คำศัพท์ที่ขึ้นต้นด้วย Q ที่คุณควรรู้และใช้ได้จริงในชีวิตประจำวัน

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ

การออกเสียง

ความหมาย

ตัวอย่าง

Queen

/kwiːn/

ราชินี

The Queen of England is highly respected. 

(ราชินีแห่งอังกฤษได้รับการเคารพอย่างสูง)

Question

/ˈkwes.tʃən/

คำถาม

Peter asked an interesting question. 

(Peter ถามคำถามที่น่าสนใจ)

Queue

/kjuː/

คิว, แถว

They stood in a long queue for tickets. 

(พวกเขายืนในคิวยาวเพื่อซื้อตั๋ว)

Quarter

/ˈkwɔːr.t̬ɚ/

ไตรมาส, ส่วนหนึ่ง

In the first quarter of the year, sales increased by 20%. 

(ในไตรมาสแรกของปี ยอดขายเพิ่มขึ้น 20%)

Quilt

/kwɪlt/

ผ้าห่ม

Linda made a beautiful patchwork quilt. (Linda ทำผ้าห่มปะผ้าสวยๆ)

Quote

/kwoʊt/

การอ้างอิง, คำพูดที่ยกมา

The magazine published a famous quote from the author. 

(นิตยสารเผยแพร่คำพูดที่มีชื่อเสียงของผู้เขียน)

Quorum

/ˈkwɔːr.əm/

จำนวนผู้เข้าร่วมประชุมขั้นต่ำ

We need a quorum to proceed with the meeting. 

(เราต้องการจำนวนผู้เข้าร่วมประชุมขั้นต่ำเพื่อดำเนินการประชุม)

Quest

/kwest/

การค้นหา, การเสาะหา

Their quest for treasure led them to a remote island. 

(การค้นหาสมบัติของพวกเขานำพาไปยังเกาะห่างไกล)

Quota

/ˈkwoʊ.t̬ə/

โควตา

Each salesperson has a monthly quota to meet. 

(พนักงานขายแต่ละคนมีโควตาประจำเดือนที่ต้องทำให้ได้)

Qualification

/ˌkwɑː.lə.fɪˈkeɪ.ʃən/

คุณสมบัติ, การได้รับวุฒิการศึกษา

She has all the qualifications for the job. 

(เธอมีคุณสมบัติทั้งหมดที่เหมาะสมกับงานนี้)

Quality

/ˈkwɒl.ə.ti/

คุณภาพ

The quality of this product is outstanding. 

(คุณภาพของผลิตภัณฑ์นี้ยอดเยี่ยม)

Quack

/kwæk/

เสียงควักของเป็ด, หมอเถื่อน

The duck let out a loud quack. 

(เป็ดเปล่งเสียงควักดัง)

Quadrant

/ˈkwɑː.drənt/

ส่วนที่ 1 ของวงกลม, 1 ใน 4 ของบางอย่าง

The circle was divided into four quadrants for analysis. 

(วงกลมถูกแบ่งออกเป็นสี่ส่วนสำหรับการวิเคราะห์)

Quad

/kwɑːd/

ลานในวิทยาลัย หรือ กล้ามเนื้อขาของคุณ

David walked across the college quad to get to class. (David เดินข้ามลานในวิทยาลัยเพื่อไปเรียน)

Quadrille

/kwɒˈdrɪl/

การเต้นรำแบบคลาสสิกสำหรับสี่คู่

They performed a lively quadrille at the ball. 

(พวกเขาเต้น quadrille อย่างมีชีวิตชีวาในงานเต้นรำ)

Quarry

/ˈkwɔːr.i/

เหมืองหิน, เป้าหมายที่ถูกล่า

The hunters finally caught their quarry. 

(นักล่าจับเป้าหมายได้ในที่สุด)

Quay

/kiː/

ท่าเรือ, ท่าจอดเรือ

The ship docked at the quay for unloading. 

(เรือลอยเทียบท่าในท่าเรือเพื่อขนของ)

Quibble

/ˈkwɪb.əl/

การบ่นหรือเรื่องไม่สำคัญ

Tom made a small quibble about the color of the design. (Tom บ่นเรื่องเล็กน้อยเกี่ยวกับสีของการออกแบบ)

Quicksand

/ˈkwɪk.sænd/

หนองน้ำตื้นที่สามารถดูดกลืนสิ่งต่างๆ

Stay away from the swamp area; it’s full of quicksand. 

