ค้นหาบทความการเรียน

Respect ในภาษาอังกฤษคืออะไร คำบุพบทที่ใช้ร่วมกับ Respect

Respect ในภาษาอังกฤษคืออะไร respect แปลว่าการเคารพใครบางคน อย่างไรก็ตาม Respect มีโครงสร้างและการใช้งานมากกว่านั้น มาเข้าร่วมกับ PREP เพื่อสำรวจความหมายของ Respect วิธีการใช้ Respect และคำบุพบทที่ใช้กับ Respect ในภาษาอังกฤษกันเถอะ!

ความหมายและการใช้ Respect ในภาษาอังกฤษ
ความหมายและการใช้ Respect ในภาษาอังกฤษ

I. Respect ในภาษาอังกฤษคืออะไร

ก่อนอื่น เรามาสำรวจคำจำกัดความและครอบครัวคำของ Respect ในภาษาอังกฤษกับ PREP

ความหมายและการใช้ Respect ในภาษาอังกฤษ
Respect ในภาษาอังกฤษ

1. คำจำกัดความ

Respect ในภาษาอังกฤษคืออะไร ตามคำจำกัดความของ Cambridge Dictionary, Respect ใช้เป็นคำนามและคำกริยาในภาษาอังกฤษ ในฐานะคำกริยา มันคือการกระทำที่แสดงความเคารพหรือชื่นชมต่อบุคคล ในขณะที่เป็นคำนาม มันคือความชื่นชมหรือความเคารพที่มีต่อบุคคล ตัวอย่างเช่น:

  • I have the greatest respect for his ideas. (เรามีความเคารพอย่างสูงสุดต่อความคิดของเขาค่ะ) ➞ Respect เป็นคำนาม
  • I would appreciate it if you would respect my privacy. (เราจะขอบคุณมากถ้าคุณจะเคารพความเป็นส่วนตัวของเราค่ะ) ➞ Respect เป็นคำกริยา

2. ครอบครัวคำของ Respect ในภาษาอังกฤษ

นอกจากการใช้เป็นคำนามและคำกริยาแล้ว คุณรู้หรือไม่ว่ารูปแบบของคำคุณศัพท์และคำวิเศษณ์ของ Respect คืออะไร ถ้าไม่ มาสำรวจตารางครอบครัวคำของ Respect ด้านล่างนี้:

ความหมายและการใช้ Respect ในภาษาอังกฤษ
ครอบครัวคำของ Respect ในภาษาอังกฤษ

ครอบครัวคำของ Respect

ความหมาย

ตัวอย่าง

Respectable 

(adjective)

/rɪˈspek.tə.bəl/

น่านับถือ, มีเกียรติ

The young man has a respectable job as a teacher. 

(ชายหนุ่มมีงานที่น่านับถือเป็นครู)

Respective 

(adjective)

/rɪˈspek.tɪv/

ตามลำดับ, แต่ละราย

Each student brought their respective books to the class.

(นักเรียนแต่ละคนนำหนังสือของตนมาเข้าชั้นเรียน)

Respectably 

(adverb)

/rɪˈspek.tə.bli/

อย่างน่านับถือ

Despite facing many challenges, she managed to live respectably.

(แม้จะเจออุปสรรคมากมาย เธอก็ยังสามารถดำเนินชีวิตอย่างน่านับถือ)

Respectively 

(adverb)

/rɪˈspek.tɪv.li/

ตามลำดับ

Alice and Bob received the first and second prizes, respectively. 

(Alice และ Bob ได้รับรางวัลที่หนึ่งและที่สองตามลำดับ)

II. คำบุพบทที่ใช้ร่วมกับ Respect ในภาษาอังกฤษ 

Respect ใช้คำบุพบทใดบ้างเพื่อสร้างการใช้งานที่แตกต่างกัน? มาสำรวจกับ PREP ในตารางด้านล่างพร้อมตัวอย่างประกอบ:

คำบุพบทที่ใช้ร่วมกับ Respect

ความหมาย

ตัวอย่าง

S + V + respect + for someone/ something

แสดงความเคารพนับถือหรือให้เกียรติต่อบางคนหรือบางสิ่ง

She has great respect for her parents. 

