ภาษา

ภาษาไทย

ค้นหาบทความการศึกษา

การเมือง ภาษาอังกฤษ: คำศัพท์ Government and Politics จากพื้นฐานสู่ขั้นสูง

Name: Prep Education
Address: ตึก C.P. Tower 2 (ฟอร์จูนทาวน์) ชั้น 21, Ratchadaphisek Rd, Bangkok, Din Daeng, 10400, TH
Telephone: +6624606789
Price range: 15975 THB

ศัพท์ IELTS

Content publishing rules

ในโลกที่เชื่อมโยงกันแบบไร้พรมแดนนี้ ข่าวการเมืองจากทั่วทุกมุมโลกไหลเวียนเข้ามาหาเราอย่างต่อเนื่องทุกวินาที การเข้าใจภาษาการเมืองระหว่างประเทศจึงไม่ใช่แค่ทักษะเสริม แต่เป็นความจำเป็นที่จะช่วยให้คุณก้าวทันโลกและเข้าใจสถานการณ์ที่เกิดขึ้นรอบตัวได้อย่างลึกซึ้ง

การเรียนรู้คำศัพท์การเมือง ภาษาอังกฤษจะเปิดประตูสู่ความเข้าใจข่าวสารนานาชาติ ตั้งแต่ government and politics ไปจนถึง political vocab ที่ซับซ้อน

ความสำคัญของการเรียนรู้คำศัพท์ political vocab นั้นขยายไปถึงหลายมิติ เมื่อคุณเชี่ยวชาญคำศัพท์เหล่านี้ คุณจะสามารถติดตามการเคลื่อนไหวทางการเมืองโลกได้แบบเรียลไทม์ โดยเฉพาะเมื่อต้องเข้าใจบทความวิเคราะห์เชิงลึกจากสื่อต่างประเทศชั้นนำ การรู้ความหมายของ politics แปล และ political แปล จะช่วยให้คุณเข้าใจบริบทที่ซับซ้อนของเหตุการณ์ต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นการเลือกตั้ง ภาษาอังกฤษ หรือแนวคิดเรื่อง ประชาธิปไตย ภาษาอังกฤษ

นอกจากนี้ ความรู้เรื่องนักการเมือง ภาษาอังกฤษและตำแหน่งต่างๆ ยังเป็นพื้นฐานสำคัญสำหรับผู้ที่ต้องการศึกษาต่อในสาขาสังคมศาสตร์ รัฐศาสตร์ หรือความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ ความเข้าใจเรื่อง government แปลว่า อะไรและการทำงานของระบบการเมืองต่างๆ จะช่วยเสริมสร้างมุมมองที่กว้างไกลและการคิดวิเคราะห์ที่ลึกซึ้งขึ้น

บทความนี้จะพาคุณเดินทางผ่านโลกของคำศัพท์การเมืองภาษาอังกฤษอย่างครบถ้วน ตั้งแต่ระดับพื้นฐานที่ผู้เริ่มต้นสามารถเข้าใจได้ ไปจนถึงระดับขั้นสูงที่จะทำให้คุณใช้ภาษาได้เหมือนเจ้าของภาษา พร้อมตัวอย่างประโยคและเทคนิคการใช้งานจริงที่จะช่วยเพิ่มความมั่นใจในการสื่อสารเรื่องการเมืองในทุกสถานการณ์

มาเริ่มต้นสร้างพื้นฐานความรู้ที่แข็งแกร่งไปด้วยกัน!

