คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่สนามบินและบทสนทนา

คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่สนามบิน

ความหมาย

การออกเสียง

Check-in Counter

เคาน์เตอร์เช็คอิน

/ˈtʃekˌɪn ˈkaʊntər/

Boarding Pass

บัตรผ่านขึ้นเครื่อง

/ˈbɔːrdɪŋ pɑːs/

Security Check

การตรวจรักษาความปลอดภัย

/sɪˈkjʊərɪti tʃek/

Gate

ประตูขึ้นเครื่อง

/ɡeɪt/

Baggage Claim

การรับสัมภาระ

/ˈbæɡɪdʒ kleɪm/

Customs

ศุลกากร

/ˈkʌstəmz/

Immigration

ตรวจคนเข้าเมือง

/ˌɪmɪˈɡreɪʃən/

Luggage Trolley

รถเข็นสัมภาระ

/ˈlʌɡɪdʒ ˈtrɒli/

Departure Lounge

ห้องพักผู้โดยสารขาออก

/dɪˈpɑːtʃər laʊndʒ/

Carry-On

สัมภาระถือขึ้นเครื่อง

/ˈkæri ɒn/

Priority Boarding

การขึ้นเครื่องก่อน

/praɪˈɒrɪti ˈbɔːrdɪŋ/

E-Ticket

ตั๋วอิเล็กทรอนิกส์

/iː ˈtɪkɪt/

Terminal

อาคารผู้โดยสาร

/ˈtɜːmɪnl/

คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่สนามบิน

ความหมาย

การออกเสียง

Cabin Crew

ลูกเรือในห้องโดยสาร

/ˈkæbɪn kruː/

Turbulence

ความปั่นป่วนอากาศ

/ˈtɜːbjʊləns/

Overhead Bin

ช่องเก็บสัมภาระเหนือศีรษะ

/ˈoʊvərˌhed bɪn/

In-Flight Service

บริการบนเครื่องบิน

/ɪn flaɪt ˈsɜːrvɪs/

Emergency Exit

ทางออกฉุกเฉิน

/ɪˈmɜːrdʒənsi ˈeksɪt/

Seat Belt

เข็มขัดนิรภัย

/siːt belt/

Landing Gear

ล้อของเครื่องบิน

/ˈlændɪŋ ɡɪər/

Aisle Seat

ที่นั่งริมทางเดิน

/aɪl sit/

Window Seat

ที่นั่งติดหน้าต่าง

/ˈwɪndəʊ sit/

Cockpit

ห้องนักบิน

/ˈkɒkˌpɪt/

Legroom

ที่วางขา

/ˈleɡˌruːm/

In-Flight Magazine

นิตยสารบนเครื่องบิน

/ɪn flaɪt ˈmæɡəˌziːn/

คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่สนามบิน

ความหมาย

การออกเสียง

Wheelchair Access

การเข้าถึงรถเข็น

/ˈwiːlˌtʃeər ˈækses/

Duty-Free Shop

ร้านค้าปลอดภาษี

/ˈdjuːti friː ʃɒp/

Connecting Flight

เที่ยวบินต่อเครื่อง

/kəˈnektɪŋ flaɪt/

Unaccompanied Minor Service

บริการเด็กเดินทางคนเดียว

/ˌʌnəˈkʌmpənid ˈmaɪnər ˈsɜːrvɪs/

Vegetarian Meal

อาหารมังสวิรัติ

/ˌvedʒɪˈteəriən miːl/

Medical Assistance

การช่วยเหลือทางการแพทย์

/ˈmedɪkəl əˈsɪstəns/

Lounge Access

การเข้าถึงห้องรับรอง

/laʊndʒ ˈækses/

Pre-Boarding

การขึ้นเครื่องก่อน

/priː ˈbɔːrdɪŋ/

Red-Eye Flight

เที่ยวบินกลางคืน

/ˈred ˈaɪ flaɪt/

Transit Visa

วีซ่าผ่านทาง

/ˈtrænzɪt ˈviːzə/

คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่สนามบิน

ความหมาย

การออกเสียง

Budget Airline

สายการบินราคาประหยัด

/ˈbʌdʒɪt ˈeəˌlaɪn/

First Class

ชั้นหนึ่ง

/fɜːst klɑːs/

Economy Class

ชั้นประหยัด

/ɪˈkɒnəmi klɑːs/

Business Class

ชั้นธุรกิจ

/ˈbɪznɪs klɑːs/

Non-Stop Flight

เที่ยวบินตรง

/nɒn stɒp flaɪt/

Frequent Flyer Program

โปรแกรมสะสมไมล์

/ˈfriːkwənt ˈflaɪə ˈproʊɡræm/

คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่สนามบิน

ความหมาย

การออกเสียง

Final Call

เรียกขึ้นเครื่องครั้งสุดท้าย

/ˈfaɪnl kɔːl/

On-Time Departure

ออกเดินทางตรงเวลา

/ɒn taɪm dɪˈpɑːtʃə/

Lost and Found

แผนกของหาย

/lɒst ænd faʊnd/

Baggage Allowance

น้ำหนักสัมภาระที่อนุญาต

/ˈbæɡɪdʒ əˈlaʊəns/

Please Have Your Passport Ready

กรุณาเตรียมพาสปอร์ตของคุณ

/pliːz hæv jɔːr ˈpɑːspɔːrt ˈredi/

Flight Attendant Call Button

ปุ่มเรียกพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน

/flaɪt əˈtendənt kɔːl ˈbʌtn̩/

Fasten Your Seat Belts

