿活力的演奏。)

Dynamics /daɪˈnæmɪks/ (n.)

力度

Effective use of dynamics can transform a simple melody into an emotionally powerful expression. (力度的有效運用能將簡單旋律轉化為情感強烈的表達。)

Forte /ˈfɔːrteɪ/ (adj./adv.)

強音的

The orchestra played forte during the triumphant finale to create maximum impact. (管弦樂團在勝利的終曲中演奏強音以創造最大衝擊力。)

Pitch /pɪtʃ/ (n.)

音高

The singer struggled to maintain accurate pitch throughout the challenging high notes. (歌手在演唱具挑戰性的高音時難以保持準確的音高。)

Timbre /ˈtæmbər/ (n.)

音色

The violin's distinctive timbre makes it easily recognizable in orchestral settings. (小提琴獨特的音色使其在管弦樂環境中容易辨識。)

Soprano /səˈprɑːnoʊ/ (n.)

女高音

The soprano's crystalline voice soared above the orchestra in the aria. (女高音清澈的聲音在詠嘆調中高過管弦樂團。)

Vibrato /vɪˈbrɑːtoʊ/ (n.)

顫音

The cellist's controlled vibrato added warmth and expression to the melodic line. (大提琴手控制得當的顫音為旋律線條增添了溫暖和表情。)

音樂英文單字

意思

例句

音樂創作與製作流程

Composition /ˌkɑmpoˈzɪʃən/ (n.)

作曲

The composition process took six months as the composer experimented with different melodic ideas. (作曲過程花了六個月，因為作曲家嘗試了不同的旋律想法。)

Arrangement /əˈreɪndʒmənt/ (n.)

編曲

The string arrangement transformed the simple folk song into a lush orchestral piece. (弦樂編曲將簡單的民謠轉變為豐富的管弦樂作品。)

Recording /rɪˈkɔrdɪŋ/ (n.)

錄音

The recording session captured the band's energy and spontaneous musical interactions. (錄音期間捕捉了樂團的能量和自發的音樂互動。)

Mixing /ˈmɪksɪŋ/ (n.)

混音

The mixing engineer balanced all the instruments to create a cohesive sonic landscape. (混音工程師平衡所有樂器以創造統一的聲音景觀。)

產業中的角色與職稱

Producer /prəˈduːsər/ (n.)

製作人

The producer's vision shaped the album's overall sound and artistic direction. (製作人的願景塑造了專輯的整體聲音和藝術方向。)

Audio Engineer /ˈɔdioʊ ˌendʒɪˈnɪr/ (n.)

音響工程師

The audio engineer's technical expertise ensured high-quality recordings throughout the project. (音響工程師的技術專業確保整個項目的高品質錄音。)

音樂發行與推廣

Distribution /ˌdɪstrəˈbjuʃən/ (n.)

發行

Digital distribution platforms have revolutionized how music reaches global audiences. (數位發行平台徹底改變了音樂觸及全球聽眾的方式。)

Copyright /ˈkɑpiˌraɪt/ (n.)

版權

Understanding copyright law is essential for protecting intellectual property in the music industry. (了解版權法對於保護音樂產業的智慧財產權至關重要。)

音樂英文單字

意思

例句

Violin /ˌvaɪəˈlɪn/ (n.)

小提琴

The violin concerto showcased the soloist's exceptional technical skill and musical sensitivity. (小提琴協奏曲展現了獨奏者卓越的技術能力和音樂敏感度。)

Cello /ˈtʃeloʊ/ (n.)

大提琴

The cello's expressive range allows it to sing like a human voice in lyrical passages. (大提琴富有表現力的音域讓它在抒情段落中能像人聲般歌唱。)

Guitar /ɡɪˈtɑːr/ (n.)

吉他

The acoustic guitar's versatility makes it suitable for various musical genres from folk to classical. (木吉他的多功能性使其適合從民謠到古典等各種音樂風格。)

Piano /piˈænoʊ/ (n.)

