วิธีเขียนวันที่ภาษาอังกฤษ พร้อมตัวอย่างเข้าใจง่าย
คุณเคยสับสนไหมว่า 03/05/2024 หมายถึง 3 พฤษภาคม หรือ 5 มีนาคม? การเขียนวันที่ที่ดูเรียบง่ายนี้กลับเป็นสาเหตุของความเข้าใจผิดมากมายในการสื่อสารระหว่างประเทศ ไม่ว่าจะเป็นการจองตั๋วเครื่องบิน การนัดหมายธุรกิจ หรือการกรอกเอกสารสำคัญ ความผิดพลาดเล็กๆ ในเรื่องวันที่อาจนำไปสู่ปัญหาใหญ่ได้
การเขียนวันที่ภาษาอังกฤษ เป็นทักษะพื้นฐานที่สำคัญแต่มักถูกมองข้าม ความแตกต่างระหว่างรูปแบบอเมริกันและอังกฤษ การใช้ตัวย่อที่ถูกต้อง และการเลือกรูปแบบที่เหมาะสมกับบริบท ล้วนเป็นสิ่งที่ผู้เรียนภาษาอังกฤษควรเชี่ยวชาญ นอกจากนี้ เขียนวันที่ภาษาอังกฤษ อย่างถูกต้องยังเป็นส่วนสำคัญในข้อสอบ IELTS Writing โดยเฉพาะใน Task 1 (Letter) และการกรอกแบบฟอร์มต่างๆ
บทความนี้จะอธิบาย วิธีเขียนวันที่ภาษาอังกฤษ อย่างครบถ้วน ตั้งแต่รูปแบบต่างๆ การใช้ th, st, nd, rd ตัวย่อเดือนภาษาอังกฤษ วิธีอ่านวันที่ภาษาอังกฤษ ไปจนถึงข้อผิดพลาดที่พบบ่อยและวิธีหลีกเลี่ยง พร้อมตัวอย่างที่ใช้ได้จริง มาเริ่มต้นเรียนรู้กันเลย
Key Takeaways
- การเขียนวันที่ภาษาอังกฤษ มี 2 รูปแบบหลัก คือ แบบอเมริกัน (Month/Day/Year) และแบบอังกฤษ (Day/Month/Year)
- วันที่ภาษาอังกฤษ ใช้ตัวย่อ th, st, nd, rd ตามหลังตัวเลข เช่น 1st, 2nd, 3rd, 4th
- ตัวย่อเดือนภาษาอังกฤษ มีทั้งแบบ 3 ตัวอักษร (Jan, Feb, Mar) และแบบเต็ม (January, February, March)
- วิธีอ่านวันที่ภาษาอังกฤษ แตกต่างจากการเขียน โดยมักเติม "the" และ "of" เมื่ออ่านออกเสียง
I. รูปแบบการเขียนวันที่ภาษาอังกฤษ
1. รูปแบบอเมริกัน (American Format)
โครงสร้าง: Month/Day/Year หรือ Month Day, Year
ตัวอย่าง:
- 03/16/2024
- March 16, 2024
- Mar. 16, 2024
การใช้งาน:
- เอกสารในสหรัฐอเมริกา
- จดหมายธุรกิจอเมริกัน
- แบบฟอร์มออนไลน์ของบริษัทอเมริกัน
วิธีอ่าน: "March sixteenth, twenty twenty-four"
2. รูปแบบอังกฤษ (British Format)
โครงสร้าง: Day/Month/Year หรือ Day Month Year
ตัวอย่าง:
- 16/03/2024
- 16 March 2024
- 16th March 2024
การใช้งาน:
- เอกสารในสหราชอาณาจักร ออสเตรเลีย และประเทศเครือจักรภพ
- การเขียนทางการในประเทศไทย
- ข้อสอบ IELTS
วิธีอ่าน: "The sixteenth of March, twenty twenty-four"
3. รูปแบบสากล (ISO 8601)
โครงสร้าง: Year-Month-Day (YYYY-MM-DD)
ตัวอย่าง: 2024-03-16
II. การใช้ th, st, nd, rd กับวันที่
1. กฎการใช้ตัวย่อ
วันที่ภาษาอังกฤษ th st 1-31:
| ตัวเลข | ตัวย่อ | วิธีอ่าน | ตัวอย่าง |
|---|---|---|---|
| 1 | 1st | first | March 1st / 1st March |
| 2 | 2nd | second | March 2nd / 2nd March |
| 3 | 3rd | third | March 3rd / 3rd March |
| 4-20 | 4th-20th | fourth-twentieth | March 4th, 5th... 20th |
| 21 | 21st | twenty-first | March 21st |
