如何用英文點遍全世界的飲料？最簡單的50+種飲料英文名稱

飲料英文詞彙

中文翻譯

例句

Green tea 

/ɡriːn tiː/ 

(n.)

綠茶

I prefer green tea over black tea for its lighter flavor. 

(我偏好綠茶勝過紅茶，因為它的味道比較清淡。)

Black tea 

/blæk tiː/ 

(n.)

紅茶

A cup of black tea with milk is perfect for afternoon break. 

(一杯加牛奶的紅茶最適合下午茶時光。)

Oolong tea 

/ˈuːlɒŋ tiː/ 

(n.)

烏龍茶

This oolong tea has a complex flavor profile with floral notes. 

(這款烏龍茶有著複雜的風味層次，帶有花香調性。)

Bubble tea 

/ˈbʌbl tiː/ 

(n.)

珍珠奶茶

Bubble tea has become increasingly popular worldwide. 

(珍珠奶茶在全世界都越來越受歡迎。)

White tea 

/waɪt tiː/ 

(n.)

白茶

White tea is known for its delicate and subtle taste. 

(白茶以其精緻細膩的口感而聞名。)

Pu-erh tea 

/puːˈɛər tiː/ 

(n.)

普洱茶

Aged Pu-erh tea develops a rich, earthy flavor over time. 

(陳年普洱茶會隨時間發展出豐富的土壤風味。)

Jasmine tea 

/ˈdʒæzmɪn tiː/ 

(n.)

茉莉花茶

Jasmine tea combines green tea with fragrant jasmine blossoms. 

(茉莉花茶結合了綠茶與芬芳的茉莉花。)

Earl Grey 

/ɜːl ɡreɪ/ 

(n.)

伯爵茶

Earl Grey tea is flavored with bergamot oil for a citrusy aroma. 

(伯爵茶加入佛手柑油調味，帶有柑橘香氣。)

Chamomile tea 

/ˈkæməmaɪl tiː/ 

(n.)

洋甘菊茶

Chamomile tea is often enjoyed before bedtime for its calming properties. 

(洋甘菊茶常在睡前飲用，因其有鎮靜效果。)

Matcha 

/ˈmætʃə/ 

(n.)

抹茶

Traditional matcha ceremony requires precise preparation techniques. 

(傳統抹茶茶道需要精確的準備技巧。)

Herbal tea 

/ˈhɜːrbəl tiː/ (n.)

草本茶

Herbal tea blends offer caffeine-free alternatives to traditional teas. 

(草本茶混合物提供無咖啡因的傳統茶替代選擇。)

Chai tea 

/tʃaɪ tiː/ (n.)

印度香料茶

Spiced chai tea combines black tea with aromatic spices like cardamom and cinnamon. 

(香料印度茶結合了紅茶與豆蔻、肉桂等芳香香料。)

飲料英文詞彙

中文翻譯

例句

Espresso 

/ɪˈspresəʊ/ 

(n.)

義式濃縮咖啡

A perfect espresso should have a golden crema on top. 

(完美的義式濃縮咖啡頂部應該要有金黃色的咖啡油脂。)

Americano 

/əˌmerɪˈkɑːnəʊ/ (n.)

美式咖啡

I'll have an Americano with an extra shot of espresso. 

(我要一杯美式咖啡，多加一份濃縮咖啡。)

Cappuccino /ˌkæpʊˈtʃiːnəʊ/ (n.)

卡布奇諾

The cappuccino here has excellent microfoam texture. 

(這裡的卡布奇諾有著極佳的奶泡質地。)

Latte 

/ˈlɑːteɪ/ (n.)

拿鐵咖啡

She ordered a vanilla latte with oat milk instead of regular milk. 

(她點了一杯香草拿鐵，用燕麥奶取代一般牛奶。)

Macchiato 

/ˌmækɪˈɑːtəʊ/ (n.)

瑪奇朵

A traditional macchiato is simply espresso with a dollop of foamed milk. 

(傳統的瑪奇朵就是濃縮咖啡加上一匙奶泡。)

Mocha /ˈməʊkə/ (n.)

摩卡咖啡

The mocha combines the richness of chocolate with coffee perfectly. 

