45+ คำอวยพรวันสตรีสากล ภาษาอังกฤษเด็ดๆ ส่งพลังให้ผู้หญิงทั่วโลก!

คำศัพท์

การออกเสียง

ความหมาย

ตัวอย่างประโยค

International Women's Day

/ˌɪn.t̬ɚˈnæʃ.ən.əl ˈwʊm.ɪnz deɪ/

วันสตรีสากล

International Women's Day is celebrated on March 8th every year. (วันสตรีสากลจัดขึ้นทุกปีในวันที่ 8 มีนาคม)

Equality

/ɪˈkwɑː.lə.t̬i/

ความเท่าเทียม

We should all support equality in society. (พวกเราควรสนับสนุนความเท่าเทียมในสังคม)

Empowerment

/ɪmˈpaʊ.ɚ.mənt/

การเสริมพลัง

Empowerment of women is crucial for a better society. (การเสริมพลังให้ผู้หญิงเป็นสิ่งสำคัญต่อสังคมที่ดีขึ้น)

Appreciation

/əˌpriː.ʃiˈeɪ.ʃən/

การแสดงความชื่นชม

We express our appreciation to all women on this day. (เราขอแสดงความชื่นชมต่อผู้หญิงทุกคนในวันนี้)

Inspiration

/ˌɪn.spɪˈreɪ.ʃən/

แรงบันดาลใจ

Successful women are an inspiration to many people. (ผู้หญิงที่ประสบความสำเร็จเป็นแรงบันดาลใจให้กับหลายคน)

Respect

/rɪˈspekt/

ความเคารพ

Women deserve love and respect every day. (ผู้หญิงควรได้รับความรักและความเคารพในทุก ๆ วัน)

Celebrate

/ˈsel.ə.breɪt/

เฉลิมฉลอง

We should celebrate the achievements of women. (เราควรเฉลิมฉลองความสำเร็จของผู้หญิง)

Rights

/raɪts/

สิทธิ

Women’s rights should be protected and respected. (สิทธิของผู้หญิงควรได้รับการปกป้องและเคารพ)

Strength

/streŋθ/

ความเข้มแข็ง

A mother’s strength is beyond words. (ความเข้มแข็งของแม่อธิบายเป็นคำพูดไม่ได้เลย)

Love

/lʌv/

ความรัก

We show our love to the women in our lives. (เรามอบความรักให้กับผู้หญิงในชีวิตของเรา)

Support

/səˈpɔːrt/

การสนับสนุน

Women need equal support in the workplace. (ผู้หญิงควรได้รับการสนับสนุนที่เท่าเทียมกันในที่ทำงาน)

Achievements

/əˈtʃiːv.mənts/

ความสำเร็จ

We should recognize the achievements of women in history. (เราควรให้คุณค่ากับความสำเร็จของผู้หญิงในประวัติศาสตร์)

Role model

/roʊl ˈmɑː.dəl/

แบบอย่าง

She is a great role model for young girls. (เธอเป็นแบบอย่างที่ดีให้กับเด็กสาวรุ่นใหม่)

Flowers

/ˈflaʊ.ɚz/

ดอกไม้

Many people give flowers to women on this special day. (หลายคนนิยมมอบดอกไม้ให้ผู้หญิงในวันพิเศษนี้)

Gratitude

/ˈɡræt.ɪ.tuːd/

ความกตัญญู

We show our gratitude to women for their contributions. (เราขอแสดงความขอบคุณต่อผู้หญิงที่มีส่วนร่วมในสังคม)

คำขวัญสำหรับวันสตรีสากล

คำแปลภาษาไทย

Thank you for giving with heart, for loving with joy, and for teaching that laughter is a must. For knowing that grandchildren, no matter their age, should be hugged, loved, and kissed… A grandmother is proof that angels must really exist. Happy International Women’s Day!

ขอบคุณคุณยายที่มอบความรักด้วยหัวใจ ดูแลพวกเราด้วยความสุข และสอนให้รู้ว่าการหัวเราะเป็นสิ่งสำคัญเสมอ ไม่ว่าจะอายุเท่าไหร่ หลาน ๆ ก็ยังต้องการอ้อมกอดและความรักจากยายเสมอ คุณยายคือข้อพิสูจน์ว่านางฟ้ามีอยู่จริง! สุขสันต์วันสตรีสากลค่ะ!

Happy International Women’s Day to the best grandmama a guy could ask for! You’ve kept me rich in leftovers and love and I’m lucky to have you in my life. You have been there for me through ups and downs and we have shared many laughs and tears. You are a wonderful mom and grandma. I love you so much and can’t wait to give you a big hug.

