ค้นหาบทความการศึกษา

Tool, Device กับ Equipment: ความต่างที่ต้องรู้ พร้อมวิธีใช้ให้เป๊ะ!

คำว่า Tool, Device กับ Equipment อาจมีความหมายคล้ายกัน แต่แต่ละคำถูกใช้ในบริบทที่แตกต่างกัน ในบทความวันนี้ เรามาเจาะลึกแนวคิด การใช้งาน และความแตกต่างระหว่าง Tool, Device กับ Equipment อย่างละเอียดกันเถอะ!

Tool, Device กับ Equipment - ใช้คำไหนให้เหมาะ? พร้อมตัวอย่างง่าย ๆ

I. Device แปลว่าอะไร
II. Equipment แปลว่าอะไร
III. Tool แปลว่าอะไร
IV. แยกความแตกต่างระหว่าง Tool, Device กับ Equipment
V. แบบฝึกหัดเพื่อแยกความแตกต่างระหว่าง Tool, Device กับ Equipment
1. 1. แบบฝึกหัด: เลือกคำที่เหมาะสม (Device หรือ Equipment, Tools หรือ Equipment) เพื่อเติมในช่องว่างของประโยคต่อไปนี้:
2. 2. เฉลย

I. Device แปลว่าอะไร

เพื่อแยกความแตกต่างระหว่าง Tool, Device กับ Equipment เรามาสำรวจแนวคิดและวิธีการใช้คำว่า device กันก่อน!

1. ความหมาย

Device ออกเสียงว่า /dɪˈvaɪs/ และทำหน้าที่เป็นคำนาม มีความหมายว่า: วัตถุหรือเครื่องจักรที่ถูกประดิษฐ์ขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์เฉพาะ เช่น:

We have a device that switches the lights on at a preset time in the evening. (เรามีอุปกรณ์ที่เปิดไฟโดยอัตโนมัติในช่วงเวลาที่ตั้งไว้ล่วงหน้าในตอนเย็น)
His temper tantrums were just a device for attracting attention. (อารมณ์ฉุนเฉียวของเขาเป็นเพียงอุบายในการดึงดูดความสนใจ)

2. Collocation กับ Device

Collocation	ความหมาย	ตัวอย่างประโยค
assist device	อุปกรณ์ช่วยเหลือที่จำเป็น	The wheelchair is an essential assist device for many people with mobility issues. รถเข็นเป็นอุปกรณ์ช่วยเหลือที่สำคัญสำหรับผู้ที่มีปัญหาในการเคลื่อนไหว
doomsday device	อุปกรณ์วันสิ้นโลก	The villain threatened to activate the doomsday device unless his demands were met. ผู้ร้ายขู่ว่าจะเปิดใช้งานอุปกรณ์วันสิ้นโลกหากข้อเรียกร้องของเขาไม่ได้รับการตอบสนอง
floatation device	อุปกรณ์ลอยตัวเพื่อความปลอดภัย	Everyone on the boat was required to wear a floatation device for safety. ทุกคนบนเรือถูกกำหนดให้สวมใส่อุปกรณ์ลอยตัวเพื่อความปลอดภัย
playback device	อุปกรณ์เล่นซ้ำ	The playback device allowed us to review the recorded footage. อุปกรณ์เล่นซ้ำช่วยให้เราทบทวนภาพที่บันทึกไว้
prototype device	อุปกรณ์ต้นแบบ	The engineers tested the prototype device before moving on to mass production. วิศวกรทดสอบอุปกรณ์ต้นแบบก่อนที่จะเข้าสู่การผลิตในปริมาณมาก
radar device	อุปกรณ์เรดาร์	The radar device detected an approaching storm. อุปกรณ์เรดาร์ตรวจพบพายุที่กำลังใกล้เข้ามา

3. คำ/วลีกับ Device

คำศัพท์ (Collocation)	ความหมาย	ตัวอย่างประโยค
electronic device	อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์	Smartphones, laptops, and tablets are common electronic devices used daily. สมาร์ทโฟน แล็ปท็อป และแท็บเล็ตเป็นอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่ใช้งานในชีวิตประจำวัน
mobile/ wireless/ handheld devices	อุปกรณ์เคลื่อนที่/ ไร้สาย/ พกพา	Mobile devices like smartphones and tablets are essential tools for staying connected. อุปกรณ์เคลื่อนที่เช่นสมาร์ทโฟนและแท็บเล็ตเป็นเครื่องมือสำคัญสำหรับการเชื่อมต่อ
marketing device	อุปกรณ์การตลาด	The company used social media as a marketing device to reach a broader audience. บริษัทใช้สื่อสังคมออนไลน์เป็นอุปกรณ์การตลาดเพื่อเข้าถึงกลุ่มเป้าหมายที่กว้างขึ้น

II. Equipment แปลว่าอะไร

เพื่อแยกความแตกต่างระหว่าง Tool, Device กับ Equipment อย่างแม่นยำ เรามาสำรวจแนวคิดและการจับคู่คำกับ Equipment กัน!

