Would Rather คืออะไร? ใช้ยังไงให้ประโยคอังกฤษดูธรรมชาติ
Would rather ในภาษาอังกฤษถือว่าเป็นประโยคที่ใช้เยอะมาก วลีนี้ยังสามารถใช้แสดงความชอบนอกเหนือจากคําว่า Like, Love และ Prefer ใช้ Would Rather ในสถานการณ์ใดบ้าง มักจะไปกับรูปกริยา Infinitive ("to V") หรือรูป -ing หลัง Would Rather บทความนี้จะเปิดเผยข้อเท็จจริงทั้งหมด ลองศึกษาร่วมกันกับ PREP!

I. Would rather ในภาษาอังกฤษคืออะไร
1. นิยาม
Would rather ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไรกันแน่ Would rather คือคําที่ใช้แสดงถึงความชอบหรือความประสงค์ที่จะทําสิ่งหนึ่งมากกว่าสิ่งอื่นตามพจนานุกรมเคมบริดจ์ อย่างเช่น Would rather ใช้แสดงว่าคุณชอบหรือประสงค์จะทําสิ่งหนึ่งมากกว่าสิ่งอื่น

- Which would you rather do – go fishing or play badminton? (คุณอยากทำอะไรมากกว่า - ไปตกปลาหรือเล่นแบดมินตัน)
- I’d rather have a banana than an apple. (เราชอบกล้วยมากกว่าแอปเปิล)
- He‘d rather fail than let me think he needed help. (เราชอบกล้วยมากกว่าแอปเปิล)
2. การย่อคําว่า Would rather ในภาษาอังกฤษ
จาก 3 ตัวอย่างข้างต้นจะเห็นได้ว่า would rather สามารถย่อเป็น "d rather" ได้ ต่อไปนี้เป็นตารางการย่อคําว่า would rather สําหรับบุคคลต่างๆ ในประโยคบอกเล่าและปฏิเสธ:
อักษรย่อของ Would rather |
|
I would rather (not) |
I’d rather (not) |
You would rather (not) |
You’d rather (not) |
We would rather (not) |
We’d rather (not) |
They would rather (not) |
They’d rather (not) |
He would rather (not) |
He’d rather (not) |
She would rather (not) |
She’d rather (not) |
It would rather (not) |
It’d rather (not) |
II. โครงสร้างของ Would rather ในภาษาอังกฤษ
มาดูละกันว่ามีจุดสําคัญใดบ้างเกี่ยวกับ Would rather ในภาษาอังกฤษเลย
1. มีหนึ่งประธานในประโยค
1.1. Would rather
Would rather ในภาษาอังกฤษซึ่งหมายถึง "เลือกสิ่งหนึ่งหรือการทําสิ่งหนึ่งมากกว่า" หรือ "ต้องการสิ่งหนึ่งหรือการทําสิ่งหนึ่งมากกว่า" มักจะใช้เวลากล่าวถึงความต้องการหรือความชอบของบุคคลใดบุคคลหนึ่งเลย