鋼琴

The piano's wide dynamic range and harmonic capabilities make it the "king of instruments." (鋼琴寬廣的力度範圍和和聲能力使其成為「樂器之王」。)

音樂英文單字

意思

例句

Flute /fluːt/ (n.)

長笛

The flute's silvery tone floated above the orchestra like a bird in flight. (長笛銀鈴般的音色飄浮在管弦樂團上方，如同飛翔的鳥兒。)

Clarinet /ˌklærəˈnet/ (n.)

單簧管

The clarinet's smooth tone and wide range make it versatile for both classical and jazz music. (單簧管平滑的音色和寬廣音域使其在古典和爵士音樂中都很實用。)

Saxophone /ˈsæksəfoʊn/ (n.)

薩克斯風

The saxophone's soulful sound became synonymous with jazz music's emotional expression. (薩克斯風深情的聲音成為爵士音樂情感表達的代名詞。)

音樂英文單字

意思

例句

Trumpet /ˈtrʌmpɪt/ (n.)

小號

The trumpet's brilliant fanfare announced the arrival of the royal procession. (小號輝煌的號角聲宣告了皇家隊伍的到來。)

Trombone /trɑːmˈboʊn/ (n.)

長號

The trombone's slide mechanism allows for smooth glissando effects impossible on other brass instruments. (長號的滑管機制能產生其他銅管樂器無法達到的平滑滑音效果。)

音樂英文單字

意思

例句

Synthesizer /ˈsɪnθəsaɪzər/ (n.)

合成器

The synthesizer revolutionized popular music by creating entirely new sonic possibilities. (合成器通過創造全新的聲音可能性徹底改變了流行音樂。)

Organ /ˈɔːrɡən/ (n.)

管風琴

The pipe organ's majestic sound has been the centerpiece of church music for centuries. (管風琴莊嚴的聲音數世紀來一直是教堂音樂的核心。)

音樂英文單字

意思

例句

Drums /drʌmz/ (n.)

鼓

The drums provide the rhythmic foundation that drives the entire band forward. (鼓提供推動整個樂團前進的節奏基礎。)

Cymbals /ˈsɪmbəlz/ (n.)

鈸

The clash of cymbals punctuated the orchestral crescendo with brilliant metallic shimmer. (鈸的碰撞以燦爛的金屬光澤為管弦樂漸強畫下句號。)

音樂英文單字

意思

例句

Sampler /ˈsæmplər/ (n.)

採樣器

Hip-hop producers use samplers to incorporate fragments of existing recordings into new compositions. (嘻哈製作人使用採樣器將現有錄音片段融入新的作品中。)

音樂英文單字

意思

例句

古典音樂的術語

Baroque /bəˈroʊk/ (adj./n.)

巴洛克的/巴洛克

Baroque music features ornate melodies and complex polyphonic textures that showcase mathematical precision. (巴洛克音樂具有華麗的旋律和複雜的復調織體，展現數學般的精確性。)

Symphony /ˈsɪməfəni/ (n.)

交響曲

Beethoven's nine symphonies represent the pinnacle of orchestral composition in the classical tradition. (貝多芬的九首交響曲代表古典傳統中管弦樂創作的巔峰。)

爵士樂 (Jazz)

Improvisation /ˌɪmprəvaɪˈzeɪʃən/ (n.)

即興演奏

Jazz improvisation requires both technical skill and creative inspiration to create spontaneous music. (爵士即興演奏需要技術能力和創作靈感來創造自發的音樂。)

Swing /swɪŋ/ (n./v.)

搖擺

The swing rhythm creates an infectious groove that makes listeners want to dance. (搖擺節奏創造令人著迷的律動，讓聽眾想要舞蹈。)

音樂英文單字

意思

例句

描述旋律 (Melody)

Memorable /ˈmemərabəl/ (adj.)

