Synonym คืออะไร? คำพ้องความหมายที่เจอบอ่ย
คุณเคยพบเจอสถานการณ์ที่ต้องเขียนประโยคภาษาอังกฤษ แต่ติดที่คำเดิมซ้ำไปซ้ำมา จนทำให้งานเขียนดูน่าเบื่อและไร้ชีวิตชีวาหรือไม่? หรือเวลาสอบ IELTS, TOEIC แล้วรู้สึกว่าคำศัพท์ที่ใช้มันซ้ำๆ กันไปหมด ทำให้คะแนน Vocabulary ไม่ดีเท่าที่ควร
วันนี้เราจะมาทำความรู้จักกับ "synonym คือ" อะไร และเรียนรู้วิธีการใช้คำพ้องความหมายให้เก่งเหมือนเจ้าของภาษาอย่างแท้จริง
การเข้าใจ synonym แปลว่า คำพ้องความหมายนั้นไม่ใช่แค่การรู้ว่าคำไหนหมายถึงอะไร แต่เป็นศิลปะในการเลือกใช้คำให้เหมาะสมกับบริบท สถานการณ์ และผู้ฟัง เมื่อคุณรู้จัก synonyms หลากหลายคำ คุณจะสามารถแสดงออกถึงความรู้สึก ความคิด และแนวคิดได้อย่างชัดเจนและน่าสนใจมากขึ้น การใช้ synonyms แปล ที่ถูกต้องจะช่วยให้การสื่อสารของคุณมีมิติที่หลากหลาย ไม่ว่าจะเป็นการเขียนอีเมลทำงาน การนำเสนองาน การสนทนาในชีวิตประจำวัน หรือแม้แต่การสอบวัดความสามารถทางภาษา
ที่สำคัญกว่านั้น คำพ้องความหมายยังช่วยให้คุณเข้าใจความแตกต่างระหว่างระดับความเป็นทางการของภาษา ความหมายแฝงที่แต่ละคำสื่อถึง และวิธีการใช้ที่เหมาะสมในแต่ละสถานการณ์ เช่น เมื่อไหร่ควรใช้ "assist" แทน "help" หรือทำไม "slim" ถึงฟังดีกว่า "skinny" แม้จะมีความหมายใกล้เคียงกัน
บทความนี้จะพาคุณสำรวจโลกของ synonym ตั้งแต่พื้นฐานไปจนถึงเทคนิคขั้นสูง พร้อมด้วยตัวอย่างประโยคที่ใช้ได้จริง ตารางเปรียบเทียบที่ชัดเจน และเคล็ดลับการใช้ในการสอบต่างๆ คุณจะได้เรียนรู้วิธีการเลือกใช้คำให้เหมาะสม หลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดที่พบบ่อย และพัฒนาทักษะการใช้ภาษาอังกฤษให้เป็นธรรมชาติมากขึ้น
มาเริ่มต้นการเดินทางสู่การเป็นเจ้าของภาษาอังกฤษด้วยการทำความเข้าใจ synonym กันเลย!
I. Synonym คืออะไร?
Synonym คือ คำที่มีความหมายเหมือนกันหรือคล้ายคลึงกัน แต่เขียนต่างกัน Synonym แปลว่า คำพ้องความหมาย หรือที่เราเรียกกันว่า คำไวพจน์ ในภาษาไทย
ลองดูตัวอย่างง่ายๆ:
-
Happy = Joyful = Glad (ทั้งหมดแปลว่า มีความสุข)
-
Big = Large = Huge (ทั้งหมดแปลว่า ใหญ่)
ตัวอย่าง Synonym ง่ายๆ ที่เจอในชีวิตประจำวัน
|
สถานการณ์ |
คำพื้นฐาน |
Synonym ที่ใช้แทนได้ |
ประโยคตัวอย่าง |
|
การทำงาน |
Important |
Crucial, Vital, Essential |
This project is crucial for our success. (โครงการนี้สำคัญมากสำหรับความสำเร็จของเรา) |