(摩卡咖啡完美結合了巧克力的濃郁與咖啡的香醇。)

Flat white /flæt waɪt/ (n.)

澳式白咖啡

Flat white originated in Australia and has gained popularity globally. 

(澳式白咖啡起源於澳洲，現在在全球都很受歡迎。)

Cold brew /kəʊld bruː/ (n.)

冷萃咖啡

Cold brew coffee has a smoother, less acidic taste than iced coffee. 

(冷萃咖啡比冰咖啡有著更順滑、酸度更低的口感。)

Frappuccino /ˌfræpʊˈtʃiːnəʊ/ (n.)

星冰樂

The caramel frappuccino is their signature blended beverage. 

(焦糖星冰樂是他們的招牌調和飲品。)

Ristretto /rɪˈstretəʊ/ (n.)

濃縮義式咖啡

Ristretto uses the same amount of coffee but half the water of espresso. 

(濃縮義式咖啡使用相同的咖啡量但只用濃縮咖啡一半的水量。)

Cortado /kɔːˈtɑːdəʊ/ (n.)

可塔朵

A cortado is equal parts espresso and warm milk without foam. 

(可塔朵是等比例的濃縮咖啡和溫牛奶，不加奶泡。)

Gibraltar /dʒɪˈbrɔːltər/ (n.)

直布羅陀咖啡

Gibraltar is served in a small glass and similar to cortado. 

(直布羅陀咖啡用小玻璃杯盛裝，類似可塔朵。)

Affogato /ˌæfəˈɡɑːtəʊ/ (n.)

阿芙佳朵

Affogato is vanilla ice cream "drowned" in hot espresso. 

(阿芙佳朵是香草冰淇淋「淹沒」在熱濃縮咖啡中。)

Drip coffee /drɪp ˈkɒfi/ (n.)

滴漏咖啡

Drip coffee is brewed by pouring hot water over ground coffee. 

(滴漏咖啡是將熱水倒在咖啡粉上沖泡而成。)

French press /frentʃ pres/ (n.)

法式濾壓壺

French press coffee has a full body and rich flavor. 

(法式濾壓壺咖啡有著飽滿的醇度和豐富風味。)

Pour over /pɔːr ˈəʊvər/ (n.)

手沖咖啡

Pour over method allows precise control over brewing variables. 

(手沖咖啡方法允許精確控制沖泡變數。)

飲料英文詞彙

中文翻譯

例句

Red wine 

/red waɪn/ 

(n.)

紅酒

This red wine pairs excellently with the grilled steak. 

(這款紅酒與烤牛排搭配得非常完美。)

White wine 

/waɪt waɪn/ 

(n.)

白酒

I prefer white wine with seafood dishes. 

(我喜歡用白酒搭配海鮮料理。)

Beer /bɪər/ (n.)

啤酒

The craft beer selection here is impressive. 

(這裡的精釀啤酒選擇令人印象深刻。)

Cocktail /ˈkɒkteɪl/ (n.)

雞尾酒

The bartender makes an excellent cocktail with fresh ingredients. 

(這位調酒師用新鮮食材調製出色的雞尾酒。)

Whiskey /ˈwɪski/ (n.)

威士忌

I'll have my whiskey neat, please. 

(請給我純威士忌，謝謝。)

Champagne /ʃæmˈpeɪn/ (n.)

香檳

Let's celebrate with a bottle of champagne. 

(讓我們用一瓶香檳來慶祝吧。)

Vodka /ˈvɒdkə/ (n.)

伏特加

Premium vodka should be smooth and clean-tasting. 

(頂級伏特加應該口感順滑純淨。)

Gin /dʒɪn/ (n.)

琴酒

Gin and tonic is a classic British cocktail. 

(琴酒通寧水是經典英式雞尾酒。)

Rum /rʌm/ (n.)

蘭姆酒

Dark rum adds depth to tropical cocktails. 

(深色蘭姆酒為熱帶雞尾酒增添層次。)

Brandy /ˈbrændi/ (n.)

白蘭地

Aged brandy is often enjoyed as a digestif after dinner. 

(陳年白蘭地常作為餐後酒享用。)

Tequila /təˈkiːlə/ (n.)