(หลีกเลี่ยงพื้นที่หนองน้ำ มันมีทรายดูด)

Quicklime

/ˈkwɪk.laɪm/

ปูนเผา

Quicklime is an important material in construction. 

(ปูนเผาคือวัสดุสำคัญในการก่อสร้าง)

Quill

/kwɪl/

ลำต้นของนก, ปากกาขนนก

Jack wrote the letter using a quill. 

(Jack เขียนจดหมายด้วยปากกาขนนก)

Quip

/kwɪp/

คำพูดที่ตลกขบขัน

She responded with a clever quip. 

(เธอตอบกลับด้วยคำพูดตลกขบขัน)

Quittance

/ˈkwɪt.əns/

การปลดหนี้

He received a quittance for all his outstanding fees. 

(เขาได้รับการปลดหนี้สำหรับค่าธรรมเนียมที่ยังไม่ได้ชำระทั้งหมด)

Quiver

/ˈkwɪv.ər/

กล่องเก็บลูกธนู

The archer carried a full quiver on his back. 

(นักธนูถือกล่องเก็บลูกธนูที่เต็มไปหมดบนหลังของเขา)

Quotation

/kwoʊˈteɪ.ʃən/

การอ้างอิง, คำพูดที่ยกมา

Susan included a quotation from Nelson Mandela in her essay. 

(Susan รวมการอ้างอิงจาก Nelson Mandela ในเรียงความของเธอ)

Quoit

/kɔɪt/

วงห่วงที่โยนในเกม

They enjoyed playing quoits at the picnic. 

(พวกเขาสนุกกับการเล่นเกมโยนวงห่วงในระหว่างการปิกนิก)

Quahog

/ˈk(w)ɑː.hɒɡ/

หอยชนิดหนึ่ง

Clam chowder often uses quahogs as a main ingredient. 

(ซุปหอยมักใช้หอยควาฮอกเป็นส่วนประกอบหลัก)

Quickstep

/ˈkwɪk.step/

การเต้นรำเร็ว

They danced a lively quickstep during the competition. 

(พวกเขาเต้นรำด้วยจังหวะเร็วในระหว่างการแข่งขัน)

Quartermaster

/ˈkwɔːr.t̬ɚˌmæs.tɚ/

เจ้าหน้าที่ดูแลการจัดการสิ่งของในกองทัพ

The quartermaster handled supplies for the entire unit. 

(เจ้าหน้าที่ดูแลจัดหาสิ่งของในกองทัพจัดการเสบียงสำหรับหน่วยงานทั้งหมด)

Quince

/kwɪns/

ลูกแอปเปิ้ลท้องถิ่น

Quince jam is popular in some European countries. 

(มะตูมแยมได้รับความนิยมในบางประเทศในยุโรป)

Qawwali

/kəˈwɑː.li/

ดนตรีซูฟีในเอเชียใต้

People enjoyed the soulful qawwali at the cultural festival. 

(ผู้คนสนุกกับการฟังเพลง qawwali ที่เต็มไปด้วยอารมณ์ในงานเทศกาลทางวัฒนธรรม)

Quagmire

/ˈkwæɡ.maɪər/

หนองน้ำ, สถานการณ์ที่ยากลำบาก

He found himself in a quagmire after failing to manage his finances properly. 

(เขาพบว่าตัวเองตกอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบากหลังจากที่ไม่สามารถจัดการการเงินได้ดี)

Quantity

/ˈkwɑːn.t̬ə.t̬i/ หรือ /ˈkwɒn.tɪ.ti/

ปริมาณ

We must check the quantity of raw materials before production. 

(เราต้องตรวจสอบปริมาณของวัสดุในการผลิตก่อน)

Qualifier

/ˈkwɒl.ɪ.faɪ.ər/ หรือ /ˈkwɑː.lə.faɪ.ɚ/

ผู้ผ่านการคัดเลือก

Our team became a qualifier for the final round. 

