恐龍英文怎麼說？30+ 種恐龍名稱、發音、詞源與情境對話

「恐龍英文怎麼說？」最直接的答案是 dinosaur /ˈdaɪnəsɔːr/，源自希臘語「deinos（可怕的）」與「sauros（蜥蜴）」，意為「可怕的蜥蜴」。這個單字不只出現在教科書與博物館，也常見於電影、卡通與親子英文教材中，是孩子們最容易產生興趣的自然科學詞彙之一。

多數恐龍的英文名稱都遵循一個共同規律：以 -saurus（蜥蜴）結尾，前面加上描述特徵的希臘或拉丁字根。例如 Tyrannosaurus（tyranno 暴君 + saurus）、Stegosaurus（stego 屋頂 + saurus）。掌握這個構詞規律，遇到任何陌生的恐龍英文名稱，你都能拆解出它的意思——這正是學恐龍英文最高效的方法。

本文由 PREPEDU 教學團隊整理，完整涵蓋：dinosaur 的發音與字源、30+ 種常見恐龍英文名稱（依肉食／草食／帶羽毛三大類分組，附音標與例句）、進階古生物學詞彙、三組情境對話，以及常見問題解答。無論你是英語老師、家長還是恐龍迷，這份指南都能幫你系統掌握恐龍英文。

恐龍英文怎麼說？30+ 種恐龍名稱、發音、詞源與親子共學指南 — 「恐龍英文怎麼說？」最直接的答案是 dinosaur /ˈdaɪnəsɔːr/

I. 恐龍的英文是什麼？發音與名字由來
II. 30+ 種恐龍英文名稱（依食性與特徵分類）
III. 恐龍英文進階詞彙：古生物學核心術語
IV. 恐龍英文情境對話
V. 恐龍英文常見問題 FAQ
結論

I. 恐龍的英文是什麼？發音與名字由來

恐龍英文的標準說法是 Dinosaur /ˈdaɪnəsɔːr/。這個詞彙在全球科學界通用，無論你在台北、倫敦還是紐約的自然史博物館，都會看到這個字。

Dinosaur 這個詞誕生於 1842 年，由英國古生物學家理查·歐文爵士（Sir Richard Owen）創造。他將兩個希臘字根結合：deinos（δεινός，「可怕的、強大的」）與 sauros（σαῦρος，「蜥蜴」），形成「可怕的蜥蜴」這個名稱。當時歐文正在研究三種大型化石爬行動物，意識到這些生物與現代爬行類截然不同，需要一個全新的分類名稱。

💡啟示時刻：恐龍其實不是「蜥蜴」。歐文當年把恐龍命名為「可怕的蜥蜴」，但現代古生物學發現一個顛覆性事實——多數恐龍與蜥蜴的親緣關係並不近，反而與鳥類有直接的演化聯繫。換言之，今天你窗外的麻雀，在演化樹上比蜥蜴更接近暴龍。這個名稱雖然「不科學」，卻已沿用超過 180 年，成為全球共通術語。下次看到鳥，可以想想牠其實是「活恐龍」。（Natural History Museum, London, 2024）

延伸閱讀：既然鳥類是恐龍活著的後代，學完恐龍英文後，最自然的下一步就是認識鳥類的英文。PREPEDU 整理了完整的鳥類英文單字大全，從麻雀（sparrow）、老鷹（eagle）到企鵝（penguin），帶孩子認識這些「現代恐龍」的英文名稱——把演化的故事，從史前一路延續到今天的天空。

II. 30+ 種恐龍英文名稱（依食性與特徵分類）

學習 30+ 種恐龍英文名稱，與其按字母死背，不如依「食性與特徵」分組記憶——這樣既符合孩子的認知邏輯（肉食 vs 草食是最直覺的分類），也能在記名稱的同時建立古生物學概念。以下分為肉食性、草食性、帶羽毛／似鳥三大類，每種附音標、中文名稱與實用例句。

