Language

繁體中文

Search blog

英文可數名詞與不可數名詞：終極指南 (定義、規則、用法、量詞與常見錯誤)

Content publishing rules

在英語學習旅程中，您是否曾因「information」不能說成「informations」而困惑？或者為何「advice」前不能直接加「an」？這些挑戰其實都源於同一個語法關鍵點——可數名詞與不可數名詞的區別。這個看似簡單卻經常被華語學習者忽視的概念，往往成為英語表達中最頑固的絆腳石。

可數名詞（Countable Nouns）和不可數名詞（Uncountable Nouns）是英語名詞分類的基本區分。這種區分決定了名詞如何與冠詞、數詞搭配，以及在句子中如何正確使用。掌握這一區別是建立紮實英語基礎的關鍵。

這種語法特性在不同語言間存在顯著差異，這也解釋了為何許多華語學習者在這方面遇到困難。在中文中，幾乎所有名詞都可以被計數，關鍵在於選擇正確的量詞——我們說「一本書」、「一杯水」，而非僅僅「一書」、「一水」。但在英語中，情況截然不同。有些名詞本身就具有可數性（如 book, apple, student），可直接與數字和不定冠詞連用；而另一些名詞則被視為不可數（如 water, information, advice），需要特定量詞短語來表達數量。

這種區別影響著英語使用的多個層面：冠詞選擇（a/an 與 the）、量詞搭配（many 對 much）、複數形式變化，甚至動詞的單複數一致性。更複雜的是，某些名詞可在不同語境中轉換可數性，例如 coffee 既可指不可數的物質（I like coffee），也可指可數的飲料單位（Two coffees, please）。

本文將帶您全面探索英文可數與不可數名詞的世界，從基本定義到複雜規則，從常見用法到易混淆情況，為您提供實用指南和豐富例子，幫助您準確運用這一語法概念。

準備好揭開英語名詞可數性的神秘面紗了嗎？讓PREP一起深入了解，掌握這一英語學習的關鍵基石！

英文可數名詞與不可數名詞：終極指南 (定義、規則、用法、量詞與常見錯誤) — 一文掌握英文可數名詞與不可數名詞 (Countable and Uncountable Nouns)

I. 英文可數名詞 (Countable Nouns)
II. 英文不可數名詞 (Uncountable Nouns)
III. 英文中可數與不可數名詞的使用規則
IV. 如何區分英文可數名詞與不可數名詞
V. 可數與不可數名詞練習題
VI. 常見疑問
總結

I. 英文可數名詞 (Countable Nouns)

1. 可數名詞是什麼？

可數名詞(Countable Nouns)指的是那些可以被計數的事物，它們有單數和複數形式。在語法層面，這類名詞能直接與數字連用，也能採用不定冠詞 "a" 或 "an"。具體來說，當我們能夠清楚辨識並計算個體數量時，該名詞就屬於可數名詞範疇。

在英語詞典中，可數名詞通常以縮寫「C」或「」（Countable）標示。例如，您可能會在詞典條目中看到「book 」，這表示「book」是可數名詞。一些較為詳細的詞典還會使用「sing.」（singular，單數）和「pl.」（plural，複數）來標註其特定形式。若名詞可同時作為可數和不可數使用，則會標示為「」，表示其用法取決於具體語境。

例如：book（書）、apple（蘋果）、student（學生）、chair（椅子）、idea（想法）等都是可數名詞，因為我們可以說 one book（一本書）、two apples（兩個蘋果）或 many students（許多學生）。

英文的可數名詞可以按照以下類別進行分類：

具體實體：指可見、可觸摸的物體，如 car（車）、phone（手機）、computer（電腦）
人物：如 teacher（教師）、doctor（醫生）、child（孩子）
動物：如 dog（狗）、cat（貓）、bird（鳥）
植物：如 tree（樹）、flower（花）、vegetable（蔬菜）
地點：如 city（城市）、country（國家）、building（建築物）
時間單位：如 hour（小時）、day（天）、year（年）
抽象概念：可數的抽象事物，如 suggestion（建議）、mistake（錯誤）、conversation（對話）

了解這些分類有助於更準確地識別可數名詞與不可數名詞的區別。

2. 英文可數名詞的種類

英文的可數名詞依其數量形式可分為兩種基本類型：

單數名詞（Singular Noun）

複數名詞（Plural Noun）

表示單一個體或概念的名詞形式
通常與不定冠詞 "a" 或 "an" 連用，如 a book（一本書）、an apple（一個蘋果）
也可與定冠詞 "the" 連用，表示特定的單一物體，如 the teacher（那位老師）
與動詞連用時，動詞採用第三人稱單數形式，如 The dog barks.（狗叫。）
指示代詞搭配：this student（這位學生）、that car（那輛車）