สุขสันต์วันสตรีสากลนะครับ/คะ คุณยายที่รักของหนู! คุณยายเป็นคนที่ทำให้ชีวิตหนูเต็มไปด้วยความรักและอาหารอร่อย ๆ (ที่กินเท่าไหร่ก็ไม่หมด!) หนูโชคดีมากที่มีคุณยายอยู่เคียงข้าง คุณยายอยู่กับหนูมาตลอด ทั้งในช่วงเวลาดี ๆ และเวลาที่ยากลำบาก เราเคยหัวเราะและร้องไห้ด้วยกันมาเยอะมาก หนูรักคุณยายมาก ๆ เลยนะคะ อยากกอดคุณยายแน่น ๆ เลย!

Happy International Women’s Day, Grammie! Thank you for always being there for me and being a sounding board. Our phone conversations mean so much. Life is tough but knowing you are always there for me helps me get through it. I love you so so much!

สุขสันต์วันสตรีสากลนะคะคุณยาย! ขอบคุณที่อยู่เคียงข้างหนูเสมอมา และคอยเป็นที่ปรึกษาให้หนู ทุก ๆ บทสนทนาทางโทรศัพท์ของเรามีความหมายกับหนูมากเลยค่ะ ชีวิตบางครั้งก็เหนื่อย แต่แค่รู้ว่ามียายอยู่ หนูก็สู้ต่อไปได้เสมอ หนูรักยายมาก ๆ เลยนะ!

Happy International Women’s Day, Nini! Thank you for all your love. You’ve always been so supportive of everything we do and we are so lucky to have you. Love and miss you so much.

สุขสันต์วันสตรีสากลนะคะคุณยาย! ขอบคุณสำหรับความรักที่ยายมีให้เสมอมา ยายคอยสนับสนุนพวกเราในทุก ๆ เรื่อง เรานี่โชคดีสุด ๆ ที่มียายอยู่ด้วย! คิดถึงและรักยายมาก ๆ เลย!

Grandma, thank you so much for everything you’ve done for me. Your endless support and love has given me the ability to take big steps in my life. I couldn’t have gotten this far without your help every step of the way. Happy International Women’s Day! I love you!

คุณยายคะ ขอบคุณสำหรับทุกสิ่งทุกอย่างที่ยายเคยทำให้หนูเลยนะคะ ความรักและกำลังใจของยายทำให้หนูกล้าที่จะเดินไปข้างหน้าและทำตามความฝัน ถ้าไม่มียายคอยอยู่ข้าง ๆ หนูคงมาถึงจุดนี้ไม่ได้เลย สุขสันต์วันสตรีสากลนะคะ รักยายมาก ๆ เลย!

Happy International Women’s Day, Gran! Thank you for always loving me as I am. I guess I’ve always been a little ‘different’, but you’ve always loved and supported me regardless. I’m so thankful for you and your unconditional love. I love you.

สุขสันต์วันสตรีสากลนะคะคุณยาย! ขอบคุณที่รักหนูในแบบที่หนูเป็น หนูรู้ว่าบางครั้งหนูก็อาจจะดูแปลก ๆ หรือทำอะไรไม่เหมือนคนอื่น แต่ยายก็ยังรักและสนับสนุนหนูเสมอ หนูรู้สึกโชคดีมากที่มียายอยู่เคียงข้าง รักยายสุดหัวใจเลยค่ะ!

Hi, Grams! Happy International Women’s Day! You are the best part of our family, the literal glue that holds us all together. Even though I’m enjoying living on my own, I still think about moving home all the time! That’s because you make home such a wonderful place. Love you lots!

คุณยายขา! สุขสันต์วันสตรีสากลนะคะ! ยายคือหัวใจสำคัญของครอบครัวเราเลย เป็นเหมือนกาวที่เชื่อมพวกเราทุกคนไว้ด้วยกัน ถึงแม้ว่าตอนนี้หนูจะสนุกกับการอยู่คนเดียว แต่หนูก็ยังคิดถึงบ้านอยู่ตลอดเลยนะ! เพราะที่ที่ยายอยู่ก็คือที่ที่อบอุ่นที่สุดไงล่ะ! รักยายมากมายเลยค่ะ!

Happy International Women’s Day, Mimi! Thank you for being an amazing mother to my mom, a wonderful grandmother to me. I can’t wait for you to meet them and for them to experience your loving embrace. Love you and see you soon.