龍舌蘭酒

Premium tequila should be sipped slowly to appreciate its complexity. 

(頂級龍舌蘭酒應該慢慢品嚐以欣賞其複雜性。)

Sake /ˈsɑːki/ (n.)

清酒

Sake can be served hot or cold depending on the variety. 

(清酒可依品種冷飲或熱飲。)

Port wine /pɔːt waɪn/ (n.)

波特酒

Port wine is traditionally served with cheese and desserts. 

(波特酒傳統上搭配起司和甜點享用。)

Sherry /ˈʃeri/ (n.)

雪莉酒

Dry sherry makes an excellent aperitif before dinner. 

(乾型雪莉酒是絕佳的餐前酒。)

飲料英文詞彙

中文翻譯

例句

Water 

/ˈwɔːtər/ (n.)

水

Still or sparkling water? 

(要一般水還是氣泡水？)

Juice 

/dʒuːs/ (n.)

果汁

Fresh orange juice is rich in vitamin C. 

(新鮮柳橙汁富含維生素C。)

Soda 

/ˈsəʊdə/ (n.)

汽水

I don't drink soda because it contains too much sugar. 

(我不喝汽水因為糖分太高。)

Smoothie 

/ˈsmuːði/ (n.)

果昔

This mango smoothie is incredibly refreshing. 

(這杯芒果果昔非常清爽。)

Sparkling water 

/ˈspɑːklɪŋ ˈwɔːtər/ (n.)

氣泡水

Sparkling water with lime is a healthy alternative to soda. 

(萊姆氣泡水是汽水的健康替代品。)

Energy drink 

/ˈenərdʒi drɪŋk/ (n.)

能量飲料

Athletes often consume energy drinks before training. 

(運動員經常在訓練前飲用能量飲料。)

Sports drink 

/spɔːts drɪŋk/ (n.)

運動飲料

Sports drinks help replenish electrolytes after exercise. 

(運動飲料有助於運動後補充電解質。)

Coconut water 

/ˈkəʊkənʌt ˈwɔːtər/ (n.)

椰子水

Natural coconut water is packed with potassium. 

(天然椰子水富含鉀離子。)

Milk 

/mɪlk/ (n.)

牛奶

Whole milk contains more fat than skim milk. 

(全脂牛奶比脫脂牛奶含有更多脂肪。)

Almond milk 

/ˈɑːmənd mɪlk/ (n.)

杏仁奶

Almond milk is a popular dairy-free alternative.

 (杏仁奶是受歡迎的無乳製品替代品。)

Oat milk 

/əʊt mɪlk/ (n.)

燕麥奶

Oat milk creates excellent foam for coffee drinks. 

(燕麥奶能為咖啡飲品製造出色的奶泡。)

Soy milk 

/sɔɪ mɪlk/ (n.)

豆漿

Soy milk is high in protein and calcium. 

(豆漿富含蛋白質和鈣質。)

Iced tea 

/aɪst tiː/ (n.)

冰茶

Sweet iced tea is popular in the southern United States. 

(甜冰茶在美國南部很受歡迎。)

Lemonade /ˌleməˈneɪd/ (n.)

檸檬水

Homemade lemonade tastes much better than store-bought versions. 

(自製檸檬水比商店購買的好喝多了。)

Hot chocolate 

/hɒt ˈtʃɒklət/ (n.)

熱巧克力

Hot chocolate with marshmallows is perfect for winter. 

(加棉花糖的熱巧克力最適合冬天。)

Milkshake 

/ˈmɪlkʃeɪk/ (n.)

奶昔

The vanilla milkshake here is made with real ice cream. 

(這裡的香草奶昔是用真正的冰淇淋製作。)

Kombucha 

/kəmˈbuːtʃə/ (n.)

康普茶

Kombucha is a fermented tea beverage with probiotics. 

(康普茶是含有益生菌的發酵茶飲料。)

Protein shake 

/ˈprəʊtiːn ʃeɪk/ (n.)

蛋白質奶昔

Post-workout protein shakes help muscle recovery. 