(ทีมของเรากลายเป็นทีมที่ผ่านการคัดเลือกสำหรับรอบสุดท้าย)

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ

การออกเสียง

ความหมาย

ตัวอย่าง

Quit

/kwɪt/

ทิ้ง, เลิกทำ

Ann decided to quit her job to travel the world. 

(Ann ตัดสินใจลาออกจากงานเพื่อเดินทางรอบโลก)

Quack

/kwæk/

เสียง “quack” ของเป็ด

The ducks quacked loudly in the pond. 

(เป็ดก็คุยกันเสียงดังในบ่อน้ำ)

Quadrate

/ˈkwɒd.reɪt/

ทำให้เป็นรูปสี่เหลี่ยม

The engineer quadrated the design to fit the space exactly. 

(วิศวกรทำให้การออกแบบเป็นรูปสี่เหลี่ยมพอดีกับพื้นที่)

Quake

/kweɪk/

สั่น, สั่นสะเทือน

He began to quake with fear when he saw the snake. 

(เขาเริ่มสั่นกลัวเมื่อเห็นงู)

Quarantine

/ˈkwɔːr.ən.tiːn/

กักกัน

They had to quarantine the infected patients. 

(พวกเขาต้องกักกันผู้ป่วยที่ติดเชื้อ)

Quarrel

/ˈkwɒr.əl/

ทะเลาะ, เถียง

They often quarrel about trivial matters. 

(พวกเขามักทะเลาะกันเกี่ยวกับเรื่องเล็กๆ น้อยๆ)

Quarter

/ˈkwɔːr.t̬ɚ/

แบ่งเป็นสี่ส่วน

We need to quarter the cake for equal servings. 

(เราต้องแบ่งเค้กเป็นสี่ส่วนเพื่อให้ได้ปริมาณเท่ากัน)

Quarterback

/ˈkwɔːr.tɚ.bæk/

ผู้ควบคุมการเล่น (ในฟุตบอลอเมริกัน)

Mike will quarterback the team in the next game. 

(Mike จะเป็นผู้ควบคุมทีมในเกมถัดไป)

Quash

/kwɒʃ/

ยกเลิก, ลบล้าง

The judge quashed the previous ruling. 

(ผู้พิพากษายกเลิกคำตัดสินก่อนหน้านี้)

Quaver

/ˈkweɪ.vər/

สั่นสะท้าน (เสียงพูด)

Her voice quavered with emotion during the speech. 

(เสียงของเธอสั่นสะท้านเพราะอารมณ์ในระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์)

Query

/ˈkwɪr.i/

ถาม, สอบถาม

They queried the manager about the sudden price increase. 

(พวกเขาสอบถามผู้จัดการเกี่ยวกับการขึ้นราคากะทันหัน)

Queue

/kjuː/

ต่อแถว, ยืนรอ

We must queue for the tickets if we want good seats. 

(เราต้องต่อแถวเพื่อซื้อตั๋วหากต้องการที่นั่งที่ดี)

Quicken

/ˈkwɪk.ən/

เร่งความเร็ว, กระตุ้น

The pace of the project quickened after additional funding. 

(การเดินหน้าโปรเจคเร่งขึ้นหลังจากได้รับเงินทุนเพิ่มเติม)

Quell

/kwel/

ระงับ, สยบ

The government tried to quell the protest. 

(รัฐบาลพยายามระงับการประท้วง)

Quiver

/ˈkwɪv.ər/

สั่น, สั่นสะท้าน (จากความกลัวหรือความรู้สึก)

Her lips quivered when she heard the bad news. 

(ริมฝีปากของเธอสั่นเมื่อได้ยินข่าวร้าย)

Quadruple

/kwɑːˈdruː.pəl/

ทำให้เพิ่มขึ้นเป็นสี่เท่า

The company aims to quadruple its revenue in five years. 

(บริษัทตั้งเป้าหมายที่จะเพิ่มรายได้ขึ้นเป็นสี่เท่าในห้าปี)

Quaff

/kwɑːf/

ดื่มรวดเดียว (โดยส่วนมากหมายถึงเหล้า)

They sat around the fire, quaffing ale and chatting. 