การเมือง ภาษาอังกฤษ รวมคำศัพท์เกี่ยวกับ Government and Politics ที่ควรรู้ — รวมคำศัพท์เกี่ยวกับการเมือง ภาษาอังกฤษ Government and Politics

I. ความแตกต่างระหว่าง Government and Politics
1. 1. คำว่า Government (รัฐบาล): กลุ่มผู้มีอำนาจในการปกครอง
2. 2. คำว่า Politics (การเมือง): กิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการได้มาซึ่งอำนาจ
II. หมวดหมู่คำศัพท์การเมือง (Political Vocab) ที่ต้องรู้
III. เจาะลึกศัพท์ขั้นสูง
1. 1. คำศัพท์คู่ที่มักสับสน
2. 2. วลีและสำนวนการเมือง (Political Phrases & Idioms)
IV. คำถามที่พบบ่อย (FAQs)

I. ความแตกต่างระหว่าง Government and Politics

ก่อนที่จะเจาะลึกเข้าไปในคำศัพท์ต่างๆ เรามาทำความเข้าใจความแตกต่างของคำหลักๆ ที่มักทำให้ผู้เรียนสับสนกันก่อน

คำศัพท์

ประเภทคำ

ความหมาย

ตัวอย่างประโยค

Government

คำนาม (Noun)

รัฐบาล - กลุ่มบุคคลหรือองค์กรที่มีอำนาจในการปกครองประเทศ การตัดสินใจเรื่องนโยบาย และการบริหารกิจการของรัฐ

The Thai government announced new economic policies yesterday.

(รัฐบาลไทยประกาศนโยบายเศรษฐกิจใหม่เมื่อวานนี้)

Politics

คำนาม (Noun)

การเมือง - กิจกรรม กระบวนการ หรือศิลปะในการได้มาซึ่งอำนาจ การใช้อำนาจ และการตัดสินใจเกี่ยวกับการปกครองสังคม

She decided to enter politics after graduating from law school.

(เธอตัดสินใจเข้าสู่การเมืองหลังจากจบการศึกษาจากคณะนิติศาสตร์)

1. คำว่า Government (รัฐบาล): กลุ่มผู้มีอำนาจในการปกครอง

Government แปลว่า รัฐบาล หมายถึงกลุ่มบุคคลหรือองค์กรที่มีอำนาจในการปกครองประเทศ การตัดสินใจเรื่องนโยบาย และการบริหารกิจการของรัฐ คำนี้เป็นคำนาม (noun) ที่เน้นไปที่โครงสร้างและองค์กรที่เป็นทางการ

The Thai government announced new economic policies yesterday. (รัฐบาลไทยประกาศนโยบายเศรษฐกิจใหม่เมื่อวานนี้)

2. คำว่า Politics (การเมือง): กิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการได้มาซึ่งอำนาจ

Politics แปล ว่า การเมือง หมายถึงกิจกรรม กระบวนการ หรือศิลปะในการได้มาซึ่งอำนาจ การใช้อำนาจ และการตัดสินใจเกี่ยวกับการปกครองสังคม คำนี้เป็นคำนามที่เน้นไปที่กระบวนการและกิจกรรม

She decided to enter politics after graduating from law school. (เธอตัดสินใจเข้าสู่การเมืองหลังจากจบการศึกษาจากคณะนิติศาสตร์)

II. หมวดหมู่คำศัพท์การเมือง (Political Vocab) ที่ต้องรู้

1. บุคคลในแวดวงการเมือง (People in Politics)

1.1. ตำแหน่งผู้นำประเทศและฝ่ายบริหาร (National Leaders & The Executive)

คำศัพท์	การออกเสียง	ความหมาย	ตัวอย่างประโยค
President	/ˈprezɪdənt/	ประธานาธิบดี	The president will address the nation tonight. (ประธานาธิบดีจะกล่าวแก่ประชาชาติในคืนนี้)
Prime Minister	/praɪm ˈmɪnɪstər/	นายกรัฐมนตรี	The prime minister called for an emergency meeting. (นายกรัฐมนตรีเรียกประชุมเฉพาะกิจ)
Minister	/ˈmɪnɪstər/	รัฐมนตรี	The finance minister presented the new budget. (รัฐมนตรีการคลังนำเสนองบประมาณใหม่)
Governor	/ˈɡʌvərnər/	ผู้ว่าราชการ	The governor signed the new legislation into law. (ผู้ว่าราชการลงนามให้กฎหมายใหม่มีผลบังคับใช้)