1. ความหมาย

Equipment ออกเสียงว่า /ɪˈkwɪp.mənt/ และทำหน้าที่เป็นคำนาม หมายถึง ชุดเครื่องมือ เครื่องแต่งกาย ฯลฯ ที่จำเป็นสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ เช่น:

The teacher demonstrated how to use the equipment. (ครูสาธิตวิธีการใช้งานอุปกรณ์)
All of the medical equipment must be sterilized before use. (อุปกรณ์การแพทย์ทั้งหมดจะต้องผ่านการฆ่าเชื้อก่อนใช้งาน)

2. Collocation กับ Equipment

Collocation	ความหมาย	ตัวอย่างประโยค
adaptive equipment	อุปกรณ์ปรับเปลี่ยนได้	The school provides adaptive equipment for students with physical disabilities. โรงเรียนจัดหาอุปกรณ์ปรับเปลี่ยนได้สำหรับนักเรียนที่มีความพิการทางร่างกาย
additional equipment	อุปกรณ์เพิ่มเติม	The new project required additional equipment for successful completion. โครงการใหม่ต้องการอุปกรณ์เพิ่มเติมเพื่อให้เสร็จสมบูรณ์
adequate equipment	อุปกรณ์เพียงพอ	The team had adequate equipment to safely conduct the experiment. ทีมงานมีอุปกรณ์เพียงพอในการทำการทดลองอย่างปลอดภัย
advanced equipment	อุปกรณ์ที่ทันสมัย	The hospital is equipped with advanced equipment for cancer treatment. โรงพยาบาลมีอุปกรณ์ที่ทันสมัยสำหรับการรักษามะเร็ง
agricultural equipment	อุปกรณ์การเกษตร	The farm invested in new agricultural equipment to increase productivity. ฟาร์มลงทุนในอุปกรณ์การเกษตรใหม่เพื่อเพิ่มผลผลิต
athletic equipment	อุปกรณ์กีฬา	The gym is fully stocked with athletic equipment for all types of exercises. ยิมมีอุปกรณ์กีฬาครบครันสำหรับการออกกำลังกายทุกประเภท
audio equipment	อุปกรณ์เสียง	The concert hall has state-of-the-art audio equipment for high-quality sound. ห้องคอนเสิร์ตมีอุปกรณ์เสียงที่ทันสมัยเพื่อคุณภาพเสียงที่ดีเยี่ยม
automated equipment	อุปกรณ์อัตโนมัติ	The factory uses automated equipment to streamline production processes. โรงงานใช้อุปกรณ์อัตโนมัติในการเพิ่มประสิทธิภาพกระบวนการผลิต
auxiliary equipment	อุปกรณ์เสริม	The auxiliary equipment was necessary for the main machine to function properly. อุปกรณ์เสริมเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อให้เครื่องหลักทำงานได้อย่างถูกต้อง
basic equipment	อุปกรณ์พื้นฐาน	The classroom is equipped with basic equipment like projectors and whiteboards. ห้องเรียนมีอุปกรณ์พื้นฐานเช่นโปรเจคเตอร์และไวท์บอร์ด
bulky equipment	อุปกรณ์ขนาดใหญ่	Moving the bulky equipment required a team of workers. การเคลื่อนย้ายอุปกรณ์ขนาดใหญ่ต้องการทีมงานหลายคน
camera equipment	อุปกรณ์กล้อง	John invested in professional camera equipment for his photography business. จอห์นลงทุนในอุปกรณ์กล้องระดับมืออาชีพสำหรับธุรกิจถ่ายภาพของเขา
camping equipment	อุปกรณ์ตั้งแคมป์	We packed all the camping equipment before heading to the mountains. เราจัดอุปกรณ์ตั้งแคมป์ทั้งหมดก่อนออกเดินทางไปภูเขา
computing equipment	อุปกรณ์คอมพิวเตอร์	The office upgraded its computing equipment to improve efficiency. สำนักงานอัปเกรดอุปกรณ์คอมพิวเตอร์เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพ
damaged equipment	อุปกรณ์ที่เสียหาย	The technician repaired the damaged equipment quickly. ช่างเทคนิคซ่อมแซมอุปกรณ์ที่เสียหายอย่างรวดเร็ว