|
โครงสร้าง |
ตัวอย่าง |
ยืนยัน (+) |
S + would rather + V-inf |
She would rather go to the beach. (เราชอบกล้วยมากกว่าแอปเปิล) |
ปฏิเสธ (-) |
S + would rather + not + V-inf |
He would rather not watch horror movies. (เขาไม่อยากดูหนังสยองขวัญ) |
คำถาม (?) |
Would + S + rather + V-inf? |
Would she rather have tea or coffee for breakfast? (เธออยากดื่มชาในมื้อเช้าหรือกาแฟมากกว่า) |
Would rather ยังสามารถใช้เพื่อแสดงความเสียดายสําหรับสิ่งที่เกิดขึ้นอีกด้วย
|
โครงสร้าง |
ตัวอย่าง |
ยืนยัน (+) |
S + would rather + have + V3 |
I would rather have finished my work before leaving. (In fact, I didn’t finish my work before leaving.) (เราอยากทำงานให้เสร็จก่อนออกไป) (แต่จริงๆ เราไม่ได้ทำงานให้เสร็จก่อนออกไป) |
ปฏิเสธ (-) |
S + would rather + not + have + V3 |
He would rather not have taken that risk. (In fact, he took that risk.) (เขาไม่อยากเสี่ยงนั้น) (แต่จริงๆ เขาเสี่ยง) |
คำถาม (?) |
Would + S + rather + have + V3 |
Would you rather have studied abroad? (In fact, you didn’t study abroad.) (คุณอยากไปเรียนต่างประเทศมากกว่าไหม) (แต่จริงๆ คุณไม่ได้ไปเรียนต่างประเทศ) |
1.2. ใช้ Would rather ...than...
นอกจาก Would rather จะแสดงถึงความชอบใดความชอบหนึ่งแล้ว "Would rather ... than... ยังเปรียบเทียบระหว่างสองสิ่ง บอกว่าชอบอย่างหนึ่งกว่าอย่างหนึ่ง ซึ่งหมายความว่าชอบสิ่งหนึ่งมากกว่าสิ่งอื่น ในตารางล่างมีข้อมูลเพิ่มเติม:
|
โครงสร้าง |
ตัวอย่าง |
กาลปัจจุบัน |
S + would rather (not) + N/V-inf + than + N/V-inf |
I would rather stay at home than go to the party. (เราอยากอยู่บ้านมากกว่าไปงานปาร์ตี้) |
อดีตกาล |
S + would rather (not) + have + V3 + than V-inf. |
He would rather have finished his work than procrastinate. (เขายอมทำงานให้เสร็จมากกว่าผัดวันประกันพรุ่ง) |
2. มีสองบุคคลในประโยค
2.1. ใช้ "Would rather" ในเวลาปัจจุบันและอนาคต
Would rather ยังสามารถใช้แสดงความต้องการหรือการเลือกเมื่อใช้กับ that อีกด้วย ดูตารางล่างนี้เพื่อให้เข้าใจการใช้งานนี้อย่างชัดเจนขึ้น
|
โครงสร้าง |
ตัวอย่าง |
ยืนยัน (+) |
S1 + would rather (that) + S2 + V-ed |
I would rather she arrived early for the meeting. (เราอยากให้เธอมาถึงการประชุมก่อนเวลา) |
ปฏิเสธ (-) |
S1 + would rather (that) + S2 + did not + V |
They would rather their parents did not find out about the party. (เราอยากให้เธอมาถึงการประชุมก่อนเวลา) |
คำถาม (?) |
Would + S + rather + S2 + V-ed |
Would he rather they went to the beach this weekend? (เขาอยากให้พวกเขาไปทะเลสุดสัปดาห์นี้ไหม) |
2.2. ใช้ Would rather that ในเวลาผ่านมา
Would rather that ใช้เวลาที่ผ่านมาเพื่อแสดงความต้องการ ความเสียดาย หรือสมมติฐานเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในอดีต มีโครงสร้างดังนี้:
|
โครงสร้าง |
ตัวอย่าง |
ยืนยัน (+) |
S1 + would rather (that) + S2+ had + V3 |
I would rather you had finished the report by now. (เราอยากให้คุณทำรายงานเสร็จแล้ว) |
ปฏิเสธ (-) |
S1 + would rather (that) + S2+ hadn’t + V3 |
I would rather you hadn’t told him about the surprise party. (เราไม่อยากให้คุณบอกเขาเกี่ยวกับงานปาร์ตี้เซอร์ไพรส์) |
คำถาม (?) |
Would + S + rather + S2 + had + V3? |
Would you rather he had finished the project earlier? (คุณอยากให้เขาทำโปรเจกต์เสร็จเร็วขึ้นไหม) |
3. ใช้ Would much rather เพื่อเน้นย้ำ
Would much rather ใช้เพื่อเน้นย้ำความชอบหรือความประสงค์ในสิ่งหนึ่ง (มากกว่าสิ่งอื่น) อย่างเช่น:
- I’d much rather make a phone call than send an email. (ฉันอยากจะโทรศัพท์มากกว่าส่งอีเมล)
- She’d much rather they didn’t know about what had happened. (เธออยากให้พวกเขาไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น)
4. Would rather not ใช้แทนคําว่า "ไม่"
นอกจากนี้ แทนที่จะใช้คําว่า "ไม่" เพื่อปฏิเสธคําเชิญหรือขอเสนอให้ทําสิ่งใดสิ่งหนึ่งแล้ว เราสามารถเลือกใช้ "Would rather not" แทนได้ ยกตัวอย่างเช่น:
- A: Do you want to go for a coffee? (อยากไปดื่มกาแฟไหม)
- B: I’d rather not, if you don’t mind. (ไม่ดีกว่า)
III. เปรียบเทียบ Would rather, Would prefer และ Prefer
"Would rather", "Would prefer" และ "Prefer" มักจะสับสนเกี่ยวกับการใช้งาน คือลักษณะการใช้งานที่แตกต่างกันอย่างไร มาศึกษาวิเคราะห์ร่วมกันว่าระหว่างโครงสร้างนี้มีความคล้ายคลึงและความแตกต่างอย่างไร กับ PREP เลย