令人印象深刻的

A truly memorable melody transcends cultural boundaries and speaks to universal emotions. (真正令人印象深刻的旋律超越文化界限，觸及普世情感。)

Haunting /ˈhɔːntɪŋ/ (adj.)

令人難忘的

The haunting melody lingered in the concert hall long after the final note faded. (令人難忘的旋律在最後一個音符消失後仍在音樂廳中迴盪。)

描述和聲 (Harmony)

Rich /rɪtʃ/ (adj.)

豐富的

The jazz pianist's rich harmonic palette included extended chords and colorful alterations. (爵士鋼琴師豐富的和聲色彩包含延伸和弦和多彩的變化音。)

Lush /lʌʃ/ (adj.)

豐滿的

The string section's lush harmonies created a romantic atmosphere perfect for the love scene. (弦樂聲部豐滿的和聲為愛情場景創造了完美的浪漫氛圍。)

描述節奏 (Rhythm)

Driving /ˈdraɪvɪŋ/ (adj.)

驅動性的

The rock song's driving rhythm propelled the music forward with relentless energy. (搖滾歌曲驅動性的節奏以不間斷的能量推動音樂向前。)

Infectious /ɪnˈfekʃəs/ (adj.)

感染力強的

The dance track's infectious rhythm made it impossible for listeners to stay seated. (舞曲感染力強的節奏讓聽眾無法保持坐著。)

描述整體氛圍與情感 (Overall Atmosphere and Emotion)

Uplifting /ˈʌplɪftɪŋ/ (adj.)

鼓舞人心的

The gospel choir's uplifting performance filled the church with hope and spiritual joy. (福音合唱團鼓舞人心的表演讓教堂充滿希望和精神喜悅。)

Melancholic /ˌmelənˈkɑːlɪk/ (adj.)

憂鬱的

The minor key ballad conveyed a deeply melancholic mood that resonated with heartbroken listeners. (小調民謠傳達了與心碎聽眾產生共鳴的深度憂鬱情緒。)

Energetic /ˌenərˈdʒetɪk/ (adj.)

充滿活力的

The marching band's energetic performance inspired school spirit and community pride. (進行樂隊充滿活力的表演激發了學校精神和社區自豪感。)

英文句型

意思

I'm really into jazz because it allows musicians to express their creativity through improvisation.

我真的很喜歡爵士樂，因為它讓音樂家能通過即興演奏表達創造力。

I'm a big fan of classical music as it takes me to different emotional landscapes with its rich orchestrations.

我是古典音樂的忠實粉絲，因為它豐富的管弦樂配器帶我到不同的情感風景。

I prefer acoustic folk to electronic music because the organic sound feels more authentic and personal.

我比較喜歡原聲民謠而非電子音樂，因為有機的聲音感覺更真實和個人化。

I can't stand overly processed pop music because it lacks the raw emotion that draws me to music.

我無法忍受過度加工的流行音樂，因為它缺乏吸引我聽音樂的原始情感。

Hip-hop resonates with me because its lyrical storytelling addresses real social issues I care about.

嘻哈音樂與我產生共鳴，因為其歌詞敘事觸及我關心的真實社會議題。

I find heavy metal therapeutic because its intensity helps me release stress and negative emotions.

我發現重金屬具有療癒效果，因為其強度幫助我釋放壓力和負面情緒。

Rock music speaks to my rebellious spirit and desire for freedom of expression.

搖滾音樂觸及我的叛逆精神和對表達自由的渴望。

I gravitate towards indie music because it offers unique perspectives that mainstream artists often overlook.

我傾向於獨立音樂，因為它提供主流藝人常忽略的獨特視角。

Country music tells stories that remind me of my roots and family values.

鄉村音樂講述讓我想起根源和家庭價值的故事。

Electronic dance music energizes me and makes me feel connected to a global community of music lovers.