1. 肉食性恐龍（Carnivores）

恐龍英文名稱	中文名稱	例句
Tyrannosaurus /tɪˌrænəˈsɔːrəs/	暴龍	The Tyrannosaurus had powerful jaws and tiny arms.（暴龍擁有強而有力的顎部和短小的前肢。）
Spinosaurus /ˌspaɪnoʊˈsɔːrəs/	棘龍	The Spinosaurus had a large sail on its back and hunted fish.（棘龍背上有巨大的帆狀構造，並以魚類為食。）
Allosaurus /ˌæləˈsɔːrəs/	異特龍	The Allosaurus was a top predator during the Jurassic period.（異特龍是侏羅紀時期的頂級掠食者。）
Velociraptor /vəˈlɒsɪræptə/	迅猛龍	The real Velociraptor was about the size of a turkey and had feathers.（真實的迅猛龍約火雞大小，而且有羽毛。）
Carnotaurus /ˌkɑːrnəˈtɔːrəs/	食肉牛龍	The Carnotaurus had two horns above its eyes.（食肉牛龍的雙眼上方各有一隻角。）
Deinonychus /daɪˈnɒnɪkəs/	恐爪龍	The Deinonychus used its sharp claws to attack prey.（恐爪龍用銳利的爪子攻擊獵物。）
Coelophysis /ˌsiːləʊˈfaɪsɪs/	腔骨龍	The Coelophysis was a slender, fast-running early dinosaur.（腔骨龍是一種身形纖細、奔跑快速的早期恐龍。）
Suchomimus /ˌsuːkoʊˈmaɪməs/	似鱷龍	The Suchomimus had a crocodile-like snout for catching fish.（似鱷龍擁有像鱷魚般的長吻，用來捕魚。）
Albertosaurus /ælˌbɜːrtəˈsɔːrəs/	亞伯達龍	The Albertosaurus was a smaller relative of the Tyrannosaurus.（亞伯達龍是暴龍體型較小的近親。）
Therizinosaurus /ˌθɛrɪˌzɪnəˈsɔːrəs/	鐮刀龍	The Therizinosaurus had the longest claws of any known animal.（鐮刀龍擁有已知動物中最長的爪子。）
Giganotosaurus /ˌdʒɪɡəˌnoʊtəˈsɔːrəs/	南方巨獸龍	The Giganotosaurus was one of the largest meat-eating dinosaurs ever found.（南方巨獸龍是史上發現過最大型的肉食恐龍之一。）
Dilophosaurus /daɪˌlɒfəˈsɔːrəs/	雙脊龍	The Dilophosaurus had two thin crests on top of its head.（雙脊龍的頭頂上有兩道薄薄的頭冠。）
Baryonyx /ˌbæriˈɒnɪks/	重爪龍	The Baryonyx used its huge claw to catch fish from rivers.（重爪龍用巨大的爪子從河中捕魚。）
Ceratosaurus /səˌrætəˈsɔːrəs/	角鼻龍	The Ceratosaurus had a distinctive horn on its nose.（角鼻龍的鼻子上有一隻醒目的角。）