ความคล้ายคลึงกัน |
ทั้งสามโครงสร้างของ "Would rather", "Would prefer" และ "Prefer" ล้วนสื่อความหมายถึงการคิดถึงสิ่งใดสิ่งหนึ่งว่าน่าชอบหรือเลือกที่จะทําสิ่งนั้น (มากกว่าหรือแทนที่จะทําอย่างอื่น) ตัวอย่างเช่น:
|
||
ความแตกต่าง
|
โครงสร้าง |
ตัวอย่าง |
|
Would rather |
Present:
Past tenses:
|
|
|
Would prefer |
|
|
|
Prefer |
|
|
บทความแนะนำอ่านเพิ่มเติม:
สรุปการใช้ Would you mind ยังไงให้สุภาพ
Could You Please ขอความช่วยเหลืออย่างสุภาพ ใช้ยังไงให้เป๊ะ!
IV. แบบฝึกหัด Would rather ในภาษาอังกฤษพร้อมเฉลย
ด้านล่างคือแบบฝึกหัด เพื่อนําโครงสร้างที่เรียนมาใช้จริงๆ ลองทําเองก่อน แล้วตรวจดูคําตอบด้านล่างนะจ๊ะ
1. แบบฝึกหัด: ให้ใส่รูปแบบคํากริยาที่ถูกต้องในครั้ง ( )
- He would rather (play) video games than (study) for the exam.
- Mary would rather her brother (not join) the military.
- The children prefer (play) in the park to (stay) indoors.
- The boss would rather the employees (finish) the report today.
- We would rather (go) to the beach last weekend.
- She would prefer (live) in a small town instead of a big city.
- We would prefer (have) the meeting in the morning.
- He would rather (stay up) late last night.
- I prefer (watch) movies to (read) books.
- The teacher would rather the students (pay) more attention in the last lesson.
2. เฉลย
- play – study
- didn’t join
- playing – staying
- finish/finished/have finished/had finished
- have gone
- to live
- to have
- have stayed up
- watching – reading
- had paid
การเข้าใจและใช้ Would rather อย่างถูกต้องจะช่วยให้คุณแสดงความต้องการและความชอบได้อย่างสุภาพและเหมาะสม โครงสร้างนี้เป็นเครื่องมือสำคัญในการสื่อสารที่จะทำให้ภาษาอังกฤษของคุณฟังดูเป็นธรรมชาติและมีระดับมากขึ้น เมื่อคุณเชี่ยวชาญการใช้ Would rather ในสถานการณ์ต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นการแสดงความต้องการส่วนตัว การให้คำแนะนำ หรือการเปรียบเทียบตัวเลือก คุนจะสามารถสื่อสารได้อย่างมั่นใจและมีประสิทธิภาพ ทักษะนี้จะเป็นรากฐานที่มั่นคงสำหรับการพัฒนาความสามารถทางภาษาอังกฤษในระดับที่สูงขึ้น
PREP Edu เข้าใจว่าการเรียนรู้โครงสร้างไวยากรณ์อย่าง Would rather เป็นส่วนสำคัญที่จะช่วยยกระดับคะแนนการสอบ IELTS ของคุณ เมื่อคุณเลือก IELTS Course กับเรา คุณจะได้เรียนรู้ไวยากรณ์ภาษาอังกฤษอย่างเป็นระบบผ่านหลักสูตรที่ครอบคลุมตั้งแต่ระดับพื้นฐานไปจนถึงระดับสูง นักเรียนจะได้ฝึกฝนการใช้โครงสร้างไวยากรณ์ในบริบทที่หลากหลายผ่านบทเรียนที่น่าสนใจและแบบฝึกหัดที่มีประสิทธิภาพ ระบบ AI ขั้นสูงของ PREP จะติดตามความก้าวหน้าและให้คำแนะนำเฉพาะบุคคล พร้อมด้วยเครื่องมือฝึกฝนอย่าง Virtual Writing Room และ Virtual Speaking Room ที่จะช่วยให้คุณนำไวยากรณ์ที่เรียนรู้ไปใช้ในการเขียนและการพูดได้อย่างมีประสิทธิภาพ ทำให้การเตรียมตัวสอบ IELTS เป็นไปอย่างมั่นใจและประสบความสำเร็จตามเป้าหมายที่วางไว้

สวัสดีค่ะ ฉันชื่อมุก ปัจจุบันดูแลด้านเนื้อหาผลิตภัณฑ์ของ Prep Education ค่ะ
ด้วยประสบการณ์มากกว่า 5 ปีในการเรียน IELTS ออนไลน์ด้วยตนเอง ฉันเข้าใจดีถึงความท้าทายที่ผู้เรียนต้องเผชิญ แล้วก็รู้ว่าอะไรที่มันเวิร์ก
มุกอยากเอาประสบการณ์ตรงนี้มาช่วยแชร์ แล้วก็ซัพพอร์ตเพื่อน ๆ ให้ได้คะแนนที่ดีที่สุดค่ะ
ความคิดเห็น
เนื้อหาแบบพรีเมียม
ดูทั้งหมดแผนการเรียนรู้ส่วนบุคคล
อ่านมากที่สุด
ติดต่อ Prep ผ่านโซเชียล