電子舞曲讓我充滿活力，讓我感覺與全球音樂愛好者社群相連。

I appreciate world music because it exposes me to different cultures and musical traditions.

我欣賞世界音樂，因為它讓我接觸不同文化和音樂傳統。

Blues music moves me because of its emotional honesty and historical significance.

藍調音樂感動我，因為其情感真誠和歷史意義。

I'm drawn to progressive rock because of its complex compositions and innovative arrangements.

我被前衛搖滾吸引，因為其複雜的作曲和創新編排。

Ambient music helps me focus and creates the perfect atmosphere for studying or relaxation.

環境音樂幫助我專注，為學習或放鬆創造完美氛圍。

I enjoy live acoustic performances because they showcase the artist's raw talent without studio enhancement.

我享受現場原聲表演，因為它展現藝人沒有錄音室增強的原始才華。

英文句型

意思

The band's live performance was absolutely electrifying - the energy in the venue was incredible!

樂團的現場表演絕對令人興奮 - 場地內的能量令人難以置信！

Did you catch the headliner's set at the music festival? Their stage presence was phenomenal.

你有看到音樂節主要演出者的表演嗎？他們的舞台魅力非凡。

The acoustics in that concert hall were perfect - you could hear every nuance of the orchestra.

那個音樂廳的音響效果完美 - 你能聽到管弦樂團的每個細微差別。

The crowd went wild when the guitarist played that epic solo during the encore.

當吉他手在安可時演奏那段史詩般的獨奏時，觀眾為之瘋狂。

The light show synchronized perfectly with the electronic music, creating an immersive experience.

燈光秀與電子音樂完美同步，創造了沉浸式體驗。

The intimate venue allowed for real connection between the artist and the audience.

親密的場地讓藝人與觀眾之間產生真正的連結。

I got goosebumps when the entire crowd sang along to the chorus - it was magical!

當整個觀眾群跟著副歌一起唱時我起雞皮疙瘩 - 太神奇了！

The sound quality at that outdoor festival was surprisingly clear despite the wind.

那個戶外音樂節的音質儘管有風卻清晰得令人驚訝。

I was blown away by the drummer's solo - the rhythm was absolutely hypnotic.

我被鼓手的獨奏震撼了 - 節奏絕對令人著迷。

The opening act completely stole the show with their unexpected cover of a classic song.

開場表演者以其對經典歌曲的意外翻唱完全搶了風頭。

Standing in the front row, I could feel the bass vibrations in my chest - it was intense!

站在前排，我能感受到低音在胸腔的震動 - 太強烈了！

The artist's interaction with the audience made everyone feel like they were part of something special.

藝人與觀眾的互動讓每個人都感覺自己是特別事物的一部分。

The festival atmosphere was incredible - people from all walks of life united by their love of music.

音樂節氛圍令人難以置信 - 來自各行各業的人因對音樂的熱愛而團結。

I'll never forget the moment when they played my favorite song - the whole place erupted!

我永遠不會忘記他們演奏我最愛歌曲的那一刻 - 整個地方都爆發了！

The venue's vintage architecture added such character to the classical music performance.

場地的復古建築為古典音樂表演增添了如此多的特色。

英文句型

意思

You should definitely check out this new album - it's a masterpiece of contemporary jazz fusion.

你絕對應該聽聽這張新專輯 - 它是當代爵士融合的傑作。

What did you think of the artist's latest single? I found the production incredibly innovative.

你覺得這位藝人最新的單曲如何？我發現製作極其創新。

I highly recommend this underground band - their songwriting is absolutely brilliant.

我強烈推薦這個地下樂團 - 他們的創作絕對精彩。

The new album isn't really my cup of tea, but I can appreciate the technical skill involved.

這張新專輯不太合我的口味，但我能欣賞其中涉及的技術技巧。

This track has been on repeat for weeks - the melody is incredibly catchy and emotionally powerful.