2. 草食性恐龍（Herbivores）

恐龍英文名稱	中文名稱	例句
Triceratops /traɪˈserətɒps/	三角龍	The Triceratops used its three horns to defend itself.（三角龍用牠的三隻角來保護自己。）
Stegosaurus /ˌstɛɡəˈsɔːrəs/	劍龍	The Stegosaurus had bony plates along its back.（劍龍的背上有一排骨板。）
Brachiosaurus /ˌbrækiəˈsɔːrəs/	腕龍	The Brachiosaurus had a very long neck to reach tall trees.（腕龍有非常長的脖子，可以吃到高大樹木的葉子。）
Diplodocus /dɪˈplɒdəkəs/	梁龍	The Diplodocus was one of the longest dinosaurs ever.（梁龍是史上身體最長的恐龍之一。）
Apatosaurus /əˌpætəˈsɔːrəs/	迷惑龍	The Apatosaurus had a long neck and an even longer tail.（迷惑龍有長長的脖子和更長的尾巴。）
Ankylosaurus /ˌæŋkɪləʊˈsɔːrəs/	甲龍	The Ankylosaurus had armor and a club-shaped tail.（甲龍身披裝甲，還有一條棒槌狀的尾巴。）
Pachycephalosaurus /ˌpækɪˌsɛfələʊˈsɔːrəs/	厚頭龍	The Pachycephalosaurus had a thick, dome-shaped skull.（厚頭龍有一個厚實的圓頂狀頭骨。）
Parasaurolophus /ˌpærəsɔːˈrɒləfəs/	副櫛龍	The Parasaurolophus could make sounds through its head crest.（副櫛龍能透過頭冠發出聲音。）
Iguanodon /ᵻˈɡwɑːnədɒn/	禽龍	The Iguanodon had a spike on each thumb.（禽龍的每隻拇指上都有一根尖刺。）
Styracosaurus /stɪˌrækəˈsɔːrəs/	戟龍	The Styracosaurus had a frill with long spikes around its head.（戟龍的頭部周圍有帶長刺的頸盾。）
Corythosaurus /ˌkɒrɪθoʊˈsɔːrəs/	冠龍	The Corythosaurus had a helmet-shaped crest on its head.（冠龍的頭上有一個頭盔狀的冠。）
Plateosaurus /ˌplætioʊˈsɔːrəs/	板龍	The Plateosaurus was one of the earliest large dinosaurs.（板龍是最早出現的大型恐龍之一。）
Torosaurus /ˈtɔːrəʊˌsɔːrəs/	牛角龍	The Torosaurus had one of the largest skulls of any land animal.（牛角龍擁有陸地動物中數一數二大的頭骨。）
Mamenchisaurus /ˌmæmənkɪˈsɔːrəs/	馬門溪龍	The Mamenchisaurus is famous for its extremely long neck.（馬門溪龍以極長的脖子聞名。）
Argentinosaurus /ˌɑːrdʒənˌtiːnəˈsɔːrəs/	阿根廷龍	The Argentinosaurus may have been the heaviest land animal ever.（阿根廷龍可能是史上體重最重的陸地動物。）
Edmontosaurus /ɛdˌmɒntəˈsɔːrəs/	艾德蒙頓龍	The Edmontosaurus was a large duck-billed dinosaur.（艾德蒙頓龍是一種大型的鴨嘴恐龍。）
Maiasaura /ˌmaɪəˈsɔːrə/	慈母龍	The Maiasaura cared for its babies in large nesting colonies.（慈母龍會在大型巢穴群中照顧自己的幼龍。）

3. 帶羽毛恐龍與似鳥恐龍（Feathered & Bird-like）

恐龍英文名稱	中文名稱	例句
Archaeopteryx /ˌɑːkɪˈɒptərɪks/	始祖鳥	The Archaeopteryx is often called the link between dinosaurs and birds.（始祖鳥常被稱為恐龍與鳥類之間的連結。）
Microraptor /ˈmaɪkrəʊˌræptər/	小盜龍	The Microraptor had feathers on all four limbs.（小盜龍的四肢上都長有羽毛。）
Compsognathus /ˌkɒmpsəɡˈneɪθəs/	美頜龍	The Compsognathus was about the size of a chicken.（美頜龍大約只有一隻雞那麼大。）
Mononykus /ˌmɒnəˈnaɪkəs/	單爪龍	The Mononykus had a single claw on each arm.（單爪龍的每隻前肢上只有一根爪子。）
Oviraptor /ˈoʊvɪˌræptər/	偷蛋龍	The Oviraptor was once wrongly thought to steal eggs.（偷蛋龍曾被誤以為會偷蛋。）
Gigantoraptor /dʒaɪˌgæntəˈræptər/	巨盜龍	The Gigantoraptor was a giant bird-like dinosaur with feathers.（巨盜龍是一種有羽毛的巨型似鳥恐龍。）
Utahraptor /juːˈtɑːræptər/	猶他盜龍	The Utahraptor was much larger than the Velociraptor.（猶他盜龍的體型比迅猛龍大得多。）