(เธอมีความเคารพนับถือพ่อแม่ของเธอมาก)

S + V + respect + to someone/ something

แสดงความเคารพนับถือหรือให้เกียรติต่อบางคนหรือบางสิ่ง

It’s important to show respect to your elders. 

(การแสดงความเคารพต่อผู้ใหญ่เป็นสิ่งสำคัญ)

S + respect someone/ something + as something

แสดงความเคารพนับถือหรือให้เกียรติต่อบางคนหรือบางสิ่งในฐานะที่เป็นสิ่งนั้นๆ

Many people respect him as a wise leader.

(หลายคนเคารพเขาในฐานะผู้นำที่ฉลาด)

S + respect someone/ something + for something

แสดงความเคารพนับถือหรือให้เกียรติต่อบางคนหรือบางสิ่งเนื่องจากบางสิ่งบางอย่างที่พวกเขาหรือสิ่งนั้นมี

We respect her for her dedication to charity work.

(เราเคารพเธอเพราะความทุ่มเทให้กับงานการกุศล)

III. คำสำนวนทั่วไปของ Respect ในภาษาอังกฤษ

มาดูคำสำนวนของ Respect ในตารางด้านล่างนี้กับ PREP!

ความหมายและการใช้ Respect ในภาษาอังกฤษ
คำสำนวนทั่วไปของ Respect ในภาษาอังกฤษ
  • Deep respect (เคารพอย่างลึกซึ้ง)
  • Enormous respect (เคารพอย่างมาก)
  • Immense respect (เคารพอย่างใหญ่หลวง)
  • Profound respect (เคารพอย่างลึกซึ้ง)
  • Tremendous respect (เคารพอย่างมาก)
  • Equal respect (เคารพอย่างเท่าเทียม)
  • Genuine respect (เคารพอย่างแท้จริง)
  • Grudging respect (เคารพอย่างอิดออด)
  • Material respect (เคารพอย่างเป็นรูปธรรม)
  • Mutual respect (เคารพซึ่งกันและกัน)
  • Proper respect (เคารพอย่างถูกต้อง)
  • Utmost respect (เคารพอย่างที่สุด)

IV. แยกความแตกต่างระหว่าง Respect และ Aspect

แม้ว่า Respect และ Aspect จะเขียนคล้ายกัน แต่ความหมาย ชนิดของคำ และการใช้งานของพวกมันนั้นแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง มาแยกความแตกต่างระหว่าง Respect และ Aspect ด้านล่างนี้ด้วย PREP!

แยกความแตกต่างระหว่าง Respect และ Aspect

Respect

Aspect

ความหมาย

มีความคิดเห็นที่ดีของบางคน/บางสิ่งบางอย่าง ชื่นชมใครบางคน/บางสิ่งบางอย่าง

ส่วนใดส่วนหนึ่งหรือคุณลักษณะของสถานการณ์ ความคิด ปัญหา ฯลฯ วิธีที่จะพิจารณาได้

ชนิดของคำ

คำนามหรือคำกริยา

คำนาม

ตัวอย่าง

  • I have a lot of respect for my teacher because she is very knowledgeable. (เรามีความเคารพนับถือครูของเรามากเพราะเธอมีความรู้มาก)
  • You should respect your elders. (เธอควรเคารพผู้ใหญ่ค่ะ)
  • Let’s discuss the financial aspect of the project. (มาคุยเรื่องด้านการเงินของโครงการกันค่ะ)

V. สำนวนที่รวมถึงคำว่า Respect ในภาษาอังกฤษ 

มาสำรวจกับ PREP สำนวนกับ Respect ในตารางด้านล่างนี้!