這首歌我重複聽了好幾週 - 旋律極其朗朗上口且情感強烈。

The collaboration between these two artists created something truly unique in the music landscape.

這兩位藝人的合作在音樂界創造了真正獨特的作品。

Have you heard their latest EP? It showcases a completely different side of their musical personality.

你聽過他們最新的EP嗎？它展現了他們音樂個性完全不同的一面。

I stumbled upon this indie artist on a streaming platform, and now I'm completely obsessed.

我在串流平台上偶然發現這位獨立藝人，現在完全著迷了。

The lyrics on this album are so profound - they really make you think about life differently.

這張專輯的歌詞如此深刻 - 它們真的讓你對生活有不同的思考。

This song gives me chills every time I listen to it - there's something magical about the arrangement.

每次聽這首歌我都會起雞皮疙瘩 - 編排有些神奇的東西。

I'm not usually into this genre, but this particular album completely changed my perspective.

我通常不喜歡這個風格，但這張特定的專輯完全改變了我的觀點。

The way they blend traditional instruments with modern production is absolutely genius.

他們將傳統樂器與現代製作融合的方式絕對是天才之作。

You need to experience this with good headphones - the spatial audio effects are mind-blowing.

你需要用好耳機來體驗這個 - 空間音頻效果令人震撼。

This artist's vocal range is incredible - they can go from whisper-soft to powerfully belting.

這位藝人的音域令人難以置信 - 他們能從輕聲細語到強力放聲歌唱。

The storytelling in their songs is like reading a beautifully written novel set to music.

他們歌曲中的敘事就像閱讀配樂的優美小說。

英文句型

意思

The harmonic progression in the bridge section is quite innovative, using unexpected chord substitutions.

橋段中的和聲進行相當創新，使用了意想不到的和弦替代。

I appreciate the lyrical depth in this track - the songwriter tackles complex themes with remarkable subtlety.

我欣賞這首歌的歌詞深度 - 詞曲作者以卓越的細膩處理複雜主題。

The production quality on this album is superb, with each instrument sitting perfectly in the mix.

這張專輯的製作品質卓越，每個樂器在混音中都有完美的位置。

From a compositional standpoint, the way the themes develop throughout the movement is masterful.

從作曲角度來看，主題在整個樂章中的發展方式非常精湛。

The guitarist's use of extended techniques adds a contemporary edge to the traditional folk melodies.

吉他手對延伸技巧的運用為傳統民謠旋律增添了當代特色。

The cultural significance of this music extends far beyond its entertainment value.

這音樂的文化意義遠遠超越其娛樂價值。

The rhythmic complexity in this piece challenges conventional western time signatures.

這首作品的節奏複雜性挑戰傳統西方拍號。

The artist's vocal delivery perfectly captures the emotional arc of the narrative.

藝人的聲樂演繹完美捕捉了敘事的情感弧線。

The interplay between the bass and drums creates a groove that's both sophisticated and accessible.

低音和鼓之間的相互作用創造出既精緻又易接近的律動。

This album represents a significant evolution in the artist's musical maturity and vision.

這張專輯代表藝人音樂成熟度和願景的重大演進。)

The use of silence and space in this composition is as important as the notes themselves.

這個作品中對靜默和空間的運用與音符本身同樣重要。

The orchestration demonstrates a deep understanding of each instrument's unique characteristics.

管弦樂配器展現了對每個樂器獨特特性的深度理解。

The way this piece modulates between keys creates a sense of journey and transformation.

這首作品在調性間轉調的方式創造了旅程和轉變的感覺。

The sampling techniques used here pay homage to hip-hop's roots while pushing the genre forward.

這裡使用的採樣技術向嘻哈根源致敬同時推動風格前進。

The fusion of electronic and acoustic elements creates a sonic palette that's both familiar and alien.

電子和原聲元素的融合創造了既熟悉又陌生的聲音調色板。