💡啟示時刻：拆解恐龍名稱，就像在玩希臘文拼圖。每個恐龍英文名稱都是「特徵 + saurus」的組合：Triceratops = tri（三）+ ceras（角）+ ops（臉）=「三角臉」；Velociraptor = velox（快速）+ raptor（盜賊）=「敏捷的盜賊」；Stegosaurus = stego（屋頂）+ saurus（蜥蜴）=「屋頂蜥蜴」（因為背上的骨板像屋瓦）。教孩子拆解這些字根，比單純背名稱有趣得多，也順便學了希臘語詞素。

III. 恐龍英文進階詞彙：古生物學核心術語

認識恐龍名稱之後，下一步是掌握描述恐龍的「周邊術語」——化石、食性、地質年代、身體特徵等詞彙。這些詞在博物館導覽、科普影片與兒童科學讀物中反覆出現，學會它們，你和孩子就能用英文真正「討論」恐龍，而不只是「叫出名字」。

恐龍英文詞彙	中文翻譯	例句
Fossil (n) /ˈfɒs.əl/	化石	The fossil record provides crucial evidence about dinosaur evolution.（化石記錄提供了關於恐龍演化的關鍵證據。）
Skeleton (n) /ˈskel.ɪ.tən/	骨骼	The museum's skeleton display includes a complete T-Rex specimen.（博物館的骨骼展示包含一副完整的暴龍標本。）
Paleontology (n) /ˌpeɪ.li.ɒnˈtɒl.ə.dʒi/	古生物學	Paleontology is the scientific study of prehistoric life through fossils.（古生物學是透過化石研究史前生命的科學。）
Excavation (n) /ˌek.skəˈveɪ.ʃən/	挖掘	The excavation site in Montana has yielded numerous dinosaur bones.（蒙大拿州的挖掘地點已出土大量恐龍骨骼。）
Herbivore (n) /ˈhɜː.bɪ.vɔːr/	草食動物	Triceratops was a herbivore that fed on low-growing plants.（三角龍是一種以低矮植物為食的草食動物。）
Carnivore (n) /ˈkɑː.nɪ.vɔːr/	肉食動物	As a carnivore, Velociraptor hunted smaller prey.（作為肉食動物，迅猛龍獵捕較小的獵物。）
Omnivore (n) /ˈɒm.nɪ.vɔːr/	雜食動物	Some small dinosaurs were omnivores that ate both plants and meat.（有些小型恐龍是雜食動物，植物和肉都吃。）
Predator (n) /ˈpred.ə.tər/	掠食者	The T-Rex was the apex predator of its ecosystem.（暴龍是其生態系統的頂級掠食者。）
Prey (n) /preɪ/	獵物	Small herbivores were common prey for larger meat-eating dinosaurs.（小型草食恐龍是大型肉食恐龍常見的獵物。）
Extinction (n) /ɪkˈstɪŋk.ʃən/	滅絕	The mass extinction 66 million years ago ended the age of dinosaurs.（六千六百萬年前的大滅絕結束了恐龍時代。）
Asteroid (n) /ˈæs.tər.ɔɪd/	小行星	Many scientists believe an asteroid impact caused the dinosaurs' extinction.（許多科學家相信一次小行星撞擊導致了恐龍滅絕。）
Cretaceous (adj) /krɪˈteɪ.ʃəs/	白堊紀的	Many famous dinosaurs lived during the Cretaceous period.（許多著名恐龍生活在白堊紀時期。）
Jurassic (adj) /dʒʊˈræs.ɪk/	侏羅紀的	Stegosaurus roamed the Earth during the Jurassic era.（劍龍在侏羅紀時期遍布地球。）
Triassic (adj) /traɪˈæs.ɪk/	三疊紀的	The first dinosaurs appeared in the late Triassic period.（最早的恐龍出現在三疊紀晚期。）
Mesozoic (adj/n) /ˌmes.əˈzəʊ.ɪk/	中生代（的）	The Mesozoic Era is often called the "Age of Dinosaurs."（中生代常被稱為「恐龍時代」。）
Prehistoric (adj) /ˌpriː.hɪˈstɒr.ɪk/	史前的	Prehistoric creatures fascinate both children and adults.（史前生物令兒童和成人都著迷。）
Bipedal (adj) /baɪˈpiː.dəl/	兩足行走的	Most theropod dinosaurs were bipedal, walking on two legs.（大多數獸腳類恐龍是兩足行走的，用兩條腿行走。）
Quadrupedal (adj) /ˌkwɒd.rʊˈpiː.dəl/	四足行走的	Sauropods were quadrupedal herbivores with massive bodies.（蜥腳類恐龍是四足行走的草食動物，身軀龐大。）
Feathered (adj) /ˈfeð.ərd/	有羽毛的	Recent discoveries show many dinosaurs were feathered, not scaly.（最近的發現顯示許多恐龍是有羽毛的，而非鱗片狀。）
Scales (n) /skeɪlz/	鱗片	Some dinosaurs had tough scales covering their skin.（有些恐龍的皮膚上覆蓋著堅硬的鱗片。）
Reptile (n) /ˈrep.taɪl/	爬行動物	Dinosaurs were a special group of ancient reptiles.（恐龍是一類特殊的古代爬行動物。）
Claw (n) /klɔː/	爪子	The Velociraptor had a large curved claw on each foot.（迅猛龍的每隻腳上都有一隻大型彎爪。）
Species (n) /ˈspiː.ʃiːz/	物種	Scientists have identified over 1,000 dinosaur species so far.（科學家至今已辨識出超過一千個恐龍物種。）
Nest (n) /nest/	巢穴	Fossilized dinosaur nests show how some species cared for their eggs.（恐龍巢穴化石顯示某些物種如何照顧牠們的蛋。）