| 22 | 22nd | twenty-second | March 22nd |
| 23 | 23rd | twenty-third | March 23rd |
| 24-30 | 24th-30th | twenty-fourth... thirtieth | March 24th... 30th |
| 31 | 31st | thirty-first | March 31st |
2. กฎง่ายๆ ที่ต้องจำ
- ใช้ "st": วันที่ 1, 21, 31 (first, twenty-first, thirty-first)
- ใช้ "nd": วันที่ 2, 22 (second, twenty-second)
- ใช้ "rd": วันที่ 3, 23 (third, twenty-third)
- ใช้ "th": วันที่อื่นๆ ทั้งหมด (4th-20th, 24th-30th)
บทความแนะนำ:
III. เดือนภาษาอังกฤษและตัวย่อ
1. เดือนย่อภาษาอังกฤษ ทั้ง 12 เดือน
|
ตัวย่อเดือนภาษาอังกฤษ (3 ตัวอักษร) |
ความหมาย |
ตัวอย่าง |
|
|
January |
Jan. |
มกราคม |
Jan. 15, 2024 |
|
February |
Feb. |
กุมภาพันธ์ |
Feb. 28, 2024 |
|
March |
Mar. |
มีนาคม |
Mar. 16, 2024 |
|
April |
Apr. |
เมษายน |
Apr. 10, 2024 |
|
May |
May |
พฤษภาคม |
May 1, 2024 (ไม่ย่อ) |
|
June |
Jun. |
มิถุนายน |
Jun. 20, 2024 |
|
July |
Jul. |
กรกฎาคม |
Jul. 4, 2024 |
|
August |
Aug. |
สิงหาคม |
Aug. 12, 2024 |
|
September |
Sep./Sept. |
กันยายน |
Sep. 15, 2024 |
|
October |
Oct. |
ตุลาคม |
Oct. 31, 2024 |
|
November |
Nov. |
พฤศจิกายน |
Nov. 11, 2024 |
|
December |
Dec. |
ธันวาคม |
Dec. 25, 2024 |
2. การใช้ตัวย่อ
ใส่จุดหลังตัวย่อ (American Style):
-
Jan. 15, 2024
-
Mar. 16, 2024
ไม่ใส่จุด (British Style):
-
15 Jan 2024
-
16 Mar 2024
หมายเหตุ: May ไม่มีการย่อเพราะสั้นอยู่แล้ว
IV. ตัวย่อวันในสัปดาห์
|
ตัวย่อ 3 ตัว |
ตัวย่อ 2 ตัว |
วิธีออกเสียง |
|
|
Monday |
Mon. |
Mo. |
/ˈmʌndeɪ/ |
|
Tuesday |
Tue./Tues. |
Tu. |
/ˈtuːzdeɪ/ |
|
Wednesday |
Wed. |
We. |
/ˈwenzdeɪ/ |
|
Thursday |
Thu./Thur./Thurs. |
Th. |
/ˈθɜːrzdeɪ/ |
|
Friday |
Fri. |
Fr. |
/ˈfraɪdeɪ/ |
|
Saturday |
Sat. |
Sa. |
/ˈsætərdeɪ/ |
|
Sunday |
Sun. |
Su. |
/ˈsʌndeɪ/ |
ตัวอย่างการใช้:
-
Mon, 16 Mar 2024
-
Monday, March 16, 2024
V. รูปแบบการเขียนวันที่ในบริบทต่างๆ
1. การเขียนวันที่ภาษาอังกฤษ ในจดหมายทางการ
รูปแบบอังกฤษ:
16 March 2024
Dear Mr. Smith,
รูปแบบอเมริกัน:
March 16, 2024
Dear Mr. Smith,
บทความแนะนำ: วิธีและเคล็ดลับเขียนจดหมายภาษาอังกฤษ
2. การเขียนในอีเมล
แบบย่อ:
-
Date: 16/03/2024
-
Date: 03/16/2024
แบบเต็ม:
-
Monday, 16 March 2024
-
Monday, March 16, 2024
บทความแนะนำ: ลงท้าย email อย่างมืออาชีพ
3. เขียนวันภาษาอังกฤษ ในเอกสารธุรกิจ
ใบเสนอราคา/ใบแจ้งหนี้:
-
Invoice Date: 16 March 2024
-
Due Date: 30 March 2024
รายงาน:
-
Report Period: 1 January 2024 - 31 March 2024
4. การเขียนในงานวิชาการ
APA Style:
-
(March 16, 2024)
-
Retrieved March 16, 2024, from...