(พวกเขานั่งรอบกองไฟ ดื่มเบียร์และพูดคุยกัน)

Quantify

/ˈkwɒn.tɪ.faɪ/

คำนวณ, กำหนดปริมาณ

It’s hard to quantify the impact of social media on mental health. 

(มันยากที่จะคำนวณผลกระทบของโซเชียลมีเดียต่อสุขภาพจิต)

Quiet

/ˈkwaɪ.ət/

ทำให้เงียบ, บรรเทา

Mary tried to quiet the crying baby. 

(Mary พยายามปลอบเด็กทารกที่กำลังร้องไห้)

Queer

/kwɪr/

ทำให้ล้มเหลว, ล้มเลิก (คำไม่เป็นทางการ)

He queered the deal by revealing confidential information. 

(เขาทำให้ข้อตกลงล้มเหลวโดยการเปิดเผยข้อมูลที่เป็นความลับ)

Quiz

/kwɪz/

สอบ, ทดสอบ

The teacher quizzed the students on yesterday’s lesson. 

(ครูสอบนักเรียนเกี่ยวกับบทเรียนเมื่อวานนี้)

Quote

/kwoʊt/

การอ้างอิง, คำพูดที่ยกมา

She often quotes Shakespeare in her speeches. 

(เธอมักจะอ้างคำพูดของเชคสเปียร์ในสุนทรพจน์ของเธอ)

Qualify

/ˈkwɒl.ɪ.faɪ/

ผ่านเกณฑ์, ทำให้ผ่านข้อกำหนด

He trained hard to qualify for the championship. 

(เขาฝึกหนักเพื่อผ่านเกณฑ์เข้าร่วมการแข่งขันชิงแชมป์)

Quibble

/ˈkwɪb.əl/

โต้แย้งเรื่องเล็กน้อย

Don’t quibble over small details; focus on the main idea. 

(อย่าคุยเรื่องเล็กน้อย มุ่งเน้นไปที่ประเด็นหลัก)

Quadruplicate

/kwɒˈdruː.plɪ.keɪt/

ทำสำเนา 4 ชุด

The documents were quadruplicated for distribution.

 (เอกสารถูกทำสำเนาสี่ชุดเพื่อการแจกจ่าย)

Quod (archaic)

/kwɒd/

การจำคุก (คำเก่า)

He was quodded for his persistent crimes. 

(เขาถูกขังเพราะการกระทำผิดซ้ำๆ)

Quitclaim

/ˈkwɪt.kleɪm/

สละสิทธิ์ (โดยปกติในเอกสารทางกฎหมาย)

He quitclaimed his interest in the property to his brother. 

(เขาสละสิทธิ์ในทรัพย์สินให้กับน้องชายของเขา)

Quintuple

/kwɪnˈtjuː.pəl/

ทำให้เพิ่มขึ้นเป็นห้าครั้ง

The organization hopes to quintuple membership in two years. 

(องค์กรหวังที่จะเพิ่มจำนวนสมาชิกเป็นห้าครั้งภายในสองปี)

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ

การออกเสียง

ความหมาย

ตัวอย่างประโยค

Quaint

/kweɪnt/

โบราณแต่มีเสน่ห์ แปลกตา

We visited a quaint little village in the countryside. 

(เราไปเที่ยวหมู่บ้านเล็กๆ ที่ดูโบราณแต่มีเสน่ห์ในชนบท)

Qualified

/ˈkwɒl.ɪ.faɪd/

มีคุณสมบัติเหมาะสม

She is highly qualified for this position. 

(เธอมีคุณสมบัติเหมาะสมกับตำแหน่งนี้มาก)

Quick

/kwɪk/

รวดเร็ว ว่องไว

John made a quick decision. 

(John ตัดสินใจอย่างรวดเร็ว)

Quiet

/ˈkwaɪ.ət/

เงียบสงบ

This library is always quiet. 

(ห้องสมุดนี้เงียบอยู่เสมอ)

Quick-witted

/ˌkwɪkˈwɪt.ɪd/

ฉลาดและคิดไว

A quick-witted speaker can handle tough questions easily. 

(นักพูดที่ฉลาดและคิดไวสามารถตอบคำถามยากๆ ได้อย่างง่ายดาย)

Questionable

/ˈkwes.tʃə.nə.bəl/

น่าสงสัย

His explanation seems questionable. 

