Search blog

英文形容詞順序終極指南:OSASCOMP 規則、範例、常見錯誤一篇搞定!

在寫作或口說英文時,你是否曾被多個形容詞的順序困擾過?「漂亮的大紅色法國皮鞋」到底是「beautiful big red French leather shoes」還是「big beautiful red French leather shoes」?看似微小的形容詞排序差異,實際上關係到你的英文表達是否地道自然,甚至可能完全改變句子的意思或導致溝通障礙。

形容詞順序是英文語法中最被忽視卻又極為重要的元素之一。本文將深入探討形容詞順序規則,特別是廣泛應用的OSASCOMP助記法,幫助你徹底掌握形容詞順序的奧秘。

英文形容詞順序不像中文那樣靈活多變。在英文中,多個形容詞修飾同一名詞時,必須遵循一套固定的排序原則。這種排序並非隨機,而是反映了英語思維方式的邏輯結構。母語人士憑直覺就能正確排序,而我們作為學習者,則需要理解並掌握這套規則。

形容詞順序問題涉及語言運用的多個層面:語法正確性、表達自然度、溝通效率和跨文化理解。當你掌握這套規則,不僅能提升寫作和口語表達的專業度,還能增強跨文化交流中的精準表達能力。特別是在學術寫作、商務溝通、考試和日常對話中,正確的形容詞順序能讓你的英文更顯專業和地道。

在本文中,你將學習:

  • OSASCOMP形容詞順序規則的詳細解析和應用

  • 每種形容詞類型的具體定義和豐富實例

  • 輕鬆記憶形容詞順序的實用技巧

  • 常見錯誤分析和避免方法

  • 特殊情況下的形容詞應用指南

掌握這些知識將顯著提升你的英文表達能力。跟隨PREP專業指導,讓我們一同深入探索英文形容詞順序的奧秘,徹底解決這個困擾多數英語學習者的難題!

英文形容詞順序終極指南:OSASCOMP 規則、範例、常見錯誤一篇搞定!
英文形容詞順序:OSASCOMP 規則完整指南

I. 為何形容詞順序至關重要?

當我們以英文表達時,形容詞的排序並非隨機,而是遵循特定規則。母語人士不需思考就能使用正確順序,但對中文使用者而言,這種直覺並不存在。正確掌握形容詞順序能讓你的英文表達自然流暢,提升溝通效果,更能避免語意模糊。

  • 當多個形容詞出現:排列混亂的困境與影響 → 形容詞順序錯誤會使句子聽起來不自然,甚至產生誤解。比如「a German new amazing car」(一輛德國新奇特的車)聽起來就不如「an amazing new German car」流暢。錯誤排序會讓聽者產生短暫停頓,干擾理解過程,在正式場合更顯突兀。

  • 順序對了,語意更清晰、表達更道地 → 當你掌握正確的形容詞順序,你的英文表達會更加地道。語言學習的終極目標不僅是語法正確,更是能像母語人士般自然溝通。熟悉形容詞順序規則,無論是考試寫作、職場交流,還是日常對話,都能讓你的英文更具專業感和精準度。

II. 核心規則 OSASCOMP 形容詞順序

英文形容詞的排列遵循一套廣泛認可的順序系統。OSASCOMP 是記憶這套規則最常用的助記法,它涵蓋了大多數形容詞類別及其排列順序。接下來,我們將深入解析 OSASCOMP 的每個字母代表的英文形容詞類型及其應用。

1. OSASCOMP 是什麼?

OSASCOMP 是一種助記符號,代表形容詞的八大類別及其排列順序:Opinion(意見/評價)、Size(尺寸/大小)、Age(年齡/新舊)、Shape(形狀)、Color(顏色)、Origin(來源/國籍)、Material(材質)和 Purpose(目的/用途)。這八類形容詞在描述名詞時,應按照此順序排列,以確保表達自然且符合英語語感。

2. O - Opinion (意見/評價):主觀感受的表達

Opinion 形容詞表達說話者對事物的主觀評價,通常放在所有形容詞的最前面。這類形容詞包括:beautiful(美麗的)、delicious(美味的)、amazing(驚人的)、terrible(糟糕的)、excellent(優秀的)等。例如:

  • 「She bought a wonderful old Chinese wooden table.」 (她買了一張精美的舊中式木桌。) → 這裡 wonderful 表達對桌子的主觀評價,自然排在其他形容詞前面。

  • 「He drives an expensive new red sports car.」 (他開著一輛昂貴的新紅色跑車。) → expensive 是對車子價值的主觀評價,因此位於形容詞序列首位。

3. S - Size (尺寸/大小):客觀測量的描述

Size 形容詞描述物體的尺寸大小,在意見形容詞之後,包括:big(大的)、small(小的)、huge(巨大的)、tiny(微小的)、tall(高的)、short(矮的)等。例如:

  • 「They live in a small ancient stone house.」 (他們住在一座小型古老的石頭房子裡。)→ small 描述房子的尺寸,位於形容詞順序的第二位置。

  • 「I found a massive old silver ring in the garden.」 (我在花園裡發現了一枚巨大的舊銀戒指。)→ massive 指明戒指的大小,排在 old(年齡)和 silver(材質)之前。

4. A - Age (年齡/新舊):時間屬性的標示

Age 形容詞表示物體的年齡或新舊程度,包括:new(新的)、old(舊的)、young(年輕的)、ancient(古老的)、modern(現代的)等。例如:

  • 「He collects antique round golden coins.」 (他收集古老的圓形金幣。)→ antique 描述硬幣的年代,置於形狀(round)和材質(golden)之前。

  • 「The restaurant serves food on modern rectangular white plates.」 (這家餐廳用現代的長方形白色盤子上菜。)→ modern 表示盤子的年代風格,正確放在形狀(rectangular)和顏色(white)之前。

5. S - Shape (形狀):物體輪廓的描繪

Shape 形容詞描述物體的形狀或輪廓,包括:round(圓的)、square(方的)、triangular(三角形的)、oval(橢圓形的)、curved(彎曲的)等。例如:

  • 「She wore a rectangular blue French silk scarf.」 (她戴著一條長方形藍色法國絲巾。)→ rectangular 描述絲巾的形狀,位於顏色(blue)、來源(French)和材質(silk)之前。

  • 「The engineer designed a hexagonal green glass table.」 (這位工程師設計了一張六角形綠色玻璃桌。)→ hexagonal 指明桌子的形狀,置於顏色(green)和材質(glass)之前。

6. C - Color (顏色):視覺色彩的呈現

Color 形容詞表示物體的顏色,包括:red(紅色的)、blue(藍色的)、green(綠色的)、yellow(黃色的)、black(黑色的)、white(白色的)等。例如:

  • 「He bought a black German leather jacket.」 (他買了一件黑色德國皮夾克。)→ black 描述夾克的顏色,放在來源(German)和材質(leather)之前。

  • 「She carried a purple Italian cotton handbag.」 (她拿著一個紫色義大利棉布手提包。)→ purple 說明手提包的顏色,位於來源(Italian)和材質(cotton)之前。

7. O - Origin (來源/國籍):出處背景的說明

Origin 形容詞指明物體的產地、國籍或來源,包括:Chinese(中國的)、Italian(義大利的)、French(法國的)、Japanese(日本的)、American(美國的)等。例如:

  • 「We ordered an authentic Thai silk dress for the ceremony.」 (我們為典禮訂購了一件正宗的泰國絲質連衣裙。)→ Thai 表示連衣裙的來源國,置於材質(silk)之前。

  • 「The museum displays a valuable Egyptian bronze statue.」 (博物館展示著一尊珍貴的埃及青銅雕像。)→ Egyptian 描述雕像的來源地,自然排在材質(bronze)之前。

8. M - Material (材質):構成成分的標明

Material 形容詞描述物體的材質或成分,包括:wooden(木製的)、metal(金屬的)、cotton(棉質的)、plastic(塑膠的)、glass(玻璃的)、leather(皮革的)等。例如:

  • 「The architect designed a stunning marble dining table.」 (建築師設計了一張令人驚嘆的大理石餐桌。)→ marble 描述餐桌的材質,置於所有其他形容詞之後,僅在目的形容詞之前。

  • 「I prefer wooden cooking utensils in my kitchen.」 (我喜歡在廚房裡使用木製烹飪用具。)→ wooden 指明用具的材質,正確放在目的形容詞(cooking)之前。