MLA Style:
-
16 Mar. 2024
VI. แบบฝึกหัด
มาลองทำแบบฝึกหัดต่อไปนี้เพื่อทำความเข้าใจการเขียนวัน เดือน และปีในภาษาอังกฤษอย่างถ่องแท้กันดีกว่า!
1. แบบฝึกหัด
แบบฝึกหัดที่ 1: เติมคำบุพบทที่เหมาะสมลงในช่องว่าง
1. The weather in my country is very hot …………… July.
2. I am going to travel to Coimbra …………… October 25th.
3. The flower shop closed …………………. June.
4. My younger brother was born …………… December 25th, 2005.
5. The boy has to meet his younger sister …… Sunday morning.
แบบฝึกหัดที่ 2: กรอกรูปแบบการเขียนและการอ่านภาษาอังกฤษสำหรับวัน เดือน และปีในตาราง
|
รูปแบบการเขียน |
รูปแบบการอ่าน |
|
15th June |
(1) |
|
3rd April |
(2) |
|
(3) |
The second of December |
|
(4) |
The fifteenth of May |
|
29th February |
(5) |
2. เฉลย
แบบฝึกหัดที่ 1:
1 – in, 2 – on, 3 – in, 4 – on, 5 – on
แบบฝึกหัดที่ 2:
-
The fifteenth of June
-
The third of April
-
2nd December
-
15th May
-
The twenty-ninth of February
การเขียนวันที่ภาษาอังกฤษ มีหลายรูปแบบที่ต้องเข้าใจและใช้ให้เหมาะสมกับบริบท ทั้งรูปแบบอเมริกัน (Month/Day/Year) และรูปแบบอังกฤษ (Day/Month/Year) การใช้ตัวย่อ th, st, nd, rd ให้ถูกต้อง การจำ ตัวย่อเดือนภาษาอังกฤษ และ ตัวย่อวันภาษาอังกฤษ รวมถึง วิธีอ่านวันที่ภาษาอังกฤษ ที่ถูกต้อง ล้วนเป็นทักษะสำคัญที่ช่วยให้การสื่อสารชัดเจนและป้องกันความเข้าใจผิด โดยเฉพาะในงานเขียนทางการ เอกสารธุรกิจ และข้อสอบ IELTS การฝึกฝนและใช้งานจริงอย่างสม่ำเสมอจะทำให้คุณเชี่ยวชาญและมั่นใจในการ เขียนวันที่ภาษาอังกฤษ ได้อย่างถูกต้องทุกสถานการณ์
หากคุณต้องการพัฒนาทักษะการเขียนภาษาอังกฤษให้มีความแม่นยำมากขึ้น รวมถึงการใช้วันที่และรูปแบบการเขียนที่ถูกต้องสำหรับการสอบ IELTS คอร์สเรียน IELTS ออนไลน์ ของ Prepedu จะช่วยให้คุณเรียนรู้รายละเอียดที่สำคัญทั้งหมด หลักสูตรของเรามีการฝึกฝนการเขียนแบบเข้มข้น พร้อมระบบ AI ที่ช่วยตรวจสอบและแก้ไขการเขียนของคุณแบบเรียลไทม์ เพื่อให้คุณมั่นใจในทุกการเขียนและได้คะแนน IELTS ที่ต้องการ

สวัสดีค่ะ ฉันชื่อมุก ปัจจุบันดูแลด้านเนื้อหาผลิตภัณฑ์ของ Prep Education ค่ะ
ด้วยประสบการณ์มากกว่า 5 ปีในการเรียน IELTS ออนไลน์ด้วยตนเอง ฉันเข้าใจดีถึงความท้าทายที่ผู้เรียนต้องเผชิญ แล้วก็รู้ว่าอะไรที่มันเวิร์ก
มุกอยากเอาประสบการณ์ตรงนี้มาช่วยแชร์ แล้วก็ซัพพอร์ตเพื่อน ๆ ให้ได้คะแนนที่ดีที่สุดค่ะ
ความคิดเห็น
เนื้อหาแบบพรีเมียม
ดูทั้งหมดแผนการเรียนรู้ส่วนบุคคล
อ่านมากที่สุด
ติดต่อ Prep ผ่านโซเชียล
