(คำอธิบายของเขาดูน่าสงสัย)

Quarrelsome

/ˈkwɒr.əl.səm/

ชอบทะเลาะ

They’re a quarrelsome couple, always arguing over small things. 

(พวกเขาเป็นคู่รักที่ชอบทะเลาะกันเสมอ ไม่ว่าจะแค่เรื่องเล็กๆ น้อยๆ)

Quadratic

/kwɒˈdræt.ɪk/

เกี่ยวกับสมการกำลังสอง

This is a quadratic equation you need to solve. 

(นี่คือสมการกำลังสองที่คุณต้องแก้)

Quadrilateral

/ˌkwɒd.rɪˈlæt.ər.əl/

รูปสี่เหลี่ยม

A square is a quadrilateral shape with equal sides. 

(สี่เหลี่ยมจัตุรัสเป็นรูปสี่เหลี่ยมที่มีด้านเท่ากันทุกด้าน)

Quadruple

/kwɑːˈdruː.pəl/

เพิ่มขึ้นสี่เท่า

They had a quadruple wedding ceremony—four couples married at once. 

(พวกเขาจัดพิธีแต่งงานสี่คู่พร้อมกัน)

Qualitative

/ˈkwɒl.ɪ.tə.tɪv/

เชิงคุณภาพ

We need a qualitative analysis of customer feedback. 

(เราต้องการการวิเคราะห์เชิงคุณภาพของความคิดเห็นจากลูกค้า)

Quantitative

/ˈkwɒn.tɪ.tə.tɪv/

เชิงปริมาณ

A quantitative study focuses on numerical data. 

(การวิจัยเชิงปริมาณเน้นไปที่ข้อมูลตัวเลข)

Quantum

/ˈkwɑːn.təm/

เกี่ยวกับควอนตัม

This discovery represents a quantum leap in technology. 

(การค้นพบนี้ถือเป็นก้าวกระโดดครั้งใหญ่ในเทคโนโลยี)

Quiescent

/kwaɪˈes.ənt/

สงบชั่วคราว ไม่มีกิจกรรม

The volcano is currently quiescent, but it could erupt again. 

(ภูเขาไฟลูกนี้สงบอยู่ในตอนนี้ แต่ก็อาจปะทุขึ้นอีกครั้ง)

Quirky

/ˈkwɝː.ki/

แปลกแต่มีเสน่ห์

Her quirky fashion sense makes her stand out. 

(สไตล์การแต่งตัวที่แปลกแต่มีเสน่ห์ของเธอทำให้เธอโดดเด่น)

Quenchless

/ˈkwentʃ.ləs/

ไม่รู้จักพอ ไม่มีวันดับ

He has a quenchless thirst for knowledge. 

(เขามีความกระหายในความรู้ที่ไม่มีวันหมด)

Quippish

/ˈkwɪp.ɪʃ/

ชอบพูดจาตลกขบขัน

Her quippish remarks kept the conversation light and fun. 

(คำพูดติดตลกของเธอทำให้บรรยากาศการสนทนาสนุกสนาน)

Quintessential

/ˌkwɪn.tɪˈsen.ʃəl/

เป็นแบบฉบับที่สมบูรณ์แบบ

Paris is the quintessential city of romance. 

(ปารีสเป็นเมืองที่เป็นแบบฉบับของความโรแมนติก)

Quadragenarian

/ˌkwɒd.rə.dʒəˈneə.ri.ən/

คนที่มีอายุ 40-49 ปี

A quadragenarian parent might have different priorities than a younger one. 

(พ่อแม่ที่อายุสี่สิบกว่าอาจมีลำดับความสำคัญที่ต่างจากพ่อแม่วัยหนุ่มสาว)

Quaquaversal

/ˌkwæk.wəˈvɜː.səl/

กระจายออกไปทุกทิศทาง

The quaquaversal design ensures airflow in all directions. 

(การออกแบบที่กระจายทุกทิศทางช่วยให้มีการไหลเวียนของอากาศทั่วถึง)

Quasi-stellar

/ˈkweɪ.saɪ.stel.ər/

คล้ายดาว

A quasi-stellar object is extremely luminous. 