สุขสันต์วันสตรีสากลนะคะคุณยาย! ขอบคุณที่เป็นคุณแม่ที่แสนดีให้กับแม่ของหนู และเป็นคุณยายที่น่ารักที่สุดสำหรับหนู หนูแทบจะรอไม่ไหวแล้วที่จะพาทุกคนไปเจอยาย ให้พวกเขาได้รับไออุ่นจากอ้อมกอดของยาย รักยายมาก ๆ แล้วเจอกันเร็ว ๆ นี้นะคะ!

ประโยคชมผู้หญิง ภาษาอังกฤษ

คำแปลภาษาไทย

Mom, you are the most inspirational person I have ever met. Your very existence inspires me to accomplish great things. Happy International Women’s Day.

แม่จ๋า แม่คือคนที่เป็นแรงบันดาลใจให้ลูกมากที่สุดเลยนะ แค่แม่อยู่ตรงนี้ก็ทำให้ลูกมีกำลังใจที่จะก้าวไปสู่ความสำเร็จแล้ว สุขสันต์วันสตรีสากลนะคะ! 

Heartiest wishes on Women’s Day to my mother. The strongest and the most resilient woman in my life. Hope you have a beautiful day taking pride in being the best woman there is.

ส่งคำอวยพรจากใจถึงคุณแม่ที่รักในวันสตรีสากลค่ะ แม่เป็นผู้หญิงที่เข้มแข็งและอดทนที่สุดในชีวิตของลูก ขอให้วันนี้เป็นวันที่แม่มีความสุขที่สุด และขอให้แม่ภูมิใจในความเป็นผู้หญิงที่แสนวิเศษของตัวเองเสมอนะคะ! 

Today is the day to appreciate my mother alongside all the women in this world. Happy International Women’s Day, mom. You are the greatest woman anyone could ever ask for in their lives.

วันนี้เป็นวันที่ลูกอยากขอบคุณแม่ รวมถึงผู้หญิงทุกคนบนโลกใบนี้ สุขสันต์วันสตรีสากลนะคะแม่! แม่คือผู้หญิงที่วิเศษที่สุดที่ใคร ๆ ก็อยากมีในชีวิต! 

Happy Women’s Day to the best mother in this world. Being your daughter, I have always learned how to be truthful to myself and love myself. I’m so proud of you.

สุขสันต์วันสตรีสากลนะคะคุณแม่ที่ดีที่สุดในโลก! ได้เป็นลูกสาวของแม่ ลูกได้เรียนรู้ที่จะซื่อสัตย์กับตัวเองและรักตัวเองมากขึ้น ขอบคุณแม่มาก ๆ และลูกภูมิใจในตัวแม่เสมอนะคะ 

Happy International Women’s Day, mama. It’s your day. If you have a wish, tell me; I will try my best to make it come true for you.

สุขสันต์วันสตรีสากลค่ะคุณแม่ที่รัก วันนี้เป็นวันของแม่นะ ถ้าแม่มีอะไรที่อยากได้หรืออยากทำ บอกลูกได้เลยนะคะ ลูกจะพยายามทำให้มันเป็นจริงให้ได้เลย! 

Mom, thank you for filling my life with so much goodness and positivity. Sending you hugs on this International Women’s Day.

แม่จ๋า ขอบคุณที่ทำให้ชีวิตของลูกเต็มไปด้วยพลังบวกและความรักจากแม่เสมอมา ขอส่งกอดอุ่น ๆ ไปให้แม่นะคะ สุขสันต์วันสตรีสากลค่ะ

Wishing my mother a very happy International Women’s Day. You have always been the anchor and the core of my womanhood. A daughter can not repay what a mother has done for her life. I love you, mom!

สุขสันต์วันสตรีสากลค่ะคุณแม่ที่รัก แม่คือหลักยึดของลูกเสมอมา และเป็นแรงผลักดันที่ทำให้ลูกเติบโตเป็นผู้หญิงที่เข้มแข็ง ลูกรู้ว่าทั้งชีวิตนี้ ลูกไม่มีทางตอบแทนบุญคุณของแม่ได้หมด แต่ขอให้แม่รู้ไว้ว่าลูกรักแม่มาก ๆ นะคะ 

Happy International Women’s Day, mummy! Nothing makes me happier to celebrate your womanhood on Women’s Day. Thank you for being an amazing woman and a mother!

