Tìm kiếm bài viết học tập

Học từ vựng qua chữ Lạc trong tiếng Trung (落)

Quy tắc biên tập và xuất bản nội dung

Chữ Lạc trong tiếng Hán là gì? Cách viết ra sao? Có bao nhiêu từ ghép chứa Hán tự này? Mọi thắc mắc sẽ được PREP giải đáp chi tiết ở trong bài viết dưới đây nhé. Hãy tham khảo để nâng cao vốn từ vựng ngay bây giờ bạn nhé!

I. Chữ Lạc trong tiếng Hán là gì?

Chữ Lạc trong tiếng Hán là 落, có 3 cách đọc và mỗi cách sẽ mang ý nghĩa khác nhau, cụ thể:

Phiên âm	Ý nghĩa
/là/	sót; thiếu quên; bỏ quên rơi; rớt; rơi rụng (lại phía sau)
/lào/	chịu trách móc
/luò/	rơi; rụng xuống thấp; hạ thấp; hạ cánh; đáp xuống hạ xuống lưu lại; dừng lại thuộc về

Thông tin chữ Lạc 落:

Âm Hán Việt: lạc
Tổng nét: 12
Bộ: thảo 艸 (+9 nét)
Lục thư: Chữ hình thanh
Hình thái: ⿱艹洛
Nét bút: 一丨丨丶丶一ノフ丶丨フ一
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất cao

II. Cách viết chữ Lạc trong tiếng Hán

Chữ Lạc trong tiếng Trung 落 có cấu tạo 12 nét. Nếu muốn viết chính xác Hán tự này, bạn cần nắm vững kiến thức về quy tắc viết các nét cơ bản trong tiếng Trung. Sau đây, PREP sẽ hướng dẫn chi tiết cách viết Hán tự 落. Hãy theo dõi và luyện tập nhé!

III. Từ vựng chứa chữ Lạc trong tiếng Hán

PREP đã hệ thống lại danh sách từ vựng có chứa chữ Lạc trong tiếng Hán dưới đây. Hãy theo dõi và luyện viết ngay nhé!

STT	Từ vựng có chứa chữ Lạc trong tiếng Hán	Phiên âm	Nghĩa
1	落不是	làobù·shi	bị trách móc; bị trách
2	落乡	luòxiāng	nơi hẻo lánh; nơi xa thành phố
3	落价	làojià	xuống giá; giảm giá; hạ giá
4	落伍	luòwǔ	lạc đơn vị; lạc đội ngũ
5	落体	luòtǐ	vật rơi; vật thể rơi
6	落儿	làor	có máu mặt; khá giả
7	落发	luòfà	cắt tóc; xuống tóc; cạo đầu (đi tu)
8	落后	luòhòu	rớt lại phía sau
9	落地	luòdì	rơi xuống đất (vật)
10	落套	luòtào	cũ rích; rập khuôn
11	落子	lào·zi	hí khúc Liên Hoa Lạc
12	落实	luòshí	chắc chắn; đầy đủ; chu đáo
13	落寞	luòmò	vắng vẻ; vắng tanh; hiu quạnh; tẻ ngắt
14	落尘	luòchén	giáng trần; hạ trần
15	落差	luòchā	mức nước chênh lệch của lòng sông so với mặt biển
16	落市	luòshì	hết mùa (trái cây, rau cỏ)
17	落幕	luòmù	bế mạc; hạ màn
18	落座	luòzuò	ngồi vào chỗ; vào chỗ
19	落後	luòhòu	rớt lại phía sau
20	落得	luò·de	rơi vào; dẫn đến
21	落忍	làorěn	đành; đang tâm; nỡ; cam tâm
22	落成	luòchéng	hoàn thành; khánh thành
23	落户	luòhù	ngụ lại; trú tại
24	落托	luòtuō	chán nản; tinh thần sa sút
25	落日	luòrì	tà dương; tịch dương; chiều tà
26	落枕	làozhěn	bị sái cổ (khi ngủ)
27	落架	làojià	sụp đổ; tan nát
28	落标	luòbiāo	không trúng đích; rớt
29	落榜	luòbǎng	thi rớt; không đỗ; không đậu
30	落槽	luòcáo	mực nước xuống; nếp nhà sa sút
31	落水	luòshuǐ	rơi xuống nước; suy đồi
32	落汗	làohàn	khô mồ hôi; ráo mồ hôi
33	落泊	luòbó	chán nản; khốn đốn
34	落潮	luòcháo	thuỷ triều xuống; nước ròng
35	落照	luòzhào	ánh chiều tà; tà dương; ánh hoàng hôn
36	落生	luòshēng	chào đời; ra đời
36	落空	luòkōng	hỏng; hụt; hẫng; tan vỡ
37	落笔	luòbǐ	viết; đặt bút
38	落第	luòdì	thi rớt; không đậu
39	落网	luòwǎng	sa lưới; mắc lưới
40	落脚	luòjiǎo	dừng chân; ở đậu; trọ
41	落英	luòyīng	hoa rụng
42	落草	luòcǎo	vào rừng làm cướp
43	落荒	luòhuāng	trốn vào đồng hoang; chạy vào rừng rú
44	落落	luòluò	tự nhiên; thoải mái
45	落谷	luògǔ	gieo mạ
46	落账	luòzhàng	ghi vào sổ; ghi sổ
47	落选	luòxuǎn	không trúng cử; không được tuyển chọn
48	落难	luònàn	mắc nạn; gặp nạn; lâm vào cảnh khó khăn
49	落雷	luòléi	sét
50	落音	luòyìn	vừa dứt; dứt lời
51	落马	luòmǎ	rớt khỏi ngựa; thất thế
52	落黑	luòhēi	sẩm tối; trời tối

Tham khảo thêm bài viết:

Phân tích, tìm hiểu về chữ Đạo trong tiếng Hán (道)

Trên đây là thông tin chi tiết về chữ Lạc trong tiếng Trung. Mong rằng, thông qua những chia sẻ trên sẽ giúp bạn nhanh chóng củng cố và bổ sung thêm nhiều từ vựng tiếng Trung giúp thành thạo giao tiếp.

Cô Thu Nguyệt

Giảng viên tiếng Trung

Cô Nguyệt là Thạc sĩ Giáo dục Hán ngữ Quốc tế, có hơn 11 năm kinh nghiệm giảng dạy tiếng Trung từ sơ cấp đến nâng cao, luyện thi HSK1-6, cùng 12 năm làm phiên dịch và biên dịch. Cô luôn tận tâm đồng hành cùng học viên trên hành trình chinh phục tiếng Trung.