(วัตถุที่คล้ายดาวมีความสว่างมาก)

Quaternary

/kwəˈtɝː.nə.ri/

อันดับสี่ ยุคควอเทอร์นารี

The Quaternary period spans the last 2.6 million years. 

(ยุคควอเทอร์นารีครอบคลุมช่วงเวลา 2.6 ล้านปีที่ผ่านมา)

Queasy

/ˈkwiː.zi/

คลื่นไส้ ไม่สบายท้อง

He felt queasy after the boat ride. 

(เขารู้สึกคลื่นไส้หลังจากนั่งเรือ)

Quixotic

/kwɪkˈsɒt.ɪk/

อุดมคติจนเกินจริง

His quixotic quest for perfection often led to disappointment. 

(ความพยายามที่จะทำทุกอย่างให้สมบูรณ์แบบของเขามักนำไปสู่ความผิดหวัง)

Quotable

/ˈkwoʊ.t̬ə.bəl/

ควรค่าแก่การอ้างอิง

The speech was full of quotable lines. 

(สุนทรพจน์นี้เต็มไปด้วยคำพูดที่ควรค่าแก่การอ้างอิง)

Queenly

/ˈkwiːn.li/

สง่างามเหมือนราชินี

She carried herself with a queenly grace. 

(เธอมีท่าทีสง่างามเหมือนราชินี)

Queen-sized

/ˈkwiːn.saɪzd/

ขนาดใหญ่ (มักใช้กับเตียง)

They purchased a queen-sized bed for the new apartment. 

(พวกเขาซื้อเตียงขนาดใหญ่สำหรับอพาร์ตเมนต์ใหม่)

Quantifiable

/ˈkwɒn.tɪ.faɪ.ə.bəl/

สามารถวัดค่าได้

The effects of the policy are hardly quantifiable. 

(ผลกระทบของนโยบายนี้แทบจะวัดค่าไม่ได้)

Quizzical

/ˈkwɪz.ɪ.kəl/

แสดงความสงสัยหรือล้อเล่น

She gave him a quizzical look when he arrived late. 

(เธอมองเขาด้วยสายตาสงสัยปนขบขันเมื่อเขามาสาย)

Quadrennial

/kwɒˈdren.i.əl/

เกิดขึ้นทุกสี่ปี

The Olympics is a quadrennial event. 

(โอลิมปิกเป็นงานที่จัดขึ้นทุกสี่ปี)

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ

การออกเสียง

ความหมาย

ตัวอย่างประโยค

Quickly

/ˈkwɪk.li/

อย่างรวดเร็ว

Please respond quickly to the email. 

(กรุณาตอบอีเมลให้เร็วที่สุด)

Quietly

/ˈkwaɪ.ət.li/

อย่างเงียบๆ

Emily left the room quietly. 

(Emily ออกจากห้องไปอย่างเงียบๆ)

Quite

/kwaɪt/

ค่อนข้าง, ค่อนข้างมาก

It’s quite cold outside. 

(ข้างนอกค่อนข้างหนาวเลยนะ)

Questionably

/ˈkwes.tʃə.nə.bli/

อย่างน่าสงสัย

He looked at the results questionably. 

(เขามองผลลัพธ์ด้วยความสงสัย)

Quaintly

/ˈkweɪnt.li/

อย่างมีเสน่ห์แบบโบราณ

The house was quaintly decorated with vintage furniture. 

(บ้านหลังนี้ตกแต่งอย่างมีเสน่ห์แบบวินเทจ)

Qualifiedly

/ˈkwɒl.ɪ.faɪ.ɪd.li/

อย่างมีเงื่อนไข

She qualifiedly agreed to join the project, pending further details. 

(เธอตอบตกลงเข้าร่วมโครงการนี้ แต่ยังต้องรอรายละเอียดเพิ่มเติม)

Quarrelsomely

/ˈkwɒr.əl.səm.li/

อย่างชอบทะเลาะ

They spoke quarrelsomely, always picking fights. 

(พวกเขาคุยกันแบบพร้อมจะทะเลาะตลอดเวลา)

Quadratically

/kwɒˈdræt.ɪk.li/

ตามสมการกำลังสอง

The function grows quadratically over time. 