1.2. สมาชิกในฝ่ายนิติบัญญัติและตำแหน่งอื่นๆ (Legislators & Other Roles)

นักการเมือง ภาษาอังกฤษมีหลายตำแหน่งที่สำคัญในระบบการเมือง แต่ละตำแหน่งมีบทบาทและหน้าที่ที่แตกต่างกันไป

คำศัพท์	การออกเสียง	ความหมาย	ตัวอย่างประโยค
Senator	/ˈsenətər/	สมาชิกวุฒิสภา	The senator proposed a new healthcare bill. (สมาชิกวุฒิสภาเสนอร่างกฎหมายสาธารณสุขใหม่)
Representative	/ˌreprɪˈzentətɪv/	ตัวแทน/ส.ส.	The representative spoke on behalf of her constituents. (ตัวแทนพูดในนามของผู้มีสิทธิเลือกตั้งของเธอ)
Mayor	/ˈmeɪər/	นายกเทศมนตรี	The mayor announced new city development plans. (นายกเทศมนตรีประกาศแผนพัฒนาเมืองใหม่)
Ambassador	/æmˈbæsədər/	เอกอัครราชทูต	The ambassador attended the diplomatic summit. (เอกอัครราชทูตเข้าร่วมการประชุมสุดยอดทางการทูต)

2. รูปแบบการปกครองและอุดมการณ์ทางการเมือง

การเมืองภาษาอังกฤษในส่วนของระบบการปกครองมีคำศัพท์ที่หลากหลาย ซึ่งแต่ละระบบมีลักษณะเฉพาะที่แตกต่างกัน

คำศัพท์	การออกเสียง	ความหมาย	ตัวอย่างประโยค
Democracy	/dɪˈmɑːkrəsi/	ประชาธิปไตย	Democracy requires active citizen participation. (ประชาธิปไตยต้องการการมีส่วนร่วมที่กระตือรือร้นจากพลเมือง)
Republic	/rɪˈpʌblɪk/	สาธารณรัฐ	The country became a republic after independence. (ประเทศกลายเป็นสาธารณรัฐหลังจากได้เอกราช)
Monarchy	/ˈmɑːnərki/	ราชาธิปไตย	Thailand is a constitutional monarchy. (ประเทศไทยเป็นราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญ)
Dictatorship	/ˈdɪkteɪtərʃɪp/	เผด็จการ	The people overthrew the military dictatorship. (ประชาชนโค่นล้มระบบเผด็จการทหาร)

ประชาธิปไตย ภาษาอังกฤษ คือ democracy ซึ่งเป็นระบบการปกครองที่ให้ความสำคัญกับการมีส่วนร่วมของประชาชนในการตัดสินใจทางการเมือง

3. กระบวนการเลือกตั้ง (The Election Process)

การเลือกตั้ง ภาษาอังกฤษ มีคำศัพท์เฉพาะที่เกี่ยวข้องกับกระบวนการทางการเมืองที่สำคัญนี้

คำศัพท์	การออกเสียง	ความหมาย	ตัวอย่างประโยค
Election	/ɪˈlekʃən/	การเลือกตั้ง	The presidential election will be held next month. (การเลือกตั้งประธานาธิบดีจะจัดขึ้นในเดือนหน้า)
Vote	/voʊt/	ลงคะแนนเสียง	Citizens have the right to vote at age 18. (พลเมืองมีสิทธิลงคะแนนเสียงเมื่ออายุ 18 ปี)
Ballot	/ˈbælət/	บัตรเลือกตั้ง	Please mark your choice clearly on the ballot. (กรุณาทำเครื่องหมายตัวเลือกของคุณให้ชัดเจนบนบัตรเลือกตั้ง)
Campaign	/kæmˈpeɪn/	การหาเสียง	The candidate launched her campaign last week. (ผู้สมัครเปิดตัวการหาเสียงของเธอเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว)