รัดเข็มขัดนิรภัยของคุณ

/ˈfæsən jɔːr sit belts/

Gate Change

การเปลี่ยนประตูขึ้นเครื่อง

/ɡeɪt tʃeɪndʒ/

No Smoking in the Cabin

ห้ามสูบบุหรี่ในห้องโดยสาร

/noʊ ˈsmoʊkɪŋ ɪn ðə ˈkæbɪn/

สำนวนเกี่ยวกับสนามบินในภาษาอังกฤษ

การออกเสียง

ความหมาย

Miss the plane

/mɪs ðə pleɪn/

ตกเครื่อง

On autopilot

/ɒn ˈɔːtəˌpaɪlət/

ทำโดยอัตโนมัติ

Up in the air

/ʌp ɪn ðə ɛər/

ยังไม่แน่นอน

Smooth flying

/smuːð ˈflaɪɪŋ/

บินราบรื่น

Land on your feet

/lænd ɒn jɔːr fiːt/

ลงจากปัญหาได้อย่างดี

No.

ประโยคภาษาอังกฤษในสนามบิน

1

Excuse me, where is the check-in counter for [airline]? (ขอโทษนะครับ/คะ เคาน์เตอร์เช็คอินของสายการบิน [ชื่อสายการบิน] อยู่ที่ไหนคะ)

2

May I see your passport and boarding pass, please? (ขอดูพาสปอร์ตและบัตรผ่านขึ้นเครื่องได้ไหมครับ)

3

Do I need to take my laptop out of my bag for security? (ฉันต้องเอาแล็ปท็อปออกจากกระเป๋าเพื่อตรวจรักษาความปลอดภัยไหมครับ)

4

Which gate is my flight to [destination] departing from? (เที่ยวบินไป [ปลายทาง] ของฉันออกจากประตูไหนคะ)

5

How long is the flight to [destination]? (เที่ยวบินไป [ปลายทาง] ใช้เวลานานแค่ไหนคะ)

6

Where can I find a restroom? (ห้องน้ำอยู่ที่ไหนคะ)

7

Is there free Wi-Fi available in the terminal? (ในอาคารผู้โดยสารมี Wi-Fi ฟรีไหมครับ)

8

Could you please tell me where the baggage claim area is? (ช่วยบอกฉันหน่อยว่าพื้นที่รับสัมภาระอยู่ที่ไหนคะ)

9

Do I need to go through customs before boarding? (ฉันต้องผ่านด่านศุลกากรก่อนไหมครับ)

10

Is there a duty-free shop in this terminal? (ในอาคารผู้โดยสารนี้มีร้านค้าปลอดภาษีไหมครับ)

11

Excuse me, where can I purchase a SIM card? (ขอโทษนะครับ/คะ ฉันจะซื้อซิมการ์ดได้ที่ไหนคะ)

12

What time does boarding for flight [number] begin? (การขึ้นเครื่องของเที่ยวบิน [หมายเลขเที่ยวบิน] เริ่มกี่โมงคะ)

13

Is there a lounge I can access with my ticket? (มีห้องรับรองที่ฉันสามารถเข้าใช้ได้กับตั๋วของฉันไหมคะ)

14

Is my flight delayed or on time? (เที่ยวบินของฉันล่าช้าหรือออกตรงเวลาครับ/คะ?)

15

How do I get to the city center from the airport? (ฉันจะไปยังใจกลางเมืองจากสนามบินได้อย่างไรครับ)

บทสนทนาภาษาอังกฤษที่สนามบิน

• Agent: Good afternoon! Where are you flying to today?

• Anna: Korea.

• Agent: May I have your passport, please?

• Anna: Here you go.

• Agent: Are you checking any bags?

• Anna: Just one, please.

• Agent: OK, please place your bag on the scale.

• Anna: I have a stopover in Singapore – do I need to pick up my luggage there?

• Agent: No, it’ll go straight through to Korea. Here are your boarding passes – your flight leaves from gate 18A and it’ll begin boarding at 4:30. Your seat number is 5A.

• Anna: Thank you.

• เจ้าหน้าที่: สวัสดีตอนบ่ายค่ะ วันนี้คุณจะบินไปที่ไหนคะ

• Anna: เกาหลีค่ะ

• เจ้าหน้าที่: ขอพาสปอร์ตของคุณหน่อยค่ะ

• Anna: นี่ค่ะ

• เจ้าหน้าที่: คุณจะโหลดกระเป๋าไหมคะ

• Anna: โหลดใบหนึ่งค่ะ

• เจ้าหน้าที่: โอเคค่ะ วางกระเป๋าของคุณบนเครื่องชั่งได้เลยค่ะ

• Anna: ฉันต้องแวะเปลี่ยนเครื่องที่สิงคโปร์ ฉันต้องรับกระเป๋าที่นั่นไหมคะ

• เจ้าหน้าที่: ไม่ต้องค่ะ กระเป๋าจะถูกส่งตรงไปที่เกาหลีเลยค่ะ นี่คือบอร์ดดิ้งพาสของคุณ เที่ยวบินจะออกจากเกท 18A และจะเริ่มบอร์ดเวลา 16:30 ที่นั่งของคุณคือ 5A ค่ะ

• Anna: ขอบคุณค่ะ