(運動後的蛋白質奶昔有助肌肉恢復。)

飲料英文詞彙

中文翻譯

例句

Milk tea 

/mɪlk tiː/ (n.)

奶茶

Taiwan-style milk tea is famous for its creamy texture. 

(台式奶茶以其濃郁質地而聞名。)

Taro milk tea 

/ˈtɑːrəʊ mɪlk tiː/ (n.)

芋頭奶茶

Taro milk tea has a unique purple color and nutty flavor. 

(芋頭奶茶有著獨特的紫色和堅果風味。)

Brown sugar milk tea 

/braʊn ˈʃʊɡər mɪlk tiː/ (n.)

黑糖奶茶

Brown sugar milk tea became a global trend in recent years. 

(黑糖奶茶近年來成為全球趨勢。)

Fresh fruit tea 

/freʃ fruːt tiː/ (n.)

水果茶

Fresh fruit tea combines tea with seasonal fruits. 

(水果茶結合了茶葉與當季水果。)

Wintermelon tea 

/ˈwɪntəmelən tiː/ (n.)

冬瓜茶

Wintermelon tea is a traditional Taiwanese herbal drink. 

(冬瓜茶是台灣傳統的草本飲品。)

Grass jelly drink 

/ɡrɑːs ˈdʒeli drɪŋk/ (n.)

仙草茶

Grass jelly drink is believed to have cooling properties. 

(仙草茶被認為有清涼降火的功效。)

Yuenyeung 

/juːənˈjɑːŋ/ (n.)

鴛鴦茶(咖啡奶茶)

Yuenyeung is a Hong Kong specialty mixing coffee and tea. 

(鴛鴦茶是香港特色飲品，混合了咖啡和茶。)

Lemon tea 

/ˈlemən tiː/ (n.)

檸檬茶

Hong Kong-style lemon tea is served hot with fresh lemon slices. 

(港式檸檬茶是熱飲，配有新鮮檸檬片。)

飲料英文詞彙

中文翻譯

例句

Gong Cha /ɡɒŋ tʃɑː/ (n.)

貢茶

Gong Cha has expanded internationally with over 1,500 stores worldwide. (貢茶已國際化發展，在全球擁有超過1,500家門市。)

CoCo Fresh Tea & Juice /ˈkəʊkəʊ freʃ tiː ænd dʒuːs/ (n.)

CoCo都可

CoCo Fresh Tea & Juice is known for its customizable sweetness levels. (CoCo都可以其可客製化甜度而聞名。)

Tiger Sugar /ˈtaɪɡər ˈʃʊɡər/ (n.)

老虎堂

Tiger Sugar popularized brown sugar boba tea globally. (老虎堂在全球推廣了黑糖珍珠奶茶。)

The Alley /ði ˈæli/ (n.)

鹿角巷

The Alley is famous for its Instagram-worthy drinks and aesthetic presentation. (鹿角巷以其適合拍照的飲品和美學呈現而聞名。)

50 Lan /ˈfɪfti læn/ (n.)

50嵐

50 Lan offers a wide variety of tea-based beverages. (50嵐提供多樣化的茶類飲品。)

Comebuy /kʌmˈbaɪ/ (n.)

快可立

Comebuy specializes in fresh fruit teas and milk teas. (快可立專精於新鮮水果茶和奶茶。)

Yi Fang Taiwan Fruit Tea /jiː fæŋ ˈtaɪwɑːn fruːt tiː/ (n.)

一芳台灣水果茶

Yi Fang Taiwan Fruit Tea uses traditional Taiwanese tea-making techniques. (一芳台灣水果茶使用傳統台灣製茶技術。)

Milksha /ˈmɪlkʃɑː/ (n.)

迷客夏

Milksha focuses on high-quality milk tea with premium ingredients. (迷客夏專注於使用優質食材的高品質奶茶。)

Presotea /ˈpresəʊtiː/ (n.)

百世達

Presotea is known for its freshly pressed tea concept. (百世達以其現壓茶概念而聞名。)

Sharetea /ˈʃeərtiː/ (n.)

歇腳亭

Sharetea has become a global ambassador for Taiwanese bubble tea culture. (歇腳亭已成為台灣珍珠奶茶文化的全球大使。)