วันเลือกตั้ง ภาษาอังกฤษ เรียกว่า Election Day ซึ่งเป็นวันที่ประชาชนใช้สิทธิออกเสียงเลือกตั้งผู้แทนของตน

4. องค์กรและสถาบันทางการเมือง (Political Bodies & Institutions)

คำศัพท์	การออกเสียง	ความหมาย	ตัวอย่างประโยค
Parliament	/ˈpɑːrləmənt/	รัฐสภา	Parliament will debate the new education bill. (รัฐสภาจะอภิปรายร่างกฎหมายการศึกษาใหม่)
Congress	/ˈkɑːŋɡrəs/	รัฐสภา (สหรัฐฯ)	Congress passed the infrastructure bill. (รัฐสภาผ่านร่างกฎหมายโครงสร้างพื้นฐาน)
Senate	/ˈsenət/	วุฒิสภา	The Senate confirmed the Supreme Court nominee. (วุฒิสภาอนุมัติผู้ได้รับการเสนอชื่อเป็นผู้พิพากษาศาลฎีกา)
Cabinet	/ˈkæbɪnət/	คณะรัฐมนตรี	The cabinet met to discuss foreign policy. (คณะรัฐมนตรีประชุมเพื่อหารือนโยบายต่างประเทศ)

5. การกระทำและคำกริยาทางการเมือง (Political Actions & Verbs)

การกระทำทางการเมืองมีคำกริยาเฉพาะที่ใช้บ่อยในข่าวและการสื่อสารทางการเมือง คำเหล่านี้จะช่วยให้คุณเข้าใจกระบวนการและการดำเนินการต่างๆ ในแวดวงการเมืองได้ดีขึ้น

คำศัพท์	การออกเสียง	ความหมาย	ตัวอย่างประโยค
Govern	/ˈɡʌvərn/	ปกครอง/บริหารประเทศ	The coalition party will govern for the next four years. (พรรคผสมจะปกครองในอีกสี่ปีข้างหน้า)
Legislate	/ˈledʒɪsleɪt/	ออกกฎหมาย	Congress has the power to legislate on interstate commerce. (รัฐสภามีอำนาจในการออกกฎหมายเกี่ยวกับการค้าระหว่างรัฐ)
Veto	/ˈviːtoʊ/	คัดค้าน/ใช้สิทธิยับยั้ง	The president threatened to veto the controversial bill. (ประธานาธิบดีขู่ว่าจะใช้สิทธิยับยั้งร่างกฎหมายที่เป็นที่ถกเถียง)
Impeach	/ɪmˈpiːtʃ/	ถอดถอน/ฟ้องร้อง	The parliament voted to impeach the corrupt minister. (รัฐสภาลงมติถอดถอนรัฐมนตรีที่คอร์รัปชัน)
Ratify	/ˈrætɪfaɪ/	อนุมัติ/ให้สัตยาบัน	The senate must ratify international treaties. (วุฒิสภาต้องให้สัตยาบันสนธิสัญญาระหว่างประเทศ)
Negotiate	/nɪˈɡoʊʃieɪt/	เจรจา/ต่อรอง	Diplomats will negotiate the peace agreement. (นักการทูตจะเจรจาข้อตกลงสันติภาพ)

III. เจาะลึกศัพท์ขั้นสูง

1. คำศัพท์คู่ที่มักสับสน

การเมือง ภาษาอังกฤษมีคำศัพท์หลายคำที่มีความหมายใกล้เคียงกัน แต่ใช้ในบริบทที่แตกต่าง การเข้าใจความแตกต่างเหล่านี้จะทำให้การใช้ภาษาของคุณแม่นยำและเป็นธรรมชาติมากขึ้น