9. P - Purpose (目的/用途):功能指向的界定

Purpose 形容詞指明物體的用途或目的,通常是形容詞的最後一類,緊接名詞,包括:sleeping(睡眠的)、cooking(烹飪的)、riding(騎乘的)、writing(書寫的)等。例如:

  • 「We need to buy a new dining table for the apartment.」 (我們需要為公寓購買一張新的餐桌。)→ dining 表示桌子的用途,放在所有其他形容詞後面,緊接名詞 table。

  • 「She brought a sturdy climbing rope for our mountain expedition.」 (她為我們的登山探險帶來了一條堅固的攀爬繩。)→ climbing 說明繩子的用途,位於所有形容詞的最後,直接修飾名詞 rope。

III. OSASCOMP 規則視覺化總結與記憶技巧

為了幫助你更好地記憶和應用 OSASCOMP 形容詞順序規則,我們提供以下視覺化總結和實用技巧。這些工具將協助你在實際使用中更自信地排列多個形容詞。

1. OSASCOMP 順序規則總表

順序

英文形容詞順序口訣

類別中文

簡要描述

代表性關鍵詞

1

Opinion

意見/評價

主觀感受與判斷

beautiful, terrible, amazing

2

Size

尺寸/大小

物體大小與測量

big, small, huge, tiny

3

Age

年齡/新舊

時間和存在時長

new, old, young, ancient

4

Shape

形狀

物體輪廓與外形

round, square, oval, flat

5

Color

顏色

視覺色彩感知

red, blue, green, white

6

Origin

來源/國籍

產地與國家背景

Chinese, French, German

7

Material

材質

構成物質成分

wooden, metal, cotton, glass

8

Purpose

目的/用途

功能與使用意圖

sleeping, cooking, writing

2. 口訣與聯想,輕鬆記住複雜順序

「OSASCOMP」本身就是一個口訣,你可以試著創造一個意義聯想:「O(哦),S(四)A(啊)S(思)C(測)O(哦)M(嗎)P(批)」—「哦,思考四啊,測試哦,嗎批?」

另一種記憶方法是通過具象化的句子,例如「一個漂亮的(O)大(S)新(A)圓形(S)紅色(C)日本(O)木質(M)寫字(P)桌」。重複練習這樣的例句,形容詞順序會逐漸成為你的語言直覺。

或者,你可以使用圖像聯想法:想像一條從主觀到客觀、從大到小、從本質到功能的漸進路徑,形容詞就是沿著這條路徑排列的。

IV. 形容詞順序練習

掌握形容詞順序規則需要大量練習。以下練習題將幫助你鞏固OSASCOMP規則,提升實際應用能力。

1. 練習 1:選擇題

從以下選項中選出符合OSASCOMP規則的正確形容詞順序:

  1. 選出正確答案:

    • A. a red big old car

    • B. a big old red car

    • C. an old big red car

  2. 選出正確答案:

    • A. a wooden round beautiful table

    • B. a beautiful round wooden table

    • C. a round beautiful wooden table

  3. 選出正確答案:

    • A. a sleeping comfortable new bag

    • B. a new comfortable sleeping bag

    • C. a comfortable new sleeping bag

  4. 選出正確答案:

    • A. a Chinese delicious spicy dish

    • B. a delicious Chinese spicy dish

    • C. a spicy delicious Chinese dish

  5. 選出正確答案:

    • A. an ancient huge stone monument

    • B. a huge ancient stone monument

    • C. a stone huge ancient monument

  1. 選出正確答案:

    • A. a square antique golden French clock

    • B. an antique square French golden clock

    • C. an antique square golden French clock

  2. 選出正確答案:

    • A. a soft blue cotton sleeping pillow

    • B. a blue soft cotton sleeping pillow

    • C. a soft cotton blue sleeping pillow

  3. 選出正確答案:

    • A. a wonderful old rectangular Italian painting

    • B. an Italian rectangular wonderful old painting

    • C. a rectangular wonderful old Italian painting

  4. 選出正確答案:

    • A. a tall modern glass office building

    • B. a modern tall glass office building

    • C. a glass tall modern office building

  5. 選出正確答案:

    • A. an expensive new German engineering tool

    • B. a German expensive new engineering tool

    • C. a new expensive German engineering tool

2. 練習 2:完整應用

將以下提示詞組織成符合OSASCOMP規則的完整句子:

  1. book / old / interesting / history / leather-bound / English

  2. computer / powerful / modern / gaming / black / Japanese

  3. bicycle / small / red / racing / new / excellent

  4. cup / porcelain / drinking / white / antique / beautiful / Chinese

  5. sculpture / bronze / impressive / African / rectangular / decorative

  6. guitar / acoustic / vintage / Spanish / marvelous / wooden

  7. sofa / comfortable / large / beige / modern / Italian / leather / sitting

  8. knife / sharp / stainless-steel / cooking / Japanese / excellent / small

  9. vase / crystal / decorative / round / antique / stunning / French

  10. camera / professional / compact / digital / black / Japanese / excellent

3. 答案

練習 1

練習 2

  1. B. a big old red car (尺寸-年齡-顏色)

  2. B. a beautiful round wooden table (意見-形狀-材質)

  3. B. a new comfortable sleeping bag (年齡-意見-目的)

  4. B. a delicious Chinese spicy dish (意見-來源-目的)

  5. B. a huge ancient stone monument (尺寸-年齡-材質)

  6. C. an antique square golden French clock (年齡-形狀-材質-來源) 

  7. A. a soft blue cotton sleeping pillow (意見-顏色-材質-目的) 

  8. A. a wonderful old rectangular Italian painting (意見-年齡-形狀-來源) 

  9. B. a modern tall glass office building (年齡-尺寸-材質-目的) 

  10. C. a new expensive German engineering tool (年齡-意見-來源-目的)

  1. I found an interesting old English leather-bound history book. 

  2. He purchased a powerful modern black Japanese gaming computer. 

  3. The child received an excellent new small red racing bicycle for his birthday. 

  4. She collects beautiful antique white Chinese porcelain drinking cups. 

  5. The gallery features an impressive rectangular African bronze decorative sculpture. 

  6. 6. The musician played a marvelous vintage wooden Spanish acoustic guitar. 

  7. We purchased a comfortable large modern beige Italian leather sitting sofa for our living room. 

  8. The chef uses an excellent small sharp Japanese stainless-steel cooking knife in his kitchen. 

  9. She inherited a stunning antique round French crystal decorative vase from her grandmother. 

  10. The photographer bought an excellent compact professional black Japanese digital camera for the assignment. 

V. 深入理解特殊情況與常見錯誤

掌握基本規則後,讓我們深入探討一些形容詞順序的特殊情況和常見錯誤。這些知識將幫助你更準確地運用形容詞,避免細微但關鍵的錯誤。

1. 形容詞間的逗號:何時需要?認識「並列形容詞」

英文中的形容詞大致可分為兩類:「並列形容詞」(coordinate adjectives) 和「累積形容詞」(cumulative adjectives)。

並列形容詞屬於同類型,各自獨立修飾名詞,它們之間可以用 and 連接,順序可以互換,需要用逗號分隔。 例如:「a beautiful, expensive car」(一輛美麗、昂貴的車)。

累積形容詞遵循 OSASCOMP 順序,不可互換,不能用 and 連接,也不用逗號分隔。 例如:「a large old brick house」(一座大型古老的磚房)。

判斷方法:如果形容詞可以用 and 連接且意思不變,或者順序可以互換,則它們是並列形容詞,需要加逗號。

2. 最容易犯的形容詞順序錯誤

以下是中文使用者最容易犯的形容詞順序錯誤:

顏色與尺寸順序混淆

  • 錯誤:a red big apple ❌

  • 正確:a big red apple ✅

意見形容詞未放在首位

  • 錯誤:a French delicious cheese ❌

  • 正確:a delicious French cheese ✅

年齡與尺寸順序混淆

  • 錯誤:an old small dog ❌

  • 正確:a small old dog ✅

材質與來源順序混淆

  • 錯誤:a wooden Chinese table ❌

  • 正確:a Chinese wooden table ✅

在掌握核心 OSASCOMP 規則後,我們來解答一些學習者常有的更深入問題,幫助你建立更全面的形容詞順序理解。

VI. 形容詞順序進階問答

1. 什麼是「累積形容詞」(Cumulative Adjectives)?它與 OSASCOMP 的關係是?