สุขสันต์วันสตรีสากลนะคะแม่สุดที่รัก  ไม่มีอะไรทำให้ลูกมีความสุขไปกว่าการได้เฉลิมฉลองความเป็นผู้หญิงของแม่ในวันนี้ ขอบคุณแม่ที่เป็นทั้งผู้หญิงที่ยอดเยี่ยม และเป็นแม่ที่ดีที่สุดของลูกนะคะ! 

คำชมผู้หญิงภาษาอังกฤษ

คำแปลภาษาไทย

You bring warmth, love, and light into my life every day. Happy International Women’s Day to the most amazing woman alive!

คุณคือความอบอุ่น ความรัก และแสงสว่างในทุก ๆ วันของชีวิตผม สุขสันต์วันสตรีสากลแด่ผู้หญิงที่ยอดเยี่ยมที่สุดในโลก

Happy International Women’s Day, my dear wife! Your strength and kindness inspire me every day. Thank you for being my life partner.

สุขสันต์วันสตรีสากลนะที่รัก ความแข็งแกร่งและจิตใจที่งดงามของคุณเป็นแรงบันดาลใจให้ผมทุกวัน ขอบคุณที่เป็นคู่ชีวิตของผม

On this International Women’s Day, my dearest wife, I want to express my gratitude for how you have shaped my life. Thank you for your love and your unwavering presence.

ในวันสตรีสากลนี้ ผมอยากบอกกับคุณภรรยาที่รักของผมว่าผมซาบซึ้งใจแค่ไหนที่คุณเข้ามาทำให้ชีวิตของผมสมบูรณ์แบบขึ้น ขอบคุณสำหรับความรักและการอยู่เคียงข้างกันเสมอ

To the woman who has made my life complete: thank you. Happy International Women’s Day to my wonderful wife, who brings joy, laughter, and love into my life.

ถึงผู้หญิงที่ทำให้ชีวิตของผมสมบูรณ์แบบ ขอบคุณนะ สุขสันต์วันสตรีสากลแด่ภรรยาสุดที่รักของผม ที่นำพาความสุข เสียงหัวเราะ และความรักเข้ามาในชีวิตของผม

My love, I want to celebrate you on this International Women’s Day. Thank you for your leadership, your compassion, and your vision. You are an inspiration to us all.

ที่รักของผม ในวันพิเศษนี้ ผมอยากให้คุณรู้ว่าผมชื่นชมคุณมากแค่ไหน ขอบคุณสำหรับความเป็นผู้นำ ความเมตตา และมุมมองที่กว้างไกลของคุณ คุณเป็นแรงบันดาลใจให้กับทุกคนรอบตัว

Happy International Women’s Day to my beautiful wife, who has shattered glass ceilings and broken down barriers with grace and dignity. Thank you for your courage and your resilience.

สุขสันต์วันสตรีสากลนะคนเก่งของพี่ ที่ไม่เคยยอมแพ้ต่ออุปสรรคใด ๆ และก้าวข้ามทุกความท้าทายด้วยความสง่างามและศักดิ์ศรี ขอบคุณสำหรับความกล้าหาญและความเข้มแข็งของเธอ

My sweet wife, thank you for your love, care, and boundless generosity. You make our world a better place. Happy International Women’s Day.

ภรรยาที่รัก ขอบคุณสำหรับความรัก ความห่วงใย และหัวใจที่ยิ่งใหญ่ของคุณ คุณทำให้โลกของเราสวยงามขึ้น สุขสันต์วันสตรีสากลนะครับ

On this International Women’s Day, I want to express my gratitude for the women who have shaped my life – especially you, my dear wife. Thank you for your wisdom, your guidance, and your unwavering support.

ในวันสตรีสากลนี้ ผมอยากแสดงความขอบคุณต่อผู้หญิงที่มีส่วนสำคัญในชีวิตของผม โดยเฉพาะคุณ ภรรยาสุดที่รัก ขอบคุณสำหรับสติปัญญา คำแนะนำ และการสนับสนุนที่ไม่เคยเปลี่ยนแปลง

คำอวยพรวันสตรีสากลภาษาอังกฤษ

คำแปลภาษาไทย

Wishing you a very happy International Women’s Day, my lovely sister. Keep being you and inspire others.

สุขสันต์วันสตรีสากลนะคะพี่สาว/น้องสาวที่รัก ขอให้เป็นตัวของตัวเองแบบนี้ตลอดไป และเป็นแรงบันดาลใจให้กับคนรอบข้างเสมอนะ

Sending my best wishes to my dearest sister. Thanks for taking care of me and loving me unconditionally.