คำศัพท์คู่	ความแตกต่าง	ตัวอย่างการใช้
Policy vs Politics	Policy = นโยบายหรือแนวทางที่เป็นรูปธรรม Politics = กิจกรรมหรือกระบวนการทางการเมืองโดยรวม	The government's healthcare policy is effective. (นโยบายสาธารณสุขของรัฐบาลมีประสิทธิภาพ) He avoids discussing politics at work. (เขาหลีกเลี่ยงการพูดคุยเรื่องการเมืองที่ทำงาน)
Candidate vs Nominee	Candidate = ผู้สมัครทั่วไป Nominee = ผู้ที่ได้รับการเสนอชื่อหรือคัดเลือกอย่างเป็นทางการแล้ว	There are five candidates running for mayor. (มีผู้สมัครนายกเทศมนตรีห้าคน) The party's nominee will be announced tomorrow. (ผู้ได้รับการเสนอชื่อจากพรรคจะประกาศพรุ่งนี้)
Democracy vs Republic	Democracy = ระบบที่ประชาชนมีอำนาจสูงสุด Republic = ระบบที่มีผู้แทนปกครองแทนประชาชน	Direct democracy allows citizens to vote on every issue. (ประชาธิปไตยโดยตรงให้ประชาชนลงคะแนนในทุกประเด็น) The United States is a federal republic. (สหรัฐอเมริกาเป็นสาธารณรัฐแบบสหพันธ์)
Liberal vs Conservative	Liberal = เสรีนิยม ชอบการเปลี่ยนแปลง Conservative = อนุรักษ์นิยม รักษาสิ่งที่มีอยู่	Liberal policies promote social change. (นโยบายเสรีนิยมส่งเสริมการเปลี่ยนแปลงทางสังคม) Conservative values emphasize tradition. (ค่านิยมอนุรักษ์เน้นประเพณี)

2. วลีและสำนวนการเมือง (Political Phrases & Idioms)

การเมืองภาษาอังกฤษมีสำนวนและวลีเฉพาะที่ปรากฏบ่อยในสื่อข่าว การเข้าใจวลีเหล่านี้จะช่วยให้คุณติดตามข่าวการเมืองได้ดีขึ้น

สำนวน/วลี	ความหมาย	ตัวอย่างประโยค
Behind closed doors	การประชุมหรือการตัดสินใจที่เกิดขึ้นอย่างลับๆ	The negotiations took place behind closed doors. (การเจรจาเกิดขึ้นอย่างลับๆ)
Cross the aisle	การทำงานร่วมกันข้ามพรรคการเมือง	Senators crossed the aisle to support the bipartisan bill. (สมาชิกวุฒิสภาทำงานข้ามพรรคเพื่อสนับสนุนร่างกฎหมายที่มีพรรคการเมืองหลายพรรคร่วมสนับสนุน)
Red tape	ขั้นตอนราชการที่ซับซ้อนและใช้เวลานาน	Small businesses struggle with government red tape. (ธุรกิจขนาดเล็กต่อสู้กับขั้นตอนราชการที่ซับซ้อน)
Lame duck	ผู้นำที่ใกล้จะหมดวาระและมีอำนาจจำกัด	The lame duck president signed his final bills. (ประธานาธิบดีที่ใกล้หมดวาระลงนามร่างกฎหมายสุดท้าย)

การนำคำศัพท์การเมือง ภาษาอังกฤษไปใช้งานจริงต้องอาศัยการฝึกฝนและการเข้าใจบริบท ควรเริ่มต้นจากการอ่านข่าวการเมืองภาษาอังกฤษเป็นประจำ ลองดูรายการข่าวหรือสารคดีทางการเมือง และฝึกใช้คำศัพท์เหล่านี้ในการสนทนาหรือการเขียน

การใช้งานที่มีประสิทธิภาพควรคำนึงถึงความเหมาะสมของบริบท ระดับความเป็นทางการ และกลุ่มเป้าหมายที่จะสื่อสารด้วย คำศัพท์บางคำอาจเหมาะสำหรับการเขียนทางวิชาการ แต่ไม่เหมาะสำหรับการสนทนาทั่วไป

IV. คำถามที่พบบ่อย (FAQs)

1. Coalition Government (รัฐบาลผสม) คืออะไรและเกิดขึ้นเมื่อไหร่?

Coalition Government คือรัฐบาลที่เกิดจากการรวมตัวของพรรคการเมืองหลายพรรค เนื่องจากไม่มีพรรคใดได้เสียงข้างมากในสภา การเกิดรัฐบาลผสมมักเกิดขึ้นในระบบการเมืองที่มีพรรคการเมืองหลายพรรคและไม่มีพรรคใดเป็นใหญ่อย่างเด็ดขาด

2. คำว่า Capitol กับ Capital ในทางการเมืองอเมริกันเหมือนกันหรือไม่?