表示兩個或更多個體的名詞形式
通常透過在單數形式上加 "-s" 或 "-es" 形成，如 books（書籍）、boxes（盒子）
不與不定冠詞 "a/an" 連用，但可與定冠詞 "the" 連用，如 the teachers（那些老師）
與動詞連用時，動詞採用複數形式，如 The dogs bark.（狗們叫。）
指示代詞搭配：these students（這些學生）、those cars（那些車）

這兩種形式構成了英文可數名詞的核心特徵，是它區別於不可數名詞的主要標誌。理解單數與複數名詞的使用規則對正確運用可數名詞至關重要。

3. 可數名詞單複數變化規則

可數名詞的一個基本特徵是具有單複數形式的變化。以下是主要的複數形式規則：

一般情況：直接加 -s	book → books pen → pens
以 s, x, z, ch, sh 結尾：加 -es	class → classes box → boxes watch → watches
以「輔音字母 + y」結尾：將 y 變為 i，再加 -es	baby → babies city → cities
以「母音 + y」結尾：直接加 -s	boy → boys key → keys
以 f 或 fe 結尾：通常將 f 或 fe 變為 v，再加 -es	leaf → leaves knife → knives

這些變化規則是可數名詞區別於不可數名詞的核心特徵之一。

4. 不規則（變化）可數名詞

英文中存在許多不遵循標準規則的不規則可數名詞。這些名詞的複數形式需要特別記憶：

母音變化型	man → men woman → women foot → feet tooth → teeth goose → geese mouse → mice
特殊變化型	child → children ox → oxen person → people
同形複數	sheep → sheep deer → deer fish → fish（在一般情況下）
外來詞複數	analysis → analyses crisis → crises phenomenon → phenomena criterion → criteria

掌握這些不規則變化是正確使用可數名詞的關鍵。

II. 英文不可數名詞 (Uncountable Nouns)

1. 不可數名詞是什麼？

不可數名詞，又稱為物質名詞，指的是那些無法被直接計數的事物。這類名詞通常表示液體、氣體、物質、抽象概念等，它們沒有複數形式，也不能與不定冠詞 "a" 或 "an" 連用。

在語法使用上，不可數名詞常與 "some"、"much"、"a lot of" 等量詞搭配，而非直接與數字連用。

在英語詞典及語法書籍中，不可數名詞常以縮寫「U」或「」（Uncountable）標示。有些詞典可能使用「mass noun」（物質名詞）或「non-count noun」（非計數名詞）等替代術語。例如，在查閱「water」時，您可能會看到標註「water 」，直接告知讀者這是不可數名詞。值得注意的是，有些詞典會為同一個詞提供多種標記，如「experience 」，表示該詞在不同語境下可能是不可數名詞（泛指經驗）或可數名詞（特指某次經歷）。

例如：water（水）、air（空氣）、rice（米飯）、information（信息）、advice（建議）都是不可數名詞。

2. 英文不可數名詞的種類

不可數名詞可以分為以下主要類別：

液體	water（水）、milk（牛奶）、coffee（咖啡）、oil（油）
氣體	air（空氣）、oxygen（氧氣）、smoke（煙）
固體物質	rice（米）、sand（沙）、gold（金）、wood（木材）
抽象概念	love（愛）、peace（和平）、courage（勇氣）、knowledge（知識）
活動	shopping（購物）、swimming（游泳）、travelling（旅行）
自然現象	weather（天氣）、sunshine（陽光）、rain（雨）
學科	mathematics（數學）、physics（物理）、economics（經濟學）
情感狀態	happiness（幸福）、anger（憤怒）、sadness（悲傷）

理解這些類別有助於識別不可數名詞。

3. 常見（或易混淆的）不可數名詞

以下是一些容易被誤認為可數名詞的常見不可數名詞：

advice（建議）→ 錯誤用法："an advice"；→ 正確用法："a piece of advice"
furniture（家具）→ 錯誤用法："furnitures"；→ 正確用法："pieces of furniture"
information（信息）→ 錯誤用法："informations"；→ 正確用法："pieces of information"
news（新聞）→ 錯誤用法："a news"；→ 正確用法："a piece of news"
knowledge（知識）→ 錯誤用法："knowledges"；→ 正確用法："areas of knowledge"
homework（家庭作業）→ 錯誤用法："homeworks"；→ 正確用法："assignments"
luggage（行李）→ 錯誤用法："luggages"；→ 正確用法："pieces of luggage"
equipment（設備）→ 錯誤用法："equipments"；→ 正確用法："pieces of equipment"
research（研究）→ 錯誤用法："researches"；→ 正確用法："research projects"