สำนวนที่รวมถึง Respect

ความหมาย

 

ตัวอย่าง

pay (one’s) last respects

เพื่อเป็นเกียรติแก่บุคคลหลังจากการตาย โดยปกติจะไปงานศพของบุคคลนั้น

John went to the funeral to pay his last respects to his dear friend who had passed away. 

(John ไปร่วมงานศพเพื่อแสดงความเคารพครั้งสุดท้ายต่อเพื่อนรักของเขาที่จากไป)

with (all due) respect 

ใช้เพื่อแสดงความไม่เห็นด้วยอย่างสุภาพในสถานการณ์ที่เป็นทางการ

With all due respect, I think your idea needs some improvement. 

(ด้วยความเคารพอย่างสูง เราคิดว่าไอเดียของเธอต้องปรับปรุง)

with (the greatest) respect

With the greatest respect, I must disagree with your assessment of the situation. 

(ด้วยความเคารพอย่างสูง เราต้องขอไม่เห็นด้วยกับการประเมินสถานการณ์ของเธอ)

in respect of something

เกี่ยวข้องกับบางสิ่งบางอย่าง

The company has made significant improvements in respect of employee benefits over the past year. 

(บริษัทได้ทำการปรับปรุงที่สำคัญเกี่ยวกับสวัสดิการพนักงานในปีที่ผ่านมา)

with respect to something

เกี่ยวข้องกับบางสิ่งบางอย่าง

With respect to the budget, we need to allocate more funds to marketing this quarter.

(เกี่ยวกับงบประมาณ เราต้องจัดสรรเงินเพิ่มสำหรับการตลาดในไตรมาสนี้ค่ะ)

VI. แบบฝึกหัดเกี่ยวกับ Respect ในภาษาอังกฤษ

มาทบทวนความรู้ของคุณกับ Respect จากแบบฝึกหัดงสอง พร้อมคำตอบด้านล่างกับ PREP!

แบบฝึกหัดที่ 1: เติมคำลงในช่องว่างให้เหมาะสม

  1. She comes from a _______ family with a long history of community service.
  2. The two teams wore their  _______ jerseys during the match.
  3. He has worked hard and lived  _______ throughout his life.
  4. Alice and Bob were born in 1990 and 1992,  _______ .
  5. It’s important to  _______ the opinions of others, even if they differ from your own.

แบบฝึกหัดที่ 2: เลือกคำตอบที่ถูกต้อง

  1. She has a ________ for her grandmother, who has taught her valuable life lessons.
    1. deep respect
    2. material respect
    3. mutual respect
  2. The community has  ________  for the local firefighters, who risk their lives to keep everyone safe.
    1. tremendous respect
    2. due respect
    3. equal respect
  3. His  ________  for the environment is evident in his efforts to reduce waste and conserve resources.
    1. grudging respect
    2. genuine respect
    3. material respect
  4. While he had a lot of success in his career, he always prioritized ________  over personal achievements. 
    1. genuine respect
    2. grudging respect
    3. material respect
  5. It’s important to show ________ when visiting religious places, such as temples or churches.
    1. mutual respect
    2. proper respect
    3. grudging respect

เฉลย

แบบฝึกหัดที่ 1:

  • Respectable
  • Respective
  • Respectably
  • Respectively
  • Respect

แบบฝึกหัดที่ 2:

  • A
  • A
  • B
  • C
  • B

หวังว่าบทความที่ PREP แชร์เกี่ยวกับ Respect ในภาษาอังกฤษจะช่วยให้คุณเข้าใจได้ชัดเจนยิ่งขึ้นว่า Respect หมายถึงอะไร วิธีใช้ Respect และใช้คำบุพบทอะไร หากคุณมีคำถามอื่นๆ อย่าลังเลที่จะแสดงความคิดเห็น และ PREP จะตอบกลับโดยเร็วที่สุด 

ความคิดเห็น

0/300 อักขระ