Capitol และ Capital เป็นคำที่แตกต่างกัน Capital หมายถึงเมืองหลวงหรือเงินทุน ส่วน Capitol หมายถึงอาคารที่ใช้เป็นที่ประชุมของรัฐสภา โดยเฉพาะ US Capitol ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.

3. คำศัพท์การเมืองคำไหนบ้างที่ถูกจัดอยู่ในกลุ่ม ฝ่ายซ้าย (Left-wing) และ ฝ่ายขวา (Right-wing)?

ฝ่ายซ้าย (Left-wing) มักเกี่ยวข้องกับ Liberal, Progressive, Socialist ส่วนฝ่ายขวา (Right-wing) มักเกี่ยวข้องกับ Conservative, Traditional, Capitalist แต่ควรระวังว่าความหมายเหล่านี้อาจแตกต่างกันในแต่ละประเทศ

4. ระบบประธานาธิบดี (Presidential System) แตกต่างจากระบบรัฐสภา (Parliamentary System) อย่างไร?

ระบบประธานาธิบดีมีประธานาธิบดีเป็นทั้งประมุขและหัวหน้าฝ่ายบริหาร ถูกเลือกโดยตรงจากประชาชน ส่วนระบบรัฐสภามีนายกรัฐมนตรีเป็นหัวหน้าฝ่ายบริหาร ซึ่งมาจากพรรคที่ได้เสียงข้างมากในสภา

การเรียนรู้คำศัพท์การเมือง ภาษาอังกฤษเป็นการลงทุนที่คุ้มค่าสำหรับอนาคตของคุณ ไม่ว่าจะเป็นการติดตามข่าวสารโลก การศึกษาต่อ หรือการทำงานในสาขาที่เกี่ยวข้อง ความรู้เหล่านี้จะเป็นพื้นฐานที่มั่นคงให้คุณก้าวเดินในโลกที่เชื่อมโยงกันมากขึ้น

จำไว้ว่าการเรียนรู้ภาษาเป็นกระบวนการต่อเนื่อง การฝึกฝนและการใช้งานจริงจะช่วยให้คุณเชี่ยวชาญคำศัพท์เหล่านี้ได้อย่างแท้จริง เริ่มต้นจากการอ่านข่าวการเมืองภาษาอังกฤษเป็นประจำ และค่อยๆ นำคำศัพท์ที่เรียนรู้ไปใช้ในการสนทนาหรือการเขียน

ที่ PREP เราพร้อมสนับสนุนการเรียนรู้ภาษาอังกฤษของคุณด้วยหลักสูตรที่ครอบคลุมและวิธีการสอนที่มีประสิทธิภาพ เพื่อให้คุณสามารถใช้ภาษาอังกฤษได้อย่างมั่นใจในทุกสถานการณ์

Mook

Product Content Admin

สวัสดีค่ะ ฉันชื่อมุก ปัจจุบันดูแลด้านเนื้อหาผลิตภัณฑ์ของ Prep Education ค่ะ
ด้วยประสบการณ์มากกว่า 5 ปีในการเรียน IELTS ออนไลน์ด้วยตนเอง ฉันเข้าใจดีถึงความท้าทายที่ผู้เรียนต้องเผชิญ แล้วก็รู้ว่าอะไรที่มันเวิร์ก
มุกอยากเอาประสบการณ์ตรงนี้มาช่วยแชร์ แล้วก็ซัพพอร์ตเพื่อน ๆ ให้ได้คะแนนที่ดีที่สุดค่ะ