這些不可數名詞需要特別注意，因為它們在中文中往往有可數的對應詞。

III. 英文中可數與不可數名詞的使用規則

1. 與量詞和冠詞的搭配使用

可數名詞與不可數名詞的一個主要區別在於它們與冠詞和量詞的搭配方式：

可數名詞的搭配	單數形式必須與冠詞或其他限定詞連用：a book, the book, my book 可直接與數字連用：one book, two books 與 many, few, fewer, a few 等量詞連用：many books, few ideas 複數形式可單獨使用：Books are important.
不可數名詞的搭配	不能與 a/an 連用（除非使用量詞短語）：a milk → a glass of milk 不能直接與數字連用：two waters → two bottles of water 與 much, little, a little, a lot of 等量詞連用：much water, little time 與表示容器或單位的量詞連用：a piece of advice, a loaf of bread 可單獨使用：Water is essential for life.

正確理解這些搭配規則是掌握可數名詞與不可數名詞的關鍵。

2. 特殊情況

有些名詞在不同語境下可以是可數或不可數，意義也隨之改變：

雙重身份名詞	glass	不可數：Glass is made from sand. (玻璃是由沙製成的。)
		可數：I need a glass of water. (我需要一杯水。)
	paper	不可數：Paper is made from wood pulp. (紙是由木漿製成的。)
		可數：I wrote a paper on linguistics. (我寫了一篇語言學論文。)
	hair	不可數：She has beautiful blonde hair. (她有美麗的金髮。)
		可數：There's a hair in my soup. (我的湯裡有一根頭髮。)
意義變化	experience	不可數：Experience is the best teacher. (經驗是最好的老師。)
		可數：I had many interesting experiences in Paris. (我在巴黎有許多有趣的經歷。)
	time	不可數：Time flies when you're having fun. (當你玩得開心時，時間飛逝。)
		可數：I've been to London three times. (我去過倫敦三次。)
	coffee	不可數：I drink a lot of coffee. (我喝很多咖啡。)
		可數：Two coffees, please. (請來兩杯咖啡。)

理解這種雙重用法有助於更靈活地運用可數名詞與不可數名詞。

3. 恆為複數形式的名詞

英文中有一類特殊的可數名詞，它們總是以複數形式出現，被稱為「複數名詞」(plural nouns)：

成對物品	由多個部分組成的物品
scissors (剪刀) glasses (眼鏡) trousers (褲子) jeans (牛仔褲) shorts (短褲) tights (緊身褲)	stairs (樓梯) clothes (衣服) belongings (個人物品) goods (商品) savings (儲蓄) remains (遺骸)

這些名詞雖然恆為複數形式，但在語法上仍被視為可數名詞，因為它們可以與 "these"、"those"、"many" 等詞連用，並且在需要指明數量時，可以說 "a pair of scissors"、"two pairs of jeans" 等。

IV. 如何區分英文可數名詞與不可數名詞

compare-english-countable-nouns-vs-uncountable-nouns.png — 如何區分英文可數名詞與不可數名詞

區分可數名詞與不可數名詞可以從以下幾個方面著手：

特徵	可數名詞	不可數名詞
形態	包含兩種形式：單數和複數可數名詞	只有一種形式，通常為單數
冠詞	通常可與冠詞「a/an」連用	通常與冠詞「the」連用或跟在另一個名詞後
計量方法	與數字量詞連用例如：two birds、ten fingers、twenty cars	與表示計量單位的名詞連用例如：a glass of water、two bowls of porridge
與量詞搭配	與 a few、few、many + 複數可數名詞連用例如：many things、a few books、few tests	與 a little、little、much、a little bit + 不可數名詞連用例如：a little bit of salt、little water、much money

V. 可數與不可數名詞練習題

以下練習題可以幫助您鞏固對可數名詞與不可數名詞的理解：

1. 練習一：將以下單數名詞轉換為複數形式

Girl
City
Box
Chair
Book
Flower
House
Computer
Teacher
Watch

2. 練習二：將以下名詞分類為可數名詞和不可數名詞

Bird, Music, Encouragement, Flower, Happiness, Boy, Salt, Sugar, Water, Keyboard
可數名詞	不可數名詞

3. 答案

練習一：

Girls（女孩們）
Cities（城市們）
Boxes（盒子們）
Chairs（椅子們）
Books（書本們）
Flowers（花朵們）
Houses（房子們）
Computers（電腦們）
Teachers（教師們）
Watches（手錶們）