ส่งคำอวยพรดี ๆ ให้พี่สาว/น้องสาวที่รักของฉัน ขอบคุณที่ดูแลและรักฉันอย่างไม่มีเงื่อนไขเสมอมา รู้สึกโชคดีมากที่มีพี่/น้องแบบนี้อยู่ข้าง ๆ

A beautiful and talented woman, my inspiration, my sister, happy women’s day! Without you, my life would be incomplete.

สุขสันต์วันสตรีสากลค่ะพี่สาว/น้องสาวที่รัก พี่/น้องคือผู้หญิงที่ทั้งสวยและเก่ง เป็นแรงบันดาลใจให้ฉันมาตลอด ถ้าไม่มีพี่/น้อง ชีวิตฉันก็คงไม่สมบูรณ์แบบแบบนี้

Happy International Women’s Day to all my lovely sisters who make my life and existence meaningful! Hoping you all stay blessed, always!

สุขสันต์วันสตรีสากลนะคะพี่สาว/น้องสาวทุกคน ขอบคุณที่ทำให้ชีวิตของฉันมีความหมายมากขึ้น ขอให้พี่ ๆ /น้อง ๆ ทุกคนมีความสุขมาก ๆ และได้รับสิ่งดี ๆ เสมอไป

Happy International Women’s Day to my sister, who is a constant source of inspiration and motivation. I am so proud of all that you have achieved. Keep striving for greatness and never give up.

สุขสันต์วันสตรีสากลนะคะพี่สาว/น้องสาวสุดที่รัก เธอเป็นทั้งแรงบันดาลใจและกำลังใจให้ฉันเสมอ ฉันภูมิใจในทุกสิ่งที่เธอทำสำเร็จมาก ๆ ขอให้พี่/น้องมุ่งมั่นต่อไป และอย่าหยุดพยายามนะ

Wishing a fantastic International Women’s Day to my sister, who always puts me first. Your selflessness and generosity are truly remarkable and you are a true blessing to everyone who knows you. You are a true inspiration to us all.

สุขสันต์วันสตรีสากลนะคะพี่สาว/น้องสาวที่แสนดี ขอบคุณที่คอยห่วงใยฉันเสมอมา ความมีน้ำใจและความเสียสละของพี่/น้องเป็นสิ่งที่มีค่ามากจริง ๆ เธอเป็นคนที่ทุกคนโชคดีที่ได้รู้จัก และเป็นแรงบันดาลใจให้กับพวกเราทุกคนเลย

Salute all my sisters who are making this world a splendid and wonderful place to live! Happy International Women’s Day to you all!

ขอชื่นชมพี่สาว/น้องสาวทุกคนที่ทำให้โลกนี้เป็นสถานที่ที่งดงามและน่าอยู่มากขึ้น สุขสันต์วันสตรีสากลนะคะทุกคน! ขอให้ทุกคนมีความสุขในทุก ๆ วัน

Happy International Women’s Day, sis! I wish you all the love, happiness, and appreciation you so richly deserve on this special day.

สุขสันต์วันสตรีสากลค่ะพี่สาว/น้องสาวที่รัก ขอให้พี่/น้องได้รับความรัก ความสุข และการชื่นชมที่เธอคู่ควรในวันนี้นะ

คำอวยพรภาษาอังกฤษ

คำแปลภาษาไทย

Every great dream begins with a dreamer. Always remember, you have the strength, the patience, and the passion to reach for the stars to change the world.

ทุกความฝันที่ยิ่งใหญ่เริ่มต้นจากผู้ที่กล้าฝัน ขอให้คุณครูเชื่อมั่นเสมอว่าคุณครูมีทั้งพลัง ความอดทน และความมุ่งมั่นที่จะนำทางนักเรียนของคุณครูให้กลายเป็นดาวดวงใหม่ที่สามารถเปลี่ยนแปลงโลกได้ค่ะ

Happy International Women’s Day, I am sending you warm greetings because you are the light that has guided me through each and every step of life.

สุขสันต์วันสตรีสากลค่ะคุณครู หนูขอส่งคำอวยพรที่อบอุ่นที่สุดให้กับคุณครู เพราะคุณครูเป็นแสงสว่างที่คอยนำทางให้หนูเดินผ่านทุกช่วงชีวิตมาได้ค่ะ

Your kindness and dedication make you stand out from the rest. Enjoy this International Women’s Day knowing you are loved and cherished by your students.