3. คำ/วลีที่เกี่ยวข้องกับ Equipment

คำ/วลีที่เกี่ยวข้องกับ Equipment	ตัวอย่างประโยค
machinery and equipment	The factory invested heavily in machinery and equipment to increase production capacity. โรงงานลงทุนอย่างหนักในเครื่องจักรและอุปกรณ์เพื่อเพิ่มกำลังการผลิต
a piece of equipment	The new printer is a piece of equipment that will help streamline our work. เครื่องพิมพ์ใหม่เป็นอุปกรณ์ที่จะช่วยเพิ่มความคล่องตัวในการทำงานของเรา
install/ use/ supply equipment	They will install the equipment tomorrow. พวกเขาจะติดตั้งอุปกรณ์ในวันพรุ่งนี้
buy/ purchase/ hire equipment	We need to buy new equipment for the project. เราจำเป็นต้องซื้ออุปกรณ์ใหม่สำหรับโครงการ
electrical/ electronic/ high-tech equipment	The technician repaired the electrical equipment in the building. ช่างเทคนิคซ่อมแซมอุปกรณ์ไฟฟ้าในอาคาร
computer/ office/ audio-visual equipment	The school has updated its computer equipment to enhance learning. โรงเรียนได้อัปเดตอุปกรณ์คอมพิวเตอร์เพื่อเสริมสร้างการเรียนรู้
state-of-the-art/ special/ specialized equipment	The hospital is equipped with state-of-the-art equipment. โรงพยาบาลมีอุปกรณ์ที่ทันสมัยที่สุด
equipment maker/ manufacturer/ supplier	The equipment maker released a new model this year. ผู้ผลิตอุปกรณ์ได้เปิดตัวรุ่นใหม่ในปีนี้

III. Tool แปลว่าอะไร

เพื่อแยกความแตกต่างระหว่าง Tool, Device กับ Equipment อย่างแม่นยำ เรามาดูแนวคิดและวิธีการใช้คำว่า Tool ด้านล่างนี้!

1. ความหมาย (Definition)

Tool ออกเสียงว่า /tuːl/ และทำหน้าที่เป็นคำนาม หมายถึง: อุปกรณ์ที่ใช้มือในการสร้างหรือซ่อมแซมสิ่งต่างๆ เช่น:

This tool is used to make holes in leather. (เครื่องมือนี้ใช้สำหรับเจาะรูในหนัง)
Early humans shaped tools out of stone. (มนุษย์ยุคแรกๆ ประดิษฐ์เครื่องมือจากหิน)

2. คำ/วลีที่เกี่ยวข้องกับ Tool

คำ/วลีที่เกี่ยวข้องกับ Tool	ตัวอย่างประโยค
useful tool	The internet is a useful tool for learning new skills. อินเทอร์เน็ตเป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์สำหรับการเรียนรู้ทักษะใหม่ๆ
hand tools	Carpenters often rely on hand tools like hammers and saws. ช่างไม้มักใช้เครื่องมือช่างมือเช่น ค้อนและเลื่อย
power tools	Power tools like drills and sanders make construction work easier. เครื่องมือไฟฟ้าเช่น สว่านและเครื่องขัดช่วยให้การทำงานก่อสร้างง่ายขึ้น
a business/ marketing/ research tool	Social media is a powerful marketing tool for reaching customers. สื่อสังคมออนไลน์เป็นเครื่องมือการตลาดที่ทรงพลังในการเข้าถึงลูกค้า
a strategic/ managerial/ statistical tool	SWOT analysis is a strategic tool for planning business growth. การวิเคราะห์ SWOT เป็นเครื่องมือเชิงกลยุทธ์ในการวางแผนการเติบโตทางธุรกิจ
software tools	Graphic designers use software tools like Photoshop to create designs. นักออกแบบกราฟิกใช้เครื่องมือซอฟต์แวร์เช่น Photoshop ในการสร้างผลงาน

3. สำนวนและคำกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ Tool

สำนวน

ความหมาย

ตัวอย่างประโยค

tool (something/ someone) up

เตรียมอุปกรณ์สำหรับการทำสิ่งต่างๆ; จัดหาอาวุธเพื่อเตรียมตัว

The factory was tooled up with the latest machinery for increased production.