(ฟังก์ชันนี้เติบโตตามสมการกำลังสองเมื่อเวลาผ่านไป)

Qualitatively

/ˈkwɒl.ɪ.tə.tɪv.li/

ในเชิงคุณภาพ

We have to evaluate the results qualitatively. 

(เราต้องประเมินผลลัพธ์ในเชิงคุณภาพ)

Quantitatively

/ˈkwɒn.tɪ.tə.tɪv.li/

ในเชิงปริมาณ

The data was analyzed quantitatively using statistical methods. 

(ข้อมูลถูกวิเคราะห์ในเชิงปริมาณโดยใช้วิธีทางสถิติ)

Quizzically

/ˈkwɪz.ɪ.kəl.i/

อย่างสงสัยหรือขบขัน

She looked at him quizzically, wondering what he meant.

 (เธอมองเขาด้วยสายตาสงสัยปนขบขันว่าเขาหมายถึงอะไร)

Quixotically

/kwɪkˈsɒt.ɪk.li/

อย่างเพ้อฝันและไม่สมจริง

Noah quixotically attempted to fix the world’s problems overnight. 

(Noah พยายามแก้ปัญหาของโลกภายในคืนเดียวแบบเพ้อฝัน)

Quiescently

/kwaɪˈes.ənt.li/

อย่างสงบชั่วคราว

The volcano is quiescently resting now. 

(ภูเขาไฟสงบลงชั่วคราวในตอนนี้)

Quirkily

/ˈkwɝː.ki.li/

อย่างแปลกๆ แต่มีเสน่ห์

She dresses quirkily, but it suits her personality. 

(เธอแต่งตัวแปลกๆ แต่ก็เข้ากับบุคลิกของเธอ)

Quenchlessly

/ˈkwentʃ.ləs.li/

อย่างไม่รู้จักพอ

He pursued knowledge quenchlessly. 

(เขาแสวงหาความรู้อย่างไม่รู้พอ)

Quippishly

/ˈkwɪp.ɪʃ.li/

อย่างขี้เล่นและติดตลก

She replied quippishly to lighten the mood. 

(เธอตอบกลับอย่างขี้เล่นเพื่อให้บรรยากาศผ่อนคลายขึ้น)

Quintessentially

/ˌkwɪn.tɪˈsen.ʃəl.i/

อย่างเป็นแก่นแท้

The region is quintessentially Italian, full of vineyards and old architecture. 

(พื้นที่นี้เต็มไปด้วยไร่องุ่นและสถาปัตยกรรมเก่าแก่ สะท้อนถึงความเป็นอิตาลีอย่างแท้จริง)

Queasily

/ˈkwiː.zɪl.i/

อย่างรู้สึกคลื่นไส้

He felt queasily ill after the roller coaster. 

(เขารู้สึกคลื่นไส้หลังจากเล่นรถไฟเหาะ)

Quotably

/ˈkwoʊ.t̬ə.bli/

อย่างควรค่าแก่การอ้างอิง

He spoke so quotably that the audience kept writing notes. 

(เขาพูดได้น่าจดจำจนคนฟังพากันจดบันทึก)

Quantifiably

/ˈkwɒn.tɪ.faɪ.ə.bli/

อย่างสามารถวัดค่าได้

The performance improved quantifiably after the new training regime. 

(ผลการทำงานดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัดหลังจากมีแผนการฝึกใหม่)

Quaternarily

/kwəˈtɝː.nə.rɪl.i/

ในช่วงยุคควอเทอร์นารี

The species evolved quaternarily during the last ice age. 

(สายพันธุ์นี้วิวัฒนาการขึ้นในช่วงยุคน้ำแข็งสุดท้าย)

Quadrilaterally

/ˌkwɒd.rɪˈlæt.ər.əl.i/

ในสี่ด้าน

The shape expanded quadrilaterally for better stability. 

(รูปทรงนี้ขยายออกทั้งสี่ด้านเพื่อเพิ่มความมั่นคง)

Quasi-judicially

/ˌkweɪ.saɪ.dʒuːˈdɪʃ.əl.i/

อย่างคล้ายกระบวนการตุลาการ

The committee acted quasi-judicially in reviewing the complaint. 