|
การเดินทาง |
Fast |
Quick, Rapid, Swift |
Take the rapid train to save time. (นั่งรถไฟเร็วเพื่อประหยัดเวลา) |
|
การสั่งอาหาร |
Delicious |
Tasty, Yummy, Flavorful |
This pizza is really tasty! (พิซซ่านี้อร่อยจริงๆ!) |
|
การซื้อของ |
Cheap |
Affordable, Inexpensive |
I found an affordable laptop. (ฉันเจอแล็ปท็อปราคาไม่แพง) |
II. ทำไมการรู้ Synonym จึงสำคัญต่อการใช้ภาษาอังกฤษ?
การเรียนรู้ synonyms จะช่วยให้คุณ:
1. หลีกเลี่ยงการใช้คำซ้ำในการเขียน
แบบเก่า (ซ้ำซาก): The movie was good. The acting was good. The story was good. (หนังดี การแสดงดี เรื่องราวดี)
แบบใหม่ (หลากหลาย): The movie was excellent. The acting was outstanding. The story was compelling. (หนังยอดเยี่ยม การแสดงโดดเด่น เรื่องราวน่าติดตาม)
2. ทำให้การพูดฟังดูเป็นธรรมชาติมากขึ้น
เมื่อคุณเข้าใจว่า synonyms แปลว่าคำพ้องความหมาย คุณจะเลือกคำให้เหมาะกับสถานการณ์ได้:
|
สถานการณ์ |
คำที่ควรใช้ |
ตัวอย่าง |
|
พูดกับเพื่อน |
Tired → Exhausted |
I'm totally exhausted after work! (ฉันเหนื่อยมากหลังเลิกงาน!) |
|
พูดกับเจ้านาย |
Tired → Fatigued |
I feel fatigued from the long meeting (ฉันรู้สึกเหนื่อยล้าจากการประชุมยาวๆ) |
|
เขียนอีเมล |
Tired → Worn out |
The team seems worn out from the project (ทีมดูเหนื่อยล้าจากโครงการ) |
3. เพิ่มคะแนนในการสอบ IELTS, TOEIC
ผู้ตรวจข้อสอบจะให้คะแนน Vocabulary สูงขึ้นเมื่อเห็นการใช้คำหลากหลาย การรู้ synonym คือ เครื่องมือสำคัญในการสอบ
III. วิธีเลือกใช้ Synonym ให้ถูกต้อง - เทคนิคปฏิบัติ
1. ดูความหมายแฝง: เชิงบวก เชิงลบ หรือกลางๆ
|
ระดับความหมาย |
ตัวอย่างคำ |
ใช้เมื่อไหร่ |
|
เชิงบวก |
Slender, Slim |
อธิบายรูปร่างในแง่ดี |
|
กลางๆ |
Thin |
อธิบายวัตถุหรือสิ่งของ |
|
เชิงลบ |
Skinny, Scrawny |
ใช้ระวัง อาจฟังดูไม่สุภาพ |
ตัวอย่างการใช้:
-
She has a slim figure (เธอมีรูปร่างดี)
-
He looks too skinny (เขาดูผอมเกินไป - ฟังดูไม่ค่อยดี)
2. ดูบริบทการใช้งาน - ทางการหรือไม่เป็นทางการ
|
สถานการณ์ |
คำทางการ |
คำไม่เป็นทางการ |
ตัวอย่างประโยค |
|
การประชุม |
Commence |
Start |
The meeting will commence at 2 PM. (การประชุมจะเริ่มเวลา 14:00 น.) |
|
การสนทนา |
Purchase |
Buy |
I need to buy some groceries. (ฉันต้องซื้อของใช้) |
|
รายงาน |
Assist |
Help |
Our team will assist with the project. (ทีมของเราจะช่วยในโครงการ) |
3. ระวังคำที่มาคู่กัน (Collocation)
การเรียนรู้ คำพ้องความหมาย ต้องรู้ว่าคำไหนมาคู่กับคำไหนได้:
|
✅ ถูกต้อง |
❌ ผิด |
เหตุผล |
|
Strong coffee |
Powerful coffee |
Coffee ใช้กับ strong เสมอ |
|
Heavy rain |
Strong rain |
Rain ใช้กับ heavy |
|
Make a decision |
Do a decision |
Decision ใช้กับ make |
IV. คลังคำ Synonym ที่ใช้บ่อย
1. Synonym สำหรับการทำงาน
|
ความหมาย |
คำพื้นฐาน |
Synonyms |
ประโยคตัวอย่าง |
|
เริ่มต้น |
Start |
Begin, Commence, Initiate |
Let's initiate the new project. (มาเริ่มโครงการใหม่กัน) |
|
จบ |
Finish |
Complete, Conclude, Finalize |
We need to finalize the report. (เราต้องทำรายงานให้เสร็จ) |
|
ช่วยเหลือ |
Help |
Assist, Support, Aid |
I'll assist you with the presentation. (ฉันจะช่วยคุณเตรียมงานนำเสนอ) |