累積形容詞是按照特定順序依次修飾名詞的形容詞,它們之間的關係是層層遞進的,每個形容詞都與其後面的形容詞和名詞組合形成一個整體。OSASCOMP 規則正是描述累積形容詞的排序規則。

例如「a beautiful old French wooden table」中,wooden 首先修飾 table 形成「wooden table」,然後 French 修飾「wooden table」,依此類推。這就是為什麼累積形容詞不能互換位置,也不用逗號分隔。

2. 英文形容詞的順序規則是絕對不能違反的嗎?口語中有例外嗎?

形容詞順序規則在標準英語,特別是書面語中應當嚴格遵守。然而,在口語、詩歌、廣告或特定強調的情境下,母語人士確實會有意識地打破這些規則。

但作為英語學習者,建議先完全掌握並遵循標準規則,因為違反規則的情況通常有特定的語境和目的。只有在完全理解規則的基礎上,才能有意識地選擇何時可以靈活運用。

3. 除了 OSASCOMP,還有哪些描述或記憶形容詞順序的分類法?

除了 OSASCOMP,還有一些其他的助記符號,如 OSACOM(省略了一個 S 和 P)或 DOSASCOMP(在開頭加了 D 代表 Determiner 限定詞)。某些語言學分類法更為細緻,可能會將意見形容詞再細分為普通評價和特定評價等。

不過,OSASCOMP 作為最全面且實用的助記法,足以應對絕大多數學習和使用場景,是英語學習者的最佳選擇。

4. 對於學術寫作和日常口語,形容詞順序的重要性有何不同?

在學術寫作中,形容詞順序的準確性至關重要,因為它關係到表達的清晰度和專業度。錯誤的形容詞順序可能導致閱讀障礙,甚至產生語意模糊。

相比之下,日常口語交流中,雖然正確的形容詞順序同樣重要,但容錯率較高。交流雙方往往有更多的非語言線索和語境輔助理解,且口語表達通常更為簡潔,較少使用多個連續形容詞。

無論是哪種情況,掌握正確的形容詞順序都將提升你的英語表達水平和溝通效果。

形容詞順序規則不應只是記憶中的公式,而應成為你英語表達的自然直覺。透過大量閱讀英文原文、聆聽地道英語,以及持續練習,你可以將 OSASCOMP 規則內化為語感。

記住,語言學習的終極目標是自然流暢的溝通。當你不再需要刻意思考「OSASCOMP」的每個字母,而是能自然地說出「a beautiful small new rectangular green Italian glass dining table」時,你已經真正掌握了英文形容詞順序的精髓。

PREP 祝願每位學習者都能在英文學習路上持續進步,從規則掌握到自然運用,讓你的英文表達更加精準、地道與自信!

透過 PREP——智慧學習與考試平台,您可線上高效備考雅思!獨家 AI 技術協助您在家自主學習,適用各種程度。此外,Teacher Bee AI 也將全程為您答疑解惑,一對一支援您的進步。點擊此處立即報名,獲取更多諮詢!

現在就下載 PREP App,在家自主學習雅思,享受高品質的線上備考,每天持續進步。

秋贤
Product Content Admin

你好!我叫秋贤,目前在網站 prepedu.com 的部落格擔任產品內容經理。
憑藉超過5年自學英語、漢語等外語以及準備一些雅思和托業考試的經驗,我積累了豐富的經驗,為數千名在學習外語方面遇到困難的人提供支持。希望以上分享能對大家在家有效自學的過程有幫助!

CommentComment

0/300 characters
Loading...
logo footer Prep
DOWNLOAD PREP ON
get prep on Google Playget Prep on app store
課程項目
主要功能
Prep AI 虛擬寫作室
Prep AI 虛擬口說室
Teacher Bee AI
CONNECT WITH US
mail icon - footer
You might be interested
PREP PTE. LTD.

統一企業編號:202227322W
地址:114 LAVENDER STREET, #11-83 CT HUB 2, SINGAPORE (338729)

CERTIFIED BY