(คณะกรรมการพิจารณาคำร้องเรียนตามกระบวนการที่คล้ายกับการพิจารณาคดี)

Queerly

/ˈkwɪr.li/

อย่างแปลกๆ

He felt he was being watched queerly by the strangers. 

(เขารู้สึกว่ามีคนแปลกๆ จ้องมองเขาอยู่)

Quadruply

/kwɒˈdruː.pli/

เป็นสี่เท่า

The profits have increased quadruply since last year. 

(กำไรเพิ่มขึ้นสี่เท่าตั้งแต่ปีที่แล้ว)

Quinquennially

/ˌkwɪn.kəˈnen.i.ə.li/

ทุกห้าปี

The board meets quinquennially to revisit the long-term plan. 

(คณะกรรมการประชุมทุกห้าปีเพื่อตรวจสอบแผนระยะยาว)

Quadrennially

/kwɒˈdren.i.ə.li/

ทุกสี่ปี

Elections are held quadrennially in many countries. 

(การเลือกตั้งจัดขึ้นทุกสี่ปีในหลายประเทศ)

Quarterly

/ˈkwɔːr.t̬ɚ.li/

ทุกไตรมาส

We review our finances quarterly to stay on budget. 

(เราตรวจสอบการเงินทุกไตรมาสเพื่อให้ตรงกับงบประมาณ)

Quisquously

/ˈkwɪs.kjuː.əs.li/

ยุ่งยาก น่าอึดอัด (คำโบราณ หายาก)

The problem was quisquously complex, defying easy solutions.

(ปัญหาที่เกิดขึ้นซับซ้อนมากและไม่อาจแก้ไขได้ง่าย)

สำนวน

ความหมาย

ตัวอย่างประโยค

Quit cold turkey

หยุดพฤติกรรมหรือเลิกนิสัยแย่ๆ ทันทีโดยไม่ค่อยๆ ลดลง

He decided to quit cold turkey on smoking. 

(เขาตัดสินใจเลิกสูบบุหรี่แบบหักดิบ ไม่ค่อยๆ ลด)

Queue jumping

การแซงคิว

Queue jumping is considered rude in many cultures. 

(การแซงคิวถือเป็นพฤติกรรมที่ไม่สุภาพในหลายวัฒนธรรม)

Question of time

เป็นแค่เรื่องของเวลา สักวันต้องเกิดขึ้นแน่

It’s only a question of time before they succeed. 

(แค่รอเวลาเท่านั้น พวกเขาจะต้องประสบความสำเร็จแน่นอน)

Quake in one’s boots

กลัวมากจนตัวสั่น

He was quaking in his boots before the final exam. 

(เขากลัวจนตัวสั่นก่อนสอบไฟนอล)

Queue up

ต่อคิวรอทำบางอย่าง

Many applicants are queuing up to get into that prestigious university. 

(มีผู้สมัครมากมายต่อคิวเพื่อเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยชื่อดังแห่งนั้น)

Quit while you’re ahead

หยุดตอนที่ทุกอย่างยังดีอยู่ ดีกว่าเสี่ยงต่อไป

You’ve won enough money — maybe you should quit while you’re ahead. 

(คุณชนะได้เงินเยอะแล้ว บางทีคุณควรหยุดก่อนที่โชคจะหมด)

Quick on the uptake

เข้าใจเร็ว เรียนรู้ไว

She’s very quick on the uptake, so one explanation suffices. 

(เธอเป็นคนเข้าใจเร็ว แค่บอกครั้งเดียวก็รู้เรื่อง)

Quick as a flash

เร็วมาก เร็วเหมือนสายฟ้า

He responded quick as a flash when the teacher called him. 

(เขาตอบทันทีแบบเร็วสุดๆ เมื่อครูเรียกชื่อ)

Quick as a wink

เร็วมาก (คล้ายกับ quick as a flash)

He finished his homework quick as a wink. 

(เขาทำการบ้านเสร็จเร็วสุดๆ)

Quick fix

วิธีแก้ปัญหาชั่วคราว ไม่ใช่ทางออกถาวร

This is just a quick fix, not a long-term solution. 

(นี่เป็นแค่การแก้ปัญหาชั่วคราว ไม่ใช่วิธีแก้ไขในระยะยาว)