ความเมตตาและความทุ่มเทของคุณครูทำให้คุณครูเป็นคนพิเศษเหนือใคร ขอให้คุณครูมีความสุขในวันสตรีสากลนี้ และโปรดรู้ไว้ว่านักเรียนทุกคนรักและเคารพคุณครูเสมอครับ

In many situations at school, you have inspired us and challenged us to be better. Have a wonderful International Women’s Day.

ในหลาย ๆ ช่วงเวลาที่โรงเรียน คุณครูเป็นแรงบันดาลใจและคอยผลักดันให้พวกเราพัฒนาตัวเองให้ดีขึ้น ขอให้คุณครูมีวันสตรีสากลที่เต็มไปด้วยความสุขนะคะ

International Women's Day cannot pass without our teachers receiving meaningful wishes. Be happy, be pretty and be self-confident!

วันสตรีสากลจะไม่สมบูรณ์แบบเลยถ้าคุณครูยังไม่ได้รับคำอวยพรที่มีความหมาย หนูขอให้คุณครูมีความสุข สดใส และมั่นใจในตัวเองเสมอค่ะ

You are not only a good teacher but also a person who has a positive influence on us. You are the perfect woman model for girls to follow. Enjoy a wonderful International Women's Day!

คุณครูไม่ได้เป็นเพียงครูที่ดีเท่านั้น แต่ยังเป็นบุคคลที่สร้างแรงบันดาลใจและมีอิทธิพลในทางที่ดีต่อพวกเราทุกคน คุณครูคือแบบอย่างที่สมบูรณ์แบบสำหรับนักเรียนหญิงทุกคน ขอให้คุณครูมีวันสตรีสากลที่น่าจดจำค่ะ

Congratulations on being a teacher who is strong, fearless, and inspirational. The world needs more teachers like you. Have a wonderful International Women’s Day.

ขอแสดงความยินดีกับคุณครูที่เป็นทั้งคนเข้มแข็ง กล้าหาญ และเป็นแรงบันดาลใจให้กับนักเรียนของคุณครู โลกนี้ต้องการคุณครูที่ยอดเยี่ยมแบบนี้มากขึ้นไปอีก ขอให้คุณครูมีวันสตรีสากลที่เต็มไปด้วยรอยยิ้มและความสุขค่ะ

คำอวยพรภาษาอังกฤษ

คำแปลภาษาไทย

May your life be full of steps leading you higher! Happy International Women’s Day, my friend.

ขอให้ทุกก้าวเดินของคุณนำพาคุณไปสู่ความสำเร็จที่สูงขึ้นเรื่อย ๆ สุขสันต์วันสตรีสากลนะเพื่อนรัก

Just wanted to remind you that a woman like you can do anything and be stronger than you thought. Happy International Women’s Day!

แค่อยากบอกให้รู้ไว้ว่าผู้หญิงอย่างคุณสามารถทำทุกอย่างได้ และคุณแข็งแกร่งกว่าที่คุณคิด สุขสันต์วันสตรีสากลนะ

This International Women’s Day, stand proud and steady! I’m honored to work with someone like you!

สุขสันต์วันสตรีสากลค่ะ ขอให้คุณมั่นใจและภูมิใจในตัวเองเสมอ รู้สึกเป็นเกียรติมากที่ได้ร่วมงานกับคุณ

Happy International Women’s Day to the smartest woman I’ve ever known!

สุขสันต์วันสตรีสากลแด่ผู้หญิงที่ฉลาดและเก่งที่สุดที่ฉันเคยรู้จัก

Dear friend, I wish upon you all the success in the world today! Happy International Women’s Day!

เพื่อนรัก ขอให้คุณประสบความสำเร็จในทุกเรื่องที่คุณตั้งใจ สุขสันต์วันสตรีสากลนะ!

The reason we celebrate Women’s Day is to honor strong leaders such as you. Happy International Women’s Day!

เราเฉลิมฉลองวันสตรีสากลเพื่อเป็นเกียรติให้กับผู้นำที่แข็งแกร่งแบบคุณ สุขสันต์วันสตรีสากลค่ะ!

Happy International Women’s Day to an amazing colleague who is such an inspiration to everyone around her.

สุขสันต์วันสตรีสากลแด่เพื่อนร่วมงานที่ยอดเยี่ยม ผู้ที่เป็นแรงบันดาลใจให้กับทุกคนรอบตัว

May you lead the way to success for more women. Happy International Women’s Day!

ขอให้คุณเป็นผู้นำที่ช่วยให้ผู้หญิงอีกหลายคนประสบความสำเร็จมากขึ้น สุขสันต์วันสตรีสากลค่ะ