練習二：

可數名詞

不可數名詞

Bird（鳥）

Flower（花）

Keyboard（鍵盤）

Boy（男孩）

Music（音樂）

Encouragement（鼓勵）

Happiness（幸福）

Salt（鹽）

Sugar（糖）

Water（水）

VI. 常見疑問

1. 是否所有以 -s 結尾的名詞都是複數可數名詞？

不是所有以 -s 結尾的名詞都是複數可數名詞。有些名詞本身就以 -s 結尾，但實際上是不可數名詞或單數名詞：

以 -s 結尾的不可數名詞

以 -s 結尾的單數可數名詞

news (新聞)
physics (物理)
mathematics (數學)
economics (經濟學)
politics (政治)

→ 例句：The news is good. (新聞很好。) - "news" 是不可數名詞，使用單數動詞

series (系列)
species (物種)
means (方法)

→ 例句：This species is endangered. (這個物種瀕臨滅絕。) - "species" 在這裡是單數

因此，判斷名詞是否為複數不能僅憑詞尾是否有 -s。

2. 在英式英語和美式英語中，某些名詞的可數性用法是否存在差異？

是的，英式英語和美式英語在某些名詞的可數性處理上確實存在差異：

集體名詞的動詞一致性：
- 英式英語傾向將集體名詞（如 team, government, staff）視為複數 → The government are planning new policies.（政府正在製定新的政策。）
- 美式英語傾向將這些詞視為單數 → The government is planning new policies.（政府正在製定新的政策。）
某些名詞的可數性偏好：
- "accommodation"：英式英語中通常為不可數，美式英語中可見 "accommodations"
- "research"：英式英語強調其不可數性，美式英語中 "researches" 偶爾可見
- "math/maths"：美式用 "math"（不可數），英式用 "maths"（不可數）

這些差異反映了英語作為全球語言在不同地區的自然演變。

3. 除了物質名詞，還有哪些類型的抽象名詞通常是不可數的？

除了物質名詞外，以下類型的抽象名詞通常是不可數名詞：

情感和心理狀態	love, hate, anger, happiness, sadness, stress, patience
品質和特徵	beauty, intelligence, honesty, courage, strength, wisdom
學科和領域	science, literature, art, history, philosophy
自然現象	weather, sunshine, rain, thunder, lightning
活動和過程	work, travel, sleep, education, research, progress
概念和抽象系統	time, space, chaos, information, communication, transportation

理解這些類別有助於更全面地掌握不可數名詞的範疇。

4. 英文名詞的可數性與中文的「量詞」用法有何根本不同？

英文可數名詞與不可數名詞的系統與中文的量詞系統有以下根本區別：

差異類型	英文	中文
語法結構	可數性是名詞本身的內在特性，決定了其與冠詞、數詞和動詞的搭配	幾乎所有名詞都可以被計數，關鍵在於選擇適當的量詞
量詞的使用	只有不可數名詞需要量詞短語（a piece of, a glass of 等）	幾乎所有名詞與數字連用時都需要量詞（一本書、兩隻狗）
複數標記	可數名詞有明確的複數形式變化（通常加 -s 或 -es）	名詞本身沒有複數變化，數量通過數詞和量詞表達
冠詞系統	冠詞使用與名詞可數性密切相關	沒有與英文對應的冠詞系統

這些差異解釋了為何中文母語者在學習英文可數名詞與不可數名詞時常遇到困難。理解這些根本不同有助於更準確地掌握兩種語言的表達方式。

總結

掌握可數名詞與不可數名詞的區別是英語學習的基石。本文探討了它們的定義、種類、用法規則及常見問題，為您提供了從基礎到進階的全面指導。關鍵要點值得回顧：可數名詞有單複數形式，可直接與數字和 a/an 連用；而不可數名詞無複數形式，需要透過量詞表達數量。值得注意的是，某些名詞可根據語境轉換可數性，意義也隨之變化。同時，我們也必須認識到語言在不斷演變，名詞的可數性也可能隨時間和地域而變化。

為了持續精進這方面的知識，建議您在查詞典時特別注意名詞的可數性標記或，這是最直接的參考指標。此外，多閱讀地道英文材料，觀察名詞在實際語境中的用法，能幫助您建立語感。定期練習造句，特別是針對容易混淆的名詞，可有效鞏固對可數名詞與不可數名詞的理解。

最終，英文名詞可數性的掌握不僅關乎語法正確性，更是精準表達思想的關鍵。通過持續練習，您可以將這種知識內化為語言直覺，實現從「知道」到「做到」的轉變。無論您是應試需求還是追求流利溝通，深入理解可數不可數名詞都將成為您英語進階之路上的強大助力。

PREP 的線上雅思課程結合 AI 技術，讓您輕鬆自主學習。此外，Teacher Bee AI 也會一路相伴，為您解答各種疑問。點擊此處立即取得專屬雅思學習規劃與優惠！
今天就下載 PREP App，在家自主學習雅思，體驗高品質的線上課程，快速提升能力。