IV. 恐龍英文情境對話

學會恐龍名稱與詞彙後，最自然的應用就是放進真實對話裡。以下三組情境對話，模擬孩子與家長、學生與老師、朋友之間最常出現的恐龍話題。每組都把前面學到的恐龍英文名稱與術語（fossil、carnivore、extinction 等）融入其中，朗讀幾次，這些表達就會成為孩子脫口而出的自然反應。

1. 情境一：親子博物館參觀

角色	恐龍英文情境對話	中文翻譯
Child	Look, Mom! That skeleton is huge! What dinosaur is it?	看，媽媽！那副骨骼好大！那是什麼恐龍？
Mom	That's a Tyrannosaurus. It was one of the biggest carnivores ever.	那是暴龍，牠是史上最大的肉食恐龍之一。
Child	Did it eat other dinosaurs?	牠會吃其他恐龍嗎？
Mom	Yes, it was a powerful predator. It hunted other dinosaurs for food.	會，牠是強大的掠食者，會獵捕其他恐龍為食。
Child	Why did all the dinosaurs disappear?	為什麼所有恐龍都消失了？
Mom	Most scientists think an asteroid caused their extinction 66 million years ago.	大多數科學家認為六千六百萬年前一次小行星撞擊導致了牠們滅絕。

2. 情境二：課堂上的恐龍問答

角色	恐龍英文情境對話	中文翻譯
Teacher	Can anyone tell me what a paleontologist does?	有誰能告訴我古生物學家是做什麼的？
Student	They study fossils to learn about prehistoric life!	他們研究化石來了解史前生命！
Teacher	Exactly! And what's the difference between a herbivore and a carnivore?	完全正確！那草食動物和肉食動物有什麼不同？
Student	A herbivore eats plants, and a carnivore eats meat.	草食動物吃植物，肉食動物吃肉。
Teacher	Great. Triceratops was a herbivore, and Velociraptor was a carnivore.	很好。三角龍是草食動物，迅猛龍是肉食動物。

3. 情境三：朋友間討論恐龍電影

角色	恐龍英文情境對話	中文翻譯
Leo	Did you watch the new dinosaur movie last night?	你昨晚看了那部新的恐龍電影嗎？
Mia	Yes! The Velociraptors were so scary and fast!	看了！那些迅猛龍又恐怖又快！
Leo	Actually, real Velociraptors were small and had feathers.	其實真正的迅猛龍很小，而且有羽毛。
Mia	Really? The movie made them look like giant reptiles.	真的嗎？電影把牠們拍得像巨大的爬行動物。
Leo	Movies often change the facts to look more exciting.	電影常常改變事實，好讓畫面更刺激。