|
สำคัญ |
Important |
Crucial, Vital, Significant |
This is a crucial deadline. (นี่เป็นกำหนดเวลาที่สำคัญมาก) |
บทความแนะนำ: บทสนทนาใช้ในที่ทำงาน
2. Synonym สำหรับการเขียนอีเมล
การใช้ synonym แปลที่เหมาะสมจะทำให้อีเมลของคุณดูเป็นมืออาชีพ:
|
การสื่อสาร |
คำธรรมดา |
คำมืออาชีพ |
ตัวอย่างในอีเมล |
|
ขอบคุณ |
Thank you |
I appreciate |
I appreciate your quick response. (ฉันขอขอบคุณสำหรับการตอบกลับที่รวดเร็ว) |
|
ต้องการ |
Need |
Require |
We require additional information. (เราต้องการข้อมูลเพิ่มเติม) |
|
ส่ง |
Send |
Provide, Forward |
I'll provide the documents tomorrow. (ฉันจะส่งเอกสารในวันพรุ่งนี้) |
|
ดู |
Look at |
Review, Examine |
Please review the attached file. (กรุณาดูไฟล์แนบด้วย) |
บทความแนะนำ: เคล็ดลับเขียนอีเมลสมัครงาน ภาษาอังกฤษ
3. Synonym สำหรับการสนทนาประจำวัน
|
อารมณ์/ความรู้สึก |
คำธรรมดา |
Synonyms สนุกๆ |
ใช้กับเพื่อน |
|
ดีใจ |
Happy |
Thrilled, Excited, Delighted |
I'm thrilled about the concert! (ฉันตื่นเต้นมากกับคอนเสิร์ต!) |
|
เหนื่อย |
Tired |
Exhausted, Drained, Beat |
I'm totally beat after the gym. (ฉันเหนื่อยมากหลังออกกำลังกาย) |
|
หิว |
Hungry |
Starving, Famished |
I'm starving! Let's grab some food. (ฉันหิวมาก! ไปหาอะไรกินกันเถอะ) |
|
สนุก |
Fun |
Awesome, Amazing, Fantastic |
That movie was fantastic! (หนังเรื่องนั้นวิเศษมาก!) |
V. เทคนิคการนำ Synonym ไปใช้จริง - จากผิดเป็นถูก
1. ตัวอย่างการปรับปรุงประโยค
ระดับเริ่มต้น (ใช้คำซ้ำ): Yesterday I went to a good restaurant. The food was good and the service was good. I had a good time. (เมื่อวานฉันไปร้านอาหารดี อาหารดี บริการดี ฉันสนุกมาก)
ระดับปรับปรุง (ใช้ Synonym): Yesterday I went to an excellent restaurant. The food was delicious and the service was outstanding. I had a wonderful time. (เมื่อวานฉันไปร้านอาหารยอดเยี่ยม อาหารอร่อย บริการโดดเด่น ฉันมีความสุขมาก)
2. ข้อผิดพลาดที่ต้องหลีกเลี่ยง
เมื่อเรียนรู้ synonym คือ อะไร ต้องระวังข้อผิดพลาดเหล่านี้:
|
❌ ผิด |
✅ ถูก |
เหตุผล |
|
I fabricated dinner |
I made dinner |
Fabricate หมายถึงปลอมแปลง |
|
The weather is artificial |
The weather is nice |
Artificial หมายถึงของเทียม |
|
She's very educated |
She's very smart |
Educated ≠ Smart |
3. สูตรการเลือก Synonym ที่ถูกต้อง
-
ตรวจสอบความหมายแน่นอน - ใช้พจนานุกรมให้แน่ใจ
-
ดูตัวอย่างประโยค - ดูว่าคำนั้นใช้ในบริบทไหน
-
ฝึกใช้ในประโยคง่ายๆ - ก่อนนำไปใช้ในการเขียนสำคัญ
VI. การใช้ Synonym ในการสอบ - เทคนิคเด็ด
1. IELTS Writing Task
การใช้ synonyms จะช่วยเพิ่มคะแนน Lexical Resource:
|
คำที่ใช้บ่อย |
Synonyms สำหรับสอบ |
คะแนนที่เพิ่มขึ้น |
|
Important |
Significant, Crucial, Vital |
6.5-7.0 |
|
Show |
Demonstrate, Illustrate, Indicate |
6.5-7.0 |
|
Increase |
Rise, Grow, Expand |
6.0-6.5 |
|
Problem |
Issue, Challenge, Difficulty |
6.0-6.5 |
2. TOEIC Listening และ Reading
การรู้ synonym แปล จะช่วยเข้าใจข้อสอบได้ดีขึ้น:
-
คำถามอาจใช้คำหนึ่ง แต่เฉลยใช้ synonym
-
เช่น คำถามถาม schedule แต่เฉลยใช้ timetable
บทความแนะนำ:
VII. คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ Synonym
1. Synonym (คำพ้องความหมาย) กับ Antonym (คำตรงข้าม) แตกต่างกันอย่างไร?
คำถามนี้เป็นพื้นฐานสำคัญที่หลายคนยังสับสน Synonym คือ คำที่มีความหมายเหมือนหรือคล้ายกัน ตัวอย่างเช่น Happy, Joyful, และ Glad ล้วนแปลว่า มีความสุข ทั้งหมด ในขณะที่ Antonym คือคำที่มีความหมายตรงข้ามกัน เช่น Happy (มีความสุข) กับ Sad (เศร้า) หรือ Hot (ร้อน) กับ Cold (เย็น) การเข้าใจความแตกต่างนี้จะช่วยให้คุณเลือกใช้คำได้ถูกต้องและเหมาะสม การเรียนรู้ทั้งคู่จะทำให้คุณเข้าใจภาษาอังกฤษในมิติที่กว้างขึ้น และสามารถเลือกใช้คำให้เหมาะสมกับวัตถุประสงค์ในการสื่อสาร เมื่อต้องการเปรียบเทียบหรือแสดงความแตกต่าง คุณจะใช้ Antonym ส่วนเมื่อต้องการหลีกเลี่ยงการใช้คำซ้ำ คุณจะใช้ Synonym
2. คำพ้องความหมาย (Synonym) มีกี่ประเภทหลักๆ?
คำพ้องความหมายแบ่งออกเป็น 3 ประเภทหลัก และการรู้จักแยกประเภทจะช่วยให้คุณใช้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ ประเภทแรกคือ Complete Synonyms หรือคำเหมือนกัน 100% ซึ่งสามารถใช้แทนกันได้ในทุกสถานการณ์ เช่น Sofa กับ Couch, Autumn กับ Fall, หรือ Movie กับ Film ประเภทที่สองคือ Partial Synonyms หรือคำเหมือนกันบางบริบท ซึ่งใช้แทนกันได้ในบางสถานการณ์เท่านั้น เช่น Big กับ Large ใช้ได้กับขนาด แต่เราจะพูด big problem มากกว่า large problem ประเภทสุดท้ายคือ Near-Synonyms หรือคำใกล้เคียง ซึ่งมีความหมายคล้ายกันแต่มีความแตกต่างเล็กน้อย เช่น House หมายถึงอาคาร ขณะที่ Home หมายถึงบ้านที่มีความผูกพัน หรือ Slim ให้ความรู้สึกเชิงบวก ขณะที่ Skinny อาจให้ความรู้สึกเชิงลบ
3. การใช้ Synonym แทนคำศัพท์พื้นฐานดีกว่าเสมอไปหรือไม่?
คำตอบคือ ไม่เสมอไป การใช้ synonym แปล ที่ซับซ้อนเกินไปอาจส่งผลเสียมากกว่าดี หลักการสำคัญคือการเลือกให้เหมาะสมกับสถานการณ์ คุณควรใช้ Synonym เมื่อต้องการหลีกเลี่ยงการใช้คำซ้ำ ต้องการเพิ่มความเป็นทางการ เขียนรายงานหรือเอสเสย์ หรือต้องการให้ฟังดูเป็นมืออาชีพ ในทางตรงข้าม คุณไม่ควรใช้ Synonym เมื่อผู้ฟังอาจไม่เข้าใจ เมื่อคำง่ายสื่อความหมายได้ชัดเจนกว่า ในสถานการณ์ฉุกเฉินที่ต้องการความชัดเจน หรือเมื่อพูดกับเด็กหรือผู้เริ่มเรียน ตัวอย่างเช่น The weather is pleasant (อากาศดี) เหมาะสมกว่า The weather is nice (อากาศดี) ในการเขียนเป็นทางการ แต่ It's nice weather (อากาศดีจัง) เหมาะสมกว่าในการสนทนาทั่วไป