โรงงานได้รับการจัดเตรียมเครื่องมือที่ทันสมัยเพื่อเพิ่มการผลิต

tool of the trade

เครื่องมือที่จำเป็นสำหรับการทำงาน

A stethoscope is a tool of the trade for doctors.

หูฟังเป็นเครื่องมือที่จำเป็นสำหรับอาชีพของแพทย์

IV. แยกความแตกต่างระหว่าง Tool, Device กับ Equipment

มาดูความแตกต่างระหว่าง Tool, Device กับ Equipment ด้านล่างนี้!

Device

Equipment

Tool

ความหมาย

หมายถึง เครื่องมือหรือเครื่องจักรที่ถูกออกแบบมาเพื่อทำหน้าที่เฉพาะ มักเป็นอิเล็กทรอนิกส์หรือเครื่องกล

หมายถึง ชุดเครื่องมือ เครื่องจักร หรือสิ่งของที่ใช้สำหรับงานหรือภารกิจเฉพาะ คำว่า "equipment" มักจะหมายถึงส่วนประกอบที่ใหญ่หรือซับซ้อนมากขึ้น

หมายถึง เครื่องมือหรือสิ่งของที่ใช้สำหรับงานเฉพาะ มักจะเป็นเครื่องมือที่ใช้ด้วยมือเพื่อช่วยในการผลิตหรือจัดการ

ตัวอย่าง

A smartphone is a device that combines the functions of a phone and a computer.

สมาร์ทโฟนเป็นอุปกรณ์ที่รวมฟังก์ชันของโทรศัพท์และคอมพิวเตอร์เข้าไว้ด้วยกัน

The laboratory is equipped with high-tech equipment for conducting research.

ห้องปฏิบัติการมีอุปกรณ์ที่ทันสมัยสำหรับการทำวิจัย

A hammer is a tool used for driving nails into wood.

ค้อนเป็นเครื่องมือที่ใช้สำหรับตอกตะปูเข้ากับไม้

V. แบบฝึกหัดเพื่อแยกความแตกต่างระหว่าง Tool, Device กับ Equipment

เพื่อให้เข้าใจการใช้งานและความแตกต่างระหว่าง Device vs Equipment vs Tools มากขึ้น มาทำแบบฝึกหัดด้านล่างนี้!

1. แบบฝึกหัด: เลือกคำที่เหมาะสม (Device หรือ Equipment, Tools หรือ Equipment) เพื่อเติมในช่องว่างของประโยคต่อไปนี้:

The technician used a variety of _______ to repair the machinery.
The new _______ we bought for the office includes a printer, a scanner, and a photocopier.
This _______ is designed to measure electrical currents accurately.
For the construction project, we need heavy-duty _______ like cranes and bulldozers.
A smartphone is a _______ that combines many functions into one device.
The laboratory is well-equipped with various _______ for conducting experiments.
You should use a wrench as a _______ to tighten the bolts.
To improve the quality of sound in the recording studio, they invested in high-quality _______.
The doctor uses a stethoscope, which is a type of _______ for listening to patients' heartbeats.
The fitness center provides various _______ such as treadmills and exercise bikes.

2. เฉลย

Tools
Equipment
Device
Equipment
Device

Equipment
Tool
Equipment
Device
Equipment

ด้านบนนี้ PREP ได้แบ่งปันแนวคิด การใช้งาน และความแตกต่างระหว่าง Tool, Device กับ Equipment อย่าลืมติดตาม PREP เพื่อรับความรู้ภาษาอังกฤษที่มีประโยชน์และน่าสนใจเพิ่มเติม!

ปริญญาโท Tu Pham

ผู้ก่อตั้ง/ CEO ที่ Prep

ผู้ก่อตั้งแพลตฟอร์มการเตรียมสอบอัจฉริยะ Prep ด้วยประสบการณ์กว่า 10 ปีในการสอนและเตรียมสอบ อาจารย์ Tu Pham ได้ช่วยให้นักเรียนหลายพันคนทำคะแนนสูงในการสอบ IELTS นอกจากนี้ อาจารย์ Tu Pham ยังเป็นผู้เชี่ยวชาญที่ปรึกษาในโครงการของ British Council และเป็นวิทยากรในงานและการประชุมชั้นนำทางการศึกษาหลายแห่ง

ดูเพิ่มเติม