V. 恐龍英文常見問題 FAQ

1. 為什麼這麼多恐龍名稱都以「-saurus」結尾？

-saurus 源自希臘語 sauros（σαῦρος），意為「蜥蜴」，是恐龍命名最常用的字根。例如 Tyrannosaurus（暴君蜥蜴）、Stegosaurus（屋頂蜥蜴）、Brachiosaurus（手臂蜥蜴）。

不過並非所有恐龍都用 -saurus 結尾。例如 Triceratops 用 -ops（臉），Velociraptor 用 -raptor（盜賊），Iguanodon 用 -odon（牙齒）。這些英文字根都來自希臘或拉丁文，描述恐龍的某個顯著特徵——學會幾個常見字根，就能「讀懂」恐龍名稱的含義，這對英語詞彙的深層理解很有幫助。

2. T-Rex 和 Tyrannosaurus 是同一種恐龍嗎？

是的，完全相同。 T-Rex 是 Tyrannosaurus rex 的常用簡稱：Tyrannosaurus 是屬名（genus），rex 是種名（species，拉丁語「王」之意），合起來意為「暴君蜥蜴之王」。

口語和媒體中習慣說 T-Rex，正式的科學或學術寫作則用完整的 Tyrannosaurus rex。兩者都正確，差別只在正式程度——就像中文「暴龍」和「霸王龍」指的是同一種恐龍。

3. 恐龍真的像電影裡那樣嗎？英文科普資源怎麼分辨可信度？

電影為了戲劇效果，常對恐龍做了不科學的改編。最著名的例子是 Velociraptor（迅猛龍）——電影《侏羅紀公園》中牠有人類大小，但真實的迅猛龍其實只有火雞般大、而且有羽毛。

判斷英文恐龍科普可信度的方法：優先參考博物館官網（如 Natural History Museum、Smithsonian）、學術機構，或標註資料來源的網站。這也是教孩子「媒體識讀」（media literacy）的好機會——用英文閱讀原始科學資料，比看二手翻譯更準確。

4. 學恐龍英文對孩子的英語學習有長期幫助嗎？

有，而且超出多數家長的想像。恐龍名稱大量使用希臘、拉丁字根（deinos、sauros、tri-、micro-、giganto-），這些字根正是 SAT、IELTS、TOEIC 學術詞彙的構詞基礎。

例如學了 micro（小，Microraptor）和 giganto（巨大，Gigantoraptor），日後遇到 microscope（顯微鏡）、gigantic（巨大的）就能立刻理解。透過孩子熱愛的恐龍主題建立字根概念，是把「興趣」轉化為「長期語言能力」最自然的途徑。延伸來說，恐龍英文也是通往更廣闊動物英文世界的橋樑——許多動物詞彙同樣使用希臘拉丁字根，學習邏輯一脈相承。

結論

恐龍英文的核心，不在於背下 30 個拗口的名稱，而在於理解背後的構詞邏輯——dinosaur 是「可怕的蜥蜴」，而幾乎每個恐龍名稱都是「特徵字根 + saurus」的組合。掌握這個規律，Tyrannosaurus、Stegosaurus、Brachiosaurus 不再是需要死記的長串字母，而是可以拆解、可以理解的希臘語拼圖。

本文依肉食、草食、帶羽毛三大類整理了 30+ 種恐龍英文名稱（含音標與正確中文譯名），補充了古生物學進階詞彙，並提供三組實用情境對話。

恐龍是孩子通往英語世界最迷人的一扇門——因為熱愛，所以願意主動學。把恐龍英文的字根概念延伸到日常英語學習，興趣就能轉化為長期的語言能力。PREPEDU 提供完整的兒童英語與 IELTS、TOEIC 備考資源，Teacher Bee AI 24 小時在線，可以陪孩子用英文探索恐龍、科學與更廣闊的知識世界。

恐龍英文怎麼說？30+ 種恐龍名稱、發音、詞源與親子共學指南

I. 恐龍的英文是什麼？發音與名字由來