4. Synonym ในภาษาอังกฤษเหมือนหรือต่างจาก คำไวพจน์ ในภาษาไทยอย่างไร?
การเปรียบเทียบ synonyms ในภาษาอังกฤษกับคำไวพจน์ในภาษาไทยจะช่วยให้เข้าใจง่ายขึ้น ในด้านความเหมือน ทั้งสองภาษามีหลักการเดียวกันคือการมีคำพ้องความหมายหรือคำไวพจน์ วัตถุประสงค์เหมือนกันคือเพื่อหลีกเลี่ยงการใช้คำซ้ำและเพิ่มความหลากหลายในการสื่อสาร อย่างไรก็ตาม ภาษาอังกฤษมี Synonym มากกว่าภาษาไทยอย่างเห็นได้ชัด เนื่องจากได้รับอิทธิพลจากหลายภาษา เช่น ละติน เยอรมัน ฝรั่งเศส และนอร์ส ทำให้มีการพัฒนาจากหลายรากศัพท์ ตัวอย่างเช่น คำว่า ดู ในภาษาไทยมีเพียง ดู มอง เพ่ง แต่ในภาษาอังกฤษมี Look, See, Watch, Observe, Gaze, Stare, Glance ซึ่งแต่ละคำมีความแตกต่างเล็กๆ น้อยๆ เช่น Look หมายถึงการดูโดยตั้งใจ See หมายถึงการดูเห็นโดยบังเอิญ Watch หมายถึงการดูติดตาม และ Observe หมายถึงการดูเพื่อศึกษา
VIII. บทสรุป
การทำความเข้าใจ Synonym หรือคำพ้องความหมายจะช่วยให้ผู้เรียนสามารถใช้ภาษาได้หลากหลายและหลีกเลี่ยงการใช้คำซ้ำซากในภาษาอังกฤษ Synonym คือคำที่มีความหมายเหมือนหรือคล้ายกัน แต่อาจมีความแตกต่างในระดับความเป็นทางการหรือบริบทการใช้ Synonym ที่พบบ่อย การเรียนรู้ Synonym ช่วยเพิ่มคะแนน Lexical Resource ใน IELTS และทำให้การเขียนและการพูดน่าสนใจมากขึ้น
Prepedu มอบประสบการณ์เรียนออนไลน์ IELTS ที่ออกแบบมาเพื่อช่วยให้ผู้เรียนบรรลุเป้าหมายคะแนนอย่างมีประสิทธิภาพ ด้วยคอร์ส IELTS ออนไลน์ที่ครอบคลุมทักษะทั้ง 4 ด้านและแบ่งเป็นระดับตั้งแต่ Foundation จนถึง Advance เทคโนโลยี AI ช่วยประเมินผลและให้คำแนะนำแบบเฉพาะบุคคล Virtual Speaking Room และ Virtual Writing Room จำลองสถานการณ์การสอบจริงและให้ข้อเสนอแนะทันที ระบบติดตามความก้าวหน้าช่วยให้ผู้เรียนเห็นพัฒนาการของตนเอง ทีมอาจารย์มืออาชีพพร้อมสนับสนุนและปรับแผนการเรียนให้เหมาะสมกับแต่ละคน

สวัสดีค่ะ ฉันชื่อมุก ปัจจุบันดูแลด้านเนื้อหาผลิตภัณฑ์ของ Prep Education ค่ะ
ด้วยประสบการณ์มากกว่า 5 ปีในการเรียน IELTS ออนไลน์ด้วยตนเอง ฉันเข้าใจดีถึงความท้าทายที่ผู้เรียนต้องเผชิญ แล้วก็รู้ว่าอะไรที่มันเวิร์ก
มุกอยากเอาประสบการณ์ตรงนี้มาช่วยแชร์ แล้วก็ซัพพอร์ตเพื่อน ๆ ให้ได้คะแนนที่ดีที่สุดค่ะ
ความคิดเห็น
เนื้อหาแบบพรีเมียม
ดูทั้งหมดแผนการเรียนรู้ส่วนบุคคล
อ่านมากที่สุด
ติดต่อ Prep ผ่านโซเชียล
















