Panduan Kalimat Aktif dan Pasif dalam Bahasa Inggris dan Contohnya

Kalimat aktif menempatkan pelaku sebagai subjek kalimat, sedangkan kalimat pasif memindahkan fokus ke hasil atau penerima aksi. Memahami kalimat aktif dan pasif dalam Bahasa Inggris menentukan kualitas tulisanmu di tempat kerja, kampus, dan ujian TOEIC. 

Panduan kalimat aktif dan pasif dalam Bahasa Inggris ini membahas pengertian, perbedaan, rumus lengkap di 16 tenses, serta kumpulan contoh kalimat pasif dan aktif dalam bahasa inggris dan cara mengubah kalimat aktif ke pasif secara sistematis. Di akhir artikel, kamu akan paham kapan dan mengapa native speaker memilih salah satunya.

I. Kalimat Aktif dalam Bahasa Inggris: Pengertian, Struktur, dan Contoh

Untuk memahami kalimat aktif dan pasif dalam Bahasa Inggris dengan tepat, kuasai keduanya secara terpisah terlebih dahulu. Mulai dari yang paling mendasar: kalimat aktif.

1. Pengertian Kalimat Aktif dalam Bahasa Inggris

Kalimat aktif (active sentence) adalah kalimat di mana subjek berperan sebagai pelaku yang secara langsung melakukan aksi yang dinyatakan kata kerja.

Dalam kalimat aktif, fokus informasi ada pada siapa yang melakukan aksi. Subjek bukan sekadar posisi gramatikal di awal kalimat, melainkan pihak yang bertanggung jawab atas aksi tersebut.

Ingat: Dalam kalimat aktif, subjek MELAKUKAN aksi kepada objek. 

2. Struktur dan Rumus Kalimat Aktif Bahasa Inggris

Struktur kalimat aktif mengikuti pola dasar: Subjek + Kata Kerja (+ Objek). Kata kerja bisa bersifat transitif (memiliki objek) atau intransitif (tanpa objek).

Rumus Kalimat Aktif: 

S + V + O  (transitif)   

S + V  (intransitif)    

3. Contoh Kalimat Aktif Bahasa Inggris dalam Berbagai Situasi

Berikut contoh kalimat aktif bahasa Inggris yang dimulai dari kalimat aktif dalam 3 konteks: percakapan sehari-hari, lingkungan kerja, dan tulisan akademik.

II. Kalimat Pasif dalam Bahasa Inggris: Pengertian, Struktur, dan Contoh

Jika kalimat aktif berfokus pada pelaku, kalimat pasif melakukan sebaliknya. Ini adalah struktur yang kamu butuhkan di laporan kerja, tulisan akademik, dan soal TOEIC.

1. Pengertian Kalimat Pasif dalam Bahasa Inggris

Kalimat pasif (passive sentence) adalah kalimat di mana subjek berperan sebagai penerima aksi. Pelaku aksi dipindahkan ke belakang kalimat menggunakan kata "by", atau dihilangkan sama sekali jika tidak relevan.

Sebenarnya, kamu sudah paham konsep ini tanpa menyadarinya. "Laporan sudah dikirim" adalah kalimat pasif dalam Bahasa Indonesia, persis seperti "The report has been sent" dalam Bahasa Inggris. Prefix "di-" dalam Bahasa Indonesia setara dengan struktur "be + V3" dalam Bahasa Inggris.

Ingat: Dalam kalimat pasif, subjek MENERIMA aksi dari orang atau sesuatu lain. 

2. Struktur dan Rumus Kalimat Pasif Bahasa Inggris

Struktur kalimat pasif mengikuti pola: 

Subjek + be (sesuai tenses) + V3 + (by + pelaku, opsional)

Catatan penting: 

• “be” berubah sesuai tenses. “V3” tidak pernah berubah. 

• Sekitar 60% kalimat pasif native speaker tidak menyebut pelaku. Tambahkan "by + agent" hanya saat identitas pelaku penting dan informatif bagi pembaca.

3. Contoh Kalimat Pasif dalam Bahasa Inggris Berbagai Situasi

Berikut contoh kalimat pasif dalam Bahasa Inggris dalam 3 konteks berbeda. Perhatikan kolom terakhir, sebagian besar kalimat pasif tidak memerlukan "by + agent".

III. Perbedaan Kalimat Aktif dan Pasif dalam Bahasa Inggris

Perbedaan kalimat aktif dan pasif dalam Bahasa Inggris bukan hanya soal urutan kata. Perbedaan sesungguhnya terletak pada fokus informasi dan tujuan komunikasi. Kamu ingin menonjolkan siapa yang bertindak, atau apa yang terjadi? Jawaban itu menentukan pilihan strukturmu.

Lihat bagaimana perbedaan kalimat aktif dan pasif dalam Bahasa Inggris ini bekerja dalam 3 contoh kalimat aktif dan pasif dalam bahasa inggris nyata:

Pasang 1: Media dan Berita

Aktif: "The company dismissed 500 workers." (Perusahaan itu memecat 500 karyawan.)

Pasif: "500 workers were dismissed." (500 karyawan dipecat.)

→ Media memilih pasif untuk kesan netral, tanpa secara eksplisit menyalahkan satu pihak.

Pasang 2: Laporan Kerja

Aktif: "I made a mistake in the report." (Saya membuat kesalahan dalam laporan.)

Pasif: "A mistake was made in the report." (Terdapat kesalahan dalam laporan.)

→ Pasif menghindari penyalahan personal secara eksplisit, lebih profesional dalam konteks kantor.

Pasang 3: Tulisan Ilmiah/Akademik

Aktif: "We tested the samples at 37°C." (Kami menguji sampel pada suhu 37°C.)

Pasif: "The samples were tested at 37°C." (Sampel diuji pada suhu 37°C.)

→ Konvensi tulisan ilmiah menghindari subjek personal. Pasif adalah standar genre di sini.

Flag TOEIC: Ketiga pola di atas sangat sering muncul di soal TOEIC Part 5 dan teks Part 7. Mengenali alasan di balik pilihan pasif akan membantumu menjawab soal dengan lebih akurat. 

IV. Rumus Kalimat Aktif dan Pasif Bahasa Inggris di 16 Tenses

Semua rumus kalimat aktif dan pasif dalam Bahasa Inggris di 16 tenses beroperasi pada prinsip yang sama: ubah bentuk "be" sesuai tenses, gunakan V3 tanpa perubahan. Tabel berikut menggunakan subjek "the report" (laporan) secara konsisten agar perbandingan antar tenses lebih mudah diikuti.

Catatan Penting:

Tenses ditandai ⚠️ valid secara gramatikal, tetapi sangat jarang digunakan dalam komunikasi nyata. Native speaker akan merestrukturisasi kalimat ke tenses yang lebih sederhana karena bentuk ini terdengar terlalu panjang dan tidak natural.

Untuk TOEIC dan IELTS, fokuslah pada penguasaan tenses dasar karena tenses inilah yang paling sering diujikan. 

V. Cara Mengubah Kalimat Aktif Menjadi Kalimat Pasif dalam Bahasa Inggris

Mengubah kalimat aktif ke pasif dalam Bahasa Inggris mengikuti satu pola yang konsisten: pindahkan objek ke posisi subjek, sesuaikan "be" dengan tenses asli, lalu tambahkan V3.

Rumus singkatnya:

Objek (aktif) → Subjek baru + be (tenses) + V3 + (by + pelaku, opsional)

Tabel konversi 5 contoh kalimat aktif dan pasif bahasa inggrisdari berbagai tenses:

Satu hal yang perlu diingat: hanya kata kerja transitif (yang memiliki objek) yang bisa diubah ke pasif. Kata kerja intransitif seperti arrive, sleep, exist tidak memiliki objek, sehingga tidak ada bentuk pasifnya.

VI. Latihan Langsung: Uji Pemahamanmu tentang Kalimat Aktif dan Pasif

Kerjakan 10 soal berikut untuk menguji pemahamanmu tentang kalimat pasif dan aktif dalam Bahasa Inggris. 

Soal 1 sampai 5: ubah kalimat aktif ke pasif. 

Soal 6 sampai 10: ubah kalimat pasif ke aktif. Kerjakan semua soal sebelum memeriksa kunci jawaban.

1. The teacher explains the grammar lesson every morning.

2. My manager approved the proposal last Tuesday.

3. The team is preparing the quarterly report right now.

4. The committee has selected three finalists.

5. The company will announce the new policy next Monday.

6. The meeting was cancelled by the director.

7. The contract has been signed by both parties.

8. New employees are being trained by the HR team.

9. The exam will be held in Room 301.

10. The errors were corrected before submission.

Kunci Jawaban:

VII. Pertanyaan Umum tentang Kalimat Aktif dan Pasif dalam Bahasa Inggris

Berikut jawaban atas 3 pertanyaan yang paling sering diajukan tentang kalimat aktif dan pasif dalam Bahasa Inggris.

1. Apakah kalimat pasif dan aktif dalam bahasa Inggris bisa saling dipertukarkan?

Tidak selalu. Kalimat aktif dan pasif bisa dikonversi secara gramatikal, tetapi maknanya tidak selalu identik karena fokus informasi bergeser ketika bentuknya berubah.

Gunakan aktif saat pelaku perlu ditonjolkan. Gunakan pasif saat hasil atau kejadian yang lebih penting, atau saat kamu ingin menghindari menyebut pelaku secara eksplisit.

2. Apa perbedaan "by" dan "with" dalam kalimat pasif bahasa Inggris?

"By" digunakan untuk menyebut pelaku aksi. 

"With" digunakan untuk menyebut alat atau instrumen yang digunakan dalam aksi.

Contoh: 

• The report was written by the analyst. (Laporan itu ditulis oleh analis.)

• The document was signed with a blue pen. (Dokumen itu ditandatangani dengan pena biru.)  

3. Kalimat aktif vs. pasif: mana yang lebih sering dipakai native speaker?

Kalimat aktif lebih dominan dalam percakapan sehari-hari. Namun, kalimat pasif menjadi pilihan utama dalam teks akademik, laporan bisnis, dan berita berbahasa Inggris.

Artinya: jika kamu hanya terekspos pada percakapan informal, kamu akan merasa pasif "aneh" atau "jarang dipakai". Padahal di dunia profesional dan akademik, pasif sangat dominan.

Kesimpulan

Setelah mempelajari panduan kalimat aktif dan pasif dalam Bahasa Inggris ini, kamu sekarang memiliki 3 alat: pengertian dan perbedaan keduanya, rumus di 16 tenses, dan langkah konversi sistematis.

Aktif menonjolkan pelaku. Pasif menonjolkan hasil. Keduanya sama pentingnya di TOEIC, IELTS, dan komunikasi profesional.

Ambil satu email berbahasa Inggris yang pernah kamu tulis, identifikasi kalimat aktif yang seharusnya pasif berdasarkan konteks, lalu perbaiki. Satu langkah kecil itu lebih efektif dari menghafal ratusan rumus. Make It Happen.